- 中文名
- 莹
- 拼 音
- yíng
- 繁 体
- 瑩
- 部 首
- 艹、玉
- 五 笔
- APGY [3]
- 仓 颉
- TBMI [3]
- 郑 码
- EWCS [3]
- 笔 顺
- 横、竖、竖、点、横钩、横、横、竖、横、点
- 字 级
- 一级(编号:1830) [7]
- 平水韵
- 下平八庚、去声二十五径 [2]
- 总笔画
- 3+7,4+6(部首+部首外)
- 字形结构
- 上下结构
- 异体字
- 𤫎、㼆
- 统一码
- 基本区 U+83B9 [3]
- 四角码
- 4410₃
- 注音字母
- ㄧㄥˊ
- 造字法
- 形声字、会意字
“莹”始见于篆文,篆文作图1。“莹”属于省声字。“莹”由“玉”表义,“荧”表音,由于“荧”省去下部的“火”,故云“荧省声”。从玉,表示与玉石有关,指莹石,莹石是一种光洁如玉的石头。“荧”也有光明的意思,兼有表义功能。隶书、楷书承之篆文,楷书所从玉,右下加一小点而定体。汉字简化时将繁体“瑩”上部两个“火”字简写为“艹”。 [1]
“莹”是像玉的石头,玉色温润有光,故可延伸为光亮透明的样子,如“晶莹”,这一义项是“莹”在现代汉语中的主要用法。在古书中,“莹”可活用作动词,意思是使明洁,引申为去惑显真,有比喻阐明事理的意思,如晋代孙绰的《兰亭集后序》:“聊于暧昧之中,期乎莹拂之道”和南朝宋谢灵运的《与诸道人辨宗论》:“昌言折中,允然新论,可谓激流导源,莹拂发晖矣”,这两句中的“莹”都有去惑显真的意思。 [14]
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
yíng | 名词 | 珠玉的光彩 | 北魏·郦道元《水经注·谷水》:“石出荆山玄岩之下,外炳五色之章,内秉坚贞之志,雕之不增文,磨之不加莹。” | ||
像玉一样光洁的石头 | 战国·宋玉《神女赋》:“烨乎如花,温乎如莹。” 汉·扬雄《法言·吾子》:“如玉如莹,爰变丹青。” | ||||
形容词 | 光洁而透明 | clean; bright; lustrous | 唐·杨巨源《李谟吹笛记·许云封》:“时云天初莹,秋露凝冷。” 《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》:“既长,才摛蜀锦,貌莹寒冰。” 清·龚自珍《题鹭津上人书册》诗:“愁容虽然亦幽窈,梦雨何似皎月莹。” | 莹洁;晶莹;澄莹 | |
心地纯净 | 唐·钱起《山斋独坐喜玄上人夕至》诗:“心莹红莲水,言忘绿茗杯。” | ||||
通“荧”。眩惑 | 《孔子家语·始诛》:“其谈说足以饰邪莹众。” 王肃注:“莹,惑也。” | ||||
动词 | 明白;觉悟 | understand | 梁启超《生计学学说沿革小史》第四章:“虽然,其论尚多未莹者。" | ||
使明白 | 汉·扬雄《太玄·攡》:“晓天下之瞶瞶、莹天下之晦晦者,其唯玄乎。” 南朝梁·江淹《杂体诗·效谢惠连〈赠别〉》:“点翰咏新赏,开帙莹所疑。” | ||||
装饰 | adorn | 南朝宋·刘义庆《世说新语·汰侈》:“王君夫有牛名八百里驳,常莹其蹄角。” | |||
雕刻打磨(玉石等) | polish | 《周书·苏绰传》:“及其刻而莹之,驰而试之,玉石驽骥,然后始分。” 前蜀·潘远《记文谭》:“又有笔工名铁头,能莹管如玉。” |
(参考资料:《汉语大词典》 [4]《现代汉语词典》 [8]《汉语大字典》 [9])
【卷一】【玉部】乌定切(yìng,今读yíng)
玉色。从玉,荧省声。一曰石之次玉者。《逸论语》曰:“如玉之莹。” [10]
“玉色也”注:谓玉光明之皃,引伸为磨莹。亦作蓥。
“从王(玉),荧省声”注:李善引《说文》乌明切,《唐韵》乌定切,十一部。
“一曰:石之次玉者”注:此字义之别说也。《齐风》传曰:“莹,石似玉也。”《卫风》传曰:“莹,美玉也。”
“《逸论语》曰。如玉之莹”注:此盖引证玉色之义。 [11]
永兵切,平庚匣 ‖ 荧声耕部
莹,玉色。《诗》云:“充耳秀莹。”又乌定切。
乌定切,去径影 ‖ 荧声耕部
蓥,蓥饰也。乌定切。四。
莹,上同。《说文》曰:“玉色。一曰石之次玉者。”
【校释】切语下字为开口字,本韵另无合口字,故借用开口字“定”为切语下字,《韵镜》、《七音略》等韵图列合口位置。 [12]
【午集上】【玉部】 瑩;部外笔画:10
《广韵》永兵切。《集韵》《正韵》于平切。《韵会》于营切。并音荣。《广韵》玉色。
又《集韵》:石似玉。《诗·衞风》:充耳琇莹。传:琇莹,美石也。《诗·齐风》:尚之以琼莹乎而。传:琼莹,石似玉。《韵会》:《诗诂》曰:《淇奥》诗:充耳琇莹。注:毛云:琇莹,美石也。《诗》尚之以琼华,尚之以琼英,尚之以琼莹。注:毛云:琼英,石似玉。郑云:石似琼似莹。今详琇莹与琇实同文,琼莹与琼英琼华同文,则莹非玉石矣。毛说非也。况琼旣为玉之美,莹又为次玉之石,则一瑱乃似二物,郑说非也。凡玉之生以及其成,有荣,有英,有华,有实,犹草木也。莹即荣也,谓玉之始生,如草木之荣也。英,谓一玉之中最美者,如草木之英华。谓玉之方成,如草木之英华。实谓玉之既成,如草木之实,皆可用之玉也。
又明也。扬子《太玄经》:一生一死,性命莹矣。注:莹,明也。
又六莹,乐名。《列子·周穆王篇》:奏《承云》《六莹》《九韶》《晨露》以乐之。
又人名。《前汉·功臣表》:祝兹侯吕莹。注:师古曰:莹,音荣。又乌暝反。
又凋也。《楚辞·九思》:堇荼茂兮扶疎,蘅芷雕兮莹嫇。
又《集韵》《韵会》并维倾切。音营。玉似石。
又《唐韵》乌定切。《集韵》《韵会》《正韵》萦定切。并音滢。玉色光洁也。《逸论语》:如玉之莹。
又《正字通》;镜莹。《晋书·乐广传》:此人水镜,见之莹然。《隋书·高熲传》:独孤公犹镜也。每被磨莹,皎然益明。
又心精明亦曰莹。江淹《杂体诗》:开袠莹所疑。韩愈《寄孟简诗》:抱照莹疑怪。
又《集韵》《韵会》《正韵》乌迥切。音濙。《集韵》:听莹,惑也。《正韵》引《庄子》,是黄帝之所听莹,谓闻之而惑也。按,《庄子·齐物论》本作荧。 [5]
【规范提示】“艹”3画,首笔是长横。
【写法】“𫇦”宽“玉”窄。“𫇦”,“艹”窄“冖”略宽;“艹”在上半格,“冖”的左点在横中线,㇖(横钩)收笔于横中线。“玉”,居下半格;首笔横在横中线下侧,竖笔写在竖中线,第四笔横与“艹”的横笔等宽。 [13]
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 莹 | 荣 | 梗 | 平声 | 下平十二庚 | 云 | 合口呼 | 三 | 次浊 | 永兵切 | ɣjuɐŋ | |
蓥 | 梗 | 去声 | 四十六径 | 影 | 合口呼 | 四 | 全清 | 乌定切 | ʔiueŋ | |||
集韵 | 荣 | 梗 | 平声 | 下平十二庚 | 云/匣 | 合口呼 | 三 | 全浊 | 于平切 | ɣiuaŋ | ||
营 | 梗 | 平声 | 下平十四清 | 以 | 合口呼 | 三 | 次浊 | 维倾切 | 0iuæŋ | |||
濙 | 梗 | 上声 | 四十一迥 | 影 | 合口呼 | 四 | 全清 | 乌迥切 | ʔiuɛŋ | |||
蓥 | 梗 | 去声 | 四十六径 | 影 | 合口呼 | 四 | 全清 | 萦定切 | ʔiuɛŋ | |||
礼部韵略 | 平声 | 清 | 维琼切 | |||||||||
上声 | 迥 | 乌迥切 | ||||||||||
去声 | 径 | 萦定切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 清 | 胡琼切 | |||||||||
上声 | 迥 | 乌迥切 | ||||||||||
去声 | 径 | 乌定切 | ||||||||||
中原音韵 | 用 | 去声 | 东钟 | 影 | 撮口呼 | 全清 | iuŋ | |||||
詠 | 去声 | 庚青 | 影 | 撮口呼 | 全清 | iuəŋ | ||||||
中州音韵 | 去声 | 东钟 | 衣诵切 | |||||||||
平声 | 庚青 | 移耕切 | ||||||||||
去声 | 庚青 | 为命切 | ||||||||||
洪武正韵 | 荣 | 平声 | 十八庚 | 喻 | 以 | 次浊 | 于平切 | oyəŋ | ||||
濙 | 上声 | 十八梗 | 影 | 乌 | 全清 | 乌迥切 | ʔiəŋ | |||||
莹 | 去声 | 十八敬 | 喻 | 以 | 次浊 | 萦定切 | oiəŋ | |||||
分韵撮要 | 莹 | 阳平 | 第七英影应益 | 云 | ||||||||
盈 | 阳平 | 第七英影应益 | 以 |
(参考资料:汉典 [6])
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | ɡ | i̯wĕŋ | |
先秦 | 王力系统 | 耕 | ɣ | ǐweŋ |
先秦 | 董同龢系统 | 耕 | ɣ | juĕŋ |
先秦 | 周法高系统 | 耕 | ɣ | iweŋ |
先秦 | 李方桂系统 | 耕 | gw | jing |
东汉 | 耕 | |||
魏 | 耕 | jieng | ||
晋 | 耕 | jieng | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | j | i̯wɐŋ | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | ɣ | ǐwɐŋ | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | ɣ | juɐŋ | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | j | iuaŋ | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | j | wɐng | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | j | ǐuaŋ |
(参考资料:汉典 [6])