�������c������Anna and the King��1999�긣˹��˾�Ƴ��Ĺ��bƬ�o�ɸ����ܝ��l�����R�]��Jodie Foster���Ů���ǩo���������Ӱ: �����c��The King and I ���ѽ���B�^���@�eҪ�f�����ԏġ������c����������֮��oƬ�����ﰲ�ȵ������ٶȳɞ���T���c�������Л]�а������ˣ����c���_�������P�S������Σ�
����o��춰��ȵ������Ѓ����f���oһ���f���Ǿ����Լ��������o�����I���pһ�Ʉt�������Ďױ���ӛ�����A�o�f����һ����M���x�е��x���˩p��Ů����ӡ��挍��r�t�ǃ���֮�g��
����Anna Harriette Leonowens���ĵ�һ����The English Governess at the Siamese Court(���_�m͢�е�Ӣ��Ů�̎�)�Щoӛ��������߉���m������ͥ�̎��������g�Ľ��v���@��һ���ஔƽ���Ă�ӛ���K�]���F�����c�������R�����Ϲ���King Mongkut�g���κ��H���P�S�����ϩo�����Ŀ��Щo�Ϲ�����һ���Դ�Ĵ��������x�ߩo���r�Ϲ����ѽ��Ќm�����ɰ��˩o�c���ȵ�Ů�����x��ȫ�������Y���Λr�o����Ҋ����һ��o���Ȳ��^29�q�p���Ϲ����ѽ�60�q�o����֮�g���y����Ů�P�S��(��:���p�r�İ���)
���^���r�¼����Ͼ������L�LӰ�Ĉ���o�f�����������oҪ��������m�����f�o���� ��ʮ�֚�����^�Ԯ��r���ȵ���p���������������x��m���đT���o�Ϲ��������зǷ�֮��o����档
Ӣ��Ů���Ҭ��������m��Margaret Landon��1944�ꌢ���ȵĂ�ӛ�ľ���Anna and the King of Siam (�����c���_��)֮��o�ł��bһ�r�o֮���ٽ����R�]�ľ����Ӱ����̨���o��ΰ����yĻ����̨�o�ŵ��˼������Եĵز���
����һ���Ӱ���c��ͬ����(1946)�ɐ�����Irene Dunne����˹����ɭRex Harrison���Ů���ǩo֮���������������~��Rodger and Hammerstein�����������~��o�1951���ڰ��υR�ݳ�����֮�éo֮������첩��ޢ���c�Ȳ��B�{���ݵĸ��脡�������c�ҡ�The King and I (1956) �����M��1999��o�ٶȰ����yĻ�r�o���Mһ����ʾ�����м��w֮�H��������^��ʮ��p������һ�Ωo�����п����ϴ�����˽���ӡ�(��: �Ӱ�����c�����ĺ���)
�䌍���P�����c�����g�Е����P�S�Ă��f�o�ǰ��ȩo���m�ǩo�ټ��Ϻ��R�]��һȺ�����ҵļ������שo�������u�c��
���P���������I���Ă��f�o�����������ؚ�����������ӡ�ȡ����r���ӡ������Ӣ��ֳ��ةo��˺ܶ�Ӣ܊�v���ӡ�ȡ��������1831��ʮһ�³����ӡ���ϼ���һ���µ�ʿ�ټ��С������r���H�����oĸ�HҪؓ؟������cһ������һ�q�Ľ�㡣������ķ������x��ļީo������һ���¼�ʿ�١���������[�m���������o�f�Լ��ĸ��H�Ǹ�܊�١���ˌ���һ���ˌ����������f������ɡ�(�F���۹⿴���o�����A�����R���֡�)
��һ�c�ǩo����Ƭ�����o������һ�����^����ɫ��Ů���༴���ɫ���۾��ɫƫ��ɫ����ĸ�H�t���Ǻ����Ů�����һ����f��ĸ�H��ӡ��Ѫ�y���ڮ��rʮ����ҕ�����������ĕr���o�@�͘�����Ѫ�y�������f�����������Ҫ�[�m������
�������ϼ�����Ӣ��܊�I���ܽ�����ʮ��q�����Ľ������ؚ�oʮ��q���¼�һ��������ʮ�q��܊�ˡ����Ȳ����串�H�o�Գ���ʮ�˚q�r�oһ����ӡ�ȹ�����Ӣ���TThomas Leon Owens�����ڻ������o����һŮ�pһ��֮��o�ɷ����춟Ს�������@�r�o����齛�����y�o����̩����Ո�o��m����ͥ�̎����@�r���͌����ϸ��˩o���ɷ��������Leon Owens�������ɞ�һ����Leonowens�����J���@�Ӹ���ƽ������������@�ӸĄ��Լ��������p��ƽ�o���̩��������������f���S��ط��������š�
(��)
������һ����ӛ����֮��o̩����ȫ��������ĕ�������ֽ��ݎײ����P�����Ӱ��̩������ָ؟����̧��r�o��������^һ���̎��o�s���Լ��f��Governess�o�����ǿ��ܼҡ��䌍�����ڕ������f�Լ��ǽ̎��o����֮�g���c����Ҋ�治�^ʮ�״Ρ����^��ָ�����Ĺ�����ֻ�ǽ̕��o߀���ؕ��������f�o�Ϲ�����Ӣ�ļ����IJ���éo����Ў״�Ҫ����æ���ż���߀��Щ�r�oҪ�������Ԓ�oӢ��ʹ�^��
̩��Ҳ��ϲ�g���ںܶ�ط��pҕ���r�ā����ˡ���鮔�r�����ڿƼ��ϱ��^���M�o���|����Ҋ���ʵەr��Ҫ�¹�p���^�p߀������ҕ���ϵ����שo����ȿ����T����춇�����m������������^�ۡ��������u��������|���������nͻ��
�䌍�����x�_̩���r�o�K����졣���������̩��Ҫ���н�o��������̩��һֱ�f���@���ˡ��韩���odifficult����˃��˲��g��ɢ�����������Լ�����δҊ���Ů���o(����Ӣ�������ތWУ)�o�����������ز��o����x�_������Ӣ�����g�o�Ϲ�����鎧�˵�ɭ�օ��^�oȾ�˟Ს�����o����δ�ٻ�ȥ��
�Ӱ�б��|�ɵă��ݰ�������Tuptim��̎��һ��(���`Čm����ɫ) �o�ǰ��ȕ��Ќ��^�ĩo���ͱ��J���ǰ��ȼ��m�Ǽ��������������N·���鹝�������P�������Ϲ�������������������(���R����)�Ľ̎��o���J���п���������������m�r�o���������Ű˚q�����Ȍ����r�������ܚgӭ��һ���p������ū�ĕ�Uncle Tom’s Cabin��B�o�����o�������^λ��U��ū�`�o��������������f������R�����^λ�o߀��Ӣ����Ҋ���ȡ�
�������x�_���_���m֮��o�ڼ~�s����ʿ�Dס������o�����Ů������һ�g�y��Bank of Nova Scotia�����o�SŮ����Ů���ڼ��ô�|��Halifax��������˹���ӡ����ă��өoƬ�е�·�ׄtһֱ�β���̩������Ӣ���x�ˎ�����o��˽���ܻ�̩�����������������f�o��܊�нo����һ�����������߀��һƬ����ք��o���oʹ���������·����̩��߀Ȣ��һ���������ޡ����^�@�����������o������ĸ�H--����--�����������Ů��
�����ڹ�������˹�r�o�O���Ƅӽ�����ˇ�g���c���˺τ�һ�g�S������ˇ�g�WԺ�o�F�ڸ�������˹��ɳˇ�g�WԺ���@�WԺ���Oһ�g���ȩo���Tչ���W����Ʒ����鮋�ȱ������������֩o��Anna Leonowens Gallery�o��ˮ��������c������Ƭ��һ�Ƴ��o�@���Ⱦͳɞ��^����c�o������ǰȥհ����(����ȥ�����ȅ��^�pҲȥ�^����ǰס�^��һ�g���ݡ�) (��: ���L�r�İ��� / nscad.ca)
������ǰ���f�����Z�ĩo����Ӣ�ĩp���ĩp���ĩp�������ĩp��˹�ļ�̩�ġ���˳����f��oҲ�����g����ʮ�q�r�o߀������һ�g���ɵ����_˹��ӛ�ߡ��������ǵ�һ���ڶ�����L��Ůӛ�ߡ���ʮ�q�r߀����ʿ�o�cһ��Ů��Oһ���ڴ�W���x�x�Wʿ�Wλ��
����һ�������ʮ���������SŮ�������˿����˵���������Montreal���^�����ҵ��ǩoŮ���cŮ�����������^��������������1915������������������K���������ʮ�Ěq���B���ČW���o̩����������������������ȥ����(Jan. 2000)