- 中文名
- 夜半歌声
- 作品类型
- 爱情，阴谋，复仇
- 出品公司
- 北京华谊兄弟影业投资有限公司
- 制片地区
- 中国大陆，台湾
- 拍摄地点
- 北京 [24]
- 首播时间
- 2005年11月18日
- 导 演
- 黄磊
- 编 剧
- 黄磊，韩炜
- 集 数
- 25 集
- 拍摄时间
- 2004年11月23日—2005年01月26日
年轻亮丽的女大学生童若凡、于歌在毕业时去东北旅行，在冰天雪地中沉浸于林海雪原的天籁声而与同学们走散。在雪林中结识了陈天逸和宋丹萍两人。四个人在雪原的小木屋里度过了浪漫的两日，宋丹萍和陈天逸都爱上了纯真天性的童若凡。
南国，天堂市，一个炎热的小岛城市。陈家和童家是这个岛上的富裕之家。特别是陈家，陈天逸的父亲陈广畴早年在南洋做生意，之后一直在天堂市发展，产业包括了岛外的许多地方。他的合伙人叫林道中，是陈氏家庭的执行董事，具体负责陈家的全部生意。陈广畴为儿子安排了婚事，对象就是童若凡，只是陈天逸并不知道。陈天逸竭力反对父亲的包办婚姻。陈广畴许诺以大笔资金为儿子建歌剧院，条件是陈天逸要答应婚事。童家里，童若凡看着自己慈祥体弱的父亲童仲鹤，她同样不知道父亲迫于生意上的颓势，利益所迫，将童若凡许给了陈家，正愁不知如何向童若凡开口。
宋丹萍带着小剧团来到了小岛上，并与童若凡开始相爱；同时陈天逸也不可遏止地爱上了童若凡。陈天逸竭力反对着父亲安排的婚事，陈父用建歌剧院相要挟，陈天逸几乎与家庭决裂。林道中从中周旋，使得歌剧院如期修建。
歌剧院建设过程中，宋丹萍发现了一个阴谋，原来歌剧院的地皮是岛上准备盖公益慈善院的。其中涉及到了一些黑幕，而林道中正是幕后人。宋丹萍为岛上居民的善良品性感动，急公好义。却被林道中察觉，欲加之罪。宋丹萍找陈天逸说出隐情，可是陈天逸坚持歌剧院是他们共同的梦想，希望宋丹萍不要庸人自扰，这是他们的第一次冲突。宋丹萍看到了陈天逸身上的世故、甚至冷酷的一面。
歌剧院建成，一时轰动全岛。宋丹萍和童若凡感情更加牢固。此时，陈家与童家的婚事为几个年轻人所共知，一时大家陷入了尴尬的境地。
陈天逸痛苦之余，想到放弃爱情，成全友谊。宋丹萍准备在首场歌剧演出后还陈天逸的人情，带着童若凡远走他方。但同时，宋丹萍发现了林道中的阴谋，甚至于这个阴谋是源于陈天逸的父亲。宋丹萍不能确定陈天逸是否知情。陈天逸从于歌处知道了宋丹萍的私奔计划，一时伤心，他觉得宋丹萍为了爱情背叛了友谊。两个本来亲密无间的好友，此时各怀心事。宋丹萍和陈天逸约定，歌剧的首演结束，就是他们友谊的终点。
陈天逸痛苦万分。陈广畴向儿子灌输着残酷的生存法则，他和林道中安排了一场悲剧，陈天逸在痛苦中没有阻止悲剧的发生，而是默认了。而林道中的阴谋正是首场演出当晚，火烧歌剧院。这样不仅涉及到一笔巨额保险金，更有助于使其他先前的阴谋得到掩盖。
惨剧当晚，祸及了上百条生命，宋丹萍在大火中被人泼硝镪水，葬身火海。童若凡痛失爱人。童父终于离世，童若凡悲伤之余，迫于父亲遗言及家庭形势，同时也被陈天逸深情打动，嫁给了陈天逸。可陈天逸娶到童若凡后，良心上受到谴责，因此不能在妻子面前人事，痛苦不堪。童若凡平静无欲地生活在陈家。外人看起来他们似乎挺恩爱的。
八年后，宋丹萍带着一颗报复的心来到了小岛天堂市，在亲情、友情、欲望、背叛的复杂思维中，对陈天逸进行报复。童若凡看到宋丹萍被毁容后的面目，了解到宋丹萍无法走出心结，不敢去面对自己，童若凡自毁双眼，她表示，自己再也不愿意看到这个世界上任何东西，任何欲望和肮脏，她宁愿选择失去看到世界丑恶的眼睛，只保留感受人间美好的心灵。
在伤痛中，陈天逸忏悔了，他向童若凡忏悔，自己一生都错了，伤害了朋友，伤害了爱人，也伤害了自己。宋丹萍也被激醒，他痛恨自己的脆弱，正视自己的爱变成了恨，以爱的名义去驱使自身内心的怒火蔓延。
宋丹萍和童若凡不知所终。天堂的人们谈论着宋丹萍和童若凡的爱情传说，憧憬着传说的高洁，叹息自身的世俗。 [2]
- 第1集
- 三十年代的东北，一声枪响打破了雪野的沉寂，主人公宋丹萍和陈天逸击退狼群，解救了迷路在山林的女大学生童若凡和于歌，四人的相遇展开了一段纠缠着爱、欲、情、仇的故事。丹萍是歌剧明星，在演出中始终戴面具因而无人认识他的容貌，他向两个女孩隐瞒了自己的身份。天逸是来自天堂岛的富家子，逃避家里包办的婚事和好友丹萍躲在东北。若凡和于歌姐妹也是天堂岛人，而且和天逸是儿时玩伴，大家感叹世界真小。丹萍与若凡两人之间暗生情愫，埋下爱情的种子。假期结束，四人重聚北平，丹萍仍未向若凡表明身份，只是相约去看宋丹萍的演出。
- 第2集
- 演出中丹萍为了爱情摘下以往的面具，直面观众和若凡，两人感情就此升华。演出之后两人雪夜街头激情拥吻，丹萍与若凡之间的爱情完美爆发。于歌和天逸之间也产生好感，四个年轻人带着理想一同来到天堂岛，天逸借助陈氏家族企业的力量筹建天堂剧院，丹萍、若凡设计了剧院，四个年轻人憧憬在天堂岛上干下一番事业，然而他们却不知道，他们天真的梦想之上却笼罩着一层黑暗势力的阴云。
- 第3集
- 天堂剧院工程进展顺利，即将竣工。浪漫的丹萍在剧院顶楼为若凡设计了一个秘密花园，准备将来首演后与若凡在此共渡爱河。一次意外中，陈天逸从剧院天梯跌落，丹萍尽力援救却没能成功，天逸落下了跛脚的残疾，也为之后的十年悲剧播下了恶种。丹萍暂离天堂岛回京演出，与若凡和朋友们小别，相约三个月后回来在天堂剧院首演。天逸的父亲陈广畴，与若凡的父亲童仲鹤，为了合并两家产业而瞒着大家定下了陈天逸与童若凡的婚约。
- 第4集
- 剧院竣工，宋丹萍回到天堂岛。在这代表着丹萍与若凡爱情的剧院内首演时，残忍的陈童两家黑暗势力，密谋纵火烧毁天堂剧院，烧死宋丹萍，清除阻碍陈童两家合并的绊脚石。丹萍最好的朋友天逸，得知内幕后，迫于父亲的压力和嫉妒心理作祟，竟泯灭天良默许了这次谋杀，从此走上了同他父亲一样的一条不归路。然而被毁容的宋丹萍没有被烧死，在化妆师松叔的解救下狼狈逃离天堂岛。若凡以为爱人已死，屈从父亲遗愿嫁给天逸，而于歌与陈天逸，却被家庭和命运拆散。
- 第5集
- 十年过去，时间慢慢掩埋了这段悲惨的历史，将它封存在宋丹萍这座活死人的坟墓中。陈天逸与童若凡做了十年形同陌路的夫妻，同时却又与童若凡的亲姐妹于歌成了一对婚外情人。十年的经历将陈天逸变成了天堂岛黑暗势力的头目。另一边，陈氏企业的二号人物林道中，却心怀鬼胎另有打算。岛上每周歌舞升平一副安宁的景象，内里却暗藏杀机，蠢蠢欲动。肖鸥和女友田菲等一伙年轻人组成的剧团，来岛上演出，警察局也新调来一位警长。他们的到来将给这平静的海岛，增加若干变数。
分集剧情资料来源 [3-8]
演职员表资料来源 [9-10]
童若凡
演员徐熙媛
配音-
年轻靓丽的女大学生。在毕业旅行时，在雪林中结识了陈天逸和宋丹萍两人。相处下来，宋丹萍和陈天逸都爱上了童若凡。童若凡与二人之间有着复杂的感情纠葛。
宋丹萍
演员何润东；刘磊
配音-
歌剧明星，在演出中始终戴面具因而无人认识他的容貌。机缘巧合下，救下了童若凡，并爱上她。与陈天逸原是好友，但经历种种事件，二人的友情渐行渐远。
角色介绍资料来源 [2] [11-12]
音乐原声资料来源 [13]
4、在拍摄一场徐熙媛的近景戏的时候，黄磊发现徐熙媛脖子后面露出一块刺青，于是喊停让工作人员通过化妆掩盖刺青。在化妆期间工作人员提了很多建议，如发髻往中间梳点或者把头发散下来，但造型效果会大打折扣，于是还是选择了化妆。徐熙媛也很后悔刺青对自己的工作造成了困扰。 [12] [16]
5、徐熙媛接触黄磊和出演该剧后，决定抛下以往“头发不让碰，不抹发胶、不烫发、不染发、不上卷”的规定。
6、该剧是黄磊集编剧、导演、主演于一身的作品，在创作剧本阶段时黄磊用铅笔写剧本，时常兴奋地写到凌晨四五点。剧本之所以用手写，是因为黄磊不会用电脑，再加上钟情于书写的魅力；手写完后，交给孙莉录入电脑。 [17]
7、在开展后期制作时，由于剪接师的疏忽，25集带子几乎全被洗掉，只剩不到2集的量。黄磊得知消息欲哭无泪，召集剧组和电脑高手，展开补救作业。 [18]
电视剧《夜半歌声》是黄磊献给张国荣的纪念之作，因2005年正是他与张国荣合作的电影版《夜半歌声》问世的第十年。此外，黄磊更希望通过新版电视剧表达出自己对人性与命运的独特理解，并且大改了电影版恐怖惊悸的路线，加入了大量的感情戏份 [11]。
黄磊表示在新版的《夜半歌声》中除了突出原有爱情的主线以外，还将加入嫉妒、友情、亲情、欲望、背叛等主题。 [17]
除了原有的男女主人公以外，黄磊扮演的“反面”人物陈天逸是本剧着重描述的角色。对于在新加入人物身上体现出来的“欲望”的斗争，黄磊表示“在人物身上展现出的欲望其实只是一个方面，在另一个侧面还有希望，欲望和希望的关系就像酒鬼和爱酒的人之间的关系是一样的，欲望时常会毁了希望，这种矛盾冲突体现在人物身上会更有人性”。
除了新加入的人物于歌以外，也将原有人物肖欧和田菲作了填充。肖欧与之前的相比更加有艺术气息，而田菲则是一个更侧重现实的人。 [19]
男主角宋丹萍扮演者何润东只是友情客串，真正的男主角是毁容后的沈丹萍。黄磊不希望让观众始终在电视上看到一个面目狰狞的人，所以重新设计了剧本，让沈丹萍接受易容手术，这样就可以启用一个新人来演这个角色。这也是为了避免观众注意力集中在拿这个角色和金山、张国荣演过的沈丹萍比较上，因为是新人，所以注意力应该会更集中在故事上 [11]。
开始筹备时，张国荣还没有过世，结果第二年四月就出了跳楼自杀的消息。黄磊在拍摄这部戏的时候，觉得必须用某种方式表达一下纪念之情，于是该剧加入了张国荣演唱的《夜半歌声》，希望观众看着电视剧也能回忆起1995年上映的电影《夜半歌声》。 [14]
该剧与前几版相比，在故事上已经大相径庭，减少了惊悚，加重了爱情描写。导演在原故事结构中甚至延伸出了三对男女，来演绎爱情与阴谋的对抗。如果说过去的《夜半歌声》是中国化的《哈姆雷特》，那黄磊的《夜半歌声》则有些《基督山恩仇记》的味道（腾讯娱乐评）。 [20]
旧版中李晓霞（该剧角色名为童若凡）为了爱情刺瞎双眼这一段在电视剧中被重新演绎；追求唯美效果的黄磊还让躲躲闪闪、黑纱蒙脸的电影版宋丹萍拥有一张俊美的脸（金羊网评）。 [21]
以斯文书生气质示人的黄磊在剧中饰演了一个反派角色陈天逸。不过电影里的陈天逸是个不择手段得到自己想要的东西的人，而到了电视剧里，陈天逸变的有情有义，只是最终被嫉妒冲昏了头。许多观众表示异议，认为这个反派太丰满，很抢戏，而其他主角倒显得苍白而单薄（北京晨报、腾讯娱乐评） [20] [22]。
徐熙媛给人美容大王及时尚达人的新潮形象，而在《夜半歌声》剧中，造型傻、过时，和她本人沾不上边（网易娱乐评）。 [23]
电视剧版《夜半歌声》中宋丹萍的扮演者有何润东和刘磊两个人。扮演毁容前宋丹萍的何润东是当下的英俊小生，自然也把宋丹萍的塑造带向了阳光的一面。而毁容后的宋丹萍则是比较阳刚的刘磊来扮演，他的身上有一种很硬的东西，这似乎更适合电视剧中后半部分着重描写复仇的剧情，也因此有很多观众称赞刘磊是“中国的基督山伯爵”。只是一前一后的两个演员在外形上差别很大，实在是有种突兀的感觉，总让人没法联想到一个人身上（腾讯娱乐评）。 [20]
