唐璜變奏曲 (蕭邦) Op. 2
弗雷德里克·蕭邦為鋼琴和管弦樂隊而作的《唐璜》主題變奏曲，作品2，創作於1827年。主題選自莫扎特歌劇《唐璜》中的二重唱《讓我們攜手同行》（Là ci darem la mano）。這首作品一般演奏時間為17至19分鐘[2]。
結構[編輯]
- 引子：Largo—Poco piu mosso, common time
- 主題：Allegretto, 2/4
- 變奏1：Brillante，2/4
- 變奏2：Veloce，ma Accuratamente，2/4
- 變奏3：Semper sostenuto，2/4
- 變奏4：Con bravura，2/4
- 變奏5：
首演[編輯]
1829年8月11日，該作品由蕭邦擔任獨奏在維也納卡恩特納托爾劇院首演，並獲得了觀眾和評論界的一致好評。他在寫給華沙父母的信中談到自己的成功：「每個變奏之後，大家都會熱烈鼓掌，以至於我很難聽清管弦樂的伴奏」[3]。這首曲子於1830年出版，題獻給蒂圖斯·沃伊切霍夫斯基。
蕭邦與舒曼[編輯]
1831年10月27日，羅伯特·舒曼在萊比錫音樂廳聆聽了朱利葉斯·克諾爾（Julius Knorr）的演奏，第一次聽到了這位當時名不見經傳的波蘭作曲家的變奏曲。這使他在1831年12月7日出版的《音樂廣訊報》上宣稱：「向他致敬，先生們，這是一位天才」[4][5]。他自己也「以痴迷的方式」練習了數月之久[6]。在蕭邦職業生涯的這一重要早期階段，沒有任何記錄表明蕭邦感謝過舒曼的支持[7]。
舒曼的老師（他未來的岳父）弗里德里希·維克在德國期刊《凱西亞》上發表了一篇對《唐璜變奏曲》非常積極的評論。蕭邦認為這篇評論令人難堪，於是阻止了他發表這篇評論。蕭邦在給一位朋友的信中寫道，維克「不但不聰明，反而非常愚蠢」，他不希望自己的音樂品格因為「那個固執的德國人的想像力」而「消亡」。[6][7]
維克還讓他12歲的女兒克拉拉學習這部作品，以備公開演出。在1831年6月8日的日記中，克拉拉寫道「蕭邦的變奏曲作品2，我用了八天學會，這是我至今見過或演奏過的最難的曲子。這首才華橫溢的原創作品至今仍鮮為人知，幾乎所有鋼琴家和教師都認為它難以理解，無法演奏。」[8]
舒曼和蕭邦直到1835年9月27日才在萊比錫見面[6]。他們只在1836年9月12日在萊比錫再見過一次面[6]。據悉，舒曼曾給蕭邦寫過5封信（現僅存一封），但蕭邦從未回信。他並不喜歡舒曼的音樂[9]，他對舒曼唯一明顯的尊重是將《F大調第二圓舞曲》（Op.38）獻給了他。而舒曼不僅將自己的《克萊斯勒》（Op.16）獻給了蕭邦[10]，他還在《狂歡節》（Op.9）中寫下了一段模仿蕭邦的曲子《蕭邦》（No.12）。他和妻子克拉拉一樣，終生都是蕭邦音樂的堅定擁護者——克拉拉演奏的最後一首協奏曲是蕭邦的《F小調第二鋼琴協奏曲》。
改編[編輯]
該作品由約翰·蘭伯里改編，作為1976年弗雷德里克·阿什頓芭蕾舞劇《鄉村一月》音樂的第一部分。
參考資料[編輯]
- ^ Chopin, Frédéric. Là ci darem la mano: Varié pour le piano-forté avec accompagnement d'orchestre dedié à Mr. Titus Woyciechowski. Oeuvre 2.. digital.onb.ac.at. [2022-04-18].
- ^ Recordings of the Variations. ClassicalArchives.com. [2020-11-19].
- ^ Tommasini, Anthony. Born the Same Year; Similarities End There. The New York Times. 2010-01-22 （英語）.
- ^ Robert Schumann's review of Frédéric Chopin's Variations on "Là ci darem la mano" by Mozart (PDF). pianostreet.com (Facsimile of AmZ article and translation by David Wärn). 2010 [2020-11-19].
- ^ Jeffrey Freymann-Weyr. Episode 43: Chopin's 'Hat-Doffing' Variations. Radio Chopin. [2020-11-19].
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 R. Schumann – Variations on Nocturne by Chopin. [2013-07-11]. （原始內容存檔於2013-11-27） –透過Scribd.
- ^ 7.0 7.1 Szulc, Tad. Chopin in Paris: The Life and Times of the Romantic Composer. Simon and Schuster. 1999-03-12 [2013-07-11]. ISBN 9780684867380.
- ^ Reich, Nancy B. Clara Schumann: The Artist and the Woman. Cornell University Press. 2001-06-28 [2013-07-11]. ISBN 0801486378.
- ^ Chopin contests. ourchopin.com. [2020-11-19].
- ^ MusBook.com. [2013-07-11]. （原始內容存檔於2011-07-25）.