��s�D��~�� - ��[�誩(�ŭ��) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

2023.01.25

�P��T

��S�x�Z

��s�D

�ؿ�

��D

�F�Y��~�_�C��}�� i�ӤH�C �s�ȹΤ魭�d�H ��}��^�� U��Ը߰Ϸ|

�i��M�T�j�F��h�~�m�I�F��i�n��X2024�~�v�B�}��F�Y��A�H��s��ƥͺA�ȹC�C�ڥ��F�ѡA�O�w��~��u�_�v�B�}�񰣤��^��H�~��... �Ա�

��饲Ū

��Ƥ��[��0.25�� Ǫ̮�30�U �[�H��~

��|�h�H��~��|��e�j�� p��s��D��ĵ�i�M��F

$�O20��{�^�k��Գ� �N��ĳ�|�{�� J�l�׼��[�[��Y�o�i$

�O20��{�^�k��Գ� �N��ĳ�|�{�� J�l�׼��[�[��Y�o�i

�t��[�� 59��¤l��ҤC�˰��~��

��

�n�D

�F�Y��~�_�C��}�� i�ӤH�C �s�ȹΤ魭�d�H ��}��^�� U��Ը߰Ϸ|

�i��M�T�j�F��h�~�m�I�F��i�n��X2024�~�v�B�}��F�Y��A�H��s��ƥͺA�ȹC�C�ڥ��F�ѡA�O�w��~��u�_�v�B�}�񰣤��^��H�~��... ...�Ա�

�u�F�Y��v�i��Q�д� �s�ӵ�O�d�u�s�{��M�ӡv

�i��M�T�j�u��X�F�Y�A��a��v�O�F�Y��o�ӯ��T�Ϫ��_��C�F�Y��s�ɥ_�ϡA��[�`�`��Q�аϡA��1951�~�C��ҸT�ϡA�@��w�İϪ��... ...�Ա�

�L�w��G�W�b�~��m�k�߰��~�̱��ҡn�׭q

�i��M�T�j�]��H�j�`�e�|�N�m��ϰ�w�k�n��k�A�F��N�׭q�m�k�߰��~�̱��ҡn�A�H�B�z��~�߮v�ѻP��w�ץ󪺰��D�C�߬F�q��L�w��Q�鱵��... ...�Ա�

ĵ�W�w�B�z��}3�j ��~��u�e�|

�i��M�T�jĵ��Q��10�ɳ\�b�W�w�æw��3��@��v�B�z��A�þK�s��43��߻��ǫ��䨭��Ҩk�l�ϧܡAĵ��@�}3�j�A�T�H��ˡA�]�A��... ...�Ա�

��D

�A�˥ͷN�̤U�u�X�G��v ��s�ⵦ��ñ�� Х_��G�n�U��f��A �J��P�x

�i��M�T�j�s�a�̱��s�ⶼ��~�A�ܤ��e��q��B�M�P�j��I�A��~�ݴ_�`��ɡA�~�ɫ��{�ɫo��t�@�x��A�]��D��_Ĭ�A��ַ~�D�w��... ...�Ա�

�A�b�D�u�G�ե毲10�� ѥ��L �i��~�s�~�� B�b��

�i��M�T�j�b�T�󭹡B��y�H�Ƶ��I�U�A�H��Ѱ󭹬��D��v�j��v�T�C�J��30�~��A�b��ΥD�u�i�a��n�Ī�X�~�u�a�u��ѥ��v��L�A�O�̰ݥL��... ...�Ա�

3�~�O��ĩе��~ �~�ɧ_�{�̤UĹ�a

�i��M�T�j3�~�̱��A�q��u�m�f�n�v��ʰh�N�ġA��驹�ĩЪ��C��E�ĩ��`�ӷ|�z�ƪ��L��屵��X�ݮɡA�_�{�ĩЬO�̤U... ...�Ա�

�P��`�B21�� ^�k��s�� ̤U��}�� 8.4�U�H��J��3�~�̦h

�i��M�T�j�Q��j�~��T�A�A��s�~�ɰ��F�а��}�r�A��O2020�~�᭺��J��P��ɰ��A11��ɨƦ@�l��84,394�H��J��A��... ...�Ա�

�~��T��H��~�W�� N�M�K��u�ɥͷN�W

�i��M�T�j�Q�鬰�j�~��T�u��f�v�A�ǲΤW��y��~�A��֥��ܨ�F�Ш��q��B�C�Q��8�ɦܤU��5�ɥb�A�Ӽq��o26,768�H��J��A��... ...�Ա�

�V�̰��u��D��~ �~�C��۶��ҩ� �Ҥu�B��s�� u�p�Ұu��

�i��M�T�j�F��U�P�@�]30��^�_�M�P�s�a�w�̱j��j��A�V�̶̪��a��ͯȨ��f��A�~�ɾ�ߩ��ɤ޵o�Ҹꪧĳ�C�Ҥu�B��e�b��W��s�u�`��D�v��... ...�Ա�

��}�G�j�y��w�L ��w��ߴ_�`

�i��M�T�j�s�a�̱��O3�~�A��j�P�V�ζǬV�f��`�ʦ��}�{��A�s�a�j�y��w�g�L�h�A��u�n��ج̭]�K�i��ߴ_�`�A��n��u��s�a�v�o... ...�Ա�

��y�P�w ��FDA��ĳ�C��@��s�a�̭]

�i��M�T�j��ꭹ�~�M�Ī��޲z��]FDA�^��ӱ��طs�a�̭]��w��u�ϡA��ĳ�j��~�H�M�ൣ�C�~��u��ؤ@��s�a�̭]�C ...�Ա�

3��ȥ]�� p�O��b�[��i

�i��M�T�j��Q�ѳ��D�A�h�~4��12��u��b�[��v��3��ȥ]��~��A�椩�U��^��ӺѺ��o��B�z�Φ^��q��A�Ѻ��ӿե橹��a��... ...�Ա�

��k��Ϫ��_��Q�� t�˰��M

�i��M�T�j�Q��s�ɳ\�A��j�Pĵ�ϯS��D�k�U��Ϫ��ʡA�o�{��H�b�O��s��ص�100��}��Y��Ϫ�Aĵ��ܺI��k�l�A��@... ...�Ա�

��s��Z20�̤s�V 55��m��4�y��v

�i��M�T�j�j��s�Q�Ȥ@�p�ɤ��o�ͦܤ֨�v��s�N�~�C�Q��3�ɳ\�A3�k3�k�b�j��s��l�Y�s��s�A�ܷ�l�Y�n�V�ɡA�@�W�k�l��M��q20��... ...�Ա�

��|�ҬF��˵��̵��n�a �d�u��c�O�Сv�U�� ~�H�ѻP��ù�ͪ�

�i��M�T�j��g��3�~�ܬ̡A�e�B��ΩЫΧ��|�{��A�ݷs�a�̱��_��A�F��ȱo�^�U�B�z�ܬ̰��k�A�O�s��c�O�С]institution... ...�Ա�

��ν��Էs�� G�E�J�W��

�i��M�T�j��ν��Ԯɶ��h�~�@�׿��o6.1�~�s��A�ɥ��B��ΩЫΧ��|��X�ɻ��A�L��J�I��󤽫Ϋس]�q�A�ӫD�u��谽L�ơv�A�{��Y�n�B�z... ...�Ա�

��޵o�P�� °��͡G�̤j��

�i��M�T�j��ʺު��~�޲z�~�A�F��2014�~��X�m��~�޲z�A�ȱ��ү�סn�A�äޤJ�o�P��סA�H�T�O��~��F2016�~��~�޲z�~�ʺާ��... ...�Ա�

�C�~�k�k��d��h ��󴦥�� ĵ��GPS�l�ܩԤH

�i��M�T�j�Q��4�ɳ\�A�@�W��h�q��סA��@�W�k�l�r��䪺�h�Aĵ�豵��q��ĵ��ºI�A�䶡�@��ĵ��b��K��o�{�A�ת��h�A�l�ܯ�K��... ...�Ա�

�M��u��@�}�u�`�u ��k��b��

�i��M�T�j�@�W55��m�U��k�u�j�~��@�]22��^��3�ɳ\�󰱪y�b��j�P��w�D��@��f��u�@�ɡA��O�w�˼Z�a�A��g�e�|�A��ҹꦺ... ...�Ա�

��s��y�X��

�i��M�T�j��k�l��e��æb�s��y�ι�X��쳨��ᥢ�ܡA�a�ݦb��業�x�o��M�H�Cĵ��B��Q��X��ĵ��B��b��j��A... ...�Ա�

�k�l��榬 �D��٥��U

�i��M�T�j�Q��2�ɳ\�A51��ù�m�k�l�b�j��L��ɡA��D�ƦW�k�l��Mŧ��B�m�h��W2�U��{��A��{�o��n�W��p�a��k�h�A... ...�Ա�

�L�l��e

�i��M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�

�iEmily�j��W�ުL�a��u�f�y�Ư�q�v ��H�٨C�P�@�ߨp��K�˦��v

�i��M�T�j�e��䲳�ӯ��Ѫ��W�]��D��٩�A�s��3�~��L�~�C�\��facebook�@��1��1��Ҽg��H�A��C�鳣��B�ʫO... ...�Ա�

�iEmily�j��|��v�V�a �G�a�ϳƾԴ�� Ҩ��f �e��hĵ�p��~

�i��M�T�j�A��s�~��ߪk�|��|�Aĳ��U��ʡC�u�p�|��|��@��j�M��h��٪��F�y�A�ѻP�s�ɰϷs�K�V�a�A��ɡA��\�L��A�u�Y��{... ...�Ա�

�iEmily�j��H�j�`�e��s¾ ��sir�G�L�ܫY�}�h��

�i��M�T�j��H�j�`�e��ģ�v�]��sir�^��e�ť��A�X��~�֦Ҽ{�|�h��`�e�A�~��`��~�w73��\�Y�}�ܦ��q��h��C��sir��u�s�D�X... ...�Ա�

$�iEmily�j�\�@�`X�~�A��D�D��v ��U��_�� ۶ǲΪA��e�d�v$

�iEmily�j�\�@�`X�~�A��D�D��v ��U��_�� ۶ǲΪA��e�d�v

�i��M�T�j�j�H�L��ӹA��s�~�_��u��\�@�`�v�A�j�奫��@��~��T��L��\�@��s��_�ެ�ֳ\�@�A�Ʊ�s�@�~��n�B�C��\�@�`�A�@��P... ...�Ա�

�Y�ɷs�D

��I�s�D

�s�i�� (Advertising Rate)

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992