��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh)

��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

�Y��ӷ~�s�i
2021.10.03

�P��

�Y��ӷ~�s�i

��S�x�Z

��s�D

�ؿ�

��D

�ɰʥ�P�Ǹo�׼f �μv�T80�� P�G�}�f �j��G�βo�s�z�j�ץ��Q�_�D��

�i��M�T�j�׼f�k�|�N��P�G�]5��^�f�z2016�~��ɰʮ׳Q�i�c�إ��M�e�~7��28��W��ɰʮ׳Q�i��Ұ��A�N�ɰʤΫD�k��o�w�q��W�D�A... �Ա�

��饲Ū

$��k�H��ӳ��Y�� s��d��Ȭ̭]�ҩ�<br>��ӳ��ϥt�]��~�\�y$

��k�H��ӳ��Y�� s��d��Ȭ̭]�ҩ�
��ӳ��ϥt�]��~�\�y

$��\�]�v��̭]�ҩ��F �k�ҹ�I��Ϲ�̮��n�ΐ[<br>��D�d�|��W�ٶ¤Ω��~�ܫ�$

��\�]�v��̭]�ҩ��F �k�ҹ�I��Ϲ�̮��n�ΐ[
��D�d�|��W�ٶ¤Ω��~�ܫ�

�e�q�k��ŬF�سQ�d �ïA�]�O�x��<br>�Q�E�j��ĤT�W��uĵ��v

�e�q�k��ŬF�سQ�d �ïA�]�O�x��
�Q�E�j��ĤT�W��uĵ��v

��G�ſo�t��j�ժ��
�ӫT�ۭ��x�y�@��°�

��

�n�D

�ɰʥ�P�Ǹo�׼f �μv�T80�� P�G�}�f �j��G�βo�s�z�j�ץ��Q�_�D��

�i��M�T�j�׼f�k�|�N��P�G�]5��^�f�z2016�~��ɰʮ׳Q�i�c�إ��M�e�~7��28��W��ɰʮ׳Q�i��Ұ��A�N�ɰʤΫD�k��o�w�q��W�D�A... ...�Ա�

�ڵ��ܤ��W ��ģ�v�G��Ű�w�n�D��Ʊ�h

�i��M�T�j��ᦳ�ǴC�ޭz��ٴ�j��N�H�x��|�ƥ󪺡u��ܤ��W�v��ն�C��H�j�`�e��ģ�v�Q��ڵ��_�P�Ұ�ܤ��W�A�١u�P��... ...�Ա�

�s��~�ɧָɿ�Ϸ| ��ϩe�|��N

�i��M�T�j�ߪk�|��|��W��30��i�}�A�s��D�u�f�ӻ��٦�3��4�W�Ҥͪ��n��Ҽ{�ѿ�A�]�A�L�ۤv�b��C�L�ڵ��z�S��L�H��A�S�٦��e��... ...�Ա�

��D

�H��j�G�d�J�L��4��ߤH��D�d �C�|��N�� 㺴�ʸo�ǤJ23��

�i��M�T�j��ĵ��ŷ��L��¾�A��o��q��A�Q��A��ĵ�C�O�w��H��j��d��欰�N��M�L�H�ʡA�{��Ǧ��Ŵ��F�v�z��A��|... ...�Ա�

�I�x�W��ɤH�u�`�Ρv�H�k�_ �H��j�G�ݷN��

�i��M�T�j�O�w��H��j�Q��q�x�X�ݭ��ӡA�y��ά��譲�R�L��D�A��Y��N�ϩκ��ʥL�H�N�x�W�q��X�h�A�N��H�ϡm��ϰ�w�k�n�C... ...�Ա�

�f��p�X�Ϩ��p ��19�u�s��v��145�H

�i��M�T�j��ĵ��ŷ��L��r�p��ʴ��¾��A�f��a��k��P�N�p�X�[�j��p��ʡC��a�ǴC�e��D�A�s�F��ĵ��P��ĵ�p�⥴��... ...�Ա�

�^�k�e�~�u�H�}�ߡv��¾ �e�Ӯa��ĵ�^��28�ʸo��}33�~

�i��M�T�j�@�W63��~��^��J��]Hull�^��e�Ӯa��ĵ��A�A��j��k��B�@�k�l�A�W�P�T�Q��a�k�x��w28��ʸo��o�W��ߡA�P��33�~... ...�Ա�

7�H�t�ǫC ��墡G�F��Q �n��V�e �ȸǳQ�� a��[��ʤO

�i��M�T�j��~��7�H��אּ�ǥX�C�~�A�b�x�n�I��A�G�ƫD�@�|��A��C��B�ʭ��墯��ӭ��F��P�A�H�y�~��@��Y�ϭ��異�ѡA��n... ...�Ա�

�}�o�s�a�˴��ȲĤ@�� ۫��v�G�ɶճy�^��

�i��M�T�j�̱��a�ӦM��A��a�Ӿ��|�C��~�׳ǫC�B�۹F�ͪ��޳п�H�۫��v��o�X�s��a��f�r�ֳt��ղ��~�A��ꭹ�~��Ī��޲z��]FDA�^��... ...�Ա�

��T�� 樮�~�{�z��h��

�i��M�T�j�C��h�q��Q��b�j��L�æ]�T��D�A�P��樮�k�l��A�k�l�H�w��諸�h�׭��ΧˍҤ��A��h�q��˨��A�k��D��H... ...�Ա�

�C�� K�M�h�R�M

�i��M�T�j�C��Q��o�ͥ�q�N�~�A�@��q�樮��Ƽ��V��A�K�M�h�˭��g�e�|�A�ܬQ�߱��G�M�p�C�ϴ��H��@��h�æ��q�樮��ȼZ��A�g�j... ...�Ա�

�ո��J�Q�l�~�S�W ��a�s�_�� þD�H��Z��_ �[��|�~��s�̫O��Z��

�i��M�T�j�j��r�V�ո��J�O�ߤ@�@�ئb��Ҥ��ͬ��J�C��@�p�լd�o�{�A��@�O��25�ӥո��J�c��I�A�C�~��9��ո��J�c�ޤ�4... ...�Ա�

�ܧA��G�c�޴��ΥX�y �@�Ҥ@�d��ܷ�

�i��M�T�j�ո��J�@��Q��u�̩��ۡv��Q�A��w�F�t�@�b�A��Y�K�|��U�h�A�]��b�P�@��m�A�C�~��i��P�@��J�c�ޡA��L�u�@�Ҥ@�d... ...�Ա�

�N�ҭ�G��ʦa��إ��B��

�i��M�T�j�U��2025�~��B�|�N�Ѹf��D�T�a�X��C��[��e�|�Ʒ|��N�ҭ�Q��١A��p��䥼�࿳�إ��B�|��A�{��`�`�ί]��i��ݤH�Ʋ�... ...�Ա�

�ƪO��^�~��U�� ťu�ݤj��

�i��M�T�j�u��O�v�O20�~�A34��T�۬O�ߤ@�@�W��|�ǰ|��^�V�m��U�W��W��u�u�b�B�ʡv�B�ʭ��C��u��^�v�A�L�C��F��U��... ...�Ա�

�姽��ʬ��s�a�f�A�� 500��{�ƶq ��e�|�N�ӰQ

�i��M�T�j��q�F�F�ļt�]Merck�^��e��o�X�s��a��f�r�f�A��Molnupiravir�A��U�N�w�̤J�|�Φ��`��I��b�C��j�I�l�t��... ...�Ա�

��̱��زv��C ��E��١u�ۮa�v

�i��M�T�j�s��a��f�r�̭]��حp��w�}�l�O7�Ӥ�A��̱��زv�@��C�A�I�ܬQ�ߡA80��ΥH�W��̤��@��b�w��w�C�F��b8�멳�}�l�Ĩ��h... ...�Ա�

�̤U�q�u��A�q��

�i��M�T�j�s�a�̱��U�A�q�u�A�ȴ�֡C��ذ��ЫC�~�|�]YMCA�^��F�ƿ��º١A�̱��O��֬��ʨ��A�q�u�n�O�H�ƤΪA�ȮɼƧ��⦨�A��... ...�Ա�

�Y�ɷs�D

��I�s�D

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250