卢森堡大公国（卢森堡语：Groussherzogtum Lëtzebuerg，德语：Großherzogtum Luxemburg，法语：Grand-Duché de Luxembourg），简称卢森堡，位于欧洲西北部，东邻德国，南毗法国，西部和北部与比利时接壤，国土面积2586.3平方公里。属海洋—大陆过渡性气候，1月平均气温0.8℃，7月平均气温17.5℃，年平均气温9℃，年均降水量782.2毫米。全国划分为3个大区、12个省、102个市镇，首都为卢森堡市。卢森堡人口66万 [17]，其中卢森堡人占52.6%，外籍人占47.4%（主要为葡、法、意、比、德、英、荷侨民）。 [1] [17]
2021年，卢森堡实现国内生产总值：783.92亿美元。经济增长率：7%。通货膨胀率：2.5%。 [1]
卢森堡1364年，卢森堡升为公爵领地。
1556年，转归西班牙国王统治。
16世纪末起，卢森堡的冶铁业开始发展起来。
1684～1697年，法国曾占领卢森堡全境。
1795～1814年，法国占领卢森堡。
19世纪末20世纪初，卢森堡经济迅速发展，尤其是冶铁炼钢业成为国家主要工业，成为发达的工业国家。
第一次世界大战中，德国军队占领卢森堡，大公及政府为德国控制。
1945年，战后，卢森堡加入联合国。
1948年，与比利时、荷兰建立关税经济同盟。
1974年以来，为适应国际市场日益激烈的竞争，改变国内经济结构单一局面，卢森堡政府推行工业多样化政策，取得了一些成绩，经济进一步发展，80年代钢产量人均达16吨，远居世界之冠，并成为国际金融中心之一。
卢森堡地图卢森堡的自然资源比较贫乏。森林面积近9万公顷，约占国土面积的1/3。卢森堡境内铁矿资源丰富，主要分布在南部的古特兰平原的“红土区”，土质含铁量高，土呈褐红色，因此被称为“红土国”。2010年已探明铁矿储量2.7亿吨，是卢森堡最重要的矿产资源。 [1]
全国划分为3个大区、12个省、102个市镇。 [3]
区 | 人口 | 面积(km) | 首府 |
|---|---|---|---|
迪基希Diekirch | 67454 | 1157 | 迪基希Diekirch |
格雷文马赫Grevenmacher | 51948 | 525 | 格雷文马赫Grevenmacher |
卢森堡Luxembourg | 320137 | 904 | 卢森堡Luxembourg |
卢森堡（法Luxembourg，德Luxemburg）国名来源于首都名。公元3世纪，在布克附近修建一要塞，日尔曼族法兰克人称之为卢泽尔堡（Lutzelburg），在古高德语中意为小城堡。Lutzel是小的意思。公元963年，阿登伯爵之弟西热弗鲁克在阿尔泽特河畔的古罗马大道上，选中一峻峭而又曲折峡谷所构成的地方建一城堡，并沿用卢泽尔堡这一名称，后传讹为今名。
卢森堡国旗
卢森堡国徽《我们的祖国》，密卡埃尔·伦茨词，简-安东尼·钦能曲。
国歌歌词：
上天你有强劲的手主宰下界诸国，庇护卢森堡免受外来枷锁和灾祸。
您的自由精神请一如既往赏给诸国，让亮堂堂的自由太阳从今永不落。
让亮堂堂的自由太阳从今永不落。
卢森堡市（Luxembourg），面积51.2平方公里，人口13.3万。 [2] [16-17]
人口66万，其中卢森堡人占52.6%，外籍人占47.4%（主要为葡、法、意、比、德、英、荷侨民）。 [1] [17]
官方语言是卢森堡语、德语和法语。卢森堡语为民间口语，亦用于地方行政和司法；德语多用于报刊新闻；法语多用于行政、司法和外交。 [2]
“十字路口国家”的多语言现象都是由于不同民族杂居，而卢森堡却不然，传统上这个国家的主体民族只有一个——卢森堡人，这个民族血缘上和法国相近，但历史上却长期是德语系的“神圣罗马帝国”一部分，而欧洲宫廷上层又普遍有用法语交流的传统习惯，这就造成德法两种语言都成为书面语言的现象，而长期未曾书面化的卢森堡语，则作为口语长期沿用。
卢森堡语是弗兰康阶语的一支，使用人口主要分布在莫泽尔区以及接壤的德、法城市。卢森堡语虽属于高地德语的中西语族，但有超过5000个法语语源词汇。作为母语，卢语亦卢森堡人看做是“心之语言”，用于日常口语而非书面语.教育体制中卢、德、法三语循序渐进，并行不悖。小学低年级用卢森堡语授课，高年级开始用德语讲习，中学开始再转化成法语。熟练掌握这三门语言是当地中学毕业的必要条件，这就导致了半数的中学生都拿不到毕业文凭。体制之下，移民（尤其是非欧洲移民）子女尤其吃亏。
1868年10月17日颁布，后经多次修改。宪法规定，大公为国家元首、武装部队统帅，拥有立法权和行政权，有权解散议会。实际上，议会行使立法权，政府行使行政权，对议会负责。 [1]
一院制，为最高立法机构。有议员60名，任期5年。2023年10月8日，卢森堡举行议会选举，基督教社会党获21席，民主党14席，社会工人党11席，绿党4席，其它中小党共10席。基社党人克劳德·维斯勒任议长。 [1-2] [17] [19]
全司法独立，由法院和法庭具体行使职权。全国设宪法法院，负责裁定法律是否违宪。设司法法院和行政法院两套司法体系。前者负责受理民事、刑事案件和政治权利争议，下设治安法院、区域法庭和最高法院。后者负责行政纠纷，下设行政法庭、行政法院。 [1-2] [15]
本届政府于2023年11月16日产生，由基督教社会党和民主党联合执政，共15名内阁成员，首相为基社党人吕克·弗里登，副首相兼外交和欧洲事务、合作、外贸、大区大臣为民主党人格扎维埃·贝泰尔。 [1-2] [15] [17] [19]
（1）基督教社会党（Parti Chrétien Social，CSV）：简称“基社党”，1914年成立。原名“右派党”，1944年改用现名。主席为司法大臣伊丽莎白·马格（Elisabeth MARGUE，女）。
（2）民主党（Parti Démocratique，DP）：1904年成立。前身是自由党，1945年重建，称民主爱国集团，1955年改用现名。主席莱克斯·德勒（Lex DELLES）。
（3）社会工人党（Parti Ouvrier Socialiste Luxembourgeois，LSAP）：简称“社工党”，1902年成立。原名卢森堡社会民主党，1945年改用现名。两主席弗朗希娜·克劳泽内（Francine Closener，女）和丹·比安卡拉纳（Dan Biancalana）。
（4）绿党（Parti Vert ，Déi Gréng）：1983年成立。1986年分裂，1994年12月重新合并。两主席容娜·伯纳德（Djuna Bernard ，女）和梅里·瑟奥维奇（Meris Sehovic）。
（5）选择民主改革党（Parti réformiste d’alternative démocratique，ADR）：1989年成立。原名民主与合理退休金行动委员会，2006年4月改用现名。主席弗雷德·库普（Fred Keup）。
（6）左派党（La Gauche/Déi Lénk）：1999年由部分来自卢森堡共产党、新左派、社会革命党等党派的成员创建。全国协调委员会为最高领导机构，委员会成员轮流担任党主席和书记等职。
（7）卢森堡海盗党（Piratepartei ）：2009年成立。两主席兼发言人斯塔斯凯·福楼（Starsky FLOR）和丽贝卡·刘（Rebecca LAU）。 [1] [10] [14-15] [19]
大公亨利吕克·弗里登：首相，1963年9月生，法学硕士。1993年加入基督教社会党，1994至1998年，历任卢森堡国民议会议员、议会财政和预算委员会主席、制度和宪法修改委员会主席等。1998至2013年在容克政府先后任司法、外交、国防和财政大臣等。2013年开始从商，长期任卢森堡国际银行董事会主席。2023年11月，出任首相。 [19]
发达资本主义国家，国小民富。人均国内生产总值连续多年排名世界前三。自然资源贫乏，市场狭小，经济对外依赖性大。钢铁工业、金融业和卫星通信业是卢森堡经济的三大支柱产业。2023年第四季度主要经济数据如下： [19]
指标 | 数值 |
|---|---|
公债率（占国内生产总值） | 24.4% |
季度国内生产总值增长率 | -0.1% [17] |
通货膨胀率 | 3.5% [17] [19] |
失业率 | 5.7% [1] [12] [15] [17] [19] |
农业占国内生产总值比重不断下降。农业用地主要位于卢北部、东部，多半由拥有50公顷以上土地的大农场经营。畜牧业占农业生产50%以上，另有葡萄种植、林业、狩猎、渔业等。 [1-2] [19]
1970年代石油危机之后，工业比重逐年下降，截至2023年初，全国仅3万人从事工业生产，工业产值占国内生产总值比重不足五分之一。以钢铁为主，化工、机械制造、橡胶、食品工业也较发达。 [2] [15]
古迹众多，底蕴丰厚。游客主要来自德国、法国、荷兰等周边欧洲国家。2021年接待游客约85.3万人次，其中酒店住宿65.3万人次，野外露营14.2万人次。 [1-2] [11] [15]
金融业发达，占国内生产总值25%。截至2023年底，共20多国超120家银行在卢注册。是世界第二、欧洲最大的基金管理中心，管理资金超5兆亿欧元，占全球基金市场份额56%。 [1-2] [15] [19]
（1）阿塞洛–米塔尔集团（Arcelor-Mittal）：卢第一大企业，世界第一大钢铁集团。总部设在卢森堡市。2001年，卢阿尔贝德钢铁公司（创建于1882年）与法国北方和西班牙阿塞拉利亚合并，形成阿塞洛集团（Arcelor）。2006年7月，阿塞洛又与世界第一大钢铁公司米塔尔合并，成立阿塞洛–米塔尔集团。
（2）欧洲卫星公司（SES GLOBAL）：成立于1985年，总部设在卢森堡。该公司通过运营ASTRA、AMERICOM及NEW SKIES卫星系统为客户提供电视、广播和多媒体直接到户的信息传送服务。全球领先的卫星运营商，拥有卫星数量70颗。
（3）卢森堡货运航空公司（Cargolux Airlines International）：成立于1970年，是欧洲最大全货运航空公司。拥有现代化的波音747-8F和波音747-400F货机，航线覆盖全球90个目的地，在全球50余个国家拥有超过85家办事处。2014年1月，河南航投收购了卢森堡货运航空35%的股权。
（4）卢森堡广播电视公司（RTL）：该公司系卢与德国联合组建的欧洲最大的视听媒体集团，拥有54家电视台和36个广播电台。 [1-2] [15] [19]
主要出口产品为机械设备、钢铁制品等。原料和消费品大多靠进口。主要贸易伙伴是欧盟国家。中国是卢在欧盟以外第二大贸易伙伴，卢为中国对欧第三大投资目的国。（2022年） [1-2] [15] [19]
发展援助是卢外交政策的重要组成部分，每年将国民收入1%用于对外援助，高于欧盟规定水平，2022年对外援助总额为5.3亿欧元。援助重点为非洲国家。 [2] [15] [17]
人均收入水平位居世界前列，人均寿命80岁。卢森堡市是世界最安全和生活水平最高的城市之一。 [2] [4] [17]
国庆日：6月23日 [2]
卢森堡人虽然传统，但并不守旧，也不像德国人或瑞士人那么古板。卢森堡人喜欢握手，人们在见面时握手，离去时也要握手。卢森堡人对工作早餐有特殊的偏爱，边吃边聊；午餐通常是又慢又长，切记不可让谈判话题扰乱了对美味佳肴的享受。而在工作晚餐时，假如客人对产自摩泽尔网谷的卢森堡白葡萄酒加以奖赏的话，卢森堡主人会感到心情愉悦。假如卢森堡主人邀请你去他家进晚餐，给女主人带去一束花或者一盒糖则是应有的礼节。不要送菊花，对卢森堡人来说，菊花意味着死亡。
卢森堡邮寄旧服装时需征收关税。邮寄旧服装如收件人拒收是不能退回原处的，因此要注明替代收件人及其地址。金、银首饰和贵重物品邮寄时要保险。按卢森堡规定，禁止邮寄包括未署名及未标明出版者的小册子、气枪、匕首、内藏剑和手杖，装有弹药的手杖、秘密防卫武器、糖精及类似甜剂（政府购买除外）。
卢森堡实行每周5天工作日，每周工作40～45小时。通常办公时间上午8时半至下午5时半。银行营业时间为上午9时至下午3时半。零售商店上午9时至下午6时。
大多卢森堡的餐馆菜单中以香肠及德国酸菜为特点，以及猪肉，野味及河鱼。其它包括肝酱堡加德国酸菜及土豆。典型的卢森堡风味有“tripala”：黑布丁配苹果酱及土豆泥，“juddmatgardeboenen”：咸猪肉配法式嫩煎土豆及奶油豆角，“FrituredelaMoselle”：炸小鱼，及“Fesch”：黄油炸整鱼．卢森堡市饭馆很贵，但土耳其，中国等餐馆相对很便宜。
卢森堡的典型小吃有土豆蛋糕配苹果酱，及卢森堡传统的“咖啡与蛋糕”。
摩泽尔峡谷是葡萄酒产地，位于申根（Schengen）和瓦瑟比利格（Wasserbillig）之间，许多品酒师评价这里出产的葡萄酒是莱茵河支流最好的葡萄酒。著名的申根协议让这座曾经不为人知的宁静小村庄声名鹊起。除了秋天的酒季，格莱文马奇尔（Grevenmacher），沃尔默丹格（Wormeldange），雷米奇（Remich）和雷默申（Remerschen）都是领略各种各样葡萄酒窖和小型葡萄酒博物馆的理想之地。你还可以在摩泽尔乘船徜徉水上。蒙多夫勒斯巴恩（Mondorf-les-Bains）拥有美丽的公园、现代温泉疗养中心、健身中心和桑拿。而在特马利姆（Thermarium），则可以享受罗马浴和土耳其浴（奥斯曼帝国时代）。在蒙多夫勒斯巴恩，你甚至还能看到赌场。一年四季，摩泽尔镇拥有各种各样的奇观胜景和休闲娱乐活动。
大公为武装力量最高统帅，实际由国防大臣直接指挥。设空军和陆军，共计1128人，12%为女性。 [17]
卢森堡是北约成员国，奉行依靠北约的集体安全政策。北约在卢无驻军，但设有1个预警机基地，驻有14架E-3A型预警机。卢同美国签有共同防务协定，同德国签有共同防卫边境地区领土的协定。 [1-2]
截至2022年，国家级公路总长2909公里，铁路271公里，航空公司客运量411万人次，货运量97万吨。 [11] [18]
2019年，卢森堡公路总长2908公里，其中国道837公里，高速公路161公里，二级公路1891公里，与周边的德国、法国、荷兰、比利时均有高速公路相连。密度为每100平方公里国土5.88公里高速公路。高速公路占全部公路里程5%。 [9]
卢森堡运行铁路总长275公里，连接欧洲各大铁路网络。2006年开始，卢森堡和巴黎之间开通了高速铁路（TGV），与周边的比利时、德国、荷兰也有相应的铁路客运、货运相连。
卢森堡国家铁路公司（卢森堡语：Société Nationale des Chemins de FerLuxembourgeois）简称卢森堡国铁（CFL），是卢森堡大公国的国营铁路运营商，拥有超过3000名员工，是该国第七大企业雇主。其主要经营在卢森堡境内的铁路客运业务及近30条线路的巴士业务，跨境连接则多与邻国的法国国铁、德国铁路和比利时国铁联合运营。
卢森堡市公共交通主要是铁路和公共巴士，没有有地铁线路。 [9]
卢森堡因国土面积有限，仅有一个机场——卢森堡机场，本地有经营客运的Luxair和经营货运的Cargolux Airlines International两家航空公司。
卢森堡有直达法国巴黎，德国法兰克福、慕尼黑，西班牙巴塞罗那、马德里，英国伦敦，意大利都灵、米兰、罗马以及瑞典斯德哥尔摩等国的航线。
2014年，“郑州—卢森堡”国际货运航线正式开通，横贯中欧的货运“空中丝绸之路”成功开启。重庆、上海、郑州与卢森堡目前开通了直达货运航线，其中每周两班直飞重庆，6班直飞上海，一班串飞北京和厦门。 [9]
卢森堡仅有一条可通航的河流—摩泽尔河，是莱茵河的第二大支流，在卢森堡境内总长42公里。卢森堡唯一的货运港口—梅尔特尔港（Mertert），2018年发货量为20.96万吨，其中钢铁产品为10.54万吨，卸货量53.79万吨，其中燃料约35.52万吨。通过水运可与德国、法国联通。 [9]
法律规定，在卢森堡年满6岁儿童必须接受九年义务教育。2003年建立首所完整的大学——卢森堡大学，2014/2015年度在校生6200多人。
卢国家对文化的投入逐年提高。2016教育支出占政府预算约0.6%。曾举办过欧洲文化年活动。 [2] [4]
2016年科研支出占政府预算约1%。从事科研人数占人口百分比位居世界前10位。重要的科研机构有：卢森堡大学中心，高等技术研究所，大公国研究院，地球动力研究中心等。
卢森堡1900年首次参加奥运会，1924年获得1金1银。在1952年的赫尔辛基奥运会上，卢森堡的巴塞尔意外夺得男子1500米的金牌，震惊体育界，并因夺金的突然性而导致举办者在颁奖时放错卢森堡的国歌。之后至2008年卢森堡再无夺牌记录。
有6家日报：5家德文报，1家法文报，日发行量共约13万份。其中，《卢森堡言论报》（德文）日发行7.5万余份；《日报》（德文）日发行2.5万余份；《新闻》（德文）日发行2万余份；《洛林共和报》（法文）日发行2万余份。卢森堡电视台用法、德、荷、卢语播送，星期日还有意大利语节目。卢森堡广播电台用法、德、英、卢、荷等多种语言广播。
卢森堡广播电视公司（RTL）有40家电视台和33家广播电台，节目覆盖整个欧洲，是欧洲最大的视听媒体集团，美国本土外最大的独立发行商。 [2]
2018年，卢森堡政府为20岁以下的儿童和年轻人提供了免费交通。中学生可以使用免费班车往返于学校和他们的家。此外，普通人仅需2欧元就可以进行2小时的旅途，这几乎可以涵盖该国所有旅程。据英国《卫报》报道，自2019年夏天起将取消火车、有轨电车、公共汽车的费用。卢森堡将因此成为世界上第一个实现所有公共交通免费的国家。 [6]
1972年11月16日，中国与卢森堡大公国建交双边政治关系
中卢于1972年11月16日建立外交关系。1978年6月中国在卢设使馆。1989年，卢随欧共体对中国实行制裁，1991年后逐步同中国恢复正常关系。 [7]
2024年3月，中方决定对卢森堡国家持普通护照人员试行免签政策。2024年3月14日至11月30日期间，卢森堡持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境不超过15天，可免签入境。上述国家不符合免签条件人员仍需在入境前办妥来华签证。 [21]
双边经贸关系
2022年中卢贸易额8.51亿美元，同比下降51.9%，其中中方出口5.21亿美元，同比下降63.5%，中方进口3.3亿美元，同比增长1.4%。2023年1-10月，中卢进出口贸易总额为5.6亿美元，同比减少20.4%，其中中方出口3.4亿美元，同比减少18.8%，卢方出口2.2亿美元，同比减少22.8%。
2023年1-10月，卢对华投资总额2.5亿美元，累计投资存量71亿美元，中国对卢投资22.8亿美元，累计投资存量228.4亿美元。
中卢在金融、钢铁、货运航空三大传统合作领域成果丰硕。2019年3月，中卢双方签署《中华人民共和国政府与卢森堡大公国政府关于共投推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》。 [20]
文化和教育交流
1979年两国签订文化合作协定。1983年至今，双方在协定框架下先后签署了7个文化交流执行计划。中国曾在卢举办民间艺术展、湖北省周朝艺术品展。中国杂技团、民族乐团、体操队等曾访卢。中国还在卢举行过编钟表演。双方还互办过画展、“武汉-卢森堡卓有成效之百年合作纪念展”。 2001年9-11月，卢方先后在北京和上海举办《卢森堡绘画展——卢森堡大公国国立历史艺术博物馆藏品展》。2002年4月卢方举办了“世界遗产在中国”图片展及“向中国致意”专场音乐会。2003年11月，卢交响乐团访华演出。2004年5-6月，卢森堡画家安日尔个人回顾展在深圳举办。2006年 8月，卢森堡钢琴家缪勒来华巡演。2008年11月，卢森堡交响乐团在北图音乐厅举办音乐会。2010年卢森堡成功参展上海世博会，以“亦小亦美”为主题的卢森堡馆被遴选为永久保留的六个展馆之一。2011年10月，卢承办“第四届中欧文化对话”，卢前首相、文化和财政大臣分别出席活动并致辞，由中国艺术研究院和各领域专家组成的中方代表团 与欧方就多个专题进行深入探讨。2013年2月，“文化中国·四海同春”艺术团赴卢访演，4月，卢森堡电影代表团参加第三届北京国际电影节，电影节承办方组织了“卢森堡电影日”。2018年2月，“欢乐春节”活动首次在卢举办。2019年12月，卢森堡中国文化中心成立。2022年11月18日，卢森堡中国文化中心正式运营，举办中卢建交50周年主题图片展和“新时代中国非凡十年”主题图片展开幕式。
2000年中国教育部长陈至立访卢，双方签署了中卢教育合作谅解备忘录。2001年卢教育大臣布拉瑟随波尔芙副首相访华，与中国讨论了两国教育合作事宜。2006年卢大公亨利访华期间，两国签署《中国人民大学和卢森堡大学合作备忘录》。2007年，卢森堡大学正式启动与中国山东大学、人民大学等高校的研究生互换委培项目，中国首批留学生已学成归国。2011年7月，“卢森堡中国语言文化中心”成立，在旅卢华人社团开办的“卢森堡中文学校”基础上，增设成人班和书法、绘画和武术等课程。2018年4月，复旦大学和卢森堡大学共建卢首家孔子学院。 [13]
设领情况
卢森堡在上海、香港设有总领馆。中国未在卢森堡设领事机构。 [1] [7] [13]
跨进阿登地区的门户，在埃特布鲁克镇（Ettelbruck）或迪克尔其镇（Diekirch）之外，分布着众多城堡和军事要塞，出生在卢森堡的著名美国摄影师爱德华·史泰钦（Edward Steichen）用镜头记录下克莱沃城堡（Clervaux），作为其精彩的“《人类一家》（The Family of Man）”摄影展的作品之一。除此之外，阿登地区还汇集了野生公园、阿伯苏里湖（Upper-S?re）和我们的峡谷（Ourvalley）。
大公府
大公府（Palais Grand-Ducal）是卢森堡大公办公的地方。建于1244年卢森堡的历任统治者把这里作为到访时的行宫。到1890年卢森堡有了自己的大公阿道夫后才开始正式成为大公府。大公府的一部分还是卢森堡议会（Chamber of Deputies）办公的地方。
圣母教堂
圣母教堂建于1613—1621年之间，以前这座文艺复兴式的建筑并没有当作教堂，而是作为教会学校。1935年扩建工程之后，三个尖顶的帽子被加上去，成为了圣母堂。这座教堂又被成为圣子圣母教堂，里面供奉的是圣母玛利亚。教堂北部门的结构是文艺复兴时期艺术风格与巴洛克式风格相结合的产物。教堂内部金碧辉煌，内坛饰以名贵的雪花石膏雕像，墙柱上雕刻着阿拉式图像。 [3]
大公宫殿
大公宫殿为当时卢森堡最高统治者大公所居住，该建筑在历史上多次被修复，曾将于1554年在一场大火中被毁坏的原市政府大楼也连接起来，作为一个整体，随后被其西班牙统治者重建。现位于圣母教堂北方的土姆广场上，该建筑物的风格受到意大利文艺复兴的影响，内部装饰十分的讲究且精致，特别是主会厅，国王的房间和宴会厅。
宪法广场
宪法广场亚当夫吊桥
亚当夫吊桥是卢森堡的市标之一，桥跨越峡谷，很壮观，由火车站外过马路沿AUENUELIBERTE走10分钟就到。
卢森堡古堡
卢森堡古堡阿道夫大桥
亚道夫古桥班尼帝克汀修道院
埃特马赫城坐落在苏里（Sure）河畔，紧邻著名的班尼帝克汀修道院，由牧师圣威利布罗德（St Willibrord）建于7世纪，是游览穆勒塔尔地区的理想起点。引人入胜的沙石岩形态、鲜为人知的清泉溪流、浩瀚壮丽的林海，形成一道道迷人的风景。埃特马赫城修道士和骑士文化，与原始的自然风光，足以吸引高山健行爱好者来此体验有着卢森堡小瑞士之称的步道——途经比尤福特（Beaufort）、博尔多夫（Berdorf）、康斯多夫（Consdorf）、拉咯切特（Larochette）、哈勒（Haller）、克里斯特纳奇（Christnach）和瓦德比利格（Waldbillig），以及同样迷人的苏里低谷——途经洛斯波特（Rosport）、巴恩（Born）和摩尔斯多夫（Moersdorf）。 [2-3] [5] [7]
