为什么香港澳门已经回归，在标注国家地区的时候还要和内地分开写？

因為有中國開創的「一國兩制」政策（這個「兩制」的之間的差別遠比大多數內地人想象的要大），所以港澳雖實現了主權回歸，但在方方面面還是跟內地有巨大差異，要區分開。

港澳台是「境外地區」。這裡涉及到「國境」和「關境」的區別，內地人到港澳都是要持區別於身份證和護照的港澳通行證經中國海關離境的，這時離開的就是「關境」。港澳有自己的海關系統，不受中國海關管轄。港澳居民還有自己的特區護照，在別國入境的時候也跟中國內地公民待遇是不同的（很多外國人都不把港澳人士當中國公民，而且在法理上確實有一部分港澳居民不是中國公民）。外國人沒有這種「一國兩制」的情況，根本搞不明白我國的複雜國情，他們基本都是一本護照走天下，我們又是護照又是各種通行證的，早就把他們繞暈了……我以前在港大教對外漢語，外國學生專門問我諸如「為什麼你說香港屬於中國，但香港人有自己的香港護照，而且比中國護照好用？護照難道不是主權的象徵嗎？」這類的問題，要解釋很久他們才能明白（這還是主動學習中國語言文化的「知華派」，其他不關心中國事務的外國人通常是什麼認知可想而知了。）

正因為「一國兩制」，所以在方方面面港澳都享受著國家或地區中那個「地區」甚至超越「地區」的待遇。比如:

●奧運會有自己的代表隊，跟中國隊是競爭關係，獎牌不会跟中國合併計算。

●港澳演員在職員表署名等方面都和外國人一樣享受「特別標註所屬地」待遇（這其實只是行業慣例而已）。

●教育方面，港澳特區政府分別有自己的教育部門，整個教育系統從基礎教育到高等教育均不受中國管轄，學制、課程內容等都與內地千差萬別，所以各大學排行榜也不會把港澳大學和內地的大學放在一個籃子裡。

●有其他知友提到了郵政，也因為港澳郵政分別與中國郵政是並列關係，不是上下級，國際上也是獨立識別的。

●其他N多，總之社會各領域基本都跟社會主義內地是不一樣的，而且在國際上都是被獨立對待。

無數的「獨立對待」，使得港澳居民相對一般內地中國人而言仿佛有「超國民待遇」。但其實，港澳居民也有做「二等公民」的時候。比如:港澳同胞不可以報考國家公務員或其他一些內地的考試，不可以參加解放軍（我有軍迷朋友當不成解放軍就去當了美國大兵……），不能住內地便宜小旅館（因為港澳人士至今被內地政策劃分為「外賓」），只能住有外賓接待資質的酒店（通常是高檔酒店，不過這一點在內地實行港澳居住證政策以後好像就不再是問題了）……等等，總之，在內地生活，還是內地戶口最方便。（香港沒有戶口和檔案制度的，而且全世界絕大多數國家和地區都沒有……）

希望我以上扯的這堆能幫助題主以及跟題主有相似疑問的朋友更加理解為什麼會這樣^_^ 歡迎各位知友補充或指正。

内地媒体特意写上中国香港，是配合强调香港是中国的。

实际在国际通用上，中国专指内地，香港连中国也不写。在国家和地区的称呼上，两者只是“中华人民共和国”和“香港”。