��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh)

��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

�Y��ӷ~�s�i
2019.10.07

�P��@

�Y��ӷ~�s�i

��S�x�Z

��s�D

�ؿ�

��D

�ѩ�x��Q�g�{�� |��X�۫�G�ۭt ĳ��G�ܫª̰��k�M�I �~��j��

�i��M�T�j�F��W�P�ť��ޥΡm��k�n�q�ߡm�T�X��k�n�A��Q��E�o�_�C��Ϲ�ߪk�C��q�C��r�W�R��ʳf�~�_�B�A�E�s�C��h��y�F�L�ޤh... �Ա�

��饲Ū

�P��H��}�a�� i�Z�ܫ¥O��`<br>�e��}�l��H�F�ޥΡu�P��ܡv

�P��H��}�a�� i�Z�ܫ¥O��`
�e��}�l��H�F�ޥΡu�P��ܡv

�Ҹ�̫��Y�F�{�ɨ�ĳ �Ǯդ䴩¾�u��׹L�u��<br>�ǥͧK�� a��i�P�@�f��

�Ҹ�̫��Y�F�{�ɨ�ĳ �Ǯդ䴩¾�u��׹L�u��
�ǥͧK�� a��i�P�@�f��

�u��k�ǭר��`�աv�o�_�ʤH�ѥ[�h��R��ܫ�<br>��䩲��I�T�X��k

�u��k�ǭר��`�աv�o�_�ʤH�ѥ[�h��R��ܫ�
��䩲��I�T�X��k

�é�ܫª̍��d��C�Ĭ� ��S�Q��L��W��g��

��

�n�D

�ѩ�x��Q�g�{�� |��X�۫�G�ۭt ĳ��G�ܫª̰��k�M�I �~��j��

�i��M�T�j�F��W�P�ť��ޥΡm��k�n�q�ߡm�T�X��k�n�A��Q��E�o�_�C��Ϲ�ߪk�C��q�C��r�W�R��ʳf�~�_�B�A�E�s�C��h��y�F�L�ޤh... ...�Ա�

��a�~�G�|�X�D�x�Ʀ�� Q��æ��_�̾n�x�k

�i��M�T�j�ѩ�x�n�䳡��W�w��¾�ȩM�W�d�A��`�j�߮v�B��|��a�~�{��A�n�x�H��b�x�示�|�X�A�L��P�N�O�x�Ʀ�ʡA�{��u�O�ǻ��H��... ...�Ա�

�ϥߪk�h�ϥܫ½Ĭ� �T�X��

�i��M�T�j�m�T�X��k�nĲ�o�s�@��ܫ¡A�k�ҥͮī᪺�P��A�U��z�o�ܫ½Ĭ�Aĵ�襼��I��ʲ\�u�C��F�P��A��E�K�l�ϦA�_�A�O�U�p��ѥ[�C... ...�Ա�

�l�ϥ|�_ �F��G�һݤ޺��k�q�T�X��k

�i��M�T�j�m�T��X��W�ҡn�ͮī᭺�өP��A��U�B�l�ϥ|�_�A�F��o�n��~��u�Y�F��d�X��ɮ{�ɤO�欰�v�A�١u�X��ɮ{�v�X��b�h�B��D��B... ...�Ա�

��}45��A�J�}�a �ı߳v�B�� S�O��u ��K��ۼ[8��

�i��M�T�j�W�P��F��ť��m�T�X��k�n�A�s��3�馳�ܫ¬��ʡA��K��]�I�~�򦨬��ܫª̯}�a�ؼФ��@�C��K�W�P��ץ��鰱�p�A�Q��ť��}... ...�Ա�

�u�[��ȭ��v�G�W�P��k�ͪ��D�� a��N��

�i��M�T�j�W�P��ߦh�Ӵ��K��D�ܫª̯}�a�A�䤤��K�S�O��[��l��Y��A��h��]�I�D�N�ܵJ�¡C��ۺٯ��ȭ��b��W�o��A�ٷ��ߦb�[��]... ...�Ա�

�Q�x�H�鼲��3�H ��h�q��D�u�p�F�v

�i��M�T�j�Q��E�s�ϹC��o�ͦh�v�ܫª̻P��P�N��̽Ĭ�B��u�p�F�v��ƥ�C�䤤�Q��5�ɳ\�A�ܫª̥Ѧy�F�L��F�`��A��F�W�F��X�p��... ...�Ա�

60�ե�q�O��F �ڤh�a�O�f��٨��

�i��M�T�j��ܫ¬��ʼv�T�A�h�ϹD��Q��A��q�O��}�a�Τz�Z�ܵL�k�p�`�B�@�A�B��p�Q��ܬ�60�ե�q�O��_��`�B�@�A�I�~�r�p�̥[��... ...�Ա�

�o�I�{�~�� ܫª̻��Ȥy

�i��M�T�j�m�T�X��k�n��I�ĤG��A��q�ΤE�s�Q��۵o�C��Aĵ��M��Υܫª̯}�a�]�I�ɡA��C ...�Ա�

��E�h�Q�{ �Ӭɼ~�S��ת��A Vans��ϭרҧ@�~ 3��~

�i��M�T�j��q�ΤE�s�Q�۵o�C��A�h�Ӱӳ��Ȱ��~�A��Q�w�諸��Ȧ�H�γQ��J��i��ө��Q��~��D��}�a�C��A�˫~�PVans�]�c... ...�Ա�

��j�D�D�� ܫª̫P�Ѵ�ĵ��

�i��M�T�j�ϭרҥܫ«��4�Ӥ�A��D�D�ѳ̪�u�ϭרҡv�ܬ��u ��j�D�D�A�ʤ@��i�v�C�e��F��ھڡm ��k�n�q�ߡm�T�X��k�n��A�A�E�o... ...�Ա�

��~��E�Q�� ĩСG�ܫª̰w�襤��

�i��M�T�j�Q��q�ܫ´��A��\�U�~�A��ӧO�ĩСB�q�T��q�Τ��s��E�Y��~�C��ĩ�¾��p�ͷN��ϭרҹB�ʫe�j�^�E�� A��ߩ��E... ...�Ա�

��q�ܨk��q��a�ƶ�

�i��M�T�j�W�P��F��ť��ޥΡm��k�n�q�ߡm�T��X��W�ҡn�e��ȡA��o�_��C��Ϻ��k�C��W�y�Ƿ��@�W�޴��q�ܡB��¾��ڤj�q��k... ...�Ա�

�x��ӸT��O�Q�� Ю֤멳�f ��a��G�t�w��u�� x�{�P�ιH��

�i��M�T�j�F��ޥΦۡu��C�ɰʡv�᥼�ιL��m��k�n�q�ߡm�T��X��W�ҡn�]�T�X��k�^�A�e��_�ͮġC�~��p�e�Ư��Ѫ��±ηu�ӽ��{�ɸT��O�Q��... ...�Ա�

��D��~�ź��k�ʺ� ��B�G�_��j��

�i��M�T�j�F��W�P�ť��ޥΡm��k�n�q�ߡm�T�X��k�n�A�ް_�~�{�F��N�ޡm��k�n�q�ߧ�h�k�ҡA�]�A��_��C��T��ެɥߪk�|ĳ��D��I�~... ...�Ա�

�i�F��G��奼�ŧKĵ ��ĵ��ԦP�T

�i��M�T�j�m�T�X��k�n�C��A�Y�b��q�ƨ��u�@�A��H��w��ӻX��A�i��K�d�G�@�A��ìO�_�N��ĵ��ŧK�C��j�k�߾ǰ|��u��v�i... ...�Ա�

�M�X�G�ڳήu�Q�ʡu��v ��s�R�G�ޥH��

�i��M�T�j�ϭרҤ@�Х��g��v�A��O�x��bĳ�|�ܪ��t�@��q�C��D��|ĳ�l��H��s�R��e��M�X�A�ήe�L�h�@�~�O�u�ܯ��... ...�Ա�

�Ч��O�q��f�n�ǥͤH�� Ш�G�I��Ǯ� �Ч��G��A��䴩

�i��M�T�j��ѡ]8��^�O�m�T�X��k�n��I�᭺�ӤW�Ǥ�A��ǥ͵o�_�դ��f�n�H�ܤ��C�Ш|��}�ǫ�@��Ǯս}�ҾǥͤH�ơA�ڤF�ѡA��... ...�Ա�

��ɥ��g��㴿�J��j �ֱ̤a��k�k

�i��M�T�j��E�Q��o�_�ϸT�X��k�C��A��g�E�s��A��ĵ��å��g��նi��|�j�Ǯն�A�a��̤֤@�k�@�k�C�t�~�A�Q��ᦳ��ĵ�æb��j... ...�Ա�

�V�C�~�u�V�ܡv ��M�~�D�u�p�F�v

�i��M�T�j�@�W��~�~�e�߫��M��٪��@��ҦV�C�~�u�V�ܡv�A�١u�n�d�N�d�F��`��A��n�d��ͳ]�I�v�A�S�٦ۤv��q�y�M�A��ñ�Q��C��~�~... ...�Ա�

��ܫª� �˪K��q�O�s�u��۾��v

�i��M�T�j�ܫª̬Q�ߦb��D��A��H�s�@�j��u��۾��v�A�H�˪K�B��q�O�B��f�ئ��ΡA�H��a�T�w��m�C�ܫª̱N�u��۾��v�m��... ...�Ա�

��D

�S�Z�G��F Ū��s��ϭרҹB�� a��G�鬡��m �`�P�L�O

�i��M�T�j�L�h4�Ӥ�ʲ\�ϥ|�_�A��j��U�]��׳Q�}��֬ɥߪk�|ĳ��a��ϩ��b��m�A�aŪ��άݹq��s��ϭרҹB�ʡA�`�P�L�O�A�ߦ��V... ...�Ա�

�u�ڬO�F�v�ǡv ��ݪ��v�q

�i��M�T�j4��24��A��a��J��K��ҫe�V�ǴC��u��O�A��v�w��b�o�@��A��ਭ��i�c��cŽ�Ω��}�Ƿӫ�A�e�}�P�n�z�P�ש��ŧ�C�u... ...�Ա�

�T�ȦʸU��W��j

�i��M�T�j�y�F�L�Q��o�ͫ��u�j�v��T�סC�@�W�~�y�W��A�Q��D�@��U�ȿ��ʤ��A��M��X�æ��j��~¾��A��h�Ⱖ�`�Ȫ�... ...�Ա�

�L�l��e

�i��M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�

�iEmily�j�u��}�Q��v��Ϻƶ�

�i��M�T�j��֦a�ϤH�h��w�ť��ѿ�11�멳�|��ĳ�|��|�A�ݥ��p�B�u�p�|�u��P�Y�v�ﳯ�a��facebook�ť��ѿ�n�϶��˧|��... ...�Ա�

�iEmily�j�ܦ��u��ܧx��g�v ��L��ݰѿ��Ϧn

�i��M�T�j��ĳ�|��|��W��w�g�}�l�A��H��L��e�ܦҼ{�ѿ��W�J�׹y�ϡA��L��G�S�X�{�ܼơC�\�@��facebook�Xpost�A�ݤj�a�z��... ...�Ա�

�iEmily�j��B�ٸ��ط� ��Щe�|�D�u

�iEmily�j�Q��ܫª� �Фj�֡G��ӷ|��y�k�ԧQ�ݰ��H

�i��M�T�j��u��ѱK�v�W��j�q�O�̡B�F�v�H��B�ܫª̝�ӤH��ơA��i�@�B��}�u��ܫª̡v�Ϊ̡u�B�e��v�郞��ơA�䤤��[��Q... ...�Ա�

�Y�ɷs�D

��I�s�D

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250