SPORTS�[�I��
�i����ӷ~���׹q�l���j�]�t��ɡB�зs�B�����B�޲z���|�j����m���e�C�w��q�\�A�P�@�ɤ@�y���޲z���y�I �ibiz���ʭ^�y���j���ѰӡB¾�����U�����X���t�����έ^�y�A���A�b¾���B������x���v���u�աC
�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ���d  u�ȴC  udn������  
2019/11/19 ��549�� | �q�\���h�q | �ݾ��v����
�y�ɵJ�I 12�j�A�m�i���B�̫���| �d�Ӵ��Z���x�l���x��
12�j�A���ض��n�i�B �x�@�����Y���X�u�T��b�v
12�j�A���ض��B�������� ���d���j�P�ʵe��
12�j�A��B�H�B���B���e�i���B ��2�u���~�M�w
�@�_�B�ʧa ��y�A���a�Q���}�� ����СB�G�����k����ȭx
�@���ɨƧֳ� MLB�A�h�家�Q��d�D�_ �P���ѨϩΦ��Ʈ�
MLB�A���t���A�z �ӪŤH���h�n�D�y���]����

12�j�A�m�i���B�̫���| �d�Ӵ��Z���x�l���x��
�S���O���ũv�ТA�F��16��q�p�X��

�@��12�j���ɵ{

���ض��b�@��12�j�βy�ɵL�k�m�U�F�ʶ��B�����A���~4��1��b�x�W�}�������m�@���B����ɱN�O�̫���|�F��¾�|���d�Ӵ����ܡA��ɦU��¾�γ��w�i�}�s�y�u�A�x�l�ȥ~�y���|���x���A�T��O�˸��������D�C

���m�@���B����ɩ��~4��1���5��b�x���w�ڡB�椻�y���i��A�d�Ӵ����ܡA�x�W�O�D���A���v�M�w�}�ɮɶ��A�o�@�I�i�H�A�Ӷq�A�u���궤�]�b�ͽצ��ơA��ɬ�¾�y�u�]�}�l�F�A�P�˦��Ƿдo�C�v

��¾�b����12�j�ɭt�d�հV�u�@�A�ɨƳ����浹���شΨ�A���~���m�@����ɹw�ƱN�|��ӿ�z�F�d�Ӵ����ܡA������|�p�M��¾�B�Ψ�T���Ӫ����G���O�o�ˡA��¾���ӭY��D����ɡA�N��n�n�t�X�հV�A�����٭n�A�Ӷq�C

���m�@���B����ɬO���ض��S���h�������ɡA�d�Ӵ����G�u�|��i����B����ɡA�Ȭ��B�Ȥ�y�����Ȥ��ॴ�A�N�|���o�Ӱ��D�A�ݬݥi���i�H�A��դ@�U�C�v

��¾���~�y�u���b�T��}���A���~���F���m�@���B����ɬO�_�}�u��Ȱ��A�άO������B����ɵ����A�i��}���ԡA�d�Ӵ����ܡA�ɩu�n���e�Ω���վ�A���n�A�����A�{�b�ͦ����٤Ӧ��C

12�j�A���ض��n�i�B �x�@�����Y���X�u�T��b�v
�S���O��Ĭ��ڮ�A�F��16��q�p�X��

�@��12�j���ɵ{

���ض����~�b�@�ɴβy12�j���ȵ{�A����7�G0���ѫn�����G�I�A������F���̥D�n�����B�����ؼСA�ר�ʭ����ȥ~�y���b���~4��u���m�@�v����ɮ��L�k�U���A�n�p�ꤤ¾�y���H�~�w�A�`�нm�x�@�����X�T�ӧﭲ��V�C

���W�[�x�W�y����O�A�b��¾���x���Y��15�~������x�`�q�j��¾�Ϊ����ץX�o�A���X�Ĥ@�I�A�[�j�y���]�I��G�x���ҡF�ĤG�I�A����ƭn�W�[�F�ĤT�I�A�}��v�N�ϥΡC

�x�@���{���A��¾�ثe�y���]�I�����¾�Τ����t�Z�A������y�����D�ʷQ�n�m�ߪ��]�ơA�O�̲z�Q���ؼСA����ƶq���W�[�A�h����W�[�ѻP¾�Ϊ��H�ơA�u�����w���ض��N��h�X�ӤH�~�C�v

��¾�ثe�W�w�U���v�N�̦h�u��n���T�H�B�P�ɤW����H�A�U���X�G���H��⬰�D�A�x�@�����ܡA�}��v�N�H�ơA���ȥi�H�W�[�y�ɥi�ݩʡA�U���]�|�ĥάv���A�u���]�|�i�B�C�v

��¾�W�w�v�N�̦h�n���|�H�B�P�ɤW���T�H�A�x�`���X�A�饻�y���H�Ƨ�h�A����v�N�H�ƭ���ϦӸ��e�P�A�x�W�y�ιL�h�i�������g�O�A�L�k�ϥΤӦh�v�N�A�u���{�b���O�j���~�A�o�Ǥw���O���D�C�v

�ܩ�n�p���קK��~¾�Ϋ����H�~�A�x�`�]�{����¾����w����Añ�����b�@�w���B�H�W�~��ȥ~�A�_�h�^��L�k�[�J��¾�A�x�`���G�u�o�ϦӬO�O�ٿ��A����~�y�Φܤ֭n���X�򥻱���C�v

12�j�A���ض��B�������� ���d���j�P�ʵe��
�S���O��Ĭ��ڮ�A�F�ʧY�ɳ����p�X��

���ض��b���~�@��12�j�βy�ɤ@�p�`�нm�x�@���ɫe�]�w�ؼСA���X�@�����P�ʤH�ߪ����ɡA���M�̲ץH�|�ӤT�Ѫ����Z�A�L�t���U���B�����A�ӥH�Ĥ��W�@���A�����ָg��e�����`�`�g�i�y�g�������C

�@�B�Ȭ���⦿�ּy�m�U����

���ض��b�w�ɲĤ@������i�h���U�A�p�G��y�A�᭱����N���餣�o���O�A���O���ּyú�X�����Q�V�T�w�B���@�������Z��A���U���ض��m�U���n�@�ӡA�ɫ�}���u�n���x�W�A��@���n�y�v�A�L�]���찵��A�b���ɹᆬ������o5.2��������C

�G�B���|�奴�}���}

�w�ɲĤG�����ѩe����ԡA���F���i���C���L�������n��A���|��b�C���W���^�����Ĥ@����O����A�b12�j�ɭ����X�ɴN�O�N���A�S�����襬�}����A���|�奩���N�y�e�ܹ�Ⲿ���᪺�T�S���ɡA�ɫ�L�]�z�S�A�ۤv���ĤG�ӫĤl�b���Ѧ��W�X�͡A�u�ͤl��v���n�B�]�a�����ض��ӧQ�C

�T�B�i����113�y������

���ض��b12�j�H7�G0�����˩ʦ��Z���ѫn���A�i�����������f�����|�ۨ�l���ӧQ�y�A�o�ӵe���O�@�s�굽�N�����X�C

�i���맹�ͲP�̦h��112�y�A�O��6.2���L���������Z�Y�N�h���A�L��N�d�b���C�A�ˤ�N�y�浹�����n�O�����a�t�A�٥Τ�廡�u�·ЧA�F�v�A���L���a�t�o�N�y�h�١A�Ʊ�L�d�@�����F�i�����^�O���ϮɡA�ϦӱN�y�ߩ��T�S�[���u�A�u�Q�N�y�e���y�g�A���o���y��n�Q���f�����ͤH����A�A��浹�o�A�L�ߤ����A�d�U���n�e���C

�|�B�d�@�p�n�뱤��

�u�~�l���P�v�d�@�p�b12�j�Ĥ@�����o�A�N�O������ꪺ����ԡA��F6.2���n�y�A�o�]���@������Ʋy�A�Q�Y�J�V�X�f�������A�H2�G3�]�ѡA�d�@�p�b�O���ϸ��檺�����A���y�g�Q�����ˡC

�d�@�p�ɫ�Z���A�ۤv�@�׷Q�n���\�A��n���˪��ɭԨH���߱��A�~�S���\���]�X�����A�u�γ\�o���y�A�y�g����N�ѤF�A���o���l�ڵ���Ѥ��F�C�v

���B���E���Q������

���E��b2017�~�g���ɫᴩ�W�]��ѡA���~�Q��^�k�A�������ɵn�O�ᴩ�ҵL�����A�����e�X�K���T���A�ӥB���Q�V�w�A�ٮ��U�@���ϴ����\�A�L�b���C�W�A���T���ῳ�Į��u���e���A���ĤH�ߡC

12�j�A��B�H�B���B���e�i���B ��2�u���~�M�w
�O�̸��r���A�Y�ɳ����p�X��

�βy12�j�ɳ̷s�ɵ{�P���

�@��12�j�βy�ɤ��Ѷi��M�ɡA������b�u�x�ԥH3�G2�^�O���궤�]������10���^�A�m�U���w�Ϫ��@�i���B�����A���v���׮��i���B�A�ثe�F�ʶ��B4�u�T�w�A�̫�2�i�����N�b���~���w�ϸ���ɤ�6�m1����ɲ��͡C

���S�y��������~�F�ʶ��B�A���u��6�����ɡA�a�D�饻���O�e�@�u�A�H��C���b9�몺�ګD�ϸ���ɥX�u�A�����2�i�����C

�o��12�j�ɦA�o�X2�i���B�����A�ѨȤӰϤά��w�ϱƦW�̰���������o�A�n�������i�a�x�����U���ض��οD�w�A�m�U��3�u�A���Ѿ�������b�u�x�ԩ󩵪��ɥ��h���궤�A������4�䮼�i���B������C

�p���@�ӡA���B�u��2�ӦW�B�C���~3��b����ȧQ�ᨺ�i����w�ϸ���ɡA�o��12�j���������Q��6���A�]�A����B�j�ڡB�[���j�B�i�h���U�B�e����ԤΦh�W���[�A�[�W�x���B�ʷ|�ƦW�̫e��2���]�������i12�j�ɲy���^���[�ԥʡB���ۤ�ȡA8���m1�i�����C

6�m1�̲׸���ɫh�N�b4����x���B�椻�n���A����6���]�A���A�ɱƦW�e2�]�����w�ʯŶ��B�y���^�����ض��Τj�����B�ګD�ϸ���ɲ�2���������B�j�v�w����ɥX�u��1���H�ά��w�ϸ���ɲ�2�B3�W�C

��y�A���a�Q���}�� ����СB�G�����k����ȭx
�x�_17��q������

�x�W��y�k�N����лP�G�������ѭ��b���a�Q��y���}�ɤk���M�ɡA�q0��2����U���O�ϼ��A�@�ק業�ԧ��A�i���M�ӧ��S��x���A�̲ץH2��3���Ѥ饻�զX�C

2019���a�Q���}�ɬO�@�ɮ�y���j�ɳ��Ū��ժ��t�C�ɨơA����лP�G�����@���L���ٱN���i�M�ɡA�g�U��H�X��H�ӳ̨ξ��Z�A�i���a�x�ɭ���k���ƦW��4���饻�զX���T���c�P�����u�A�H�ǷL���t�]�ѡA�]�P��H�p��H�Ӫ����y�a�x�����ӹL�C

�G�������~10��~���׵n�W108�~������B�ʷ|��y�k��Z�y�A���ɨM�����Ѫ����A���O�k���f�ɳ���СA���L��H�p��]���X����A�]�A���a�Q�b���A���u�֭p�@4�ץ��i4�j�A�䤤��3�����ݥժ��t�C���j�ɡA��H�]�O�@�ɱƦW��7���k���զX�C

����лP�G�������u���G�t�v�A���Ѷ}���N�H8��11�B7��11�s��⧽�A����ⴣ�e���o�uť�P�v�u�աA�b�h�L�i�h���H�դU��H���@�i�A�ϥH11��7�B11��9�s��2���A���\�N��Ƨ業�C

�i���b�M�ӧ����A�u���G�t�v�S��A���A�F�A�Q���@�i7��0��ե��a�污�A�̲ץH4��11��u�A�W�C�ȭx�����C

MLB�A�h�家�Q��d�D�_ �P���ѨϩΦ��Ʈ�
�O�̧d�ӪY�A�Y�ɳ����p�X��

�n������h�家��b���p�봭������H�ĤG�W�@���A�l���Ȭw�̨ά����A�������~�ۥѥ������j�����L�A�۵M�M�D�@�i����㨭�����X���A�ھ�The Athletic�@�a�i�n�]Jim Bowden�^���X�A�h�家�ɦV��d�D�_�A�Y�O����ͤ��l�A�h���i���V�P�����Ѩ��h��C

�����D�_���X�������A�h�家���u��X�ͲP�~�A29�����o��ì14��5�ѡA���m�v2.32���ƥ��p���A���L�M�_���]Gerrit Cole�^�B�v�S�Դ����]Stephen Strasburg�^�M�f�ǡ]Zack Wheeler�^���H�A�æC�ۥѥ����W�����o��⭫�I�H��C

32�����h�家���M�˯f�v�״I�A���~�Ǥ��M�D�T�~�H�W���ƼƦ~�X���A�ӥB���N��ݮĤO�C�~���D�_�A���L����{�b�|���i�}�i�@�B�Q�סA�i�n�g�D�A�u�L����Q�n�d�b�D�_�A���n�O�L�̨M�w���D���ߡA���n��@�I�먭�ѨϡA�i�ন���ﶵ�C�v

�����������M���ǥX���i��l�v�Y���ɱj�H��_���A����󵹥X�ѻ������~�X��������O�u�A�סA�۸����U�h�家��������o�u������H�v�A��D�_�M�ѨϨӻ��A���O�g�ٹ�f���ﶵ�C

MLB�A���t���A�z �ӪŤH���h�n�D�y���]����
�O�̧d�ӪY�A�Y�ɳ����p�X��

�ӪŤH���t���ƥ���򩵿N�A�{�b�Q���C�[�X���ơA�����h�H�h�b2017�~�u���ɫe�A�n�D�y���b�ݥx�W��U���t���A�ӥB�٦��q�l�l���Ҭy�X�A���ױ��V�t�V�P�A�ثe�j�p���x��M�ӪŤH�����@�X���^���C

�ھڡmThe Athletic�n���̷s���ɡA�ӦW���h�b���y�����H�󤤼g�U�A�u�ڭ̥��b�[�檺�@��ơA�O�q�𮧰Ϥ������t���A�ڭ̷Q���D�ڭ̥i�H�ݨ�h�֡A�i�H��˥h���A�O�_�ݭn��v���������滷��A�ҥH�h�{���ݬݡA�^�����o�줰��B�����줰��A�H�Φ�����o�{�C�v

The Athletic���o�H��A���H�X�H�M����H������W�A�t�~�A���ɤ����ΤӪŤH���h�]�|�z�L�q�ܩM�s�ճq�ܡA�M�y���Q�צp�󰽨��t���A���ֲy��²���~�}�x�A���@�H�X�����X���ܡA�u�S�H�Q�n���o�ơA�_�۳Q��쪺���I�M���h�a��A���ȹ�y�����������`�A��ӪŤH��O�C�v

�ӦW���X���n�١A���M���ӪŤH�ﰽ�ѨӪ���T�p��B�ΡA�]�����D�I����骺�W�ҡA�u�O�X�����|���רҡA�u�o�O2017�~���G�ơA�ڭ̳Q�n�D�b�u���ɹq�l�R���C�v

�ƹ�W�A�ӪŤH���b2017�~8��Ѵ���ӱM¾�y���ΡA�@���K�H�Q�Ѷ��A��n�M�o�ǫH�󪺮ɶ��@�P�A�ثe�L�̪����`��T���ӦۼƾکM���v�e���C

�ھڤj�p���W�d�A�y���i�H�X�k�b�ݥx�W�[��t���A������b�P�����ɷ������ѵ��v��y���A�ӥB�u��ϥΦײ��M�滷��A�ӪŤH���h�Ҵ�ij����v���A�w���㤣�Ūk�W�C

�E�Ш|���ԫȤ�Ǽ��o���@�~�m�̽��������n
���Ī������A�O���~�ؤ@���s�d�����e�C�̲��������A���b���~�ɪ��ﶡ�A�]���H�۷��몺�}�B�A�s�d��h�~�᪺���ѡA���g���~�B�D�Ǫ��E�p�A�}�B�]�q�m�U�Ÿq�A�Ө�O�W���_�ݡC

�E5G�s�u�s�y�~ ���y�s�{0���t
5G�n���ܮT�֡B�q�T�ιB��~�i�ऴ�ݦn�X�~�ɶ��A�����w�b�s�y�~�o���@�ΡA�]��5G�����t�פ�4G��100���A�ϸ˸m�M���A���������q�T�t�ק�֡A�S�D�`�e���G�ئb�u�t���۹���p���ϰ�A�q�ӭ��C�Ͳ��L�{�������~�v�A�ô����Ͳ��O�C
 
���q�l���ۧ@�v���ݡu�p�X�u�W���q�v�α��v�u�p�X�u�W���q�v�ϥΤ��X�k�v�Q�H�Ҧ��A
�T��g���v����θ`���C�Y��q�l�����e������ðݩέn�D������v�A�Сi
�p���ڭ��j�C
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�