語言不通!宮脇咲良分享到韓國發展經歷:好無助|即時新聞|繽FUN星網|on.cc東網

語言不通!宮脇咲良分享到韓國發展經歷:好無助

20220427
東網電視
更多新聞短片
日本女團HKT48出身的宮脇咲良,去年結束韓國限定女團IZ*ONE的2年半活動,將於下月2日以韓國女團LE SSERAFIM再戰樂壇,她昨日(26日)亮相網上節目,與韓國和日本小朋友見面,分享她到韓國發展的經歷。
她回想自己14歲時在日本出道,其後因為想在韓國做偶像歌手而到韓國參加選秀節目《Produce 48》:「在參加節目之後就立即出道,當時我完全不會韓文,只會用韓文打招呼和說『謝謝』,做練習生的時候也不知道老師在說甚麼,也不明白歌詞是甚麼意思,所以要不斷查字典,在上綜藝節目時大家都在笑,我不知道大家在笑甚麼,只能跟着一起笑。」
她指自己能堅持下去是多得LE SSERAFIM的隊友在身邊為她翻譯,又會用日文跟她溝通:「假如沒有這班朋友,我現在可能已經回了日本,她們真的幫助了我很多,很感謝她們,我永遠也不會忘記。」