2015-04-15
編譯 顏理謙
編譯 顏理謙
成功的秘訣是什麼?Facebook執行長佐克伯:不要放棄
2015-04-15
編譯
顏理謙
分享
收藏
加好友
已完成
已取消
{
clearTimeout(timeout);
shown = true;
timeout = setTimeout(() => { shown = false }, 7000);
}"
x-show.transition.out.opacity.duration.1500ms="shown" x-transition:leave.opacity.duration.1500ms x-cloak
class="text-sm text-gray-600">
前往收藏資料夾
身為全球最大社交帝國領導者,Facebook執行長佐克伯(Mark Zuckerberg)也善於透過社群平台和使用者對話。繼今年初在個人Facebook頁面號召使用者提供新年挑戰建議後,這次則是開放網友問答。
在過去幾個月中,佐克伯曾經參與多場與Facebook使用者面對面的公開問答,今天他將地點移到自己的塗鴉牆上,大方接受網友留言提問。網友的問題五花八門,從Oculus的遠景、Facebook的支付功能等針對企業策略的發問,到佐克伯如何學習中文、喜歡讀哪類書這類輕鬆八卦都有。以下摘錄幾項重點問答:
Shawn Mclsaac發問:
學好中文的秘訣是什麼?
答:關鍵在於練習。學習語言是個讓人自覺謙卑的經驗,因為如果你想學好語言,光靠聰明才智是不夠的。必須多花時間,讓它成為你的一部份。
我試過一個方法,那就是不要太在意自己的程度,多開口練習。一般人學習語言時,往往會擔心自己說得不好。因此會先聆聽,接著才敢開口。但是,就算你說得再爛,如果能強迫自己開口,就會學得很快。
Turxan Qarishga發問:
我們什麼時候才能用Facebook支付?
答:我們已經在Messenger上開放這項功能。就像傳送照片、貼圖、語音一樣,你可以用同樣的方式將錢匯給某個人。再過不久,我們就會更廣泛地開放。
Van Chau Tran發問:
可以讓我在Facebook工作嗎?
答:https://www.facebook.com/careers
Dan Higgins發問:
你每天工作多少個小時?
答:這個問題的答案必須看你怎麼定義工作。如何連接全世界、如何為我們的社群提供更好的服務是我每天花最多時間思考的問題,但我並不是在辦公室或會議中進行這些事。我花很多時間閱讀和思考。如果要計算我在辦公室的時數,每周大概不會超過50到60個小時。但基本上,我的人生都專注在Facebook的使命上。
Kenia Ixcot發問:
你讀小說嗎?還是只讀寫實作品?
答:兩種都讀,但非小說類比較多。我最近在讀《Orwell’s Revenge》,這是一本很棒的小說。
Omar Gaber發問:
成功的秘訣是什麼?
答:不要放棄。
(本文出自於《數位時代》,原文請點此。)