�饻�i�f�q�u�� �q�j�Q�i�f�q�u�� ����� - ��ӵn�װӨƩx�����

  

�@
�@
   
  

�Φ�ȯS�Ū�^���V�o

�饻�����i�f���V�o�~�Ĥ@�~�P�A2018 �饻�Ȱ����P��a�x�A2018 �@�ɭ��~�j�ɻȵP���C�Ӧۦʦ~���V�𪺯S�Ū�^���V�o�A���t�ƪΩM�ƾDZ��ξ��C�j�դH�u��K�����A�O�d�F���㪺�Ҧ����ͯ��M�P�x�S�ʡC���j�P���G���ϳo�تo�㦳�D�`��i�����ȡC�Φ�ȯS�ŧN��^���V�o�A�g�L��~��n�D���Y�檺�饻���O�̥����������A�a�n�i�f���V�o���a�x�A����~��p���D�窺�A�O ??


�M�a���X�A�ѩ����઺��Ŧ�~��o�|�A�\�h�a����߮a�����ۨӤ������褣�ΡA�ϥΦ��H���Ϊ��q�u���R�w����������ϥΡA�����H���Χt�q���誺�q�u���A�䥻���q����t�q����h�A�B�����C����z�G���ƥ\���٤������A�C���Q�B�C�Ķt�L�h�A�|�޵o���Ƥ��}�M�K���A�Ʀܥi��ǵ��۪����G���͡C�N�p�P��Ŧ�f�H�ݹﶼ�Τ��S�O�p�ߡC 

���n���ͬ��~��  ���C���O�s�����W�r�A�Ѱ���� - ��էQ�M�L���a�H�п쪺�A�]���L�̪������M�V�O�{�b���s���֦��̰��~�Ū����s�A�ӥB�O�u�ݩ�ۤv�s�����S����s�C�{�b�b��ù��Valpantena�����Z���s�C�W�M���F�d�骺�����ý��A�ϩ��b�g�L�@�q�ɶ����I�I��S��_�F���骺���סC�o�O�������R�K���s�a�A�L�����ءA�|�����i�H�n�ζ����C

W2B �O��2010�~�@�ɫ~�s�v�j�ɫa�x  �c�d�P��w�� (Luca Gardini) �P ���C���s���]La Collina dei Ciliegi�^ �z�L�¥��� (Veneto) �j�Ϫ�����s���Y��z�����U, �ɤO�X�@���y�����C, �D���b�����U���U�ȿW�S���~�����ݨD�C W2B �b�x�W�i�ѿ�ܪ�����s�� Ripasso DOC, Bardolino DOC, Merlot IGT, Chardonny IGT, Prosecco DOC �C�D�n���ت��O�i���x�W�����O��, �z�L�̦X�z������]�i������@�ɯŪ��@�y������s �C

MASERATI ��~����s���B�e ! ���^�X�Ȥ����������P�֩w�A�ë��@�e�����աA�������ѫȤ��u�誺�A�ȡAMASERATI  ��~����s�S��(102)�~�ײĤG���|��u�R���B�B��§���I�v���ʦ^�X���O�̡A�Y��_103�~2��28��A���ʤ��e�K�n�p�U: �θ`���έ� !

�@

����Į�����Ҵ��ܴ��J�WMASERATI ��~����s~�k��N�Ԧ���Į ~ Gillardeau �N���@�ӶW�L�ʦ~����Į�i�ޮa�ڡA�O���ּƥH�i�ު̦W�٩R�W�����ť�Į�C�׽�ά�����F�����ӿ��R���h���A�R�����v�A���Υ�Į���A�����@�A��a���dz\�L�����d�G�������CGillardeau ��Į���v�y�[�A�C�@����Į���g�L 59 �D�c�ƾi�ޤ�k�A�հҦa�M Marrennes d��Oleron ���²b���v�~§�A���ɦܤ� 4 �~�H�W���ɥ��A�~�o�H�e�{���y���ť�Į���L�Q���d!!

2013 �k���J�֨��i�N��9�뤤���}���A�@�����y�̭t���W����ڨ��i���@�A�k���J�֨��i�@���O���y�U�j�T���t�Ӯi�ܷs���~���R�x�C�b���~�����i�W�A�N���h�ڥ��y���������G�ۡAMaserati  �۵M�]���|�ʮu �A�`���t�C�ǥ��ȭ��q���M���sQUATTROPORTE �`���t�C ��o�ڪ��@�ɭ��t�N�b2013�k���J�֨��i�CMaserati ��~����s�۵M�N�O�{���۫ݭ��n�Ż��������C

�A���D�b�q�j�Q���a���@���a�컷��"�̨�L"�R�����y�j�����z��U�ܡHMaserati Luxury ���s �v�L�e�ҳs��14�~Gambero Rosso ���J�~�����~�װs�� ! �m�̨�L���n�n�]Le Guide Michelin�^�o�Q���֤p�ѳQ�A���@�ɯŬ����t�g�A���A���D�b�q�j�Q���a���@���a�컷��"�̨�L"�R�����y�j�����z��U�ܡH

�̨�L�T�P���aģ ���y���A26���̨�L�P�P���P��L��ATELIER de Joël Robuchon �J�����x�_�k���\�U �N��2��21���w�� �q�j�Q���Ŷ]�� Maserati �X�U�~�P Wine Maserati - �Ӧۥ��@�ɨɭt���W�q�j�Q�_���֮J�X�S Scrimaglio �s��������s�t�C�A ���ױ��X��ɦX�@���ɩ|�����\�s�|�C

�ȩ~�k��ƤQ�~�k�a���j��b�x�_�F�϶}�F�Ӹ�d�U���k���\�]�u1866 �p�ھ��v�A�S�O�u�ФF�k���y��ڱs�pDurand Claude��Q���\�UHoste lerie Sr Cecile�s���~�ܤU�̨�L�@�P�A�]�O�{���`�δ��B���s�μp�СC �{�����X�F�q�j�Q�W�]  Maserati (����Ը�) �X�U���ݪ�����s�t�C�A���N�j�Q�֮J�X�S��(�a��۷���k�ꪺ�k�ڦa ) ��1900�~�H�ӡA�@���Ͳ��DzΪ��֮J�X�S�W���ӻD�W��@���Ÿ���s�C  

1914�~12��1��A������O�B�J�h�ǩM�ڤ����S�ХߤF"������O����Ը����Τ��q(Societ àanonima Officine Alfieri Maserati)" �C�{������Ը��w�Ѹq�j�Q�W�]�������A�����X�i�ܳ��ź�~�����A�䤤�̵ۦW���P�_���R (BVLGARI) �@�P�o���F Octo Maserati ���ڡA�H�λP�q�j�Q�ʦ~�s�t Scriomaglio �X�@�� Maserati ���Ÿ���s�t�C�C                         

�b���h���ڬw���q�u�����~�P���A�t�w�R�����q�u���b�U���ƭȤ����Ĺ�o�̨Ϊ��������|�a���H���B�~���t�� �S�O�A�X����M�����C�Ӧ۸q�j�Q�_�����������s���F1660���y�q�L�a�U�t�w�g��^�����q�����q���� �S���u�~�Φa�A�S�������V���A�S�������A���򳣨S���A�E����N�j�Q���v�H�ӳ̰��зǪ��O�s���ʽ�M���Y�����C�����s���~���x��v�� �C

�@

�t�w�R�����q�u�� ����ު��L�H�u�t �C�w�²b�w�������� �u�@�A�_�������d  !
�z�L����޵L�H�u�t�Ͳ��Ӧ۪��������s����1660�̪������A�w�w���O���F�u�@�A���_�������d�C�q�j�Q�t�w�R�����q�u�����ȳq�L�ڷ��Y�檺���୹�~�зǡA�B�g�L Torno �q�j�Q��a��|���{�ɴ��աC �t�w�R�����q�u���C�u�� �C�t������A�i��C��Ŧ���t��A���ȾA�X����]�A�X�󦨦~�H !

�@

 

�@

�@

�@

�@

�@

�@

�^���� �U �饻�n�װӨ� �U  �p���ڭ� �U �g�P���I
�n�װӨ� �x�_������ϫn�ʪF��6�q461��8F-3  �q��02-2796-5501 �ǯu02-2796-5503    
�H�c service@tohotw.com
Copyright 2011 Toho Shoji Corp. Ltd. Taiwan. All Rights Reserved.
�U��i�f�q�u���B�i�f���Τ��B�饻�i�f�g�����B�q�j�Q�i�f������B���s�s���q�u���B�̯²b���i�f�q�u���B�i�f�q�u����ɫ~�P

�@