香港律所的师爷究竟是一个什么职位,发挥怎样的作用?

每次看到香港律政剧都看到师爷这一角色,究竟师爷实际上是一个什么职位?在香港的律师所里发挥什么作用?
关注者
9
被浏览
39,170

2 个回答

一间律师事务所,只可以以两种形式存在:(1)合伙 partnership;(2)独资(sole owner)。换句话说,律师行是必须以「无限公司」(unlimited company)形式经营,故此,专业责任保险(professional indemnity insurance)便是对经营者最重要的保障。

律师职位

老板(BOSS: Partner/ Sole proprietor)

一所律师行,最高高在上的,当然是「老板」啦,亦即是律师行的独资东主(Sole Proprietor)或者首席合伙人,他们主宰公司一切大小事务。基本上可以独自出来搵食,或与其他律师合伙开业,当然有一定资历同客源啦!

合伙人(Partner)

如果律师行是以合伙形式,除老板之外,当然还有一些合伙人,如果是大型律师行,那合伙人名单可是长得吓人的,名义上他们都是老版,但他们参与公司的运作比大老板就不可同日而语,有的甚至只是挂名凑人数,根本没有行政权 。但反正他们也是资深的律师,有独立的谋生技能。

顾问(Consultant Solicitor)

他们也是律师,但身份就有点不同,往日,顾问律师主要是一些就快退休,无无聊聊搵间律师楼「搭单」做自己的事,搵些茶钱而已,顾问律师本身没有底薪,全靠做自己的档案,与公司拆帐维生,但近年顾问有年轻化迹象,甚至有老板迫一些年资尚浅的律师做顾问。

助理律师(Assistant Solicitors)

就是平常所谓的律师,「助理」并不等如他们比律师低级,而是泛指一些受薪工作的律师,他们主要协助处理律师行的各式各样的case,偶尔也会处理属于自己的客人(当然有得拆啦)

见习律师(Trainee Solicitors)

完成了PCLL课程,正式进入2年的「青衣」,理论上由律师行的老板们的指导下学习一个律师的工作(实际上如果你不是LEGAL CLERK/LEGAL EXECUTIVE "LE"出身,那指导你的人便是每一个律师行的人了)。

非律师职员( supporting personnel)

无兵不成军,即使有最好的律师,做不能要他们一个打九个,连派信都自己去吧??所以律师行里有一批职员(Supporting staff)

法律行政员(Legal Executive/paralegal)

(简称LE),他们是受过一定程度法律训练的人,要成为LE,必须持有HKU SPACE的 DLS(法律文凭)或 CITY U 或 HDLS( 法律高级文凭) 又或者是英国法律行政人员(ILEX)协会会员,他们可以代表律师行按法庭实务指示出席一些不超过15分钟(高院为3分钟)的内庭聆案官聆讯,通常要担任LE,都必须有一定的年资,熟悉法律程序,亦负责按律师指示指挥下面的书记。补充一点,最搞笑的是,DLS/HDLS 是不可以以较高的法律学位所取代,换句话说,即使你有LL.B 甚至LL.M JD,而没有DLS/HDLS 你都不可以成为LE(除非你加入ILEX)

书记(Clerk)

一般来说法律界的文员都称呼为书记,职责主要是处理一些简单的文书事宜,主要按项目分类:有处理楼宇买卖、诉讼、遗产承办等,相然,年资越长的书记可以处理的文件会更多更深,甚至会选择修读法律课程晋升为LE甚至律师,一般来说,做书记并没有什么限制,基本上中7-大学毕业,中英文良好就可以了。

存档员(Filing Clerk)

一般负责将由律师制备法律文件送到合适地方存盘,例如将法庭命令草稿送到指定法庭指定地点,将文件送到对头律师行,派递法律文件到对方当事人等等,经常在外工作,熟悉各法庭存盘文件的要求和程序,入行要求亦比书记员为低,但很多小型律师行由于人手问题,都会由书记或法律行政员兼任。

信差 (Messenger)

负责派递书信和非法律文件,和大量杂役,只要自问不是方向盲及文盲,熟悉各商业大厦位置,就可以了。

师爷 (See-yeah)

**律师行中还有一种特别的职位,叫「师爷」,其实师爷的主要职责是搵客,职级相当于书记,但某些师爷同时有LE资格,所以容易与法律行政员做成混淆。律师楼常给人专业的感觉,好多人以为在当中工作一定很有钱途和前途。无线当年套《壹号皇庭》将从业员的生活注入无穷浪漫及英雄元素,紫醉金迷。十多年前,我也有机会成为他们的一员,先后在两间律师楼工作了大半年。以第一身观察,发现原来这个行业只不过是「鳄鱼头老衬底」,好多人得个样。

当年我临近毕业前,努力研究jobsdb、careertimes等求职网站,输入 “law

clerk”、“legal assistant”等字眼,均出现大量职位空缺。当时心想,那么多职位空缺,我又有学历,又怎会失业?

第一份见成的legal assistant工作地点位于金钟,当时in我的不是律师,而是一位中年的女秘书,会谈30分钟后她便说聘请我。过程很正面,她说只要肯学肯做就得。但我感到奇怪,为何面试不用见律师呢?离开时,看见一位穿鲜红色冷衫的地中海埃布尔在房间和另一位女职员谈话,我想这位便是老细了。几日后秘书致电我签约,不过签约后7天再次收到她的电话:「x生,原本做你果个位既老师爷,佢谂谂吓都系唔走哪。唔好意思,你就当冇事发生过啦........」说罢便挂了线。我人生第一份工,未上班便被炒了,刚好7日通知,终于知道点解个律师一直唔出面。

小小挫折等于激励,我又继续寄CV,不久又有interview。这间律师楼位于毕打街,规模较大,占大半层楼,不过装修十分残旧。面见我的是一位约40岁的男合伙人,面试前我上网起佢地底,知道他同时拥有律师和会计师专业资格。他十分友善和踏实,会谈1小时后便说请我。点知,返工第一日知道我唔系跟佢,而系跟另一个女合伙人。

呢个女合伙人是公司第二把交椅,之后简称女波士,她在HKU law及PCLL毕业,是blue blood。大老板系一个埃布尔,同我一样主修历史,后来再读law,当时我以为可以步他后尘。

当年大学宿舍已行光纤上网,但律师楼的计算机竟然上唔到网,每一部都系孤岛,间唔中仲会听到打字机的声音,影印房长期有同事系到讲是非。返咗几日工,知道公司走咗好多人,开始有啲惊......

差不多是顾问。跟律师助理有所不同,“师爷”地位相对独立,主要负责律师事务所对外拉客户之类的工作,简单来说,“师爷”就是出庭律师与当事人之间的中介。“师爷”在影视中的形象,通常是圆滑之人,是带有贬义的称谓。而律师助理是在律师之下,帮助律师办理一些辅助性的工作。