�P�ñd�±ηu���p�� �u����C�}�v4�W���߷| - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

�P�ñd�±ηu���p�� �u����C�}�v4�W���߷|

[2016.04.17] �o��

�i�����M�T�j���h�ӥ��g�ѬF��´���~���ߡA���p�m��9��ߪk�|���|�C�~�e�ǥ��������W�ξ��p�����Х߬F�ҡu���䲳�ӡv�B�C�~�s�F���u�ʫ����v�զ����|�p����A�e���p���Ѫ��P�ñd�ΰƯ��Ѫ��±ηu���A�p���t�_�l�_�w�շs�p���u����C�}�v�A���X4�H�ѿ�ߪk�|�A�w�Ƴ̧֥��P��(23��)�|��O�̷|���������C

�u����C�}�v���ҡu���D�ۨM�B�ʡv�A�h�W�����Ӧۤ��P���ϤΪ��B��´�A�]�A���ݡu�p�R���D�Ыǡv�п�H������M�W�ǰ|���v�B�p�R�B�g�a���q�p�����ͭ}�B����j�Ǧa�z�θ귽�޲z�Ǩt�Ʊб«��Q���B�������D�ʤO�B���w���C

�P�ñd�Ω~�G�u��s�F��

�ڤF�ѡA�u����C�}�v�s��´��h�~11���ij�|���|�����}�l���C�A�{���D������40�H�C�������@�B�p�R�z�S�A��´���ӽФ��q���U�A�w�ƫܧַ|���A���j�իD�H�F�ҦW�q�զ��A�ӬO�p���Φ��C�������{���A���߬F�Ҧ��Ӥj�]���A�p������F���C�u�C�}�v�F���N�D���u���D�ۨM�B�ʡv�A�ؼ��Ӳ�����ۨ��i����o�i�A�O����v�B�ڦV�M���ιB�@�覡�W�H�����ӫD��a����¦�C

�u����C�}�v�p�����X4�i�W��A�]�A�n���Ҽ{���X�±ηu�X�ԤE�s��A�B�p�R�M���ͭ}�h���O�X��s�ɪF�ηs�ɦ�A���Q���X��\��էO�u�ؿv�B���q�B�����W���ζ�Ҭɡv�C�ڪ��A�P�ñd���e���Ҽ{�f�ɧ±ηu�A�Ƨ±ηu�W��ĤG�u����v�C���L�A�վ㵦����A�P�ΰh�~�G�u�A�D�O�t�d�F����s�C

�����W�N�����a���D�p

�t�@��[�A���ߤ����@�P�����u���䲳�ӡv�w�s�f�^�J�����a���A�]�A�O�̷|��ŦL���r�B������W�D�H�n�O�A�H�ί��Ѫ������W�b���W��è�L����u�p�Uݯ���D�v���A�ިӺ�����f�C�����W�Q�bfacebook�Z�X�d�r��G�׹D�p�A�ӻ{�@���F�һ�S�A���{���p�H�N�A���ۤv�w�Ƥ����B���W�����P�۳d�C

�L�S���A���վǥͨ����u�O�@�n�v�|�����A��R���P���줽����F�Ҫ��n�D�Ϊ��|��F�v�H�����зǡA�P�ǥͲ�´�u�t�Ѧ@�a�v�C

��h�n�D

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992