- 中文名
- 安
- 拼 音
- ān
- 部 首
- 宀
- 五 笔
- PVF
- 笔 顺
- 丶丶フフノ一
- 字 级
- 一级字(0549) [3]
- 平水韵
- 上平十四寒 [4]
- 注 音
- ㄢˉ
- 结 构
- 上下结构
- 字码1
- U:5B89;GBK:B0B2;郑码:WDZM
- 字码2
- 仓颉码:JV;四角码:30404
- 总笔画
- 6画
安,会意字。在字形上,早期甲骨文中的“安”字(图A)由三个象形的独体组成:外面的半包围结构是房子的侧视图;中间是一个面向东方而双手敛在腹前而端坐的妇女的形象(图A1);右下角(图A2)是“止(脚的象形)”,是古文字里表示行动的符号,以“止”构字,表示从室外走到室内来之意。整个字是一个妇女从室外走进房内坐了下来,表示“安”字指的是“女坐室内”。在上古时代,毒蛇猛兽等人类的天敌很多,妇女的体质和体力都不如男子,在野地里不安全,只有在室内可免受侵害,得到宁谧。因此,汉族人的祖先便以“女坐室内为安”而造“安”字。晚期甲骨文中的“安”字中(图B),保留了早期甲骨文中“安”字的“女”、“房”两个部分,但把“止(脚)”变为“女”下的两点。之后金文中的“安”字(图C)将女下的两点已进一步简化为一点,而且把女的坐向反东为西了,坐姿也去掉了。再之后,小篆中的“安”字(图D)进一步把“女”下的一点彻底去掉了。在此基础上,隶书中的“安”字(图E)把“房”改作宝盖头(宀),敛手腹前的妇女形象则改作“女”,由此而楷化为如今的“安”字(图F)。在字义上,“安”字的本义是平静,引申指静止,又引申指舒适、稳妥、没有危险、使……稳定、使……有合适的位置、乐意等。 [1] [5]
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
ān | 动词 | 乐意。 | be happy to | 安难乐死 | |
坐。 | set at ease | ||||
使……有合适的位置。 | arrange | 安排、安置 | |||
存着,怀着。 | be with | ||||
种植。 | sow | ||||
定居。 | settle | 安居 | |||
使……稳定。 | stabilize | 安民 | |||
留客。 | ask a guest to stay | ||||
喜欢,爱好。 | like | 《左传·庄公十年》:公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。” | |||
收留,容纳。 | take sb. in | ||||
设置,设立。 | install;fix | 安装 | |||
加上。 | add | 苏轼《复登望海楼和前篇五首·其二》:明日失怀君莫怪,早知安足不成蛇。 | |||
名词 | 习惯。 | habit | |||
古州名。 | 安州 | ||||
县名。 | |||||
电流强度单位“安培”的简称。 | ampere | 毫安 | |||
姓 | 陈彭年、丘雍等《广韵·寒韵》:安,姓。 | ||||
代词 | 表示疑问,相当于“什么”、“什么地方”。 | what;where | |||
形容词 | 不受威胁,没有危险、危害、损失,与“危”相对。 | safe | 安全 | ||
平静。 | quiet | 安宁 | |||
静止。 | static | 《尔雅·释诂下》:安,止也。 | |||
徐缓。 | slowly | 安步当车 | |||
舒适。 | easy | 《论语·学而》:君子食无求饱,居无求安。 | 安适、安逸 | ||
妥善、稳妥;稳固。 | proper;stable | 安稳 | |||
身体健康。 | healthy | 《礼记·文王世子》:今日安否? | 安康 | ||
平,不斜。 | even | 《仪礼·少牢馈食礼》:心皆安下切上,午割。 | |||
副词 | 表示疑问,相当于“怎么”、“岂”。 | how | 《论语·先进》:安见方六七十如五六十而非邦也者? | 安得 | |
对内。 | for internal | ||||
介词 | 于。 | 王引之《经传释词·卷二》:安,犹“于”也。 | |||
连词 | 相当于“于是”、“乃”。 | as a result | |||
助词 | 后缀,相当于“然”。 | 王引之《经传释词·卷二》:安,犹“然”也。 | |||
特殊用法 | 用于外国语的音译。 | 安拉 |
(参考资料: [6-8])
【第七下】【宀部】
安,静也。从女在宀下。乌寒切。 [9]
【卷七】【宀部】
安,竫也。
注:竫,各本作“静”,今正。【立部】曰:“竫者,亭安也。”与此为转注。【青部】:“静者,审也。”非其义。《方言》曰:“安,静也。”以许书律之,叚(假)“静”为“竫”耳。“安”亦用为语词。
从女在宀中。
注:此与“寍”同意。
乌寒切。
注:十四部。 [10]
【寅集上】【宀部】安
《唐韵》、《集韵》、《韵会》、《正韵》并于寒切,案平声。《说文》:静也,从女在宀下。《广韵》:徐也,止也。《书·尧典》:钦明文思安安。注:安安,自然性之也。《益稷》:安汝止。注:止于至善也。
又宁也,定也。《书·皋陶谟》:在知人,在安民。《齐语》:其心安焉,不见异物而迁焉。
又“危”之对也。《前汉·贾谊传》:置之安处则安,置之危处则危。
又佚乐也。《礼·表记》:君子庄敬日强,安肆日偷。《左传·僖二十三年》:怀与安实败名。
又《谥法》:和好不争曰安。
又何也。《礼·檀弓》:吾将安仰。《楚辞·天问》:九天之际,安放安属。
又与“焉”同。《正字通》:“安”之于“焉”,犹“何”之于“曷”,音别义通。
又姓。《风俗通》:汉太守安成,唐安金藏。
又安期,安平,俱复姓。
又州名,春秋时郧国,汉属江夏郡,宋改为安州。
又叶乌前切,音烟。《诗·大雅》:执讯连连,攸馘安安。
又叶于真切,音因。苏轼《李仲蒙哀辞》:矫矫荦荦,自贵珍兮。欺世幻俗,内弗安兮。 [11]
(参考资料: [2])
(参考资料: [2])
字头 | 小韵 | 韵目 | 韵部 | 韵母 | 反切 | 声调 | 声母 | 声符 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
上古音系 | 安 | 安 | 元 | 安 | |||||
广韵 | 安 | 安 | 寒 | 寒 | 乌寒 | 平声 | 影 | ||
中原音韵 | 安 | 安 | 寒山 | 寒山开 | 阴平 | 影 | |||
洪武正韵 | 安 | 安 | 九寒 | 寒 | 于寒 | 平声 | |||
安 | 烟 | 十一先 | 先 | 因肩 | 平声 | ||||
分韵撮要 | 安 | 安 | 第三十干赶干割 | 干 | 阴平 | 亚 |
(参考资料: [16])
2020年12月28日,香港民主建港协进联盟公布了香港2020年年度汉字,“安”字以5710票当选。据香港民主建港协进联盟介绍,评审委员会对“安”字释义为“没有危险,不受外界事物威胁”。“安”字所代表的社会事件为香港国安法于2020年6月生效,国家安全得到有力保障。 [18]
2021“一带一路”年度汉字候选汉字 [19]。