基本信息

中文名
结婚
外文名
웨딩
其它译名
婚礼,Wedding
出品时间
2005
出品公司
KBS
制片地区
韩国
导    演
郑海龙,黄衣景
编    剧
吴秀延
主    演
柳时元张娜拉明世彬李贤宇
集    数
18集
每集长度
60分钟
类    型
爱情
上映时间
2005年8月23日 ~ 10月25日

结婚剧情简介

编辑
自幼生长在富裕家庭里的李世娜张娜拉饰),本来过着无忧无虑的日子,是个超级乐天派。可是自从同韩成佑柳时元饰)相亲后,
结婚 结婚
她的人生发生了天翻地覆地改变。自己的结婚对象决定同自己结婚,其理由竟然是因为他深爱的女人嫁给别人,本来就身处两个世界里格格不入的世娜和成佑,他们的结婚之路似乎遍布荆棘。性情不同的两个人走到一起是互补呢,还是排斥,成佑始终不能忘怀最初的爱人殷秀明世彬饰),这段情愫在与世娜的婚姻里是否包容得下,相亲结识的一对男女难道就不会产生真爱么,在婚姻这条道路上,他们到底能走多远 [1] 

结婚分集剧情

编辑
    第1集
      在外交部担任秘书官工作的韩成佑在家人的催促下无奈同意与李世娜相亲。会面时,世娜被和自己初恋男友相貌有几分相似的成佑所吸引,但成佑却对这次相亲不抱任何期待。自相亲后的几次约会,成佑慢慢对世娜产生了好感。但不久之后,成佑偶然得知那次相亲竟然被利用当作交换的条件,心中不平,单方面终止了与世娜继续交往的念头。不了解事情真相的世娜误以为成佑故意无视自己这样的女孩子而感到有些伤心。

    第2集
      成佑为了正式向世娜提出分手而约世娜出来见面,不知道成佑真正心思的世娜为了不爽约,虽然自知得了重感冒,却仍然隐瞒病情跑出来与成佑见面。成佑筹划好的分手,却因为世娜的突然晕倒而告吹。成佑将病重的世娜送回家后,并留守在世娜身边给予无微不至地照顾。面对身体孱弱的世娜,分手两个字,成佑始终没有说出口,竟然还约定了下一次约会的时间。成佑驾车从世娜家中出来,脑海中浮现了自己的初恋情人申殷秀的模样。世娜同成佑开始约会当天,世娜心急的父母便认定既然二人开始交往,就不要再浪费时间,主动跑到成佑的老家去会见他的父母。约会中的二人得此消息后不禁大吃一惊,也急忙赶往成佑的老家。途中,成佑找机会向世娜坦述了自己其实还未做好心理准备来接受世娜的,因为在成佑心中一直再等一个女孩子回来。

    第3集
      殷秀在日本完成了学业并准备回国。徐真熙(真熙)借机向殷秀提出了求婚,那一瞬间,殷秀想起了成佑。成佑和世娜的婚礼正在筹备中。因成长环境的差异,期间,成佑在各方面都感受到与世娜的格格不入。面对如此的心情的成佑,世娜感到无所适从。此时殷秀再次出现在成佑的生活中,因为对殷秀和成佑二人的过去一无所知,世娜见到殷秀后,对殷秀怀有特殊的好感。成佑始终保持着与世娜的距离,这令敏感的世娜感到非常难过,便把自己的心事向成佑坦白。

    第4集
      世娜得知成佑对待婚姻的态度和自己梦想的婚姻存在很大的分歧,对这场即将准备就绪的婚姻开始产生动摇的情绪,外加在婚礼筹备的过程中,经常出现意见不一致的情形,虽然世娜多次向成佑妥协,但这一切却让世娜的内心非常不悦。最终,世娜向成佑摊派,声称自己决定放弃这段婚姻。真熙同成佑谈及殷秀,不时表露出对殷秀的爱慕之情,而与此同时,世娜也对殷秀诉说着自己对成佑的感情。因同真熙交谈后,成佑下定了要同世娜结婚的决心,然后世娜却执意要放弃这段婚姻,不肯再与成佑会面。

    第5集
      世娜得知成佑发生事故的消息后,立刻赶往成佑救助的医院。成佑被世娜的真诚所打动,为自己曾经对世娜的漠视和行为向世娜道歉。并借机向世娜再次提出了结婚的请求。成佑虽然不幸遭受此次事故,但却令世娜了解到自己的真实想法,并下定了结婚的决心。殷秀目睹成佑和世娜亲密的样子,没有表现出任何异常。成佑和世娜终于如期举行了婚礼。婚礼仪式当天,殷秀首次将自己的未婚夫真熙介绍给世娜认识。

    第6集
      婚礼庆典上,真熙的突然出现让世娜感到颇为意外,惊慌失措的世娜为了避免不必要的麻烦,向成佑谎称自己与真熙是初次见面。成佑回宾馆的途中巧遇专程为世娜送鲜花道贺的殷秀。世娜在婚礼庆典上因对成佑说了谎,感到心神不宁因而在与成佑接触时显得格外拘谨,而成佑却误以为世娜之所以不能和自己坦然相处,完全是因为太客气、太见外的缘故。新婚蜜月旅行才刚刚结束,成佑便接到了家中出变故的消息,自顾自地赶回老家,把世娜一个人扔在家中。

    第7集
      隐瞒,使世娜面对成佑的时候心中充满愧疚,为此,世娜唐突的告白让所有人陷入窘境。为了使自己能尽早适应婚姻生活,成为一个合格的家庭主妇世娜一直在努力着。然而,成佑却因为世娜对自己的坦言而无法接受世娜做出的努力,开始渐渐地疏远世娜。真熙同殷秀已经分手,成佑对此却一无所知。因为担心,成佑找到殷秀,交谈时不经意间二人回忆起往事,沉浸在儿时的回忆中。世娜一直期待这跟成佑婚后的浪漫生活,主动约成佑约会,不料本没什么心思的成佑爽约了,这令世娜非常气愤,这时成佑才意识到自己的疏忽而跑出去追寻世娜。

    第8集
      殷秀鼓起勇气在真熙面前表达了自己对他的感情,并用真诚打动了真熙。成佑第一次主动地吻了世娜。彼此间的接触和交流令二人之间少了些隔阂,多了些亲密,两个人渐渐体会到了婚姻生活的幸福。世娜一直都在好奇成佑过去喜欢过的女孩子到底是个什么样的女人,为何能让成佑念念不忘,而此时,成佑也正苦恼着开怎样开口向世娜坦白自己的一起。

    第9集
        殷秀身体不舒服,为了不让真熙和成佑夫妇扫兴,硬撑着身体同他们3人出去旅行。成佑对殷秀过分的关心,世娜看在眼里,心里却非常地介意。到达目的地后,四人共同度过了一段快乐的时光。而四个人之间的关系也发生着潜移默化的变化,气氛中弥漫着些许的尴尬和莫名的紧张感。因担心殷秀的身体状况,成佑对殷秀表现得非常关心。面对他们这种过分的亲昵世娜感到非常无助,控制不住自己的情绪依靠在真熙身旁大哭一场,不巧这一幕又被成佑和殷秀撞见。

    第10集
      只要是殷秀的事情,成佑就一如既往地出面帮忙。这种情景令世娜情绪非常低落。当殷秀得知世娜心情不好,郁郁寡欢,自己竟然是起因,心中很过意不去,答应世娜一段时日内不会再跟成佑见面。而此番表态却又令世娜陷入了自责中。 为了安抚世娜不安的情绪,成佑决定搬到岳父早先替他们准备好的新居中,而世娜却误解了成佑的这番苦心,认为成佑对二人开始新生活的居所可以这样毫无牵挂,轻而易举地就放弃,完全是因为成佑对自己无意,心绪不免黯淡,最后恋恋不舍地搬离了有着美好短暂新婚回忆的旧。

    第11集
      误会不断接踵而来,世娜逐渐对成佑失去了信任。为了消除误解,成佑主动向世娜表白真心,但一直以来世娜所见、所感受到的一切,却让她难以相信成佑的解释。殷秀处处为成佑着想,第一位地考虑成佑的状况,这令真熙非常不耐烦,对殷秀渐渐地丧失了耐心。为了顾及世娜的感受,成佑艰难地做出了不再同殷秀见面,从而守护好婚姻的决定。殷秀平静地接受了成佑的这项提议,并开始着手准备同真熙的婚礼。成佑为世娜做出的努力并没有被世娜认可,二人的关系依旧不温不火。一日,成佑终于看到了世娜灿烂的笑容,可是世娜对面的人竟然是真熙。对自己的冷漠,对真熙的热情,顿时让成佑妒火中烧。

    第12集
       成佑无意间看到了世娜和真熙过去的合影,二人显得格外亲密,此时,成佑才忽然意识到原来世娜曾经爱慕的人竟然是真熙……真熙极力向成佑做出解释,但是四人纠缠不清的关系,让成佑的内心受到了极大的冲击。原谅成佑对自己感情的伤害,世娜无论怎么努力都无法释怀。世娜的这种情绪让成佑感知在心,认为自己的存在是造成世娜所有不幸的根源。二人表面上勉强的和解并不能拉近彼此间疏远的心,心结越系越大。成佑万全丧失了对婚姻的信心,甚至连对世娜的感情也开始动摇,变得无法确定。殷秀看到他们夫妻关系愈演愈烈的,心里不免自责认为是自己造成了他们婚姻的不快,更下定了决心要尽快与真熙完婚,从而缓解成佑夫妇的紧张的关系,不料,她个人的心思却不被真熙认可,拒绝接受这种被动的婚姻。世娜得知成佑违背诺言再次与殷秀会面,压抑已久的怒火终于爆发了。

    第13集
       成佑终于了解到殷秀许久以来对自己的用心良苦,而世娜同真熙会面时,真熙劝告世娜要保护好自己不要再因为成佑的缘故而伤害到自己。成佑和世娜二两表面上虽然风平浪静,但彼此间却已经失去了信任,二人心灵上的隔阂成了感情沟通的最大障碍。世娜得知成佑的妈妈病重,心急如焚不禁落泪,成佑看到如此动情难过的世娜心中感到一丝安慰。但误会却再一次降临在二人身上,此时,世娜已经对成佑的言行感到了绝望。

    第14集
      世娜对成佑的解释充耳不闻,毅然离家出走。独自留在家中的成佑焦急地苦等着世娜回来,此时,无处可去的世娜跑到了殷秀的家里。无论成佑做任何努力,世娜都下定了决心要跟成佑离婚。当成佑感受到自己的所作所为已经对世娜造成如此之大的伤害后,心绪不佳借酒消愁。成佑多么希望世娜可以明白自己的真心,但此时,真熙却严肃地对他说,要先对殷秀的感情负责任。

    第15集
      世娜和真熙以往的爱慕关系让成佑身心受到了沉重的打击。成佑努力地克制住感情,整理好思绪,尽量不在世娜面前表露出不好的情绪。世娜为了尝试开始新的生活,希望找回原来洒脱无忧无虑的自己,但此时,她才意识到成佑在她心里已经根深蒂固了。成佑母亲的病情愈发严重了,当成佑探望母亲回来时,意外看到了与真熙在一起的世娜,本来对婚姻仍犹豫不决还报有一丝希望的成佑,这回彻底地下定了决心。

    第16集
      成佑的母亲因病不治离开了人世。成佑一心操办着母亲的后事,神情憔悴。世娜非常担心极力压抑悲伤情绪的成佑,便一直陪伴在成佑身边,劝慰成佑将情绪发泄出来。真熙在成佑母亲的葬礼上,上了一柱香后便匆匆离开,世娜为了给真熙和殷秀制造交流机会,随着真熙追了出来。这一幕被成佑看在眼里,又凭空招致了一场误会。成佑接到将派往美国工作的调职令,世娜闻讯后显得不知所措,不知该如何去面对。殷秀明白成佑故意表现出的冷漠并不能掩盖心里对世娜与日俱增的深情。世娜的父母因女婿受丧母之痛,特来家中看望,这突如其来的探访令世娜惊慌失措,连忙给成佑打电话嘱咐他一定要将分居之事隐瞒好。

    第17集
      成佑对世娜说,不知从何时起殷秀在自己心中的地位已经慢慢地被世娜所取代,现在自己心中只有世娜没有殷秀。成佑希望世娜可以同自己一起去美国,但世娜却仍然无法安然接受成佑和殷秀的以往的旧情,最后还是将结婚戒指还给了成佑。成佑与世娜分居的事情最终还是被世娜的父母所察觉。感到内疚的殷秀因担心成佑的状况一直给成佑拨打电话,而成佑却故意不接听殷秀的来电。世娜误以为殷秀将和成佑一同去美国,情绪跌落到极点,并将自己所受的委屈全部怪罪在殷秀头上,看到如此痛苦不堪的世娜,殷秀也深深地陷入了自责中。

    第18集
       世娜赶到机场,希望能见成佑最后一面。当世娜看到成佑时,含着眼泪告诉成佑,自己已经无法生活在没有成佑的生活里,希望成佑可以选择留下来。最后,成佑给世娜深情一吻转身而去,只留给世娜等自己回来的承诺。世娜站在成佑墓母亲的墓前,对去世的母亲说了很多话。碰巧殷秀也正好赶来扫墓,世娜与殷秀坦言面对彼此,世娜鼓励殷秀要勇敢地面对自己的感情,不要再逃避真熙对她的真情。在世娜与成佑分开的这段日子里,成佑一直给世娜发信息表白自己的心意,并拜托世娜再给自己一次机会到二人曾经表白真情的那座桥上去会面。成佑再次为世娜重新戴上了结婚戒指,二人宛如恋人般手挽手地回家了。殷秀听了世娜地劝告,来见真熙。殷秀的到来让真熙感到格外欣喜,终于殷秀戴上了真熙的求婚戒指。四人再次相聚时,相互道着祝福,幸福洋溢在两对爱人中。

分集剧情来源 [2-3] 

结婚演职员表

编辑

结婚演员表

    • 张娜拉 饰 李世娜
      备注  自幼生长在富裕家庭里,纯真善良,没有心机的女孩,成佑的妻子
    • 柳时元 饰 韩成佑
      备注  性格诚实甚至有些木讷,在外交部担任秘书官。世娜的丈夫
    • 明世彬 饰 申殷秀
      备注  成佑的初恋,真熙的恋人
    • 李贤宇 饰 徐镇熙
      备注  殷秀的恋人,世娜在英国邂逅的前辈
    • 孔贤珠 饰 吴秀志
      备注  富家千金,世娜的好友,后与英哲在一起
    • 宋昌义 饰 尹英哲
      备注  承佑后辈,后与秀志在一起
    • 姜锡宇 饰 李正日
      备注  建筑公司会长,世娜的父亲,非常疼爱世娜,幽默风趣
    • 罗映姬 饰 徐惠琳
      备注  经营着一家店铺,世娜的母亲
    • 郑英淑 饰 郑淑悉
      备注  成佑和成俊的母亲,音乐老师。世娜的婆婆
    • 李英雅 饰 成佑后辈
    • 金民珠 饰 车任西
      备注  世娜的好友,军人后代,后嫁给政民
    • To Mo 饰 路易
      备注  比成佑、殷秀小的朋友,政民的兄弟

结婚职员表

出品人 韩国KBS电视台
导演 郑海龙、黄衣景
编剧 吴秀延
发行 韩国KBS电视台
展开
以上资料来源 [4] 

结婚角色介绍

编辑
  • 李世娜
    演员 张娜拉
    钢琴系毕业,艺术殿堂的室内经理。拥有着幸福富裕家庭,父亲是一家建筑公司的会长,母亲经营着一家店铺,哥哥在国外留学。世娜却对老实有些木讷的相亲对象承佑一见钟情,勇敢追爱的她在知道成佑还没有整理好上一段单恋的情况下决定结婚,在不断为爱努力不断受伤的婚后生活中逐渐成熟,最终找到爱的真谛收获幸福的婚姻。
  • 韩成佑
    演员 柳时元
    从事外交官职业,与世娜的工作相似。母亲是音乐老师,弟弟成俊在服兵役。性格诚实甚至有些木讷的成佑,单恋着青梅竹马的殷秀,承诺会等与徐镇熙出国的殷秀回来。一次相亲上认识了与他有着截然不同世界的世娜,在未整理好单恋殷秀的感情下迅速与对自己一见钟情的世娜结了婚,开始了一段认识爱,但痛苦而又甜蜜的婚姻生活。
  • 申殷秀
    演员 明世彬
    与成佑是青梅竹马,成佑单恋的对象。与成佑家亲如一家,让他心动的男人却是成佑的前辈徐镇熙,在与徐镇熙两人订婚回国后因与承佑过度亲密的关系引起了许多分歧,为了保护成佑的婚姻而放弃与镇熙的爱情。
  • 徐镇熙
    演员 李贤宇
    从事外交官职业,是成佑前辈,与世娜过于相似的性格却喜欢上了不同世界的殷秀,在几年前曾在英国与世娜有过三天短暂的相遇交往。镇熙的出现也让原本成佑、世娜、殷秀三人的关系更加混乱。
以上资料来源 [5] 

结婚音乐原声

编辑
结婚 O.S.T
发行日期:2005.09.21
结婚 结婚
曲目曲名歌手
1回来吧朴奇英
2恋爱
3我们在一起的夜晚
4Alright陈焕
5请不要离开黄诗贤
以上资料来源 [6] 

结婚播出信息

编辑
基本信息
播出日期地区平台播出时间
2005年8月23日韩国KBS电视台
每周一、周二晚9点55分
2006年5月11日中国星空卫视-
2007年6月2日大连二套-
2007年7月3日四川妇女儿童频道每晚9:25
以上资料来源 [7-8] 

结婚剧集评价

编辑
《结婚》作为喜剧或者剧情内容幅度大的电视剧很吸引人,但描画出日常生活中爱情的点点滴滴,更是无比美好(网易网 评) [9]  。张娜拉和柳时元在该剧成功完成了转型,以“夫妻”形象挑战演技,突破尺度。张娜拉一改过去天使的形象,扮演起了成熟的女人,抛弃了以往明朗微笑的一面,忧郁、满怀心事、哭泣的形象赚尽观众眼泪,并意外获得了观众的广泛认可。剧迷们却深深地被世娜这个角色吸引了,这样的角色非常新鲜,而张娜拉演出得也非常到位,让之前担心她一张娃娃脸不符合角色的观众,相当惊喜。柳时元在该剧中的突破也颇有趣味,在《结婚》中他难得挑战已婚男人,有些闷但很有责任感的成佑一角得到观众认可。很多人表示成熟的柳时元,转型后更有贴近感(腾讯网 评) [10] 
词条图册 更多图册
参考资料