�u�H�g�A�ܳQ���H�� �a�p��ĵ�i �u�H�u�~�γf�ܥγ~�v �~�ɡG�Υq�k�Ю�

�u�H�g�A�ܳQ��H�� a�p��ĵ�i
�u�H�u�~�γf�ܥγ~�v �~�ɡG�Υq�k�Ю�

[2015.04.10] �o��

�i��M�T�j�u�g�A�ܡv��~�p�B��K��b�u�~�j�H��}�]�A��ƥضW�L500��A�Τ�W�L10�U�C��L�A��x�A�a�F�`�p�w��צV�h��u�H��g�A�ܵo�Xĵ�i�H�A��H�Ϧa��q��u��@�u�u�~�γf�ܡv��γ~�C�O�̩�d�o�{�A�ܤֹO300��u�H�g�A�ܳ��A��H�Ϧa��C

�g�A�ܷ~�ɻ{��A�F��Y��зǥ��k�A��ư��q�k�Ю֬D�ԬF��M�w�C�O�I�~�ɫ��X�A�Y�g�A�ܹH��A�i��v�T�ĤT�̤ΰ]��O�I�A�O�I��q�i�ڵ��v�C

��O��

�⩱��e��ȥ��D�v��

�a�F�`�p�h�~10��V��F��u�~�j�H��oĵ�i�H�A��Ө��Χ@�g�A�ܡA�H�Ϧa��u�u�~�γf�ܡv��W�w�A�n�D�~�D�h�~11�멳�e�ȥ��H�W��G�A�_�h�F��i�ব�^��C��󭭴��L�ᤴ��ʡA��O�D�a�F�`�p�u�v��v�C

�x�s��G��Ť@��u�~�γ~

�䤤�@�ӳ��O1��A�Ǫ��u�x�s��v�A�Ӥ��q�t�d�H�L��͹�󦬨�ĵ�i�H�P��H�z�ѡA�{��ھګ��W�|��ơA�g�A�ܳQ�w�q��u�D�ìV�u�~�γ~�v�A�z��ŦX�a��ҫ��@��u�~�γ~�A�ä��Ĳ�a��C

�ڪ��g�A�ܡG

�զ��^��L�`��~

�t�@�ӾD�v��쬰1��B�Ǫ��u�ڪ��g�A�ܡv�A�t�d�H��ͻ��A�h�~��a�F�B��d�A�ˬd��즳�_��˦��өХX��A��d�L��G�A��Ө�h�~10�뤤�Ӥ��q�K��a�F�B��ĵ�i�H�A�O�L�j�b��ѡC

��j�աA�w�Ը߫߮v�A�߮v�{��g�A�ܦX�G�u�f�ܡv�w�q�A�Y�F��̲צ��^��~�A�L�u�n�L�`��~�C��쪺�~�D��̮ɻs��t�A��W�P�T��ջP�~�D�p��A�ܺI�Z�e��^�СC

�a�F�`�p�^�Х��ܡA�L�h3�~��N��F�Ϥ��B��g�A�ܡA�X�@�V4�ӳ�쪺�~�D�o�Xĵ�i�H(�]�A�W�z��v�Ӯ�)�A�äw�u�v��v�A��p��ʨä��N��g�A�ܥ��w�H�Ϧa��A�n�Ҽ{�ӧO�Ӯת��G�C

�u�H�O300�g�A��

��s�зǯA��H��

��½�d��A�o�{�O300��g�A�ܳ��u�H�A�Ӹӵ��u�H��a��u��@�u�u�~�γf�ܡv�B�u�u�~�v�γ~�A��{�ɦa�p�̷s��k�зǡA�o300��g�A�ܳ��A��H�Ϧa��C�ƹ�W�A��ڪ��~�N�z��O��ڥh�~�o��R��i��X�A��G�Ҧ��g�A�ܳ��O�}�]��u�H�C

��q�v�Ƿ|��~��q�հƥD�u�B��Ӿ\ĵ�i�H��ܡA�ѩ󵴤j��u�H�a��u��@�u�u�~�γf�ܡv�A�Ʀܥu��@�u�u�~�v�A�G�a�p�{�ɪ��k�зǡA�i��ϬM��P�_�{�ɥ��j��u�H��g�A�ܡA��A��H�Ϧa��C��L�A�B�{��g�A�ܽT�꦳��B��ݨD�A�u��@��H��a��w��A�Y�L�g�A�ܩ��|��ˡH�Y��g�A�ܹG�J�ӷH�A��ӷH�w�g��I�v

�ɩ��g�A�ܦ��G

�ڭ̤]�O�f��

��ֹO60��u�ɩ��g�A�ܡv��ɴ��ڪ��ܡA�L�X�U��ȥ��즳��H��A��x�a�p��oĵ�i�H��a�A�٭Y�L��ĵ�i�A�N�|��X�q�k�Ю֡A�u�ڴX�~�e��w�ƤW��A��L��q�v�ˬd�L(�a��)��ܵL��D�A�ڭ̪��]�O�f�ܡA�u�O�y�g�A�z�N��O�f�ܡH�O�_�ڭ̥X�W�F�N�n��y��a�z�H�v

�Ȭw�g�A�ܰӷ|��渳��Luigi La Tona��ܡA��䦳�W�L500��g�A�ܡA�W�L10�U�Τ�A�F��@��g�A�ܡA�|��~�ɳy��j��A�L�ٷs�[�Y�B�x�W�w�ߪk�e�\�g�A�ܦb�u�H�o�i�A��o�i�g�A�ܥ�w�g��40�~�A��n�ѨM�ЫΤ��x�s�Ŷ��D�C

��Ƽ��u�Rinews@mingpao.com / 9181 4676

��h��D

�u�H�g�A�ܳQ��H�� a�p��ĵ�i
�u�H�u�~�γf�ܥγ~�v �~�ɡG�Υq�k�Ю�

�פʹ��ȵ��V�c��ťê��

��u�R�ݧ��O�̷|��u��v

�Һʩڵ��O�_�d�u��R�ȵ��v��D

�פ͡R��L�P��W�ФU��B

�I�a�k�Z�Ӯ� ��y��O��

�u�H�g�A�ܳQ���H�� �a�p��ĵ�i�u�H�u�~�γf�ܥγ~�v �~�ɡG�Υq�k�Ю�

�פʹ��ȵ��V�c��ťê����

���u�R�ݧ��O�̷|�����u�������v

�Һʩڵ��O�_�d�u������R�ȵ��v���D

�פ͡R��L�P���W�ФU����B

�I�a�k�Z�Ӯ� ���y����O������

�u�H�g�A�ܳQ��H�� a�p��ĵ�i
�u�H�u�~�γf�ܥγ~�v �~�ɡG�Υq�k�Ю�

�פʹ��ȵ��V�c��ťê��

��u�R�ݧ��O�̷|��u��v

�Һʩڵ��O�_�d�u��R�ȵ��v��D

�פ͡R��L�P��W�ФU��B

�I�a�k�Z�Ӯ� ��y��O��