懷揣著律師夢想的純真少女成瑤,被一個最頂級的律師事務所錄取,於是她決定搬到離公司近一些的地方住。沒想到房東一房兩租,另一個租客竟然是律所的老闆錢恆。錢恆第一天就把成瑤調進自己的小組,開始了魔鬼訓練,然而訓練的目的卻是為了要趕走靠關係進來的成瑤。成瑤不明真相以為是自己幸運,加倍努力表現突出,反而讓錢恆刮目相看。兩個人在工作和生活的朝夕相處中,從互相不對付,到彼此關心,逐漸擦出了愛情的火花。經歷了風風雨雨,成瑤成長為一個合格的律師,也跟錢恆走向了幸福的婚姻。
八年前,林西(宋茜 飾)為完成林母未完成的職業夢想,忍痛和肖一成分手,成為聯合國專業翻譯。八年後,林西已經是華聲最年輕的首席口譯專家與“績效女王”,而肖一成也搖身一變成為語譯天下的首席技術官—林西的甲方和潛在客戶。為了拿下肖一成的合同,林西不得不與肖一成“周旋”。這個過程明面上肖一成是對林西的復仇,實際上他不僅狠不下心來,還對她處處留情。在工作與相處中,兩人年少時期熾熱的感情重新被點燃。肖一成漸漸理解了當時林西與自己分手的真相,兩人從隔閡誤解,到相互理解、互相成就,最終有情人終成眷屬,實現“為國發聲”的職業夢想。
時尚買手顧兮兮為幫客户買下Alex的高定婚紗,混入私人酒會,誤打誤撞與前來和Alex談商務合作的腹黑霸總尹司宸結識,一場‘蓄意而為’的烏龍事件讓二人暫時達成共贏,但為了與Alex保持長期的合作關係,顧兮兮被迫和尹司宸成為契約夫妻。
講述烈火山莊的繼承人烈如歌(迪麗熱巴),與在她生命中的三個男人:風華絕代的銀雪(周渝民)、幽藍孤傲的戰楓(張彬彬)、寧靜溫柔的玉自寒,因十九年前江湖上的塵封往事而一同捲入恩怨漩渦,展開一段愛恨燃情,驚心動魄,糾結虐心的奇戀故事。