如何评价李雪健老师演的宋江?

关注者
8
被浏览
18,562

2 个回答

影视演员用配音这件事,还挺值得说说的。

其实说话也是自己表演的一部分,演员除了用表情和形体去塑造人物,声音的塑造也是其中重要的一部分,对于观众来说,也是欣赏演员表演的重要方面。

不过由于种种原因,影视剧尤其是电视剧很多角色的声音,并不是演员自己发出的声音,而是后期专业配音演员配音的结果。其中有演员自身台词功力的问题,有档期的问题,还有技术方面的问题。

有表演实力的演员,不应该把塑造好声音的权力交给旁人。

电视剧中的好声音

我选好剧的标准不少,其中一条,就是一定要演员自己同期说话或者自己配音。很多有台词功力的演员,也是不屑于将自己表演的一部分,交给其他人去完成的。





比如王志文、张国立、陈道明、何冰就是典型的中国好声音,他们出演的电视剧或者电影,单纯听他们说话的声音就是一种享受。尤其配合他们说话时的表情和形体动作,那些台词听上去就更加过瘾。





听张国立在《五月槐花香》中的台词和旁白,听王志文在《无悔追踪》中的台词,以及他在《永不瞑目》中的旁白,听何冰在《十二公民》中的台词,听陈道明在《中国式离婚》中的台词,无不是如此。





早年间一条电视广告中曾经有句台词,“没有声音,再好的戏也出不来”,说的就是这件事。

在八九十年代,很多电视剧拍摄现场同期收音存在技术问题,于是就找来不少人后期配音,有的是自己配音,有的就教给专业配音演员来配音。比如听1994年央视版《三国演义》诸葛亮的台词,其中有唐国强的声音,也有配音演员徐涛的声音。





一说起台词功力比较弱的演员,很多人会想起赵薇,她说小燕子的话还算贴合,一旦脱离这样的人设,有些时候听上去确实不太容易接受,尤其比起很多话剧演员出身的演员。





李雪健为宋江配音的莫大遗憾

再专门说说李雪健在《水浒》扮演宋江时的声音表现。没有在声音塑造方面完成一个更好的宋江,是李雪健演艺生涯中最大的遗憾。





在没有患鼻咽癌之前,作为实力派演员的宋江,台词方面是具有很强的功力的。而他1997年左右花了一年多时间投入的人物,显然在台词表现方面没有达到他的预期。

同样为山东人的李雪健,早就想好在语言方面,为宋江加入一点点山东口音。当年《水浒》拍摄都是后期配音,李雪健和制片人事先说好,自己到时候一定要和配音演员一起配音,他专门给自己扮演的宋江发声。





到后期自己配了三四集的声音之后,李雪健当时接的另一部戏就是陈凯歌执导的《荆轲刺秦王》抢拍镜头,李雪健就从配音组请了几天假,准备7天后回来接着配。临走之前,制片人张纪中还送给他一些带子带过去研究。





不过就在李雪健回京之后,剧组告诉他配音工作已经完成。当时的李雪健感觉到有些遗憾,但是没有太在意,只能说那时候的他不像后来对艺术那么较真。然而这件事埋下了巨大隐患,《水浒》热播的时候,宋江说话的声音和腔调引发观众的强烈争议。





全剧播出之后,李雪健对媒体说了一些不高兴的话,让配音界有些不高兴。后来在朋友的牵线下,李雪健和那位配音演员见了面。从那之后,李雪健不再对宋江的配音问题发表意见,但他心中又觉得委屈,配音演员有意模仿了他,因此很多人就以为那是李雪健自己的声音。

李雪健吸取教训强调自己配音

这件事给了李雪健很大的教训,那之后李雪健再接戏就要求在合同上写明,自己演也必须自己配音,否则就不参加表演。





再后来观众就能够看出,即使几年后李雪健得了鼻咽癌,手术后说话非常吃力,他还是坚持自己为角色发声,这也是很了不起的事情。





李雪健说过,“把语言拿掉,我只完成一个形体,语言是别人的,只能是两个人创作的角色,两个人就有两种理解。”对塑造角色不利的事情,老戏骨李雪健绝不会再做了。这是对艺术负责,对自己负责。

听说这段没用替身。https://www.zhihu.com/video/1181356558671319040

作为一个演员来说,有这种艺术造诣。谈何容易?

我是八零后,通过焦裕禄这个电影认识的李雪健。焦裕禄车站月台送人的那段镜头,我至今记忆犹新。

那种生怕别人走了,跟着徐徐开动的火车不断的张望不断的张望,最后因为身体疼痛他慢慢捂着肚子还是不断的跑,最后火车没追上………那真是催人泪下的演技。

还有李老师扮演的杨善洲。单看扮相,往那一站,就是杨善洲。他的那种气场,现在好多演员要学很久。

其实最展现李老师演技的并不是水浒传我认为。李老师演的宋江,有几个镜头我印象深刻。

第一个是,杀阎婆惜之后,有一集他扛着大刀和武松的相遇。武松投二龙山,他去柴大官人那边。弟兄二人久未相见,一见面又匆匆别过。走几步一回头走几步一回头,同情也吹爆赵季平老师的BGM就给镜头时候那段板胡还是什么。特别有感觉。

再一个是上梁山后,朝廷第一次招安,他面对宿太尉那一跪。屁股翘到天上去好像要。毕恭毕敬,唯唯诺诺。这里我觉得有点过。

最后就是结尾喝毒酒那一段。

总之亮点很多。角色塑造的也挺完美。读水浒传一有宋江马上想到李老师的表演。

可以说相当成功了。