该片改编自艾米的同名小说,讲述了静秋、老三之间相识、相恋的爱情故事。 [2]
该片于2010年9月16日在中国大陆首映 [1],上映后首周票房4200万元 [4],截至2010年10月17日,总票房达到1亿4143万元 [23],成为十年来国产文艺片的票房冠军。 [7]
该片还入围了第61届柏林国际电影节新时代单元 [11],并获得第14届中国电影华表奖“优秀故事片”奖 [12]等奖项。2018年,被评为改革开放40周年中国十大优秀爱情电影。 [3]
- 中文名
- 山楂树之恋 [13]
- 外文名
- Under the Hawthorn Tree [13]
The Love of the Hawthorn Tree [13] - 其他译名
- 山楂树 [13]
- 类 型
- 爱情、剧情 [13]
- 出品公司
- 北京新画面影业有限公司 [21-22]
- 制片地区
- 中国大陆
- 拍摄地点
- 湖北宜昌 [36]
- 发行公司
- 中视传媒股份有限公司 [22]
- 导 演
- 张艺谋 [21]
- 制片人
- 张伟平 [21]
- 片 长
- 113 分钟
- 上映时间
- 2010年9月16日 [1](中国大陆)
- 票 房
- 1.4 亿元 [23]
- 对白语言
- 汉语普通话 [13]
- 色 彩
- 彩色 [13]
- imdb编码
- tt1554523
- 主要奖项
- 第14届中国电影华表奖“优秀故事片” [12]
1975年前后,静秋(周冬雨 饰)作为高中生被选中参与编写村史教材,前往西村坪采访。途中,她被那株传说中因抗日英雄鲜血染红的花朵所吸引,脑海中时常浮现出一个英俊小伙的身影。在西村坪的日子里,静秋与长芳建立了深厚的友谊,同时老三的出现让她的内心泛起了涟漪。老三(窦骁 饰),一个勘探队工作的年轻人,用他那优美的手风琴琴声吸引了静秋。每当琴声响起,静秋总会陷入幻想,想象着拉琴人的模样。两人相识后,老三送给她一支新钢笔,这份小礼物让静秋的心更加靠近了他。他们在村长家的相处中逐渐熟悉,老三经常趁中午休息时间来找静秋聊天,两人的关系也在不知不觉中升温。
但这段恋情并非一帆风顺。静秋误会老三欺骗自己,写下决心书要与他划清界限。但老三的出现和解释让静秋重新找回了对他的信任。在静秋即将回城之际,老三向她表白了自己的心意,两人在山楂树下相拥而吻。
静秋毕业后,等待教师子女顶职的政策审批成为她生活中的一大悬念。期间,她不得不继续打零工维持生计,同时与老三保持着秘密的约会。他们为了逃避他人的视线,常常渡江到荒僻的对岸相会。老三也在努力争取调到K市的机会,希望能与静秋天天见面。老三的身份和背景成为静秋心中的疑虑,而静秋对未来的不确定也让两人的关系变得曲折。但他们始终相信彼此的感情,努力克服着种种困难。 [5]
(以上参考资料 [21] [24])
(以上参考资料 [5])
国家/地区 | 上映/发行日期(细节) |
---|---|
中国 | 2010年9月16日 [1] |
韩国 | 2010年10月7日(釜山国际电影节开幕影片) [14] |
美国 | 2010年10月14日(夏威夷国际电影节开幕影片) [15] |
中国香港 | 2010年11月09日(香港亚洲电影节闭幕影片) [17] |
中国香港 | 2010年11月11日 [25] |
新加坡 | 2011年2月10日 [26] |
德国 | 2011年2月12日(柏林国际电影节) [16] |
中国台湾 | 2011年3月25日 [26] |
土耳其 | 2011年4月(伊斯坦布尔电影节) [28] |
意大利 | 2011年5月1日 [26] |
日本 | 2011年7月9日 [27] |
巴西 | 2011年10月6日 [26] |
巴西 | 2011年10月21日 [26] |
西班牙 | 2011年10月24日(西班牙巴利亚多利德国际电影节) [26] |
以色列 | 2011年11月17日 [26] |
突尼斯 | 2012年 [32] |
德国 | 2012年 [26] |
匈牙利 | 2012年3月11日 [26] |
墨西哥 | 2012年5月 [31] |
澳大利亚 | 2012年8月 [30] |
比利时 | 2012年4月4日 [26] |
西班牙 | 2012年8月31日 [26] |
日本 | 2012年9月9日 [26] |
日本 | 2012年10月28日 [26] |
韩国 | 2022年6月8日 [20] |
《山楂树之恋》2010年9月16日在中国大陆上映后首周内总票房为4200万元 [4],到9月24日总票房为8300万元 [29],截至2010年10月17日,票房累计1亿4143万元。 [23]
出品公司 | 发行公司 |
---|---|
北京新画面影业有限公司 (中国) | 北京新画面影业有限公司 (中国) |
IDG中国媒体基金 | 中国电影集团公司 (中国) |
美锦影视文化(北京)有限公司 | 华夏电影发行有限责任公司 |
环球电影(2010)伙伴有限公司 | - |
(以上资料来源 [24])
《山楂树之恋》改编自同名小说,而一些不了解原著的观众认为片中老三因白血病去世的情节太过俗套。导演张艺谋表示,遵从原著拍摄是为了顾及广大“山楂迷”的感受。 [7]该片的“拍摄剧本编剧”肖克凡在接受专访时表示,自己在撰写剧本时加入了一些原著所没有的细节。老三病房天花板的照片也由原著中静秋6岁时的照片改为影片中静秋与老三在照相馆的合影,以在电影结尾处起到催人泪下的效果。 [33]
导演张艺谋在选择女主角“静秋”的演员时,要求演员一定要符合角色”青涩“的特点,但跑遍北京各大艺术院校也没找到一个理想人选。为不耽误开机时间,剧组兵分几路去其他城市寻找,筛选了近万人最终选中了当时报考南京艺术学院舞蹈系的周冬雨。 [34-35]
《山楂树之恋》在湖北省宜昌市远安县和夷陵区取景拍摄。以山楂树为背景的戏并不多,其中最重要的两场戏是:村长接静秋等进村时在山楂树下休息讲革命故事,另一场戏则是老三陪静秋回城后回村在树下接吻。 [36]
影片拍摄期间,有记者“潜伏”剧组拍照时,与剧组工作人员遭遇,在查看记者相机并删除照片后,强行送记者出“境”的时候,“恩准”记者们上了一趟剧组的“环保厕所”。记者发现,这个厕所与西安街头的环保公厕没什么区别。剧组拍到哪里,车载厕所就随行到哪里。 [37]
静秋不仅在戏里清纯,戏外也很害羞。身为高中生的周冬雨对接吻很敏感,本来导演准备在静秋给老三赠送金鱼钥匙扣时安排一场吻戏,但周冬雨特别文静特别青涩,只要是老三一吻她,她就哭个不停,结果被迫停拍了半小时等她调整状态。但接着拍她还是一吻就哭,最后没办法只得安排老三吻她的头发。 [37]
影片情节基本忠实于原著,在小说里,床戏是情感高潮,静秋跑去医院找老三,两人一起躺在床上,她“豁出去”地要把自己献给老三,两人还用手探寻彼此的身体。但张艺谋导演在影片中,只是让两人躺在床上聊天,比原来的小说更“干净”。这场“床戏”备份了三条,张艺谋经过反复的考量,最后选用了这“最纯”的一条。 [37]
《山楂树之恋》的“字幕过多”引起了争议。导演张艺谋表示因片长限制不得已而为之,“两主演后半段演得越来越好,只能剪掉前面的一些戏,用字幕代替,做得有些像过去默片的效果,也正好算怀旧了。我不认为这是个值得关注的点,如果有更好的方法,我是不会用字幕的。” [7]
序号 | 歌曲曲目 | 演奏/演唱 | 歌曲备注 | 时长 |
---|---|---|---|---|
1 | 隔河相抱 | 电影原声带插曲 | 02:03 | |
2 | 静秋告诉妈妈老三病情 | 陈其钢 | 02:09 | |
3 | 静秋寻找老三 | 陈其钢 | 01:09 | |
4 | 静秋寻找无果,陷入思念 | 陈其钢 | 主题曲 | 01:59 |
5 | 两人骑自行车 | 陈其钢 | 电影原声带插曲 | 01:25 |
6 | 山楂树 | 01:25 | ||
7 | 同床共枕 | 陈其钢 | 01:47 | |
8 | 误解 | 陈其钢 | 01:59 | |
9 | 初见 | 陈其钢 | 01:21 | |
10 | 静秋在医院门外夜等 | 陈其钢 | 01:58 | |
11 | 诀别 | 陈其钢 | 02:40 | |
12 | 老三为静秋包扎脚 | 陈其钢 | - | 01:34 |
13 | 片头字幕 | 陈其钢 | 电影原声带插曲 | 02:05 |
14 | 片尾字幕 | 陈其钢 | 电影原声带片尾曲 | 05:19 |
15 | 山楂树之恋 | 常石磊 | 主题曲 | 02:07 |
16 | 山楂树之恋 | 陈其钢 | 器乐版 | 02:08 |
17 | 山楂花 | 插曲 | 03:55 | |
18 | 悲情 | 陈其刚 | 插曲 | 02:03 |
(以上信息来源 [6])
该片是一部在商业片泛滥的时代中脱颖而出的作品,它以其清秀隽永的风格为观众带来深刻的思考。影片通过两个核心主题展现了其精神内涵:一是面对生与死的真挚情感,二是政治语境下的人性光辉。影片的结局并非传统的大团圆,男女主角虽历经波折,最终却天人永隔。静秋在得知老三病情后的坚定与执着,展现了他们在生死面前的深情厚意。这种真挚的情感超越了时空,成为静秋心中永恒的回忆。影片背景设定在文革时期,一个充满政治色彩的时代。但影片通过解构政治语境,展现了人性的光辉。张队长家的援助、老二对静秋妈妈的关心等情节,都体现了至善的人性。这种人性之美,是影片所要传递的重要精神内涵,也是在当前社会依然具有深远意义的价值观念。 [43]
在本片中,张艺谋导演对色彩的选择尤为审慎,主要运用白色和红色,构建了一个既纯净又充满激情的爱情故事。 [44]
红色:情感的隐喻与象征
红色在中国文化中常被视为吉祥、喜气的象征。在《山楂树之恋》中,红色不仅是文革时期的社会背景色,更是老三与静秋之间爱情的隐喻。从初次相识时微弱的橘红色灯光,到象征深情厚意的红色山楂果,再到影片末尾静秋为老三穿上的红衣裳,红色贯穿始终,成为两人爱情的见证。每一次红色的出现,都伴随着情感的高潮,让观众深切感受到那份纯粹而深沉的爱。 [44]
白色:清纯与神圣的情感基调
白色,作为无色的存在,象征着清纯与神圣。在《山楂树之恋》中,白色被用来衬托老三与静秋之间纯洁的爱情。影片开头的白色字幕,不仅为影片定下了纯净、素雅的基调,更是对两人爱情故事的预告。影片中多次出现的白色衣服、绷带和医院里的白色,都强化了这份爱情的纯洁与高尚。而影片结尾处,白色的山楂花在老三去世后盛开,更是对两人爱情永恒不变的象征。 [44]
获奖时间 | 获奖奖项 | 获奖方 | 获奖结果 |
---|---|---|---|
2018 | 改革开放40周年中国十大优秀爱情电影 | 《山楂树之恋》 | 获奖 [3] |
2011 | 第30届香港电影金像奖最佳亚洲电影 | 《山楂树之恋》 | 入围 [38] |
第61届柏林电影节新时代单元 | 《山楂树之恋》 | 入围 [11] | |
第14届华表奖优秀故事片奖 | 《山楂树之恋》 | 获奖 [12] | |
第13届乌迪内远东国际电影节观众奖 | 《山楂树之恋》 | 获奖 [8] | |
第56届西班牙巴利亚多利德国际电影节最佳女演员奖 | 周冬雨 | 获奖 | |
第14届中国电影华表奖优秀新人女演员奖 | 周冬雨 | 获奖 [12] | |
第5届亚洲电影大奖最佳新演员 | 周冬雨 | 提名 [9] | |
第20届上海影评人奖最佳新人奖 | 周冬雨 | 获奖 [40] | |
第14届中国电影华表奖优秀境外华裔男演员 | 窦骁 | 提名 [10] | |
第5届亚洲电影大奖最佳剪辑 | 提名 [39] |
《今传媒》认为《山楂树之恋》在商业片泛滥的年代给了观众一剂清秀隽永的良药。它所呈现出的精神内涵体现在两个方面:一是面对生与死的真情,二是政治语境下的人性。首先,电影的结局其实并不是常见的所谓“大团圆”的结局。故事的男女主人公虽经历了很多却最终天人永隔。静秋在得知老三病情后的不顾一切,正是他们面对生与死表现出来的真情,即使天人永隔,在静秋的心中也会永远存在那么一个人。其次,电影发生的时间背景是文革时期,在这样一个大的政治语境下,该片却多次通过政治语境的解构体现出人性的光辉。张队长家处于西坪村,并不富裕的一家却多次给静秋送去援助,朴实的老二给生病的静秋妈妈送去冰糖核桃等,都体现出了至善的人性。这也是这部电影所要传递给人们的精神内涵。 [19]
网站 | 评分 | 参评人数 | 来源链接 |
---|---|---|---|
豆瓣 | 7.1/10.0 | 342610人 | [41] |
时光网 | 6.9/10.0 | 1.6万人 | [42] |
截至2024年2月3日