【Yahoo獨家】《自殺突擊隊》片場直擊:4.喬爾金納曼、傑赫南德茲訪談

眼前這位高大削瘦的男子雖然乍看起來懶洋洋的提不起勁,卻又自然而然地流露出一股精悍之氣,彷彿活脫脫便是從《機器戰警》、影集「謀殺」乃至於「紙牌屋」中走將出來的熟悉模樣。

而在作軍裝打扮的喬爾金納曼身旁,「燄魔」傑赫南德茲則是剃了個大光頭、臉上遍佈刺青,令人不禁望而生畏;但他一開口便知無不言、言無不盡,談吐之間極其和善親切,與駭人外貌形成了強烈反差。

儘管拍攝行程緊迫、訪談時間有限,但兩人在認真回答問題之餘也不忘時時鬥嘴互糗,呈現出如長年老友一般的詼諧互動。顯見在《自殺突擊隊》密集反覆的排練過程之下,不論戲裡戲外,在演員們之間都確實萌生出一股深厚革命情誼。

◆大衛艾亞向來擅長讓卡司陣容彼此團結一心,請你談談在拍攝本片時,演員之間如何形成這種革命情感。

喬爾金納曼:常常有導演說自己很重視綵排,結果到頭來只是進階版的「對讀劇本」(Table Read)而已。但我們可是實際花上整整一個月綵排,全待在同一個房間反覆排練劇本,不斷即興演出。這讓每個人都陷入一種脆弱不安的狀態,而你可以看到其他人也都是如此,並發現大家都在經歷同樣的處境,再一同克服難關。通常只有劇場才會這麼做,也因此讓本片變得十分有效率,因為我們把自己的弱點都曝露在彼此面前。

傑赫南德茲:這有點像是在參加訓練營一樣。就某種程度來說,我們都被剝得赤裸裸的,也極其脆弱,不得不挺身而出面對挑戰,讓演員們得以在脆弱之中建立出一份信任感。

喬爾金納曼:傑赫南德茲比其他人都來得更脆弱(笑)。

傑赫南德茲:片中的創作過程非常有趣。大衛艾亞自有一套獨特的做事方法。

喬爾金納曼:他會當著大家的面提出問題,讓你難以閃躲。好比:「你最害怕的東西是什麼?」、「什麼是你最難堪的時候?」、「你對他人做過最惡毒的事是什麼?」這些問題讓你變得非常誠實坦率,也剝除了你身上的偽裝,讓你們更加認識彼此。

傑赫南德茲:對我來說,最終之所以能夠變得如此自在,是因為大衛艾亞自己也照做了一樣的事。他向我們透露了許多訊息,有關於他自己的價值觀、私人生活與人生經驗。正因如此,我們才能夠侃侃而談那些令我們感到不太自在的事物。

喬爾金納曼:一切都是為了讓整個房間裡的演員們互相建立信任,而他也常常這麼做。

◆傑,請你談談自己的特效化妝。

傑赫南德茲:特效化妝的過程十分漫長。我一開始沒算到這一點,就說:「多加點刺青吧,這讓我看起來更加瘋狂。」直到我發現,每次化妝從頭到尾都要花上四個半小時!但隨著我們越來越熟練,最終得以將時間縮短至兩小時,卸妝則只要三十分鐘。

喬爾金納曼:我們共用同一間化妝拖車,而每次下戲時他都比我早到,就像個女人一樣不斷擦著自己的臉,直到不剩半點化妝為止,他還是在擦個不停。

傑赫南德茲:喬爾金納曼比較好命。我通常都比他早到一個小時,而他蹦蹦跳跳地跑進來,放起音樂,然後十分鐘後就走人了,但我還得再化上一個小時。

喬爾金納曼:而我已經在打撞球了。

◆傑,你的片中角色信仰十分虔誠,你是如何加以詮釋?

傑赫南德茲:片中沒有過於描繪他信仰虔誠的這一面,但這個元素還是存在,好比我佩戴著十字架,身體上也紋有十字架刺青,不過這並不是片中角色的頭號特質。等你看過電影之後,就會發現此時在我的生命中發生了一起重大事件,並深深地啃蝕著我,而信仰這一點目前並不是重心。

◆喬爾,你在片中是亞曼達華勒的左右手。你跟死亡射手之間的關係如何?

喬爾金納曼:我在片中的任務是對這群人發號施令,就像在管理一群野貓一樣,而他們可不會乖乖聽命行事。我總是在同時面對八個人,而他們全都回看著我,像是在想:「幹嘛啦?」

傑赫南德茲:八個全都想殺了他的人。

喬爾金納曼:對,他們都想殺了我,所以我總是得想出解決之道。這實在很不好受,即使這些都只是劇本中所寫的劇情,但我們仍然得表現出最真實的情緒,所以真的很累人,在疲憊不堪之下還要彼此爭奪主導權,並在逆境之下繼續堅持奮鬥。雖然我們玩得很開心,但仍然不輕鬆。【文/Quiff】

*不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!
*一定要Follow!最新最有趣的電影資訊,盡在電影咖

movie_id:5865