�g�@�߷N�w�G�H�U���� �U�A��ʢw�w�Q�H�q�^�f�O�r - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2022.11.29
    �P���G

�g�@�߷N�w�G�H�U���� �U�A��ʢw�w�Q�H�q�^�f�O�r

[2022.11.29] �o��

�i�����M�T�j�q�^�f�O�r�o�g�峹�O���F�@���Q�H���̧̩u�l§�|�Ź��f�P�ɶŻ��C��ơA�H�����H�U���ӽ쪺�D�z�A�H�U�N²���峹���߷N�δN���ަ����p�Q�A���U�P�ǹB�Ω�g�@�����C

���g�@�޿�

�u�l§�|�Ź��f�D���Dij

�u�l§�b�~�k���s�W�v�Фl�A�åB�ɿ��˹��Фl�A�H���a���w�����ҡA�ì��Фl�R�W���u�^�f�v�C��L�H����u�l§�A���G�u�Фl�J�v�b�~�k���s�W�A��B���׫B�K�����A�S���n�ɿ��˹����C�v

�u�l§�ɶŻ��C�O�a�H�~��

�u�l§�ɶſW�۫_�I�~�C�A�g�������j��Τl�A�u�o�Φb�P���S�ѩ��U�F�S�J��⦸�L�ܡA�ݨ��h�L���H�F��S�J�W�ȯ�A�a���H�H�׬����C�a�H�o���o�Ǩƫ�~�߱o�y�U�\�ӡA�@�̨��������o�@����ߡA�ٹ�����@�˽ͯ��Y�ܡC

�@�̤ϻ�ȤH���d��

�ȤH�d�Ƨ@�̨����S���A�o�S�����u�l§�_�I�~�C�C�@�̫o�{���u�H�U�H�o���Ӭ��A�v�A�C�H�]���ۤv���ӽ�A�Y�̧̼֩�h���o�ǨơA�ۤv�S�󥲸T��C����ۤv���ӽ�ä��e���A�L�ۤv�]���వ��C

�u�l§�֦b�䤤

�u�l§�i�D�Q�H�b����ɦP��H���t�w�����_�A�u���L�_���[����W����A�g�F�@���m�������q�n�F�L�ܪ��ɭԡA�L�ä���W�A�����ӧ��A�@�F�T�Q���m���n�D���֡n�A�Q�H�K�t�������S�����a�H�����~�o���_�F�C

���߷N���p�Q

1. �H�U���䥻�ʡA�U���ӽ�A�ï�֦b�䤤

�𭸳��D�A�U�A���

�m�ָg�n���֥y���G�u�𭸩ѤѡA���D�_�W�C�v�N��O�N�b�Ѫŭ����A���b�������D�C�o�O���U�����䥻�ʦӰʡA�U�A��ʡC�ڭ̤��|�j�j����ѤW���A���|�kij�N�󤣦b������A�K�O���z�C

�q�^�f�O�r�@���Q�H�һ��]�O�P�z�A�L���Y���H�ר������X���A�����n¤�e�U��A�J�T�ؼe������K���ߡA�L���|�j�j�o���x�p���H�X�������A�]���X���ä��ŦX�L�����ʡA�L���|�֦b�䤤�C�Ϥ��A�Y�p�̧̯���w�a���s���A�M�X�}�B�A�Ķ��U�a���P�����g�H���A�M���|�j�j�L���u�a���C

�����ӦV���ӵL��

�q�^�f�O�r�@�̤ޥΤF�դl���ܡG�u�Ӥh���Ѧb�����C�v�����Ӥ��h�ä��ߩȬ��ӦV�Ӧ��b�s���A�P�˹D�z�A�L�̧̩u�l§���ӽ�O�~�C�A�Y�O�]�~�C�Ӧ��F�A������ӵL��C

���O�ӦV�P�͵���

�Q�ʮɴ��˪L�C�大�@���R�d�b�q�P�s��������ѡr�O���F�s�����Q�ܽХL���x�A�]���L�M�w�P�s��������C

�L�b�H���g��G�u�g�l�ʦ�A���~�ӦP�P�A�`�ʦӰʡA�U���Ҧw�C�v�g�l�Ҩ����D���U�����P�ӥi�H�F��P�˥ت��A�u�n�̴`���ʥh���A�K�|�U�۱o����F�����w��C�R�d�ڵ����x����]��²��A�N�O�ʮ椣�X�w�w�L���B�ͤs�����O�������ܪ��H�A��H�h���g�Ӥ֧���A�ۤv�h���ʮ�n���A�߯ݯU���A��ܦh�Ʊ��]�ݤ��L���A�����H���@�G�C�L���M�Q�Dzߨ��y�@�ˤ��hij�קO�H(���y�]�O�˪L�C�大�@�A�L�����ԷV�A�q�����ץL�H)�A�o���వ��A�u�Ȥ@�����F�x�K���h�ۥѡA�G���@�L�W���H�M�h���ͬ��w�w�u�B�s�@�M�A�u�^�@���A���@���o�v�C�L���`�H�ҷR�a�ءA�ۤv�o�@�N���󥦡A�o�N�O�L�����ʡC

�t������w�w�H�ͶQ�o�A�N

�m�@���s�y�n����ʱi���ʮ���a�����A�L���x�ɦ]����_�A����G�m�������ݵ�ü�M�t���z�A��O��x�ٶm�C�L���G�u�H�ͶQ�o�A�N���A������ƼƤd���H�n�W��C�v(�H�ͶQ�b���o�ۦb�X�N�A�󥲬��F�W�Q�v�զӭn���m�Ƥd�����x�O�H)�o�K�O�u�t������v���G�ơC��i���ӻ��A�L�b�G�m�~���o�ξA�X�N�A�~�X�䥻�ʡA�]�����x��]�n�^�m�C

2. �ӽ�P�{��۹H��

���ڤ��֡A���䰣

�@�̦b�夤�����X�u�H�U�H�o���Ӭ��A�v�A���]�Z���ۤv�ä��వ��C���ӤH�ӽ�ä��e���A�i��|���夤���u�l§�@�˾D���Dij�C�ڭ̩T�M���ߦۤv��֦b�ӽ줧���A���{���`����ê�C���Ӧp������H�m�ָg�n���֤��G�u���ڤ��֡A���䰣(����ڤ��M�֡A�ɥ��@�h����)�C�v�ɥ��ä��ݧڡA�Y�u�U�{��Ҷq�Ӥ��U�ۤv���߷N�A�]�����n�ݨ��~���~��o�ߤ��ּ֡C

��ʱi����n�ּ֦ө�󨭫�W

�ڡm�ʮѡn�ҰO�A�i���ʮ��a������A�ݰs�񿺡A���H�ݥL�G�u�A���a�ۤv�A�T�M�i�o�@�ɪ��ַN�w�h�A�����D�A���ΦҼ{���᪺�W�n�ܡH�v�i���^���@�y�G�u�ϧڦ�����W�A���p�Y�ɤ@�M�s�I�v(�P�䦳���᪺�W�n�A�ˤ��p���U���ڳܤ@�M�s�C)�b�L�����A���U�Z���~�O�ַN�ơA�o�P�@��Dzξ��aŪ�ѤH�Ʊ�u�ߥ\�B�߼w�B�ߨ��v�A���ߦۤv���ᤣ����@���@��j�۳w�x�C�b�DzΪ��ӦV�P�ۤv���߷N�����A�L��ܤF���q�ۤv���߷N�C

�F�ʳ���L�k��{�z�Q�A�u�n�ֶ֧��s

���W�����q���s�r�֦��X�y�O�o�˪��G�u�p�󵴥@�U�A���y�L�@�ˡC�פ鹣�����A�����Ұݬz�C�v�L���A�b�å@���U�A���a���g�夻�Ѥw�g�L�H�@�N�\Ū�F�C�ھ���X���Ө��A�o�`�䤣��Q�M�쪺��f�C�o�O���W�����ӦV�A�L�ߤ����z�Q�A���b�F�ʶå@���U�A�z�Q�`�O�M�V����C������~�n�O�H�֤��K�D�G�u�Y�_���ֶ��A�ŭt�Y�W�y�C�v�ӽ�L�k���A���K�n���ֶ��s�A�Y���ֶ֧��s�A�N�d�t�F�Ψ��o�s�����Y�y�F�C�o�T�y�֪��F�F�֤H�b�{�ꤤ�L�k��{�ӽ�ɡA�ήɦ�ִN�O�h�ӨD�䦸����k�C

���p�m�� ���ΨҤl

�P�ǥi�������ΤW�z�Ҥl�A�c��H�U����g�@�D�ءC

�D�ؤ@�G�q�����P���v�r(��)

�D�ؤG�G�q�o���v���r(��)

���ΨҤl�|��

�D�ؤ@�G(��)

�D�ؤG�G(��)

��G�J����

���䤤��j�Ǥ���y���Τ�Ǩt���~�{¾���Ǥ���Юv

�צn��r�����A��}�Ҥl���s�T������

(���Z�Z�X���峹�Y���X����A���b���X������סB�F���α��I�s�b���~�ί��I�A�ت��O�P���B���ή����o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|���H�ﵽ�A���L�N�Ϻ��ʥL�H��F���Ψ�L���s���ͼ���B�����μķN�C)

[�P�D���� ��078��]

��h�Ш|
�i�����M�T�j��~�ɦ��ɰʸo�f�T���G���s�D���D�A2019�~�����|�ƥ��p�Q��A�ɰʵ��o�o���̼ƥH�ʭp�C�b�j�N�A�H���S�i���i�H�ϧܬF���O�H�Q����... �Ա�
�i�����M�T�j�p�g�D�ǤU���H�`�ꪺ���j���~�A�j�ڸӤ����U���C�������ǿ��ɡA�n�����U�ϡA�p�W�U�S����������ǡA���n���q�۫ݡA���_�ǥL�̡A�]�h���U... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992