"柏" 这个字在姓氏里面念做bai 还是 bo?

bai 真的读bai

bo是古音的近似读法，bai是现代汉语发音。因为清代官话正音废入声，所以产生变化，而名字中可以二音兼有。东南汉族土语（吴闵客湘赣粤等）中保留入声的会把数字“百”读成入声，也就是闭口音（喉塞音，收音），近似＝bo。 客家话以及广府白话中，bai和bo的发音非常相似，可见古语并未区分。柏林的发音在清朝之前就定了，当时的发音确实为bo，近代有bai的音后，无法取代柏林的音译性质，所以保留了bo的古语发音，但是普通话bai和bo相差甚远，所以会引起困惑，同样的困惑发生在很多有柏字的人名中，比如张柏芝，井柏然，陈柏霖等。通过分析可以发现，张柏芝，井柏然，陈柏霖等名字读bo的，都是台湾、香港人，因为台湾和香港没有受到大陆普通话bai的读音影响，如果有台湾香港的朋友，可以想一下，在你们那里“柏”这个字是否有bai这个读音，我相信是没有的。同样，中华文明源远流长，各地方言都是发展了成百上千年流传下来的，你们想想自己的方言，柏树的“柏”和伯伯的“伯”发音是否相同，我查问过，几乎都是相同的，那说明古代并没有bai这个音，而是只有bo。所以结论显而易见，bo是古音，流传到了今天还在用，bai是现代汉语发音，至于你取名字想读bai还是bo，可以由你自己来定，比如，张柏芝就说，她觉得应该读bo，因为张bai芝好似张白痴甘咯~