出门游玩时从一座清代的牌坊上面抄下来的，求断句和翻译？

奉天承運皇帝制曰：朝廷重民社之司，功推循吏。臣子凜冰淵之操，教本慈□。爾蒙王氏，廼運同昇加四級候選監提舉蒙耀卿母，（之）淑慎其儀，柔嘉維則。宣訓詞于朝夕，不（志）有子之勤。集慶澤於門閭，式服負天之寵。茲以重恩，封爾為夫人。

於戲，仰酬顧復之恩，勉思撫字。載煥絲綸之色，用慰劬勞。（繼）王冶亭之女，同知蒙冕之之妻，誥封夫人。

蒙王氏子仁光命名耀卿、孫義成文生榜名璋、孫義勛、義昭同建。

译文：

奉天承运皇帝制曰：朝廷重视政府机构，但功劳在于那些优秀的官员。臣子秉持高尚的节操，是出于父母亲人的教诲。你蒙王氏，是运同升加四级候选监提举（这个官职应该有抄错的地方）蒙耀卿的母亲，风仪贤淑而谨慎，善美而守则，每天宣讲训词，不忘记教育子女的勤劳（这里“志”字肯定是抄错了，文义不通。应该是“忘”字才合理）。使得恩泽福庆集于门庭，规制服色都承负着天子的恩宠。现以重恩，封你为夫人。

啊，答谢养育之恩，深思母亲的抚养。用鲜亮的丝绸服色，勉慰辛劳。王冶亭之女，同知蒙冕之的妻子（句前的那个“继”字，肯定是抄错的。“蒙冕”后面两个“之”字，可能是这个人名字叫蒙冕之，也有可能是抄重复了），诰封夫人。

蒙王氏的儿子仁光（官名耀卿）、孙子义成（秀才榜名璋）、孙子义勋、义昭同建。

我来试着强答一记，如有不周之处还请多多指教。

这段文字题主抄错了好几处，本来按此断句注解有些困难。不过幸运的是这篇文字其实基本是个模板，清朝诰封夫人的文字都是这样。而且这处景点也有别的旅行者到过，记录过上面的文字。所以下面的标点版中我将这些错处的用【】修改过来，然后大致翻译一下。其中需要详细解释的部分用（）标注。

奉天承運皇帝制曰：朝廷重民社之司，功推循吏；臣子凜冰淵之操，教本慈□【幃】。爾蒙王氏，廼運同昇【銜】加四級候選監【鹽】提舉蒙耀卿（注1）母之【之母】。淑慎其儀，柔嘉維則。宣訓詞于朝夕，不志【忘】有【育】子之勤；集慶澤於門閭，式服【被】負天之寵。茲以重【覃】恩（注2），封爾為夫人。於戲！仰酬顧復之恩，勉思撫字；載煥絲綸之色，用慰劬勞（注3）。繼【監生】王冶亭之女，同知蒙冕之之妻誥封夫人（注4）。蒙王氏子仁光命名耀卿、孫義成文生榜名璋（注5）、孫義勛、義昭同建。

大意是，奉天承運皇帝制曰：朝廷重视治理百姓的机构，但是功劳在于勤勉爱民的官员；臣子能够秉持如冰一般高洁的操守，那是因为母亲的家庭教育得当。你蒙王氏，是運同銜加四級候選鹽提舉蒙耀卿的母亲。仪容举止贤淑谨慎，温柔美好合乎原则。每天早晚训导孩子，不忘辛勤抚育子女；为家门聚集恩泽，背负了皇帝的恩宠。现在皇帝广施恩泽，封你为夫人。啊！仰天酬谢皇帝对你的恩德，继续勤勉于抚育；这圣旨令丝绢焕发出光彩，用以慰劳你的辛劳。监生王冶亭之女，同知蒙冕之之妻被誥命封为夫人。蒙王氏子（蒙）仁光大名耀卿、孫（蒙）義成科举榜名璋、孫（蒙）義勛、（蒙）義昭共同修建。

注1：这里“運同銜加四級候選鹽提舉”是蒙耀卿的官职。详细解释清楚比较复杂。你只要知道他的职务是候選鹽提舉就可以了。盐提举是盐课提举司提举的简称，五品官。候选则是说出于一些原因，他的档案还在吏部审核，本人还没有到任。

注2：覃恩是广施恩泽的意思，是古代制敕中常用的套话。

注3：載煥絲綸之色也是常用的套话。因为清代诰封夫人的制书是用彩色丝绸写成的，依品级颜色各异，所以才用这样的套语。

注4：这位蒙王氏是王冶亭的女儿、蒙冕之的妻子、蒙耀卿的母亲。蒙耀卿是五品官，所以用“诰封”一词，五品以下就要用“敕封”。另外，“诰封”还意味着这位蒙王氏当时还健在，如果是死后追封则说“诰赠”。

注5：古人的名字有很多，经常变来变去。这种家族修建的牌坊上应该首先写谱名，也就是家谱上的名字。但是这人在日常使用的名字可能完全不同。科举档案是一个人重要的履历，之后的许多文件都以此时的名字为准。所以此处的“命名”、“榜名”都是如此才要加上去的。

另外网上有旅行者说，这个牌坊是光绪年间修的，所以文中出现的人物都是光绪时的人。不过我简单翻了一下实录，没有找到蒙冕之、蒙耀卿的名字。当然，他们官职太小，也许不值得上实录。如果有其他的档案提到这两个人，能够印证诰命中的内容就再好不过了。