本頁使用了標題或全文手工轉換

博·拜登

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
博·拜登
Beau Biden
BeauBiden-DOJ2013 (cropped).jpg
第44任德拉瓦州司法部長英語Attorney General of Delaware
任期
2007年1月2日-2015年1月6日[1]
州長露絲·安·明納
傑克·馬凱爾
前任卡爾·丹博格英語Carl Danberg
繼任馬修·德恩英語Matthew Denn
個人資料
出生Joseph Robinette Biden III
約瑟夫·羅比內特·拜登三世

(1969-02-03)1969年2月3日
 美國德拉瓦州威明頓
逝世2015年5月30日(2015歲-05-30)(46歲)
 美國馬里蘭州貝塞斯達
沃爾特里德國家軍事醫療中心英語Walter Reed National Military Medical Center
政黨民主黨
配偶哈莉·奧莉薇爾·拜登(Hallie Olivere Biden(2002年結婚;2015年結束
兒女1子1女
父母喬·拜登(父親)
內莉亞·亨特(生母,1972年逝世)
吉爾·拜登(繼母)
母校賓夕法尼亞大學文學士
雪城大學法學院法律博士
宗教信仰羅馬天主教
獲獎功績勳章英語Legion of Merit
銅星勳章
網站www.beaubiden.com
軍事背景
效忠 美國
服役 美國陸軍
服役時間2003年-2015年
軍階Army-USA-OF-03.svg 少校
部隊 德拉瓦州陸軍國民警衛隊英語Delaware Army National Guard
參戰伊拉克戰爭

約瑟夫·羅比內特·拜登三世(英語:Joseph Robinette Biden III,1969年2月3日-2015年5月30日),通稱為博·拜登Beau Biden[2],是一位美國律師、美國陸軍軍法署英語Judge Advocate General's Corps, United States Army軍官德拉瓦州民主黨政治人物。他於2003年加入德拉瓦州陸軍國民警衛隊英語Delaware Army National Guard,後升至少校,還於2008年在伊拉克戰爭期間作為隨軍律師到戰場服役一年。2007年至2015年,博·拜登任德拉瓦州總檢察長英語Attorney General of Delaware(司法部長),任內為減少兒童性侵犯做出諸多努力。2013年被診斷出患有腦癌,2015年5月30日因腦癌復發逝世,享年46歲。

早年生活和家庭[編輯]

博·拜登於1969年2月3日出生於美國德拉瓦州威明頓,是喬·拜登和首任妻子內莉亞·亨特的長子。他還有一個弟弟亨特和妹妹娜歐蜜(Naomi)。[3][4] 1972年12月18日,喬·拜登剛成為聯邦參議員之後六周,內莉亞帶著三個孩子在一次聖誕購物途中遭遇了交通事故,駕駛的汽車被一輛卡車從側面撞上。內莉亞和當時還是嬰兒的內奧米在事故中喪生,不滿四歲的博·拜登和三歲的弟弟亨特當時也在車中,身受重傷但得以倖存。[5][4]

1975年,喬·拜登與吉爾·雅各布斯相識相戀,博和亨特非常鼓勵父親再婚,勸說他迎娶吉爾,甚至問他「『我們』什麼時候結婚」。[6] 1977年6月,喬·拜登與吉爾結為夫妻,博和亨特很快接受了吉爾,把她當作自己的母親,直接叫她「媽媽」("Mom"),對自己的生母內莉亞則稱為「媽咪」("Mommy")。[7]1981年,吉爾產下一個女兒,博和亨特兄弟兩人為這個同父異母的妹妹起名阿什莉[7][8]

2002年,博·拜登與高中招生顧問哈莉·奧莉薇爾(Hallie Olivere)結為夫妻,二人共同育有一女娜塔麗(Natalie)和一子亨特(Hunter)。[9][10][11]

事業[編輯]

博·拜登於1987年畢業於天主教私立高中阿什米爾學院(Archmere Academy),這裡也是他父親喬·拜登的母校。隨後進入賓夕法尼亞大學學習,1991年從這裡獲得學士學位。1994年,拜登從父親曾就讀的雪城大學法學院畢業,獲得法律博士學位。[4] 博·拜登曾在新罕布夏州康科德為地區法官史蒂文·J·麥考利夫英語Steven J. McAuliffe手下作職員。之後的1995年到2004年,博·拜登在美國司法部工作,最初在政策發展辦公室就職,主要工作方向是布雷迪手槍暴力防治法英語Brady Handgun Violence Prevention Act防止對婦女施暴法英語Violence Against Women Act以及失蹤和被剝削兒童的相關議題;1997年至2002年,博·拜登在費城任司法部下屬的聯邦檢察官。[4][12] 2001年,博·拜登曾作為美國政府的特派員之一,在科索沃工作了四個月,幫助當地在戰後建立新的刑事司法系統。[4] 2004年,博·拜登轉而從事私人法律業務,成為德拉瓦州威明頓當地Bifferato Gentilotti Biden and Balick律師事務所的的合伙人,直至2006年當選德拉瓦州總檢察長。[13] 2015年1月卸下總檢察長一職後,博·拜登又立刻被威明頓的Grant & Eisenhofer律師事務所雇用。[14]

軍旅生涯[編輯]

博·拜登於2003年加入德拉瓦州陸軍國民警衛隊英語Delaware Army National Guard,同時是美國陸軍軍法署英語Judge Advocate General's Corps, United States Army的一員,之後升至少校軍階。[3][15][16] 2008年10月3日,博·拜登隨第261信號旅前往德克薩斯州布利斯堡作短暫訓練,隨後被派往伊拉克。美軍沒有透露他在伊拉克期間的駐紮地點,但是表示他在軍中的職責是擔任隨軍律師、審判顧問以及執行《統一軍事司法法典英語Uniform Code of Military Justice》的檢察官。[17] 此時恰逢他的父親喬·拜登參加2008年大選活動,喬·拜登也在10月3日當天到出征儀式現場發表了演說。[16][18][19]2008年11月,博·拜登所在部隊結束了在布利斯堡的訓練,奔赴伊拉克戰場。[20]

2009年1月,博·拜登獲得特別休假從伊拉克戰場歸國,前往華盛頓特區參加了總統就職典禮和父親的副總統宣誓就職儀式,之後又回到伊拉克歸隊。[21][22] 同年7月4日,博·拜登和所在部隊一同在美軍位於伊拉克的勝利軍營英語Camp Victory獲得了喬·拜登的接見。[23] 2009年9月,博·拜登結束了在伊拉克的服役,隨部隊返回美國。喬·拜登也參加了歡迎儀式。[24][25] 之後他又回到德拉瓦州總檢察長的職位上,繼續之前的工作。[25]

博·拜登在出發前往伊拉克之前對德拉瓦州民眾稱自己在服役期間不會丟下總檢察長的工作。他稱自己將在這期間與德拉瓦州的幕僚成員聯繫,一同處理總檢察長的相關事務。[26] 但他所在部隊的一名成員稱他在服役期間暫時擱置了總檢察長的工作,專心投入到自己在伊拉克的服役任務中。[27] 博·拜登憑藉自己在伊拉克的表現獲得了一枚銅星勳章和一枚功績勳章英語Legion of Merit[28] 為博·拜登授予功績勳章的雷蒙德·奧迪耶諾是他在伊拉克服役期間的總指揮官,他在日後評價博·拜登「擁有那些只在偉大領袖人物身上才能見到的品質」。[29] 2012年6月,博·拜登的繼母吉爾出版了一本兒童圖書《不要忘記,上帝保佑我們的部隊》(Don't Forget, God Bless Our Troops),講述博·拜登在軍中服役的生活。[30] 博·拜登逝世後,德拉瓦州為他追授了該州最高的「卓越服務十字勳章」(The Conspicuous Service Cross),以表彰他的「英雄表現、服役期間的卓越功勳和傑出的成就。」[31]

政治事業[編輯]

2013年,時任德拉瓦州總檢察長的博·拜登出席美國司法部新聞發布會

2006年,博·拜登首次參加公職競選,參選德拉瓦州總檢察長英語Attorney General of Delaware(司法部長)一職。博·拜登的競選對手是前州檢察官、聯邦助理檢察官菲利斯·沃頓(Ferris Wharton)。選舉中的主要議題包括兩位候選人的資質,針對性侵犯、在線獵手、虐待老人和家庭暴力的措施等。最終博·拜登以52.5%的得票率獲得勝利,並於2007年1月就任。[32][33]

當選後,博·拜登任命德拉瓦州前總檢察長、德拉瓦州高級法院法官理察·S·蓋比雷恩(Richard S. Gebelein)作為副總檢察長(司法部副部長),前聯邦助理檢察官理察·G·安德魯斯(Richard G. Andrews)為州檢察官[34][35] 2010年11月,博·拜登參選謀求連任,以78.9%的得票率獲得壓倒性勝利,成功連任德拉瓦州總檢察長一職。[36] 2014年4月,博·拜登表示將不會繼續參選尋求第三個任期,同時表示將在卸任後於2016年參選德拉瓦州州長英語List of Governors of Delaware,希望能接替任期將滿的民主黨籍州長傑克·馬凱爾[37][38][39][40]

博·拜登在任期間針對性侵犯,尤其是兒童性侵犯作出了一系列努力。他支持並推動立法,加強了對性侵犯者的懲罰,新法要求性犯罪者向警方註冊登記的頻率更加頻繁,對性犯罪者的限制也更多。[41][42] 2007年,拜登上任第一年就建立了針對兒童性犯罪者的特別工作組「兒童獵手任務組」(Child Predator Task Force),促成警方和檢方的合作,利用最新科技追蹤在線獵手以及在線兒童色情交易。[43] 截至2014年,這一小組已經解決了200宗案件,解救了120名遭受侵犯和虐待的兒童。[44] 他在任內還與州議會合作,加強了兒童保護的相關法案,提高兒童色情持有者的最低刑罰,對兒童色情持有者和傳播者的處罰更加嚴厲,對在線獵手也增大了懲罰力度。[43][44][45] 2013年,博·拜登還建立了「兒童受害人特別組」(Child Victims Unit),直接關注與兒童死亡和生命威脅相關的案件。[44] 德拉瓦州乃至美國歷史上最惡劣的兒童性侵罪犯之一,涉嫌對103名兒童實施侵犯的兒科醫生厄爾·布拉德利英語Earl Bradley便是在博·拜登任內被起訴,並被判處14個終生監禁加165年徒刑不得假釋。[46][47][48]

博·拜登的父親喬·拜登為參加2008年大選而辭去參議員一職後,公眾曾一度預計他會參加補選,接替父親成為德拉瓦州聯邦參議員。[49] 喬·拜登則在一篇聲明中提到:「……我相信我的兒子……能成為一個出色的美國聯邦參議員,正如我也相信他一直是一位出色的總檢察長。……博在踏進政治生涯之時就已經明確表示要靠自己獲得自己的成功。如果他決定在未來參選參議員,他將靠自己的能力參選獲勝。」[50]但2010年1月,厄爾·布拉德利剛被逮捕一個月時,博·拜登表明自己希望能以總檢察長的身份專注解決布拉德利案,因此將不參加參議院補選。[51][52][48]

公職
職位 類型 任職地點 當選年份 任期開始 任期結束 注釋
德拉瓦州總檢察長英語Attorney General of Delaware 行政職務 多佛 2006 2007年1月2日 2011年1月3日 [33]
德拉瓦州總檢察長 行政職務 多佛 2010 2011年1月3日 2015年1月6日 [33]
選舉結果
年份 職位 選舉類型 候選人 黨派 得票數 得票率 對手 黨派 得票數 得票率
2006[32] 德拉瓦州總檢察長 普選 約瑟夫·R·拜登三世 民主黨 133,152 52.5% 菲利斯·沃頓
Ferris Wharton
共和黨 120,062 47.4%
2010[36] 德拉瓦州總檢察長 普選 約瑟夫·R·拜登三世 民主黨 203,931 78.9% 道格·坎貝爾
Doug Campbell
德拉瓦州獨立黨英語Independent Party of Delaware 54,503 21.1%

患病逝世和紀念[編輯]

博·拜登的葬禮於2015年6月6日在他的家鄉威明頓舉行,圖為葬禮現場喬·拜登吉爾·拜登觸摸棺材告別遺體的瞬間。

博·拜登在人生的最後幾年一直在與腦癌作鬥爭。[3][53] 2010年5月12日,博·拜登因「頭痛、肢體麻木和癱瘓」被送往德拉瓦州紐華克的克里斯蒂安娜醫院(Christiana Hospital);官方消息稱他出現了「輕微中風」。[3][54][55] 之後轉院至費城托馬斯·傑斐遜大學醫院英語Thomas Jefferson University Hospital留院觀察至5月18日,出院後又回到工作崗位。[54]

2013年8月,博·拜登在長時間的旅程後出現了「虛弱和方向感迷失」的症狀,之後輾轉芝加哥和費城的多家醫院,最終被休士頓德州大學安德森癌症中心收治,[3][56] 並確診為腦癌。[57] 他接受了手術和常規的放療、化療後,一度恢復健康。[53][58] 2015年春季,博·拜登的腦腫瘤復發,進入馬里蘭州貝塞斯達沃爾特里德國家軍事醫療中心英語Walter Reed National Military Medical Center治療,一周後仍宣告不治,於5月30日病逝。[3][53][59] 他的逝世在全德拉瓦州甚至全美造成巨大反響,兩黨政治人物和民眾也紛紛表示悲痛悼念。[60][61][62][63] 博·拜登也是自約翰·甘迺迪的幼子派屈克於1963年夭折之後首位逝世的在任美國總統或副總統子女。[64]

2015年6月6日,博·拜登的葬禮在他家鄉威明頓的聖安多尼天主教堂(St. Anthony's Roman Catholic Church)舉行。美國總統貝拉克·歐巴馬在家人陪同下出席並致悼詞。參加葬禮的還有博·拜登在伊拉克服役期間的指揮官雷蒙德·奧迪耶諾以及他生前喜愛的歌手克里斯·馬丁等人。[64][65]

博·拜登逝世後,德拉瓦州為他追授了該州最高的「卓越服務十字勳章」(The Conspicuous Service Cross)。[31] 而為了感謝拜登任總檢察長期間對兒童保護所做的一系列努力,德拉瓦州創辦了以他名字命名的「博·拜登保護兒童基金會」(The Beau Biden Foundation for the Protection of Children)。基金會成立兩天內就收到超過600筆捐款,總額超過12.5萬美元。[66][67] 2015年11月,德拉瓦州陸軍國民警衛隊宣布將把位於新堡的總部正式更名為「約瑟夫·R·(博)·拜登三世少校武裝部隊儲備中心」(Major Joseph R. (Beau) Biden III Armed Forces Reserve Center),以示對博·拜登的紀念。[68]

美國總統懷念[編輯]

美國總統當選人喬·拜登於2020年11月7日晚間發表完勝選演說,現場施放煙火,和家人齊聚一堂慶祝大選勝利,並揚起酷玩樂團的名曲繁星(A Sky Full of Stars),以懷念第一任妻子所生的長子博·拜登,這是她已過世的長子最愛的歌曲之一。

美國總統當選人喬·拜登:「首先你所愛的人可能已經離開,但他們永遠不會離開你的心,他們將永遠與你同在,你始終會聽到他們的聲音,第二我發現克服痛苦迷失和悲傷,最好的方法就是找到目標。」

從政將近50年喬·拜登的家族故事,大多數美國人都不陌生,第一任妻子和女兒在一場車禍中喪生,長子則是罹患腦癌病逝。

美國作家施泰因霍恩:「喬·拜登的痛苦在美國人民面前公開,他們看到他受苦看到他悲傷,看到他經歷了自己也可能會經歷的事」。

喬·拜登發表勝利演說後,11月8日第二日上午隨即現身家鄉德拉瓦州威明頓(Wilmington)住所附近的教堂,一如往常參加彌撒,祭奠已故長子博·拜登。[69]

參考資料[編輯]

  1. ^ Joe Biden's Son, Beau, Dies After Battle with Brain Cancer. People. 2015-05-30 [2015-06-04]. (原始內容存檔於2015-06-04). 
  2. ^ Memoli, Michael A.; Colker, David. Beau Biden, son of vice president, dies at 46. Los Angeles Times. 2015-05-30 [2016-01-22]. (原始內容存檔於2016-01-30). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Shear, Michael D. Beau Biden, Vice President Joe Biden’s Son, Dies at 46. New York Times. 2015-05-30 [2016-01-22]. (原始內容存檔於2016-01-15). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Arnold, Laurence; Keane, Angela Greiling. Beau Biden, VP’s Eldest Son, Succumbs to Brain Cancer. Bloomberg. 2015-06-01 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-12-17). 
  5. ^ Trainor, Michelle Ward. Inside Vice President Joe Biden’s Family Tragedies. People. 2015-05-31 [2016-01-22]. (原始內容存檔於2016-01-27). 
  6. ^ Seelye, Katharine Q. Jill Biden Heads Toward Life in the Spotlight. The New York Times. August 24, 2008 [August 25, 2008]. (原始內容存檔於2008-12-10). 
  7. ^ 7.0 7.1 Lozada, Carlos. From ‘Jill’ to ‘Mom’ — inside Jill Biden’s relationship with Beau and Hunter. The Washington Post. 2015-06-04 [2016-01-22]. (原始內容存檔於2016-01-31). 
  8. ^ Joe and Jill Welcome Ashley. ABC. [2014-02-07]. (原始內容存檔於2014-02-23). 
  9. ^ Cleary, Tom. Hallie Biden, Beau’s Wife: 5 Fast Facts You Need to Know. Heavy.com. 2015-05-31 [2016-01-22]. (原始內容存檔於2016-01-26). 
  10. ^ Attorney General Joseph Robinette 'Beau' Biden III (DE). votesmart.org. [August 26, 2008]. (原始內容存檔於2011-05-21). 
  11. ^ Banks, Adelle M. Biden provides Catholic link, but renews abortion debate. USA Today. Religion News Service. August 24, 2008 [August 26, 2008]. (原始內容存檔於2008-10-14). 
  12. ^ Beau Biden, oldest son of Vice President Biden, dies of brain cancer. National Catholic Reporter. 2015-06-02 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-27). 
  13. ^ Bittle, Matt. Delaware law firm hires Beau Biden. Delaware State News. January 12, 2015 [2016年1月25日]. (原始內容存檔於2015年6月2日). 
  14. ^ Barrish, Cris. Beau Biden: A life charmed yet cursed. USA Today. 2015-06-02 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-12-28). 
  15. ^ Starkey, Jonathan. Delaware National Guard HQ to be named for Beau Biden. USA Today. 2015-11-10 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  16. ^ 16.0 16.1 Finnegan, Michael. Biden bids farewell to Iraq-bound son. Los Angeles Times. 2008-10-24 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  17. ^ Biden addresses his son's deployment ceremony. CNN. 2008-10-03 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-02). 
  18. ^ Murray, Shailagh. Biden's Son Off to Iraq. The Washington Post. 2008-08-20 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  19. ^ Jaffe, Matt. Biden Bids Farewell to Son's Guard Unit as They Deploy for Iraq. ABC News. 2008-10-05 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-02). 
  20. ^ Jaffe, Matthew. Beau Biden Heads to Iraq. ABC News. 2008-11-25 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-02). 
  21. ^ Biden's son back from Iraq for the inauguration. CNN. 2009-01-16 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2013-12-13). 
  22. ^ Parra, Esteban. Beau Biden gets D.C. duty, will attend inauguration. The News Journal. 2009-01-15 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  23. ^ Chon, Gina. Iraqis Say Reconciliation Is an Internal Matter. The Wall Street Journal. July 6, 2009 [July 10, 2009]. (原始內容存檔於2009-07-30). 
  24. ^ Chase, Randall. Vice president’s son returns from Iraq. Army Times. 2009-10-01 [2016-01-25]. 
  25. ^ 25.0 25.1 Travers, Karen. VP Biden Welcomes Home Son's National Guard Brigade, Thanks Troops for Service. ABC News. 2009-09-30 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-31). 
  26. ^ Biden, Joseph R., III. Open Letter to Delawareans (PDF). Department of Justice, State of Delaware. 2008-09-29 [2016-01-24]. (原始內容 (pdf)存檔於2010-11-10). 
  27. ^ Beau Biden Lays Low Amidst Senate Talk. The Washington Post (CBS News). 2009-10-23 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2009-10-25). 
  28. ^ Delaware National Guard HQ to be named for Beau Biden. USA Today. 2015-11-10 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  29. ^ Odierno: Beau Biden had traits of 'greatest leaders'. The Hill. 2015-06-06 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  30. ^ Slack, Donovan. Jill Biden tiptoes into 2012 election. Politico. 2012-10-01 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2015-05-29). 
  31. ^ 31.0 31.1 Mourners Pay Respect to Beau Biden in Delaware. NBC News. June 4, 2015 [November 20, 2015]. (原始內容存檔於2016-01-26).  引用錯誤:帶有name屬性「:4」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  32. ^ 32.0 32.1 State of Delaware 2006 Election Results (PDF). State of Delaware. [2016-01-24]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04). 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Joseph "Beau" R. Biden III. C-Span. [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-31). Delaware Attorney General January 2, 2007 - January 6, 2015 
  34. ^ Gebelein Named as Delaware's Next Chief Deputy Attorney General. WBOC. 2006-08-12 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-02-02). 
  35. ^ President Obama Nominates Three for District Court Bench. White House. 2011-05-11 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-22). Richard G. Andrews is the State Prosecutor for Delaware, a position he has held since 2007. 
  36. ^ 36.0 36.1 2010 General Election Results. State of Delaware. 2010-11-05 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  37. ^ Parra, Esteban. Denn takes race for Attorney General. The News Journal. November 5, 2014 [November 15, 2014]. (原始內容存檔於2018-01-13). 
  38. ^ Beau Biden says he plans to run for governor in Delaware. CNN. April 17, 2014 [April 17, 2014]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  39. ^ A message from Beau Biden頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Beau Biden: Delaware's Attorney General, Wilmington, DE: Biden for Attorney General, 2014. Retrieved May 7, 2014.
  40. ^ Starkey, Jonathan. Beau Biden to run for governor in 2016. The News Journal. 2014-04-18 [2016-01-25]. 
  41. ^ Singh, Nadia. Lawmakers Endorse Tougher Penalties On Sex Offenders. WMDT. March 29, 2007. [永久失效連結]
  42. ^ Delaware's enhanced sex offender law starts. The News Journal. Associated Press. 2008-01-07 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  43. ^ 43.0 43.1 Child Predator Unit. State of Delaware. [2016-01-25]. (原始內容存檔於2015-11-20). 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Biden, Beau. Shining a brighter light on child sexual abuse in Delaware. The News Journal. 2014-06-26 [2016-01-25]. 
  45. ^ Attorney General Biden Announces Stronger Child Protection Statutes. State of Delaware. 2008-07-18 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  46. ^ Friedman, Emily. Pediatrician Earl Bradley Charged With Molestation of 103 Children. ABC News. 2010-02-23 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-13). 
  47. ^ Moyer, Justin Wm. Beau Biden prosecuted one of the worst pedophiles in American history. The Washington Post. 2015-06-01 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-30). 
  48. ^ 48.0 48.1 How Beau Biden made it his mission to prosecute a sick pedophile pediatrician rather than run for the Senate. Daily Mail. 2015-06-01 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  49. ^ Kornreich, Lauren. Former Biden advisor picked as Senate replacement. CNN. 2008-11-24 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-25). 
  50. ^ Brumfield, Sarah. Ted Kaufman: Biden's Replacement Picked. The Huffington Post. Associated Press. 2008-12-25 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  51. ^ D.C. Now. Los Angeles Times. January 25, 2010 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2010-01-28). 
  52. ^ Mahtesian, Charles. Beau Biden declines Senate bid. Politico. 2010-01-25 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-02-01). 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 Kane, Paul. Beau Biden, vice president’s son, dies of brain cancer. The Washington Post. May 30, 2015 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-01-21). 
  54. ^ 54.0 54.1 Barish, Cris. Beau Biden awaits cancer results. USA Today (Wilmington, Del.). 2013-08-21 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-18). 
  55. ^ Walters, Patrick. Beau Biden Hospitalized After Suffering 'Mild Stroke': Vice President Son Recovering In Delaware Hospital. The Huffington Post. Associated Press. 2010-11-05 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-01). 
  56. ^ Starkey, Jonathan. Beau Biden hospitalized in Texas, undergoes tests. USA Today. 2013-08-19 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2013-10-25). 
  57. ^ Bernstein, Lenny. Brain cancers like Beau Biden’s kill about 15,000 adults each year. The Washington Post. May 31, 2015 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2015-12-16). 
  58. ^ FoxNews.com. Beau Biden, son of Vice President Joe Biden, dies of brain cancer. Fox News Network, LLC. May 31, 2015 [May 31, 2015]. (原始內容存檔於2015-07-12). 
  59. ^ Korte, Gregory. Beau Biden, vice president's son, hospitalized. USA Today. 2015-05-20 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-08-23). 
  60. ^ Beau Biden: Delaware mourns 'public servant, patriot'. USA Today. 2015-06-02 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-12-28). 
  61. ^ Durando, Jessica. Beau Biden tributes amass following death. USA Today. 2015-05-31 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-08-23). 
  62. ^ Dovere, Edward-Issac. In Biden's tragedy, Americans see their own. Politico. 2015-06-01 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-09). 
  63. ^ Abdullah, Halimah. Mourners Pay Respects to Beau Biden in Delaware. NBC News. 2015-06-04 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-26). 
  64. ^ 64.0 64.1 Walters, Joanna. Barack Obama delivers tearful eulogy at Beau Biden funeral in Delaware. The Guardian. 2015-06-06 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-01-31). 
  65. ^ Grinberg, Emanuella. What we'll remember from Beau Biden's funeral. CNN. 2015-06-06 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2016-02-02). 
  66. ^ Parra, Esteban. Beau Biden foundation sees $125,000 in first two days. The News Journal. 2015-06-04 [2016-01-25]. 
  67. ^ Beau Biden Charity For Abused Children Raises $125,000 In Two Days. The Huffington Post. 2015-06-04 [2016-01-25]. (原始內容存檔於2016-02-01). 
  68. ^ Starkey, Jonathan. Delaware National Guard HQ to be named for Beau Biden. USA Today. 2015-11-10 [2016-01-24]. (原始內容存檔於2015-11-14). 
  69. ^ (影) 兒子 我贏了! 過世兒生前鼓勵選總統 拜登當選後到墳前報喜訊 | 國際 | 新頭殼 Newtalk

外部連結[編輯]

司法職務
前任者:
卡爾·丹博格英語Carl Danberg
德拉瓦州總檢察長英語Attorney General of Delaware
2007-2015
繼任者:
馬修·德恩英語Matthew Denn