更新時間: 2023-02-12 23:51
首次發稿: 2023-02-07 09:45
延伸閱讀: 土耳其、敘利亞遭強震襲擊•數十國馳援 宿敵也伸援手
土耳其敘利亞邊境「台灣中心」收留數百地震災民 估計資源可撐一到兩週
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)台北市消防局臉書於台灣時間12日傍晚以【土耳其搜救任務結束 臺北市搜救隊準備返國】為題轉發台北市搜救隊的PO文表示:
土耳其搜救任務進入尾聲,災區進入全面開挖階段,為了持續協助土耳其當地的搜救隊伍,臺北市搜救隊決定捐贈各式重要器材裝備。
我們希望土耳其在各國搜救隊伍結束任務返國後也可以順利地執行救災作業,受災城市也能盡速復原重建。
只要你需要我們,我們立即就來!
我們來自臺灣!
我們是臺北市搜救隊!
中央社報導,消防署今(12日) 晚間透過新聞訊息表示,台灣搜救隊搜救任務結束,全體列隊向災區致敬,並於12日傍晚5時40分(台灣時間)進行分批撤離,前往土耳其阿德亞曼(Adiyaman)機場。
根據消防署相關規劃資料,台灣搜救隊預計14日晚間抵達伊斯坦堡機場,隨後全隊再搭乘長榮航空專機於15日下午返抵國門(台灣時間)。
台灣搜救隊成員之一的台北市搜救隊在臉書發文表示,土耳其搜救任務結束,災區進入全面開挖階段,為持續協助土耳其當地搜救隊伍,在消防署協調整合下,台北市搜救隊捐贈各式重要器材裝備。
其中,包括移動式三角照明燈4組、手提照明燈8個、鋼筋剪斷器2組、碎石機6組、發光繩4組、發電機8組、飲用水100箱、20公升汽油桶10桶、露營燈10個及延長線盤8組等。
台北市搜救隊指出,希望土耳其在台灣搜救隊返台後仍順利地執行救災作業,受災城市也能盡速復原重建,「只要你需要我們,我們立即就來!我們來自台灣!我們是台北市搜救隊!」
更新時間: 2023-02-12 14:08
首次發稿: 2023-02-07 09:45
土耳其教授難過日前台灣搜救隊被土國搜救隊請走
消防署:救災優先
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)內政部長林右昌11日說,土耳其地震至今逾120小時,當地政府開始派遣大量重機械進入災害現場開挖,搜救作業已無法進行,經搜救隊指揮官通盤考量後,台灣搜救隊預計在15日返抵國門。
土耳其東南部與敘利亞接壤地區6日發生規模7.8強震,死亡人數已逾2.3萬;台灣搜救隊伍共130人、5隻搜救犬,日前分2批出發至現場協助救援。
林右昌11日晚間透過新聞稿表示,土耳其大地震發生至今已逾120小時,當地政府開始派遣大量重機械進到災害現場開挖,並接管分區協調中心(SCC1),現場環境惡劣,搜救作業無法進行,當地AKUT搜救隊決定在11日下午撤離,現場搜救任務告一段落。
綜合中央社與消防署貼文,台灣搜救隊指揮官經通盤考量後,預定於當地時間12日上午進行撤離,並預計14日晚間抵達伊斯坦堡機場搭乘長榮航空專機,全隊預計台灣時間15日下午3點返抵國門。
不過林右昌也表示,相關撤離路線、日期等都是在搜救隊完成任務,以及災區道路水電狀況都許可的最佳狀態下才有可能達成,實際能夠依計畫時間返國、可撤離的人數批次,都需視前線實際狀況,由指揮官即時調整。
林右昌說,台灣搜救隊在震災第一時間馳援,不僅在初期擔任任務分配的領導工作,並且在當地搜救單位的協同合作下,與時間賽跑救出倖存災民,獲得國際間的讚賞,這不僅加強兩國友誼,也象徵台灣搜救隊勇敢犯難的堅毅精神。
中央社12日也報導,針對協助台灣搜救隊翻譯的土耳其教授葉瑪思受訪難過提到,台灣搜救隊日前發現疑有生還者地點卻被請走 (詳見本文下方9日更新小標題:台灣搜救隊第2名受困者救援作業 已移交土耳其當地消防隊處理後續) ,消防署今天說,考量受災國需求及民情,一切以救災優先,一本初心。
土耳其與敘利亞邊界強震釀逾2.8萬人死亡,多國搜救隊馳援。協助台灣搜救隊擔任翻譯的土耳其教授葉瑪思近日受訪時表示,台灣搜救隊日前發現疑似有生還者的一處地點後,土國當地單位進入準備開挖,請台灣搜救隊先離開,「我們土耳其這邊因為想要名聲」,客氣地把台灣搜救隊「趕走」。
對此,消防署今天透過新聞訊息表示,「台灣搜救隊一切以救災優先,一本初心!」
消防署說,台灣搜救隊本於人道救援的立場與精神,除積極執行救援外,也考量受災國當地的需求、民風與民情,為不影響搜救工作執行,都全力配合現場分區協調中心及當地政府的要求執行搜救工作,以達最高搜救能量。
(以下照片為2/6集結出發時所攝)
更新時間: 2023-02-11 01:11
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震】台灣搜救隊費時約20小時 再救出一受困逾4天之女子
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)土耳其強震釀超過2萬人死亡。台灣救援隊伍與土耳其救援隊赴重災區執行任務,發現一名民眾受困水泥柱下,經近20小時救人,順利協助生命跡象穩定的35歲女性脫困,已送醫。
從消防署釋出的現場救援影片發現,35歲受困女子的父親在女兒被救出後,特別與搜救隊員握手、擁抱,其中包含台灣搜救隊員,場面感人。女子從地震發生後到被搜救團隊營救,受困約100小時。
土耳其東南部與敘利亞接壤地區6日發生規模7.8強震,截至今天死亡人數已超過2萬1000人,救難人員持續在低溫中搜救。台灣搜救隊伍分別於台灣時間6、7日出動2批人員前往現場協助救援,共130人、5隻搜救犬。
中央社引述消防署10日指出,台灣搜救隊伍在當地時間9日凌晨2時37分與土耳其搜救隊伍,在重災區阿德亞曼(Adiyaman)的一棟倒塌民宅內發現一名傷者,被壓在水泥柱下,能清楚對話,再以影音生命探測器發現腳後,動用器具破壞水泥柱接觸傷者,並通知醫療團隊在場等候。
台灣救援隊伍及土耳其救援隊在當地時間9日中午12時43分確定受困女子位置,發現受困女子被變形的樓板、彈簧床墊及棉被等雜物壓住,持續以器具救援,經19小時又37分搶救,順利把人救出。
現場救援團隊協助女子脫困後,由土耳其救援隊接手處理後續,通知當地救護車把人送往醫院醫治。
台灣搜救隊伍偕同土耳其搜救團隊合作,8日晚間成功救出一名受困女子,同天深夜在現場又聽到敲擊聲,經確認位置後使用碎石機破壞救援。今天發現被壓在水泥柱下的受困者,是土耳其搜救隊聽聞聲響,通知台灣搜救隊伍共同協助、救援。
【土耳其強震】台灣搜救隊費時約20小時 再救出一受困逾4天之女子
台灣搜救隊及國旗刊登在當地媒體資訊上。(2月10日消防署臉書)
更新時間: 2023-02-09 22:10
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震】台灣搜救隊救出之重傷女不治 第2梯隊已抵災區
台灣搜救隊第2名受困者救援作業
已移交土耳其當地消防隊處理後續
台灣第2梯次屏東縣特搜隊,從伊斯坦堡轉機至阿達那向聯合國任務分配協調中心報到時,部分裝備一度去向不明。(內政部消防署特種搜救隊隊員陳韋伶提供)中央社112年2月9日照片
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 土耳其強震釀多人死傷,台灣搜救隊出動兩梯次人員馳援。消防署今(9日) 晚表示,第二梯次第1組成員已抵達土國災區阿德亞曼和第一梯次人員會合,將進行隊伍整合再協助災區評估。
土耳其和敘利亞強震罹難者逾萬人,台灣搜救隊分別於台灣時間6、7日出動兩批人員參與救援,第一梯次有40名救援人員、3隻搜救犬,第二梯次則90名搜救人員及2隻搜救犬,共計130人、5隻搜救犬。
根據消防署資料指出,台灣搜救隊第二梯次成員於8日中午12時45分(台灣時間)抵達土耳其伊斯坦堡,經外交部駐外人員協助轉機,同日晚間7時25分抵達土耳其阿達那(ADANA)機場,並向聯合國接待及撤離中心(RDC)報到。
因當地交通壅塞,消防署說,先安排第二梯次第1組成員搭乘中巴移動至土耳其重災區阿德亞曼(Adiyaman)支援第一梯次搜救行動,成員包括消防署10人、台中市消防局3人2犬、屏東縣消防局22人、台北市消防局13人及外交部翻譯人員,以提升救援時效。
中央社引述消防署9日晚表示,台灣搜救隊因第二梯次第1組人員已和第一梯次人員會合,有足夠量能可同時進行兩處災區工作場地救援作業,因此現場分區指揮協調中心(SCC1)建議可先做隊伍整合,由台灣搜救隊優先協助進行災區工作場地評估,明確確定目前還有多少生還者。
關於台灣搜救隊處理中的第2名受困者救援作業,消防署說,已移交給土耳其在地消防隊處理後續,台灣搜救隊成員先返回行動基地待命。
消防署指出,至於留守阿達那(ADANA)機場的第二梯次第2組42人,在等待托運裝備抵達後,目前也已搭機前往災區和其他台灣搜救隊成員會合,再進行下一階段的救援工作。
土耳其強震死傷慘重,台北市搜救隊前進災區展開搶救作業,於當地時間8日深夜再發現1名受困者的敲擊聲,準備碎石機破壞、救援。(消防署提供)中央社
更新時間: 2023-02-09 20:55
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震】台灣第一梯搜救隊費5小時救出重傷女
正設法營救另一受困者
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)土耳其強震已釀逾萬人喪命,台灣搜救隊偕同土耳其團隊合作搜救,於8日晚間成功救出1名受困女子,緊接著同日深夜在現場又聽到敲擊聲,經確認位置後使用碎石機破壞救援中。
土耳其和敘利亞強震罹難者逾萬人,台灣搜救隊挺進土國災區阿德亞曼後,傳出第一個好消息,在當地時間8日救出一名女子。
消防署也透過臉書發文表示,台灣搜救隊於土耳其災區阿德亞曼(Adiyaman)進行搜救,並搭配土耳其當地的城市救援隊(SAK-1)及當地醫療隊伍(National Medical Rescue Team,UMKE)於當地時間8日下午3時40分,透過生命探測器在倒塌建築下聽到微弱聲音,發現是1名受困女子。
緊接著,台灣搜救隊隨即提供救援的裝備器材協助SAK-1隊伍進行救援,台灣搜救隊人員及隨隊醫師也投入搶救作業,並持續監測受困者身體狀況。
消防署說,由於受困女子肢體遭嚴重緊壓,現場作業空間狹小,受困狀況複雜,搜救人員利用破壞器材協助她脫困,但救援過程中她一度失去生命徵象,醫療團隊立即提供輸液給藥、插管治療,於現場和UMKE醫療隊伍在現地執行困難度極高的截肢手術,並於當地時間8日晚間8時40分將受困女子救出。
同時,救出受困女子後,現場人員立即進行CPR及電擊等急救措施,成功幫助她恢復生命徵象,隨後於當地時間8日晚間9時20分送達阿德亞曼培訓及研究醫院治療。
根據中央社台灣時間9日下午最新消息,台北市消防局醫療指導醫師廖婉如表示,很遺憾脫困者經送醫搶救仍傷重不治。
消防署稍早曾表示,台灣搜救隊與土耳其團隊合作無間,在震災後50小時救出受困者(下圖, 影片截圖) ,是振奮人心的消息,也展現台灣搜救隊訓練精良的救援能力和高超的災區醫療救治技術,同時也更加發揮與其他團隊搭配合作的能力。
除此之外,消防署今天(9日) 還透過新聞訊息指出,台灣救援隊在當地時間8日晚間11時25分在現場聽到敲擊聲,經使用聲音探測器後於11時59分初步確認受困者位置,利用碎石機破壞打穿第一層石板後,將開始往下方進行破壞和救援。
另外,台灣搜救隊第二梯次成員於8日中午12時45分(台灣時間)抵達土耳其伊斯坦堡,經外交部駐外人員協助轉機,同日晚間7時25分抵達土耳其阿達那(ADANA)機場,並向聯合國接待及撤離中心(RDC)報到,但其托運裝備飛機至今尚未起飛,且陸路需時7至8小時。
消防署說,目前已先安排部分現有人員搭乘中巴移動,包括有消防署10人、台中市消防局3人2犬、屏東縣消防局22人、台北市消防局13人及外交部翻譯人員,於當地時間9日凌晨2時10分先前往災區支援第一梯次搜救行動,以提升救援時效。
同時,第二梯次42人於機場留守,等托運裝備抵達後,再前往災區救援。
【土耳其強震】振奮! 台灣搜救隊費5小時救出重傷女 正營救另一受困者
更新時間: 2023-02-09 11:04
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震】振奮! 瓦礫堆有微弱聲音 台灣搜救隊費5小時救出重傷女
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 黑暗的夜,總會有光!台北市搜救隊在台灣時間9日早上7點左右PO文說: 他們位於土耳其現場搜救隊學長於當地時間8日15時40分(台灣約晚間8時許),在倒塌建築下聽到微弱聲音,發現是1名受困女子,立即展開搶救作業,並持續監測受困者身體狀況。
由於受困者肢體遭嚴重緊壓,現場作業空間狹小,受困狀況複雜,受困者一度失去生命徵象,
所幸搜救人員於20時40分將其救出,經現場急救已恢復生命徵象,並於當地時間21時20分送達阿德亞曼培訓及研究醫院(Adiyaman eğitim ve araştirma hastanesi)。
更新時間: 2023-02-08 14:33
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震】台灣第一批搜救隊獲分派首任務 :坍塌8樓建物尋找倖存者
土耳其強震造成多人死傷。台灣搜救隊第一梯次成員8日中午已抵達土耳其災區阿德亞曼並展開救援,現場為為一處因地震而坍塌的8層樓高建築物,其1至3樓樓層是直接往下塌陷,上方樓層部分則朝路面倒塌。(消防署提供)中央社
台灣搜救隊第一梯次7日轉機抵達土耳其阿達那機場,並前往聯合國接待及撤離中心(RDC)報到,等候派遣救災區域。(消防署提供)中央社
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 土耳其強震造成嚴重死傷。台灣搜救隊第一梯次成員今天(8日)中午已抵達土耳其災區阿德亞曼並展開救援,現場為坍塌的8層樓高建物,搜救人員正在下裝備展開救援,搜救犬也就位。
土耳其南部與敘利亞接壤的地區於當地6日清晨發生規模7.8強震,目前土、敘兩地罹難人數逾7800人。台灣搜救隊分別於台灣時間6、7日出動兩批人員參與救援,共出動130人、5隻搜救犬馳援。
根據消防署最新訊息指出,第一梯次搜救人員於7日晚間8時30分(台灣時間)抵達土耳其阿達那(ADANA)機場後,向聯合國接待及撤離中心(RDC)報到,經分派任務至阿德亞曼(Adiyaman)救災,他們已於今天中午(台灣時間)抵達阿德亞曼分區協調中心(SCC1)報到。
中央社引述消防署說,台灣搜救隊第一梯次人員完成報到作業後,立即建置行動基地,經SCC1分配災區場地後,目前已抵達搜救地點,正在下裝備和準備搜索器材,同時搜救犬也就定位待命。
台灣搜救隊目前救援區域為一處因地震而坍塌的8層樓高建築物,其1至3樓樓層是直接往下塌陷,上方樓層部分則朝路面倒塌,隨後即可進入現場展開搜救作業。
【土耳其強震】台灣第一批搜救隊獲分派首任務 :坍塌8樓建物尋找倖存者
更新時間: 2023-02-08 10:54
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其強震救援障礙多】台灣第一批搜救隊因「塞機」誤時 花一整天才到重災區
台灣第一批搜救隊7日前往土耳其地震重災區,路上交通壅塞,原需4個半小時的車程,花了7小時只推進一半。圖為搜救隊成員於半路補給油料 (駐土耳其代表處提供)中央社
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)從等待災區機場「塞車」緩解、協調使用軍機或卡車到雪路上行進,台灣第一批搜救隊抵達伊斯坦堡後足足花了一整天才前進重災區,眼看黃金救援時間流逝,搜救隊心裡急又折騰。
土耳其南部與敘利亞接壤的地區6日清晨發生規模7.8強震,目前土、敘兩地罹難人數已逾5000人。台灣40名救援人員及3隻搜救犬同日自桃園機場啟程參與救援,順利抵達伊斯坦堡機場後遇到一連串交通阻礙及變數,無法如願第一時間前進災區。
由於各路救難隊抵達伊斯坦堡後得先前往900多公里外的阿達那(Adana)聯合國接待及撤離中心(RDC)報到,當地機場因此「塞機」,搜救隊卡在伊斯坦堡動彈不得將近4小時。而後搜救地點又從南部哈泰省(Hatay)臨時改為阿德亞曼省(Adiyaman),交通工具也從軍機換為卡車及中型巴士,延後搜救隊投入前線時機。
災區部分道路斷裂或部分受損,下雪使路況更為不穩,不時傳出車輛大排長龍、打滑及車禍事件。
中央社引述消防署帶隊官許郁文表示,陸路前進阿德亞曼省約需6小時,救人如救火,無法立即趕赴災區執行救援任務,「心裡很急且折騰」。
光是搜救隊前進第一線就一波三折,媒體及一般民眾要抵達東南部災區更是百般耗時,航班因天候或「塞機」延後的時間以5小時起跳。若干民眾掛心自己仍埋在瓦礫堆下或下落不明的親友,心一急便指著地勤人員開罵,也有乘客體諒地勤非戰之罪加入混戰,伊斯坦堡機場火藥味十足。
前往災區的飛機延後數小時,伊斯坦堡機場民眾掛心自己仍埋在瓦礫堆下或下落不明的親友,心一急便指著地勤人員開罵,也有乘客體諒地勤非戰之罪加入混戰。中央社
即使坐上飛機,能不能起飛還要看雪夜能見度,機長一宣布自己對現狀也無能為力,有人鼓譟,有人咒罵,也有數名不願再等待的乘客憤而下機。隨著等待時間在狹小機艙內無限延長,兩位意見不合的民眾一度爆發肢體衝突。
土耳其記者漢娜(Hana)難掩心急,一方面她有公司任務必須抵達前線報導,另一方面也憂心房屋坍塌的祖母,「你知道嗎?沒半個救援人員去她家,那裡現在零下3度,沒水沒電」。
救災機構指出,土耳其及敘利亞邊界地區有數千棟民房被夷為平地,使得早已飽受戰火、動亂、難民危機和霍亂疫情的地區更添苦難。已在阿達那待命的駐土耳其代表黃志揚形容,6日的地震如世紀慘劇,實在沒有一個國家能承受這種廣泛劇烈的災情,盼各國投入救援。
【土耳其強震搜救不易】台灣第一批搜救隊因「塞機」誤時 花一整天才到重災區
土耳其敘利亞邊境「台灣中心」收留數百地震災民 估計資源可撐一到兩週
更新時間: 2023-02-07 17:09
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其7.8強震】台灣搜救隊40人抵伊斯坦堡機場 「重點是先找到受困者」
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)消防署表示,台灣搜救隊已於土耳其當地時間7日上午7時45分(台灣時間7日中午12時45分)抵達土耳其的伊斯坦堡機場。成員包括消防署特種搜救隊10名搜救人員、1隻搜救犬,以及台北市消防局28名搜救人員、1名醫師、1名護理師和2隻搜救犬,還有約6噸的搜索救援裝備器材。
消防署說,台灣搜救隊隨後將轉機至土耳其阿達那機場(Adana Airport)向接待撤離中心(RDC)報到,並由RDC統籌調派進入災區進行救援,希望能盡快協助搶救受困民眾。
台灣搜救隊第一梯次動員40人、3救難犬搭機前往馳援,已於台灣時間7日中午抵達土耳其的伊斯坦堡機場,將再轉機前進災區救援。(消防署提供)中央社
土耳其南部與敘利亞接壤地區發生規模7.8強震。台北市搜救隊臨時通知台北榮總,希望搜救隊可以有醫護人員隨行,北榮立刻號召自願前往的「熱血醫護」,圖為這次前往土耳其災區的北榮急診部主治醫師王則堯(右)及護理師楊淑娟(左)。
(台北榮總提供)中央社
消防署特種搜救隊中部分隊分隊長張溫宗表示,現場有非常多受困點,援隊重點是掌握黃金救援時間,先找到受困者。
土耳其南部與敘利亞接壤的地區當地時間6日清晨發生規模7.8強震,目前土、敘兩地罹難人數超過3800人。
台灣第一梯次40人的救援隊伍以及3隻救援犬,今天上午已經抵達伊斯坦堡機場,正準備轉機進入土耳其南部災區阿達那(Adana)。
中央社引述內政部消防署特種搜救隊中部分隊分隊長張溫宗表示,當地統籌中心設在機場,台灣救援隊報到之後將獲分派區域,再建設行動營地,才有後續搜索及救援動作,「重點是先找到受困者」。
他指出,救援隊搭客機到土耳其,較無法攜帶大型的重裝,因此帶了輕型、先進搜索、救援及後勤的裝備。他根據在飛機上看到的現場新聞畫面判斷,需救援的地點空間都非常狹小,當地用重機械開挖的難度也高,基本上輕型救援裝備應該堪用。
土耳其災區降雪增添救援難度,多名警消人員以徒手挖掘救出倖存民眾。張溫宗表示,有很多的方式可以進行搜救,救援隊的目標是協助當地人力救援,「只要有辦法定位受困者的話,後續就是靠人力跟機器」。
「隨行搜救犬可以幫助我們排除大部分的區域」。張溫宗說,由於透過聲納影音等科技搜索只能於小區塊進行,搜救犬則可以就大區域進行快速搜索,搜救人員再藉此將搜救範圍縮得更小,更有利救援。
談到自己的心情,張溫宗說,土耳其救援隊在台灣921大地震時來援,令人感念,這次台灣回饋,希望能帶給土耳其幫助;另外,因為團隊已經大概10年沒有執行過人道救援任務,這次有這個機會出力,「我們覺得榮幸也很開心」。
他也說,沒有預期這次任務的長度,將先掌握黃金救援時間,再等待後續指令。
根據中央社,第2梯次屏東縣特搜隊預計今(7日) 晚出發。
依消防署資訊,本月份國際人道救援任務第1梯次輪值縣市(北市消防局)、第2梯次(屏東縣消防局),皆為通過消防署「全國各級搜救隊伍能力分級檢測」NAP評核縣市;在接獲外交部指示前往救援,隨即聯繫財團法人賑災基金會啟動專案包機救援機制,搭乘專機馳援。
屏東縣政府消防局長許美雪指出,屏東縣搜救隊伍集結40名編組成員,整備個人裝備及搶救器材,下午會先抵南投竹山集結,預計晚上班機飛土耳其協助救援。
此外台中市長盧秀燕表示,2名特搜隊員、2隻搜救犬及1名獸醫已整裝待命;台南市長黃偉哲、高雄市長陳其邁等都表示,特搜隊已整備,有需要將在第一時間出發救災。
盧秀燕上午在市政會議中表示,台灣地震頻繁,過去921大地震造成嚴重災情,土耳其第一時間派員來台救災,對於土耳其的國際人道救援協助,台灣感念在心。目前包括2名特搜員、2隻搜救犬及1名獸醫都已整裝待命,配合中央調度,安排華航專機,隨時前往馳援。
台中市政府消防局長孫福佑說,行政院規劃130名特搜員,第1梯次昨晚出發。台中特搜大隊經驗豐富,尤其台中搜救犬都依德國搜救規模訓練,有信心可在72小時黃金救援時間搶救更多生命。
另外,台南市長黃偉哲透過臉書指出,台灣也曾經歷規模7.3的921大地震,對土耳其及敘利亞人民遭遇感同身受。已指示台南市消防局做好準備,若震災國家有需要,將在第一時間出發;後續災後重建部份,台南也不會缺席。
高雄市消防局今天也表示,第四大隊特搜中隊已完成整備,只要消防署下令擴大支援,23名搜救員和3隻經驗豐富的搜救犬隨時可出動馳援。
依消防署規畫,繼已出發的第一梯次北市消防局特搜隊,第二梯次屏東縣消防局特搜隊下午將抵南投竹山訓練中心整備集結。高雄市政府消防局第四救災救護大隊所屬特搜中隊23名搜救員和3隻搜救犬已集結待命。
高市消防局救災救護指揮中心股長許廣智表示,這支救災隊伍配備位移偵測器、削岩機、生命探測器、圓盤切割機等震災搶救專業裝備,只要消防署下令擴大支援,可隨時出動。
市長陳其邁在臉書PO文指出,高雄市特搜隊已整備,如消防署下令擴大支援,隨時處於可以出動狀態。也願傷者早日康復、逝者安息,災區盡早復原,也感謝所有救難英雄,祈願平安。
更新【土耳其7.8強震】台灣搜救隊40人抵伊斯坦堡機場 「重點是先找到受困者」
首次發稿: 2023-02-07 09:45
【土耳其7.8強震】台灣搜救隊40人6日晚率先前往土國
第二批90人預計7日早上出發
台灣搜救隊6日晚間搭乘土耳其航空公司班機前往土國協助救災(左圖),同時攜帶搜救犬協助救援任務(右圖) 。(原圖: 中央社; TN後製)
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)土耳其南部與敘利亞接壤的地區昨(6日) 清晨發生芮氏規模7.8強震,目前已經造成土敘兩國5000多棟建築物倒塌,還有超過3000人死亡,全球數十個國家已允諾提供援助。
台灣第一批搜救隊6日晚搭機啟程,外交部長吳釗燮與內政部長林右昌前往授旗,土耳其駐台代表貝定可也在機場感謝搜救隊員們並握手致意。
台灣搜救隊6日晚間整隊出發前往土耳其協助救災。中央社
台灣搜救隊獲知消息後,6日晚間整隊出發前往土耳其協助救災,吳釗燮與林右昌前往桃園國際機場授旗為搜救隊員加油打氣,叮嚀隊員們在救難之餘,同時要照顧好自己的身體,注意自身的安全。土耳其駐台代表貝定可(Muhammed Berdibek)也抵達桃園機場,向準備前往的搜救隊員們握手致意。
林右昌接受媒體聯訪表示,921地震時,土耳其救援隊是率先抵達台灣的隊伍之一,「這次土耳其有難,台灣來幫忙」,上午接獲媒體報導後,輪值的國際救援縣市人員,立即展開裝備跟人員整備,當內政部在下午接獲外交部通知,土耳其政府正式接受台灣救援,相關單位立即展開出發準備。
林右昌說,整體的救援規劃是準備130名的隊員及醫護人員,另外還有5隻搜救犬,及重達約13噸的裝備,因為土耳其當地天候狀況惡劣,空中交通紊亂,經過外交部跟土耳其政府溝通協調後,採取兩梯次的救援隊出發規劃。
林右昌指出,第一梯次40人的救援隊伍以及3隻救援犬,會在6日晚立即出發,另外規劃在7日早上9時,另一批總共90名搜救人員,包括2隻救援犬也會準備出發,7日預計搭乘長榮航空包機前往土耳其,所需的經費由賑災基金全額支應。
吳釗燮表示,經過駐館清查的結果,已知有一戶台灣人位在災區,但經過努力後已獲救,目前台僑一切安好,在土耳其發生地震後,外交部就跟駐館及土耳其駐台代表處保持密切聯繫,儘速了解當地需要協助事項,外交部早上也決定捐助20萬美元作為第一次的捐助。
吳釗燮指出,根據外交部掌握狀況,當地受損、受災的情形嚴重,依據駐館的了解,當地目前氣溫非常低且在下雪,陸、空交通非常不方便,台灣主動向土耳其表示可提供協助,土耳其方面也跟台灣保持密切聯繫,也是在6日下午獲知,土耳其真的希望能有搜救隊協助,所以第一批的救難隊才會在今晚出發。
在此同時台灣消防署6日晚間表示,已接獲外交部通知將派搜救隊出發救災,共出動40人、3犬和近5噸裝備器材。
消防署6日晚發布新聞訊息表示,已接獲外交部通知,國內搜救隊將赴土耳其救災,共計出動40名救援人員(消防署10人、台北市消防局30人)和3隻搜救犬, 以及裝備器材約4至5噸。
消防署說,搜救隊6日晚約9時於桃園機場集結,預計搭乘晚間10時25分的土耳其航空班機馳援。
台北市消防局也說明,台北市搜救隊確認支援30人,包含1名榮總醫生、1名榮總護士和1名結構技師在內,還有2隻搜救犬,6日晚7時授旗後將從民權分隊整隊出發到機場。
中央社報導,國內搜救隊上一次執行國際人道救援任務,是在2011年的日本311大地震,時隔12年之久,這次再銜命前進土耳其馳援救災。
新社報導,這起強震和後續餘震已經造成土耳其國內有5606棟建築物倒塌,敘利亞方面也宣布有數十棟建築倒塌。敘利亞政府和救難人員指出,敘國各地至少有1293人死亡。
土耳其政府官員通報1762人喪命,使土敘兩國的總死亡數達到3055人。
相關災害管理當局指出,土耳其方面有超過1萬2000人受傷,敘利亞則宣布至少3411人受傷。
土耳其南部與敘利亞接壤的地區當地時間6日晨4時17分發生規模7.8強震,震源深度17.9公里,之後又發生數百次餘震,6日下午1時24分,規模7.8強震的震央附近,又發生規模7.5強震。
美國地質調查所(USGS)通報,土耳其規模7.8地震的震央,在土耳其南部與敘利亞接壤的加濟安泰普省(Gaziantep)附近。