愛在他鄉Brooklyn─女孩的他鄉

<图片1>

http://okapi.books.com.tw/article/8373
人不說話的時候，最有意思！──專訪愛爾蘭文學大師柯姆．托賓

http://okapi.books.com.tw/article/8360
【鹹水傳書機】小說家的編劇人生──尼克．宏比和他的改編電影《愛在他鄉 Brooklyn》

http://news.mtime.com/2015/11/16/1548991.html
《布魯克林》獨家影評　西爾莎羅南的絕佳舞台 兼備老式與鮮活的傑作

<图片2>
<图片3>
<图片4>
<图片5>



我沒有想過原來這是一部這樣的電影，對於電影沒有先驗知識的好處之一，你大概不會對其有任何的期待或者想像，我以為這是一部女性成長電影，他是，但不只如此。他是關於透過女孩之眼飄洋過海從愛爾蘭到紐約的一段移鄉之途，對她而言，故鄉是什麼？故鄉在哪？

這部片有點有趣，我在電影廳裡觀看的過程中，時不時的傳出陣陣的笑聲，我自己也是默默的算是會心一笑了好多次，現在回想起來，我到底在笑些什麼呢？也許就是那些傻勁吧。１９５０年代愛爾蘭面臨的大概是一股移民潮，生活與工作不易，美國代表的是未知，與機會。在一個保守封閉的小鎮女孩，在神父的幫忙介紹下動身去千里之外的紐約謀生，不安與膽卻，坐船坐到吐，都無法阻止她跟著時代的洪流踏上陌生的土地，如同那道未知光芒的門後。

女孩在紐約很平凡，思鄉、工作、戀愛、聚會、服務。她在家鄉教區的幫助下學習簿記，一邊與自己的愛爾蘭原鄉族群一起，一邊又認識更多來自異鄉的人，但是在異鄉生活，與人群的互動紐約又成為他的原鄉。

１９５０年代的紐約，透過愛爾蘭年輕職業婦女之眼，描繪出一幅人與時代的畫像，這部電影不是史詩式的，而是溫柔的小人物平凡故事，著重在母女姊妹戀人的關係，如同那個流水般緩慢的配樂，年輕，謹慎，自持，安靜。我們透過看見生活一點一滴的滲入女孩的成長，小心翼翼的卻又同時開始知道如何做，雖然眼界慢慢打開，故鄉的家人和風貌依然在她心裡，當她再度踏上故鄉，自信了一點，而又面對的是另一種迷網和抉擇。

我非常喜歡類似主題和敘事的電影，雖劇情簡單卻有著以小見大的深度，角色不見得有多麼多面，卻在劇情的推動下，Saoirse Ronan恰如其分的扮演了這樣生活性的角色，安靜的邁出步伐，在移動中找尋她心中的故鄉。編劇Nick Hornby上一部改編劇本是那時候我只剩下勇敢，同樣有著屬於女性溫柔與堅定的氛圍。