莊智淵一個人的武林！江宏傑曝私下訓練：大家心中的奧運金牌

台灣「桌球教父」莊智淵5度進軍奧運，這次也是他最後一次參加，昨（27日）他面對埃及好手奧瑪·阿薩爾（Omar Assar）連戰7局，最後以3比4惜敗，無緣進入8強。莊智淵將人生大半時間都奉獻給桌球，讓同為桌球選手的江宏傑直言，莊智淵這些年的付出「已經是大家心目中的奧運金牌」。

▼莊智淵將人生大半時間奉獻給桌球。（圖／AP）

40歲的莊智淵一共歷經5屆奧運，在2004年雅典奧運，男單挺進8強；2008年北京奧運止步首戰（32強）；2012年倫敦奧運進入4強、最終排名第4；2016年里約奧運也是在首戰出局（32強），今年莊智淵再度征戰奧運，首輪輪空、次輪打滿7局勝出，進入16強已突破上屆在里約的成績，可惜27日在最終決勝局落敗，結束最後一次的奧運之旅。

▼莊智淵對戰埃及選手，最後以3比4惜敗。（圖／AP）

談到莊智淵，江宏傑坦言他是一位非常自律，且對自己要求非常高也很嚴格的人，而江宏傑每次和他練習到快結束時，莊智淵都會說「最後一球」，但這最後一球都會變成多練很久，「他對他自己沒有到達他滿意的狀況，就會不停的練下去」，休息時間對莊智淵來說就只是個參考，讓江宏傑直言，這種精神是真的很值得學習的。

掌握最新！《MLB看東森》東森洋片台直播時刻表

另外，雖然昨天莊智淵沒有晉級，心情多少一定會受到影響，不過接下來還有團體賽，江宏傑認為不管結果怎麼樣，莊智淵這些年的付出，已經是大家心目中的「奧運金牌」。江宏傑接著指出，想當一名好選手，一定會失去很多的假期，需要很大的熱誠，還要有永遠都不能放棄的目標，過程一定會很辛苦，但你學習到的絕對不是只有球技上的進步。

▼江宏傑坦言莊智淵的精神很值得學習。（圖／江宏傑提供）

事實上，身為奧運「五朝元老」的莊智淵，先前逆轉擊敗阿根廷選手後，獨自一人走到後面擦汗，雖然他已經不需要教練，但卻連個隨行工作人員都沒有，讓球迷們看了好心疼。而導演李又宗看完比賽後，也有感而發地表示，莊智淵40歲打奧運一定是難上難，關鍵時刻又沒有教練協助，「許多時候我們都是看著莊智淵自己喊暫停，然後回到位置上冥想，調整好自己的節奏和呼吸，再上場奮戰」，這個畫面深深烙印在球迷心中，也讓電視機前的觀眾忍不住紅了眼眶。

▼莊智淵孤身參戰，讓球迷們不捨又心疼。（圖／翻攝自莊智淵臉書）

李又宗接著表示，當莊智淵贏了球，回去一個人默默收毛巾，輸了也是一個人默默回房打包，與其他選手不同的是，當大家贏球後開心曬出自己的照片，莊智淵卻是PO出與兒子的同框照，希望孩子能記得老爸曾經在最高殿堂打球的樣子，令人相當感動。

▼莊智淵一個人征戰奧運。（圖／AP）

➤一手掌握生活大小事，快來加入東森新聞唷！

（封面圖／江宏傑提供）