Full text of "xian dai shi yong zhong yao 现代实用中药" Skip to main content

Full text of "xian dai shi yong zhong yao 现代实用中药"

See other formats
















f _ 
四 
4 
s 过 
i > 
* a, , 划 
py - 济 
~ Ar >» - " 
Pelé . 《如 - 
| 去 天 ] ~ 
res +: 
一 一 要 起 ee * < 
~ 可 3 Es , 
了 ; anes 
Ps , >, : 
| & _ 3 is © y's : = be p: _ 7 
: : ie 
\ ee oh : 一 
> 四 7 >» 
4 ~ n . 上 一 二 = . 5 
. z % N 
- % © ’ z 
> 四 x t > ~ 
> = 7 be < i 
¥ s ee. - = 
af 名 村 4 < © 3% , = 4 
. = > i 2 : at 
—- ae %, + a ee = 3 xi = 
4 = 下 = 
—" 和 ‘ee m 2 i 
—” - * rh, < 3 - 一 or 
4 Ree em = r oar «oo ee 
; at = mee: 
a > a a te \ Pee " = oa 
* PS 7 a Se a " ee . . 
= 7 2 = ~ ae = >" . - 
a - 站 _~ a < > 
| ee : acs 
Ve + cat = . ~ 
. 2 4 Fey: 
Fat eS amd 了 3 be “ 
2 已 
a = 
四 J 
2 ; ; y. eed 7 * 
年 = 5 = . “ - a ; 
s >< x tele = > - 了 
x ~~ 4 <4 < 
. & 2 nah "hr, A * 
. , z > aa 
os ca be. - 4 
4 > 二 冰刀 4 a +3 
x Sy i Fred aes ate 


Soe 





ott’ 


i 


a 
六 


oe y Bak feng 
Poe SD i 


站 


NE 


时 








wei 


~ 


. 
本 


Soe 


ee 
es 
aa Ss" 


me 











Se 
: 


-一 向 容 a el Sas 


pees rene Alt, SEG SRS 
585 SER ERINIE, ES Se, ee, BRIA 


品类 。 产地: 成分、 莉 理 、 效 用 、 用 法 及 用 量 LB. 


HS. BPMN TA OR: LARGER 


__ BR BMG SHAE, DOE. 全 二 


艾 引 用 国内 外 最 新 文献 及 临床 报告 闫 多 。 SRIF: “BCH 
ARS”. “IRI TH RR”. - deg me Fei 
Wi HRSA SE RES » AEG 


< ot % my ae 


“ 一 一 人 A 
包 - = - - 


ie ees ee 
ee Le 


一 一 


Pa 


- tea eK AMAR 
(上 海南 : 京 FH 2004) = | ee 
Exe ae PUM ll Sa TE 003 “ike e 


- 下 ray 印刷 渐 华 SE LRT TR 
x S 
- $F 787 1090 FE 1/22 ‘ae 19 1/4 a4 7 0,000 
. OREM, LDR 72,000) 
et 1958 年 10 月 新 工厂 150 41 4S 7 
ear eee ee EDR 231001 63,000 ae 
Bos Sati + 42 
5 定价 + (1) 2515 70 = 


ares “SP 


geen 


— 


arity 









Am 


ae 
ee 


和 z 
‘i GE 


+ 


ae 
“oe sage oe. 


iz 
von. 















oe . Bei Scere BS |: 
ba STE ot EPC ee 


aS ;a!- 


oa AS 2 


Abe 时 
KB Ab eee 


i PAI Es ten end one 
Caer — peas bos 
Sighs 


25. 
+26. 
+28 


和 eo one ene 


a hs 


. “a 
4S = 家 
rr Cs : ~ < 
fis : ; 
: see ss oe by 
’ + fh tre Ra we 
* * 2.2 
_ * be ’ < 时 A ,* 
> ae on As 二 区 和 了 。 
«f o* ~~ =. ¥ 2 z 
i pha Fé Baa o- {ts 
yen lee ° “; aa 


ee aa HEBER DRA AE s+ erro ent oe 


— 


Sr pe 5 


semesters BS eo. eee 288 
3 大: Ble Besser 


hE see cde see aee 2 AS FAP Oe TERE 85 


[meee KB Berne 281 


iy 4 ~*~ ‘* & Qe mi + - a ar 
_ aR St ‘ = a « 
a .4 (Qin, Oe = - es, eee) te - 
人 ‘ wo 5 2 *- - 
éty aa be 一 - 2 A 
en ae Pa 3 ~ 
age i, > , wa SS 2 - < 
办 iv * c al ~ 4 
sada 5 . de ww 全 2 过 一 人 , 
Meliss y so SS 本 < 
aed al . 
<>. “a Pos < 2 
ov 一 bes - ~ 
~ ed | “hd a4 < 和 rw 
- . “ 7 ss ——- e 了 
eg 上 et ; - —" 
LO ~~ iS a er 7 一 steal ae 
o ‘ s _. > a * 
" ras od x % 站 
人 er 本 . ee 
> 六 5 - 
aa . ee 
P <a 一 
. ‘g | Nu - a. 
人 5 Zz j = : ; mm, «fy 
~ a “ae x} ' - A, Dh 
= oa > Ona rol pe - ; re, 
> Py : < a 2 -& ‘ 
Aa yee - Pa eee : ee: Fae 
“ i -* ~~ 9 - 7 ~ 条 ° > 
ie gene , 和 - a 4 5 
a mr 7 ~ 二 + _ ~ 一 人 
ae Z o, fists - 
ap < Boy a “ 3 ~ ’ J : be! 4 
. ~ 
a 二 . “ - 做 7 > « 一 
" ? 上 、* = 个 
tance + > 一 -一 . a 
= - a. 


Cee, ee 


; Hames 
fey eee = 
eee ee mie ose 





| seo so 4s wane = 
Ty BE vor Peceteetenes “44 


ies Ki ote een nee cee ones 
ype He set teseseeed 1.45 


ily = eemeemeeeerenee? . 


Be % cups 
Fife ai 
疡 相 各 
et peli 


大 
K 


山 Bo pies “49 
| LUE: beeen oe 


ba 


eRe 二 ce 55 ; 


大 
F 
ye 
RT 





~ 


22 

6 
Gan. 
oat 
Pie 


; ANT BR stee ens eee 281 rie 


ae $ & ‘G4 5 
8 ee a bef Rips ke o> Ee a - 
2B 3 ae seca 和 i we “ oe pat : 
e =. ot Bites = Berenice ABER rene 487 ee . 


3 


Heals te: re AT oh sale) ie 


a 





x < Bs co’ 
z = ee 
. 5 a Er | wv.” 
2 ha a, ; *- 
A aod ie. , 
2 ~~. . = Ss ” “a~ 
‘ Na + > 
和 A = J | : 
所 ow } 
oe " Pg - a8 


get? 














, Ui 
bf i. 
ai 入 
+ bd = Be 
3 ~— ~ 
人 
一 ws 
<m 
5c TE 7 ms 
ta sat SL: 
Fee Se s 
ri £ Yad 
may > 










& i: = 441 
Se oosths 


4 ao a, ane Ne ¥ 
eb. k w 
e 4 Pe. 2 ey 


_S 4 4; ee = 130 
¥ 加 t 


= , ; 和 § heed 131 
ae see ates pe 2 oenine 131 







三 i ”安南 子 … ++ 136 
~~ ® S--; sesaveorseres 235 
=. eee es: veteeees 137 
et: a - n AB ss Baveeses 135 
a AMS ee 148 
ARERR eee. ve aie 


ok ie rersenpeneneeeseesee 139 


ey TIpe ats 000 yeovee® 139. 
2 se oe eeeeee 139 


3 OE TR taht ae 304 
. » mS oy a. 3 ce 140 
- “ | FARE: ee et 140. 


Be, 鞭 :…. Seuadeseves 143 
; toss Ae sh ter eeeeenene 150 
P ay % th: oh eae vate 


119 : 


7 了 Sg fi ; 
Bhs 128 (oF emcee | 


; ak Ff 站 wees? 129 | 


j xf = Se 141 


GIR 
thea: 
ei 


ae WE lastietevccte 139° 


oa TOS HG KBB ooeeeseeeee 149" 


Ye UR Uae eS 


Ce i 141 


TRG dis'ea es: 、 


延 胡 素 -0 
地 三 有 


是 茵 草 ee 


SOS eee seseetes 
“Ths >. 


香 . 
次 


bee Se : 


Bijee: eeeses tenses 


™~ 
- & ' 
Ir eS ee eveee@ 
a 
x 


: . > 更 二天 
人 


. 

Fores se eran - ences 
—_—- ~ rs — 
Peer ee Bes ewe aes 








7 ff 


¥ 我 - 和 


fF fo 


eveeeeoe eae 


eer es 
P 


枇杷 仁 : 


Be ee 
ABS pied iors 


ony yeneusseyseqne 





176 


181 
182 


“186 





i — br ake “4 
A ae 5. = 
oe 
- - os * at ae > 
2 g aa x P 
eS 从 
—— a” 
4 - 现 Re & -用 中 a oe acs 
“3 4 





sere ete eeseeree 


5 oes tavecee ay 
oN 全: 218 
穿山 FH eee ee 219 
EY [Escereeeeeeeeeee 220 


Rt Fy ts ensteceeete- 24 
Aa +00 ses eeowee eee 222 


让 


证 
~ 


雪人 


seeeee eset esses 


eee Srtesesaeree 
eeeeee 


Tees wreoreceeeree 
二 


ee. ee ee led 
"“,e@eeeererteesee 


s@eseeeeeeee > 


seer eee eeeaeses 


228 
oy. os Coe 228 


-se @eeecee eee 


厚 RE “ee 211 | FE Bev even eee we ness 229 

ee ih --- roses Z1Z | FE fil -eseeeceeeerees 243 | 

| Biber eteten eee eee seeeee 213 | PEREHR-----0ser scenes 231 
aR BY -cseereesensee 213 = “ih ne ses ee ee aan 2OE 

TE. ce vee wo gtaee = 213 | 学: 花 : 本 机 231 


wre ee reer re see 


BR yeveseeeeeetee- 214 | BBASAEAE--- seers. 232 
HF fivsssesee teens 303 | ELF ~ o-oo 233 
和 因子 … 240 非 茶 子 . main 234. 

Fh RE: > 100 wi gol pesber Dae 
省 Hone nenose 216 | AERIS. asilanens 区 人 





= ... 全 ER 235 a 
BER - ae esau aes 245 : 
AE Wh... seeee ees, si 236 

| 香 “ 附 … “2 -ea 237 - 
FF Pence ae 
oe 3%. te neeeeeree ees 2456 

= 机 wk sees. oo ots 


+ i. 
sb agnen sake 196 ; 部 
re seme 


-ia 251 ae 
Be - Gee tesseee venene 251 4 
BE oe soeesines 25 Mop 
“BaSS oa 254 

Re daous 


« 
有 


Re ¥- SS ehs she res 253 Yea? 
| Sia 人 256 - 
对 寄 下 二 汪 | 二 
ts. FR seewesedesce “+ 258 - 
5 oe as dees 259 a 
a 295 


Rs 260 


225 一- 260 4 
ea aa ehind reves 261 
Si a istry sone en <4 





























es 2s at re Saris. 
Ps, 本 


eves 


aA al Al = ee 
4 7 ied a ~ {7 8 
: = “.* i 
> sl ibs Wires 
e ty ¥ 
Fe. = - 
A ‘>. iY Ulasreesveeeeeee 
‘ sf) 
, ao”. 
a4 4 -— eee tes cescovess 
» - “tR & 
. ~~ 2 
a 二 "i - bce eeait a 
4 ee te 
7 = pee ae 


- 


So 


2 站 4 “7 (ena ee 
‘= se 
eee 


we seasegsee: ‘ee 


. Sets oe 
- SEES 
4 5 站 于 
他 


sts . 
© ore 
. 7 > 人 
¢ ‘ So 3 
, $ 
<pee® 
四 


9 Yosser eee seree 
5 
o 


- ee a soe! 


2 moe S¥0SG4cducbe 


AS .F 
us ee ree 


5, 
了 _ 区 
aS * se 
7 检 , prowees rere rage 
cal 六 ? 


wy a 


, is aes J 
. . Po: ree 
~WJ 4% my "4 — 
本 ~ 
2.2. ee abana + eeene 
«€ ‘> > " 
"7 有 和 本 从 we sees ras , 
> 


本 


~ 
baste @ set eaene 


seas 5 a vats tereeeneres 
' 香 、 ao 


a eT ; ae 
££ 。 : =_ 。 
一 [ee 
Pm 


Seip aioe 2658 
4 : 0 964 


_ ee :325 
273| - 


273| 
276 | 
278 


-- 230 


262 | 
263 
263 
264 | 
“" 3, Sega 
“264 
264 
265 
290 十 其 
297 = aa 
268 


BM. 


Me Ee mses peas “= 
jae oe adoess a 
bi le 
=e. A ares 


(268° 
270 
299 
274} 
273 


2741 
275 


277 | % 
277 | 窗 


279 : 
279 


271i 
“281 





S ahh ee 
Bcc ee 7 se, 


人 





sd 


| Be iB sesersonsesees 
pe re 


SEIN pees Sie 


IMT ens 


erseereeseeree 


294 
295 


oe ee eee eee wea ee 


4 See 
O | RE Filtree eo sce eee ses 


OS) He BER save mesons 





全 
pear 
n 


ae 


<a 


zee reersestesses 


sweeencrt ee seeees 






+ 


seesee-soscesee 





see aesceaceseesesere 


Sal 25 a a BS ae a SH 


Fic PA AR «2 +++ essere eee 334-| 阳 起 
Wen GAPE wes eeeneee 341 | dé 
ey Aa oserevcepees 344 |) 黄 、 
RFE 345 | 黄 

= Bi 
SEE Fil --cwesecccenss 347 | 黄 
| ee eee eee 348 | 茧 
a 349 | 蔚 
番 永 质 … 349 | WES 
yy ie 354| mw dit 
AEP TEGUE «si ers eee eeeees 355 a 
PE. 珀 …… 和 0 356 | ay 


“二 
*. 
&: 














“Vs 
» 4 ~ 
Sere ot sea een pans see 407 
7 i ua vee i Sx ee: eee 
* Sy ~ : ae ata we 
an et = ie we 3 
Ps v A - 


es 

B Be: ba oe seeseeseasre 

at Br. ie 
hd 


eveeveereaeedg & 


‘Cao e 
eee ee 


ie 
Eo ececes | 
_ e 


yee cneses se6 ves 


- 一 一 一 
a Bin 00.6504 22 oe - ” 


一 
= 


Bh Scecias ess sence 


ae es... coeee “424 


a er 一 


aseesee te 





Se eae - 426. 


oe 下 和 


nal +: var ie 
7. an - ; : 
YT be 
oa cm “Ew the 
¢ r" " 下 = ¥: 
anil : Bs bn ; 
. See SSS AOR ee bse or Ue Ube ae ath 
5 Fo . am, : 地 
a anid 4 (ess . an 
¢ 下 ~ * 
me : . ae 
Swe 


anes “ay eer eeree 
EG ~ 
"sees eaeetecee ene 


. 423 
429 
430 
431 
434 
206 


ee oS ee | 
“wy, A 
ya er oe 和 
- pf “8 ” 
RS, Sag Ka 


’ 
Ae, 


ey 


Sag 


> 

oor as 

weameaahe asesee 

之 == weet ee weet asees 
1 


ee ee ld dod 





sear cr ie 16 ! 
416 


Hane Bes 






- Teaeaces =e » 422 
» 424 


oa 机 ee woseys 425 ' 


十 五 刘 、 


| arte ov 436 
9 437 


seseeseereeree 


ev cecvccsovess? 440) 
450 
wees 451 
rir Spake wopads MOE 


er eer hg em aoe eee 


escer geese 


Feceeseeee “AAL 


Eales 444 
445 


‘WRORRRR 


Ser an 





R 
Zire seeeees peed A52 
=F- 


ae a oe 


ee 325 . 


Ty 
. 


. eos . - 
ey Pee 
sw 
ser eesr eer eeevae 
本 oe 
ener eer eesee 


eer eee eer ent ane 
At al 本 
eeereeereereere 
: s 
Wf 人 和 


eet eeswes eer ane 


Hae 


pS 和 
Sy ee eee . 
GE Pl secda cece esee . 





sf = Ee mi - 二 区 i 
3 wii ii Ht 楷 : meee 
EE: <a ~ = 2 ; 线 -… Sa1 
FAD 、 =th Boone Sah 
ee Sieas2 87 508 


tt a 


HE rin Was P * ée- a z ae 


ee ee 


"a 


1 
有 


rae 


See eeeseesesese 


seer eesteosne ees 
wa 08 wee ots aes 
和 
人 
一 s 和 


491 


492 


再 


Bho... pastes - 517 
9G Bay Po ncvadetasnesaan 5184 


493 TRIG: woes nesensece -5 


494 





oe 


Bice saa | 


Pip ieee 


二 十 -和 
BRecr... receaseersnyees 520 


chaos seco ee 521 
Bpeeep Se -+er seer 66 


ase ae 522 


rth « Sinai seeeee 523 - 
:5 六 了 < | 


529 


al 


。 5 


ss Bi dial: eS , 





531 | 


oe : 
se seeseenseeees ‘531 the 
As da Suaiats - $31. Ks 
nee se eunpstonae 534 


— 


ee 534 


人 


ad 
a 


Rie. Fleeees seco ston ees, 536 | 
hk _Hh- qaseecens stec ee =: 536 o B 
té =a din: 3 536 - 


二 十 一 


了 和 


md iy ie 人 538 e S 
Bil --sc0-ss2en- os 5 3A eae ce ceneeees 39 


we. = 


效用 分 区 Ed i 
ERE Se 


ee aa 
yy - . 
€ Sos ay 
rae ' ae 
Roe Ndi! 
eae 
= ae 
2 ee ae 
Ss a => 
; ty a 
区 * . 
ve beet gee 
. ee | 2 
> ae cd 
四 > “~~ » 
eh ae 1 ~~ 
一 和 w mm 
- ; bia Te 
ie" * 
ae 
hat , 
ae z 
- . 
; 
4 。 
ail © ~ = _ 
FT “了 7 
有 FT 
‘sf -mm 2 
Ce 
we 
3 e ows 
= ; ated 
二 “ 
rf 
ke 
: ¢ 
: - 
~ - 
‘ 

















a £9 Es eGc: aa Se ee ee PRY : fy ees —S 


- aabeaeiR 7 AER 了 二 地 肥沃, > Om ELLE » a 


> . x-. 全 家 
s 


oe * amen: - Sst , degen canine come 2 


re ee ee 

ARAESBILe » WHE MMAR THAAD NAR > Be 

. — FBGA » UE cl» BORA » BL TEOIE > RE 
a. : 


ener n: 7 AS BES 


Me 
rr 


ta er TALE rf 


5 生生 OE , SAE HE > 2 sere ETRE 0 器 可 往生 

的 AE MEET eRe ST MRA WOES > DUB -二 
4! RSet Oa > INET SiN MADRE: 西 、,“ 
和 晤 亲 厦大 研究 中 全 了 , 和 过 仙 是 * 圆 竺 合作 ?最 好 的 象征 a = 

‘ . | SEIT KEE 在 二 十 年 前 , GE “BRIE | 


“ieee ena th dL 


~ : : ~ > = 
es) wer > yr SEE es 
a a hs ’ ~ 
pe —— 3 "4 “ 
区 二 = 2, - - ct = 
. 2 
‘Sa. 
Saw - 只 = 
oe ~, 
M tp “ean ™ P * 
ee, eee - ~ 起 — me. n- 
- - ws Sf ° 
ba 2 al = 多 2 
e 
« = _ 
下 “es 


the § ’ 
‘ eb. 
ae Wit. 
. ee 
7 有 4 


2 RR 





FABIBU UE E © 那 一 本 辟 只 印 了 一 版 , 早 已 没有 了 -3 虽然 有 新 多 广 考 和 


ED > SED. ARTA » —E JBL SIERE © 
同时 9 RS SESSIROTOLHH > DESK ALE“ Be EERIE? PHAERZH c sem 


件 , 要 配合 临床 实验 o 所 以 在 一 九 三 七 年 , > SL De BERR TCL” BER , 
烃 验 单方 , 按 期 出 版 , 征集 同 志 > PERRIREREB » 权 求 得 到 航 奸 上 的 效果 。, 
过 是 我 的 一 稻 理 起, , 事 实 的 经 通 , -办 同情 而 参加 的 社员 KERR 


生 , 限 关 实 验 休 件 , 结果 芝 无 成 就 。 Na 


SM MC OAT + ARI —MIRT AR + RAE A 
民 大 滩 需 要 用 以 解除 疾苦 的 东西, 我 早 就 准备 写 适 本 喜 > RCRD 
ROBT > 对 闪 药 用 生物 的 研究 , 和 了 床 实 史 的 地 蒜 , ERR 
种 , 而 我 国 东 北 等 老 解 放 区 医务 工作 同志 们 , 也 在 展开 降 床 研究 7 RE 


输 成 策 的 文献 LNCAP ES , 我 还 想 多 多 吸收 新 知 , 多 多 搜集 材料 DL 


求 充实 内 容 , FLUE STIL » AREER © ERE » SSCA 
AGORA + DAML >» ALEE RR , 万 促 持 日 赛 行 , 同 时 他 
BE : “我 们 应 该 学 避 毛 主席 实践 葵 。 把 和 些 初步 稻 作 > Seema > 

施 之 实践 , 在 实践 中 追求 再 进步 的 认识 ”, 他 冰 顺 意 洛 助 我 做 和 工作。 


於是 我 个 决定 并 始 工作 , 途 把 所 有 新 闭 材 料 , 分 闫 整理 "一面 广 需 和 
AUB BERNER 有 关中 殖 文 献 做 量 纵 致 ? PURER » AA “SURE 


JR aR? > AT HEE DEES » RROD » 8 19 2 Teg SO 1 
Fy 9 CIRCA» DISCS ARRUOBARE ; SOM 2S » SUT 
章 的 主治 » DUGG RTL 0 TEESE » PGESI MIE : 例 
LOEB IVE » KRHA ESTES TOI GERR , 不 可 究 诸 。 又 - 
妨 古 本草 所 栽 的 枕 物 , 和 现在 移 店 所 售 的 材料 未 必 素 同 , 例 如 垦 柴 胡 、 温 





RE-NENE ) SH NER DE » A A 


_. 歼 家 书店 , > AERA » See CVSS». EE AS 这 


-一 3 一 


让 
















ey ee SRM. amscemis aiken 
: Os RANE > TIT APART > SA ARBRE ; Heine 
eee ae eee se ae 
ee Laci ld cee doris < ade 
ai Sees 
和 pz > RAEN Shi » onset or aS 
Bee > HeezanaT~ ceva 26 9 RIGID 0 TUK RRS PETE, 9 TER 
Oia tees ee eee 
二 Te HabMibL 5 IRAN + BA + BUA + BABE) BADE 


ie 2A GR » BBE ASU + INTER » AERIY » Plea 


as 1951 11 ASE RN 8 : 


ay, : 
? x 3 天 > , = 一 


«ij - 
. ‘ - v : = a 
i”. athe © _-~ . 
nad Pit . 

— ; hb 
ee 人 _ 
全 few is - 
° y 
加 各 a i. 
+ 5 ¥ ~~. 
ale = ? 
— < 
wm i ~ 
oD 
> 
x 
— wf s 
aa . 
a 
“< ~ 
X — - 
t > % 
. iy 
. 2 » ’ 
- - - 
= 7 和 
-_ 2 ~. . , 
we 2 > 
« a- ~ 











ty 


poet ee 机 4% a 3 
< é af sep. . Str 
Ee “ASR ore Sener see Teese FcR 


上 = 统考 在 启 潮 之 做, 和 人 本 和 se SR OUERE EIN a 













: mea ae ree . 目前 让 衣 正 改 肥 指 示 , 
CE 牺 品目 加 以 精简 ;中华 业 方 面色 常用 将 ET 
ik» MEGA ARIS « HPA LCRA MRI aINT He re 
2 E genre: ASM Weve “RSME ory > He 

ener eRe > DLR ERM 一 : 
> RAL 7 UMass rome See TATED 
a mS ARAL: > TE meio RIE 同 研究 整理 , 一 此 一 步 地 ae ae 
a: BEATS ABER ARTIS SESS» EBT BE 
gpa See TRAMREET RAR ~RORAER ; 而 且 中 全 品 
ARS: ESA , STEM EA > Da Se 
村 ”的 ;也 是 常 复 。 es ee 7 SIPS > >t 
Be. Sarin > BRIE | es 
: 4 Be i ee eas PIER > 
ee MEBSBGTS , 闪 该 在 同类 作用 的 
BH EE > 因 下 丝 有 有 则 闫 作用 的 非常 多 , 例 姑 : very RO > 

4 Deen ta eee es eee ee eet nce 

= Pg [pam FSCS > TESRI FV RAGIN T SLIT > SS - 


a 





PAR i ina iEN PRI SAIS + He donee 
Bee = 


A pe oa a 代 奖 用 、 中 要 
循 ;政府 这 就 便 放 符 理 了 。 AB — BE» 也 很 重要 | 
和 充分 利用 » WARSI RED > IML » LUBE RGR NETH © = 我 
想 父 明 的 生生 和 当局, 一 定 已 注意 及 此 。 关 而 项 工作 ERA 、 
-有关 人 士 取得 合作 , 不 是 单 关中 此 业 或 中 医 界 少数 天 所 能 完成 的 5 
ALU T 47 i OEM > SA > CURES > , 
PREM L ID > HEE LSE > Here AL ER 
也 有 不 少 。 究 竟 那 下 种 动 效 最 好 , > SHAE ETD WP ONSEN NTA A 
RRB ASE , Haan Bis ° PPA S 
Q> UGRMAMBBHRA > APA RAD IH > OIE 
EO ; ARS > WC SINCE > PARNER PRA 
件 , 日 见 成 部 © “ 希 刻 中 医 同志 们 在 晓 床 上 应 用 中 此 时 , 仅 可 能 地 也 以 简化 , 








(Sk) > EE MARR > A> Pk , 最 多 四 、 ek ae 


CE > NBER EE ° 由於 忠 方 的 简化 , 进 一 步 考察 服 革 的 王 
过 > DLBRATSERE > SOS GAR > TSR SEEN © RRR aE > Be 
EERE! , ESL AIIRREREIDA f > —SEREE REI » se 
RRS : 

, 195 3% 1 ve rete 


ee reas | 


= 


(CASS 1B KOO > HEI— Beth» — 


pe “Hye” “BG” ME AMES OFERS “A” WE ; DZ AY 
i 用 俱 辐 者 9 Ce Me de es ; 人, 


RAE A Eo eee ~ 


(2 SERBS ORE a” 两 部 分 : roe “pa R TR 9 “BR. 


BRS RHR RHIC” » “HEBRON” » “BRR abeOR” + “ERMCRNEIE” » 


BR > “mR » 45 el BEL, RARIISATE > 其 中 
ee 2.849 3. 基 本 或 科 属 形态 , 4. 产地。 


5. 品 烽 或 品质 , 6. 性 味 , 7. 成 分 , 8,9BHE> 9. 效 订 , 10. 用 法 及 用 - 


, 量 ,11. 附 方 , 12. 新 药 等 。, 


(3 REET , 诞 常 者 以 缆 之 效用 分 类 » ies» WETS » 


(AEE > HERR » Cech BRT FURR » BUTCH 
FURR OS > PONT AIR > ATER F + PRUE: TR 


SE» PATIL RULES » BIRR AE RAE » ROTI T » ITE > 


ATS DRRBIE » TSI RUBS RID » ig cet ;区 
| 各 矣 四 斑 出 之 , 更 附 “ 治 疗 病 名 京 际 ”, 介 便 检查 ee 


(4) 808 : Sp 1+ 2 MUSA 9 5H 1H» 探 用 现代 演 名 > doth > 


BBE > Baus ° 第 2 项 , 则 傅 据 十 代 训 载 PEATE Ale > TARE 
MSR EINE + AR > RTT MAAS 起 


一 些 桥 标 的 作用 。 
《5 ) 成 分 一 项 , 以 中 文 需 主 , 附 驻 以 外 文 , 惟 我 加 目前 科学 各 Fata 


mn 








2 


完全 统一 “Sopa SREZ Oe» RESHRTE Te ee 
46 ; 附 方 : IDOE AE eh > Hoe SET Pi 
BERLE , HE Gi > BEE GARG aun APTA » a 
PERE TEs TTAGSINEEIR © Pacey 
5 - (7) ARNE HR ARS » cee eA eae 
二 SARA EM 9 ES WE» in SRA” be ec ae 3 
SEDAN” » “RRR GR Ey ETO ; rare: 
ER RRWAARAWE > ROP RERIRS co 
; (8 ) 枕 用 部 份 : FL—BDn » FE(EDUR > JE> 46> ge 3 Bo Re BS 
SPRUE ZB » PBR BLT , PLANTS > Sake > SME BA 
__IBRAE 9 JRE” Sm : Bii=> 桃花 > BIE? SEE SIE” 
BS cs oh a A” HSA BALI » ESE 
(9 oe ae , 往往 因 直 地 + ‘eave n> a ie 
aes SRUSRIE fais PAS ° AMR. AE TBE ; om 
Bo ARICA AEB >» 请 Sea TIT a RR 
(10) Re: DPAEZ USAT EO» ERG AS 
DBL ina Dm amb > Bee VARTA» ell 
tp ARES ae Bay ea oe 
《1 产地 : Ge eee ae Sr Te 3 
| eset , MORES JISC” “BE” 等 , AZ RT 
著名 > RAMUS » BARI A » CORE TRA B 


-二 调查 所 知 » SPW AIRS © 一 ae i. a a 


(12) SE RGN 9 In es a TORTS ee 
SEG eee 9 SECEDE ARE , pet es 





“aso , ee ee es » 代 梳 者 不 
"se > LEDS RAEN UE AL PS BRERA SOUR 7 (RIERA MEISE 


~ 一 


ee ee ey ee 
‘3 AEF > LSA OR > ‘Pe RPMS 
; SSR ASPET SSL” TE > BORBE ZR | 
(1B) ERR > ERE PRAT D 
gales > PRRRE EE DA RSH BEBE > 而 古代 警 梦 学 者 复 作 进 一 步 堂 一 
ee aM ZA RRS 7 TERETE © 
(LO BERS RY” Hi BA” Ie “RA? 9 是- 
* palaanenstes + “Gm” (eI) > BING “a” 9 IDES - 
BSS KAR RE? + JEEPERS ETA , 原名 “C.C.” 
amy > BKB OBL a: 1 Aik Her) HOI 16 ii ( HEE KASS 16> 
Wi HR 12 > JOLT 20—25 BH > DREAMIN) 0 1° 
条 证 条 镶 200=.2504 报 3 1 FHS 450 AHR > 0 (ARE BIBLE RA 
i PE? SERIES 5 ORAS “SRR” Cea ; 列 有 度数 :用 以 
Haiti > zeae = 二 - 
 ONzAS He aS 1 A RAO IEEE o 合击 十- By “ae” 的 
> Wa «wee 500 4 » FRBFS0% 2M , 即 是 电站 内 30 公 分 , 浸 得 药 
15 100-258 » o 方法 是 先 取 药 秤 淮 30 ASS > HAA > RARE 60 一 70 公 二, 
Re. I > > WEES AR > SE 3 药 漆 再 加 酒 30 二 40 公 损 , 
于 Geotet2 co eae can , 共 得 酒 以 100 AWARE o MARE - 


BIE 100 AIK » 须 另 加 酒 至 100 公报 篇 淮 ( 浸 时 酒 不 袜 太 多 ) oH 


SAREE» eon 公报 酒 中 合 有 0 公分 生 于 的 说 风 , FRE “30%” 。. 
(18) AAR TE BORE > ee ; 
ee ERLE ” 7 le TEES 


,- len L 
j 4 ~s  Se 

= ~~ ? 

六 . > 入 = : 
ad = —— 
- 站 4 

所 局 


~ o ~ 7 - A 


7 


Sai oe Bes Se ie rs ci 4 % 





pty » RBCS USVI » SkMRSCIERSY HERE > ee 


pei > RHIC ALBEE » RPGR — AURA © ARR 


DGYnIh > — ALLL SRA RATA Be HIE RLME > A RTARPRSE ADE 
“HINGE > IGEN BU EZR > ER ST 

(19) 中 此 的 功用 , 有 许多 处 看 似 矛 盾 ? IPN » RAM 
Bn ME > TERETE AA ABR © PANE SEA US > 小 量 “ 


eee ARSE TG TEC > AINE F ; BU » MeO 


左上 升 * CRUSE BE > ATOR MEF I : 附子 大 量 是 麻 栈 止痛 此 , 但 中 
SFE LAE ( 即 振 套 缀 ) 也 是 用 其 小 量 的 天 傈 = JRE 
的 作用 , 大 都 是 小 量 能 使 心跳 加 强 , 微 血管 收 糖 , ,不 滑 肌 弛 脆 , RW 
“ 量 , 过 是 从 奈 交 感 种 烃 的 作用 ; ATUL ak > Re > AR 
WL > PUR OTHE > ELLA ZENE WOE © o¢AEGEMBUNEE 
GHG AIS” 属 之 ; GRE HII BMA 


CO ee eae 7 ee ee 
类 , ALTRI > DARA SURES EL > Sacer ae 


HBA ° PIER KIS A , Sli > > > SASH > Hi > Ds 


BO EH FH > MPMI > HSB > Bi IS > i 


等 若干 子 目 。 不 通 中 此 对 认 生 理 、 柠 理 的 作用 > 目前 大 部 分 舍 未 明 
HE > ABEL > EAE Le > RARE > > NGL IS 


has WaT © HRS MOM SEW > DERBI 


WARORL—H © SAAN > REA (BT RAME) > LURE 
FRE > PRAMAS ; {EER > » BNF > BabA MIRE © SME 
“ 病 如 丹毒 , 疝 次 、 SHES Ibg KS + Haas + (ERIE + HeSE > E> OES > A 
Pee ee ae ee ee Loe eae 
~. PHREAOMRLIE , 洲 请 该 者 指正 > DIRE? 、 


ARERR 


o> 1. PROBE 
ee t BRAT > VE AK TE) RB Re vB gy AUS 
IRAE © o HUEY LOR tin PBST LACIE 5 是 我 人 的 租 先 
ESSE PEAY © 先 民 整 日 的 劳动 MARA » KR » HE 
HAT RBC TAME » RUSE ICONIC T RCA 9 SCN T ep 
TEM » SCMMAEERT » SCRAEA > CAD “GM” >» 一 日 而 过 七 
PAE 9 BAAS — 9 LS TIE A 9 PRT A RCH SS Sy EY 
RE © Pane 188" “EUR “ES REET “A 
— SO MET CME » REIT“ UR” » PRBS 7c » BUTE ULiTaE 
RT PER o GBA: EAMMET AS” > REITLE o SBME 
(ASS > FRACS + ALDI ki oe LG » SIEAVATT A o eh 
 RABRRADAE RSD) > RLEERT — BST BR” © 


- 


¢ aM prs Fata 


Ser aa oe 








a 


aaa sareariviocan sina 
CRRA” > i CARNE » (ORDER BE > BIRR CORR ASHE al 
RET cH » TNS AMT EME IIS Fo RT RSBRSS 
各 及 药物 的 记载 , HP EE EERE T 9 SE ALS CERI UE © | 
ULTRA » ROE TW eT ROI 9 RAEI 
ASIAN > RDU BUS TAOS» PORTE 
es REWRE » SEAT POR ER eo ER …、 
SRY 9 aE ESAT © HEL AORN 9 6 
fn HRs HABER » CURSE IAT AR AES AMEMIART 0 es 


My 
= 
一 


ce, ee 
ses SAI AES: BACHE » 57 Osa HRTEM FR 
- 前 的 著作 , (ARR RURS IS CTE 200 年 ) SZ SERRE 
2 > 得 托 。? 过 本 着 收藏 称 品 三 百 关 十 五 种 了 分 上 中 下 三 吕 ’ CTL 
RAO A PR a «HGR HSER 9 FS 
下 品 "。 st Aa, FIR FA? o GETBEORE, oo ae =: 
TG RE SRA “3 HSE? » Ream Wee a RRREN 
Sib SZ » RUPEE D RANE TRL 盖 
ERI 9 HED > ARE ERAT BME © ° 2K» BAITS TB , me 
| RAMAN REECE RA RURSS » Rat a 
MWS ATRL > AMAR AF RRIVRRS AAT 
Hi Sea» Re > ACE » SHUR + ASHER 
Bh RC Saree ee 


-一 


. “™ 





cease ation as 0 aes 
ee —o -人 
| NE | NSE Bays 
(86) 
Res :aa S10 
 (68L) © 
shined 
‘1 (989) 
| Bat Ae 
ae RR era (699) 
ra © SLA S ¢ es SE “pram 
“} rie =e <G6PS—Z0E) 
scr eb he) act 
(a8 | | 《678 一 509j 
| ee 





























ro 





at 











os J 
mm 





























AR A Ob R 





























a eiimadne sia Se Leather eae oe | ears 
Pale — 6 LR a held + aT | GUA pat ance EX 
EE eal 

| oer \ ) i aan x are 

[Sai g ee ie edie 





a ee 


| a 








ON ee ed 


| BAe 









i UD ee ey eae | 








Te 


(FL6) 
(HINA 





0 BIA BUOY Ae 4 aes AU UE GH « 


Xe WUE. As tT dee ey AGE | 


人 

















wa 44 | 


= CTOLT) 
| TE 
ae ae 人 
|mese « FRUBL « ak ns = 
cn Re RE he Neha, MEME Me 
2 HHUA we aa 二 | aya | 
ee ap a Tie Pay BORE) =. 
:Us ea tale ay ETE 
| (89FT) 
aa Sy ndAVAEG , 


“ (898T) 


weal CMR | 


Mite > SENS 0 SUV ERE | 
: |S HSA std « =e 





人 





以 上 列 罕 的 本 草书 + BR TORTIE > SS SEERIESES ER ORI > 其 他 
| SRR TAS ,现在 姑且 不 罕 了 。 李 时 瑚 本 章 粳 目 吕 需 私 人 著作 > 
BPA KA? A» CAD EI “AIR BE 
SS PABAECMLS , BAERS HER > FTAA 7 
SLR MMMES AHS ieee 


ae PORHEORHO ES . 


selon Roxie eae 
~ (RADA > > ERE A ALES T LS RNR » Sef DREHER eS 
_ AED > ERPS ALPE BRE HOMO EERE © 例如 : PRS > RS 
PAE > FACET > BOE ROR 0 WUE > AIBZIN > HERE 
PE 0 WE > THER > AMM 7 MCR SH. 


_ 创造 队 阳 五 行 > ARAB RS ? 省 是 中 梭 的 药理 学 2 EA 


的 神农 党 百草 > ERE TORIES HSE 0 SRA 
"PRISE (ABE > > Hepa IS a Ree ee oa - 
| po RO RSE MEY > PRECURSOR 
Fuk > MANILA RENE A > ee 
| 用 六 爆 科 调和 烃 、 补 血 和 活血 > ALES SME Be 2 ISIE 
酸 有 人 如 仿 业 已 阅 明 它们 的 有 效 成 份 了 , ROTATE Bas TR 
ABER FY A » ON A >、 
FP ERIK ? AA CEAWES > pe Ser po 


Ree 


7 


eis ee Ses 4 oars as 
: 和 eee | 有 由 “地 名 将 性 能 "< 色相 ?等 而 来 的 和 = ; 
CH) 以 产地 命名 的 比较 最 允 , 例如 “二 有 
PAVE : BERR UPR ZEZCRRDATIBA , PoC NN at 

. HAIL ? fe “BBE” RRR TATE” © > oe 





ELE - Se a eae ig ay 


元 _ 


“ERT MPLS DITA LA 9 HA 
| ae: HERR » 序 车 之 四 川 省 - BAB BIBL EIR" © ee 
(BH: RES OBIE see “OE? ar > I 
wena Vie? > IS? > “yee” 
oe ane .等 , 均 腑 四 川 产 而 得 名 3 

we: BORE BRE > IB tala ad 











. 
- 
-re ake 


=z en 
Pe ot £0 i ace : 1 
BS hgh St é‘ , 全 
er “学 


ae Feil: £59 » FER DSEEE © 


“4: PEAS II HN 9 seo 》 ROTI » 
UL: HUN EH 9 te 
een ee 


电表 : 共 形 如 馈 夕 疡 , 故 名 。 ae Vere 
HE RAM Sepia MP LRZ » rH 2 ie 

Paes Hob TT o one ae 
PR Bi Zs ee ee Ma 
WE: RT Pg ie 
| BS : 其 果 似 束 而 味 王 。 Poe. | 
Toad WRT» SERRE FIDL REAR » HAGE” 

: _ URE ARE” 3 | 


a WE: PILI» TOD 1 LITA RSE AM 9 


EEE oH 
A RAS» Tiet> HR 
aes: HIS » Hose 。 
CPD) BHARITG AN) > Olin P's 
_ SE: ee AIM eo 


HRA HB 





桂 : EES ATM - SODAS” TAMER a 
ABR: ABER » JEREIEE > 故 名 。 i: 
Ha: SEIS + ELE > HO 

: BAS: SERA TG ° : > 和 one 
- PEAS HAE” RL Lt 
A: AEBS eR! 

女真 OUST? » RBA » SU Pind ie 
gees 

HS : es ea ; ca 
oe ae 

CT) 以 性 质 效 能 而 命名 的 ;例如 TRS alae aire &, 

RA : “wR A + BUTE IORI S 二 袜 
Mk : ROBB Zo | vt Eee 
ABE : WRAL GH) 而 命名 ee 
防风 -: SIRI BE ROEM eS 、、 
AGL: FORETTARI , “ - SI oes eases 
RB : SRE HERBEA.» SEREMISE BERL BC 3 

CL) BORLETLARHEELS » Ais 8 

Ee: 此 有 更 用 ese SCAEDRIMCERE » — aT 


RES : Sool 
SF: HSE ARRIBA » Fe BATT IB Vs 
REF ENE IS > RUBUERTER 二、 
Hh: 二 时 有 人 名 杜仲 , 相 传 因 服 此 荣 而 得 道 , 故 序 以 其 人 名 下 
5 | ae 


RT: 蛇 其 襄 队 此 草 之 全 下 以 效 于 云 。 


a - . 


— 


patie 2, CP es oe 5: a 9 





ee mem eer: 


: PRILARE 5 AERA » SLE RACINE » SEPT ep 
nite REG --- Fb 9 ILS MALI 。 。 PRUE AMEE LAE » 
iM HERD L2G BE © HRM)» SRE 
FORGE HRSEROAST » ERE eR AEE SST o TF : 
BUS: SF RES EE + RAE » KEK ERIES 0 
REE : 应 在 其 生长 最 盛 的 时 期 , 朗 并 花 时 期 探 集 之 。 
| 花 的 钦 集 :应 遗 择 其 含苞 时 期 , 或 初 放 蛙 期 探 集 之 。- 
RE: Hii eR IAT AC EAE ASR 0 
BAF Bete : rete CEPA) EIR: © 
ERIE : HAP TEES ONE BIE TUS. » BRERA DEEZ we EI 
RMIT hash FRE LE RES 9 WHA BIC | Pe AR 
hy > HORE > IBS > HETETSII 85°C ARE FRRRS: ; Hyp sen > 
See eins snus 人 


7. RPI e 


haeeeare > UAMELEY LLBy aR > el RE arr 3 
Bl BRS © BERL » SBE SROTN BURA 0 Rim rm 
7A 9 ARERR MOM » NEEM © AC RD 1 则 
2 ERASE» Ua: OR PLEAS » AER 
BARA RIS 
25 AG RAN» t0RE 桂皮 、 Bae » RU STI wa 
蔓 井 , 宜 密 并 容器 内 , 如 鲍 烽 或 玻 瓶 等 HER o LUA - 
法 , BAMHI 7 SECS IR RAE > FILLS EA OME 


Fs 


~ 


SMC RR AO 
aikig > BRERA RUSTE , 5 
Fe RETR EI AB RBA HCE OU » 3 te 
 RERA » LAR° AAA » RT 
=< SLSR MNERY. : = 





一 


-nm 


人 


中 帮 的 修 党 , ee WA 
MERE i Ln to > ALA PEERS » PURSE HORE” 3 He 


SEU EILEG ; AME > 者 仁 (AS SE A+ A Sa A wR” 2G 


| REREAD UTR” © ° AGE 、 附 于 等 , 产地 往 待 以 蜂 溃 保存、 
BD WR > 须 洗 去 其 密 味 而 从 看 用 .。 RIET SE RES 
ESA > REZ AE » BSL RE 
.和合 应 用 之 > kA RAG fe LAMPS > BANE , 炒 之 则 香气 出 了 

SIC > BBS > LWT: © 巴豆 扎 愿 棒 去 其 油 。 0 HES HED 


MRAZ 9 ¢ IETS BT ME © SE BE ik See 3 Kote y EU 


-和 代 的 让 载 , 期 疆 fa] SG 9 优 革 得 刁 方法 的 不 局 9 ESCA ARTE ee 


_ Ra pla: | ee 


mn sean 


3. 妙 黑 的 能 止血 。- 二 4 OE APRA T° 4 


SBN AMM + 6 ERODUANS © 7 
| biisdae seat a 


FY SUS > SPWALEAT URI BS RISO EIEN 
TDS, BERRDLORRIEZ FA 6 sr ELE > LTE 
ACHE > dat eS» RSS RT 
BU > aR SUBE PERE © SUE > MEE AERA ae > > Hes 





: “要 计 她 则 化 拓 亿 。 eee Leary Peers 
% EMRE: + ARS OIE » RARER , 的确 可 能 
PIE HE es) SEILER , REAP EAE » AEE _ 
uA Fa FEES" EEE > (LAIR » 过 各 麻 舌 性 就 完全 消失 了 ° 
人 of EAHA) kb Se 1 FH Be 
ye > DRL EE” > PUB E HiT” » 在 炒 时 加 大 海 
“8B 名 “ 蛤 粉 炒 阿 腰 ” ; BEA LMMASARBH ZH AN—BELELE o 
NIE » BALAN o TRE MR» 有 许多 地 方太 而 损害 
TRIMER > Siu PW SBS BSCR” 1 ABI" 2 HH 
。 PS ARM A » RE DR AEST » RISE IT 
- EH") 形式 上 路 然 漂亮 而 好 看 了 , 可 是 它 的 有 效 成 分 RBA 
GST - 街 有 多 征 的 止血 攀 , to “PE Te Ss , 
Bp eri 2 SPT” wee > PRT AH RUT 
VURAL Hh.» RRR © KASRT RMN > BER B 
aa eT a se PEE > WY LASS APT” LISHHET © 


$s. 
rs 
8y 


| RAIS NER , 一 部 分 只 由 雷 父 炮 秋 给 的 作 傅 > BI a 


> 
J 
+ os eae ¥ 
~ 
4y 


it ams Enee DEA AARNE » + RTE “sie Ban - 


7 SEAL” SETS < HUMMER > MTORR 
ae BE > DCU - * 到 些 地 方 :我 们 不 得 不 提出 来 对 阶 , 褒 沪 研究 和 改造 
ES 的 = > i ; 得 
2 吉 傅 的 雹 绒 , 往 租 各 河和 名 作 : 

SL SUEIBIERE > 1. BHI > BF mS > aU Ua 
ee ae ee eee “sak. 
二 "STIR » : 

| KEL Hae » Pe AE eet 9 HEIOK 





~ 


2 HARE be 





Sco SAE KR tye Prema hak oe 
8 ia: risen cs ln mR» REA 
PRES Se 9 BU HOP IIREY 
1 SSR Kp 2 PUI AE ASR te 
炒 : 将 已 切 之 药片 或 果实 , LEER DMN > PRA TMRE > we 
Ah > PTE TRL» > Pia er 
TDDB SORDID SEL DoE 一 
JG : FAURE KE » FBEBRE » SARK "eI « | 
$B » ASR ON PT > 像 na” “REI ea” “7 
Fi” SP BBDK EIB > tn “EL” “EME o mena > IRAE 
PE > DISRERBEE 9 ine RB » “A eRe eR” | 
SE: LR RDU 9 tn “UES “AE” ae “三 攻 内, 


. es . 


BE» ALAA EAMOR + EBA BORE BIE EBERT el 
He URSA » JERR Z me TOT AMS 


ER a » LBM AAR” » de RBA TREAD? AEE ata. 
燕 : eS EASA L , SGA LIZ OR » a aE" 


| BRAEHE : 即 * 炭 ", 4998" , fu te Sm aR : 
BRO" 0 He URE” ERD “UR > BUNT OATIENE >. RELIVE 
Ak, » ASF ESEDRAL © SRE TUE > OKI] > ETE > 工具 等 了 值得 研究 和 改 
BAY o BE ERE PRB » ACRES DE RBE » 就 算 了 事 。 
| FER > RAS (2b) » BREEN (APA) » 无 其 是 体积 较 大 的 药物 , 
-外面 已 经 炭化 了 3 内 部 久未 焦 透 , 等 到 内 部 淡化 蛙 “, 外 面 已 经 灰 化 了 , 
BRAD SAMMTIACAR EE o BARN RB UE » RA > 
RACH » MME YOK rh * 烧 至 一 定时 间 » RMI 9 HAS 


a Re. ce is 





。 BeibscIe > ee ee ee 
三 寸 , RSE DI NSILA” ZL» 1h CEN ERE » AH ITAA TE » 将 
| HEED arm MTS + TESOL: , 作 20 
«BEL RE » 置 在 炭火 上 烧灼 » IEE rh DER Z WNT SL SoA A 
RSE AVAMUSEA BAL © BABALU TER BS 9 ADULEER 
= 的 。 黑 烧 的 治 阁 价值 , 贡 理 葵 , 承 待 我 人 之 研究 , 基 成 分 除 碳 素 , PH» 
| PREREEREUT > SALA ROR LOE » BOATS » AIA 
ARAN » BTL : oe - “4 
1, : BRAS” » RANK CANE) 之 黑 境 , LABIAL » 
FRA TAREESS > 慢性 风湿 、 HORE RR | 
21S : BRAC » AHIR RAE ED > 
了 RAPA EERIE. BRERA 0 a 
SRE : NE FB 9 ANE a Pre 
‘ : SE 0 ; oi 
oy te re 
RAR. » EASES IENM CB —-MERTORMOB ) oR 
< rr ee eee ee ee ee 
MERE nhiOS » ARABIA Ay 5 一 16 小 时 » FEMA? ERIN EE ELT © 
Mei 34 ANE 9 RARE 5 一 6 小 蛙 » 动物 之 新 鲜 者 的 10 
RAINES © 如 艰 至 中 途 有 焦 臭 腿 泄 出 时 , 其 猎 或 封 因 姑 必 有 烈 阶 , BERD. 
FUE RADA BALI » BRADICH » RIZAL IEE » RECUTT 
a! > IBLE REA © SLR Mem WE 9 LAT DULL » BE 
BE » SE © FA MAE BIS) » MEAT LHD 2 HOR TRD 
; 区 o 





<a . 区 = 天 - 8 ; 
Ae PROTA oe ee 


TPIT » SAR LEN” » AAI . se eS aR , BE 
. SATO 
JL: 傈 将 药品 各 别 研 粗 > SCH » PINUS » BOMED> ER 

县, 配合 混和 -, FUDMRSRGTANER RIE , 打 成 馆 9 BERR » 然 全 以 指头 , 
- 抢 成 适宜 大 小 之 刺 粒 ( 如 要 区 粒 大 小 沟 与 + ARBRE » 材料 器 材 店 有 
售 ) QIU: BAAMBLE » BAGEL 傈 将 可 将 研 条 , 配合 混和 , 
RHEE > SAM OAMEEZ OK > SU > EEDA > 
PRL» 两 手持 兹 旋 址 如 能 状 » kn B IRR BLARRAZ EB 
Re, ROL. RP SHENAE 9» AUS 
2K +B ALRLZAV|s » CRPHASREOEEIR » ASABE uk » AREF 
“RPS LBRO KLE BRB RAE SST > 
TSG» ALF EMILE ° WAZ BET.» Het LE: » ECS 
AN > MERA » BARA RECHT » Bb rae 
; fA) 2 7 TARBAITE « SRRDIR TERE 9 SUAS MRE 2 确 
_ TARR (我 国 雷 万 上 出 品 , 世 界 善 名 之 "7 ASL” 以 及 “aR 
3” hs SFE RAN ©) Sea one eee | 
SUT 9 8 RARE 9 赂 学 如 下 : ee 
”芥子 天 5 例如 "六 神 克 ") 一 2. Si Coit") 
> 8 dA CBT TEROLB) 4. DTA (lit BRISA) 

8B. REA Blt ee") 6. BRL (Bila RAL“) 
RRA, CHRPSSIAL D> a(R MCIERENR 。 Yi PRIS | 
3 CRPRIBRAIAL 2, 消 化 较 决 。 ° Hae. SUBAREA, Cia) ) » SERRA 
~ gcse as 如 a vigy § ce et ae | eae a 


- 


—_— 


有 as ‘ * wn ‘© wad . < 
站 ~ . 
« ; * -) ' - 

4 : wr OF R d » . y “4 
Bee fa He ee a “one 
ad 本 ie \ 天 _ 
Fee ote gE Bo ios - 有 pr : 
i zs 7 " 6 








HO » RA “Rei > SRSORID + A HUREARARED » He — 


me RUHR > HMDA Se » , 务 使 各 绩 到 分 混和 鬼 
| RGIS ADRUR EM > IAL 
‘ i SRNR RR I EP E 8 > ITE BRAY OAT 
Si > eA» RIE» MUSA + A Ar ADR » BR 
SOR aM Hi © | ee 
SR: ee ee ee 
“easel » fiUORL ORR LEI 
让 ER > hints “KHIR o LILAR AIA » 好 网 和 彰 ”“ 自 玉 
es 9» RUDI TAMAS SBI 9 UOTE BEA © 
a “再 : 所 请 " 丸 散 桨 丹 ? AY OPP” 7 , 过 防 平 有 站 三 间 区 a 
38 (Bey » (2) ony” > (=) ARMM L TY 
sae PA YAY SEA ; BAP MEPL SILA 5 
3 SAB“ BEIY SRS 5 HE IS IRD | 
PL: EIR EU + HOLA EA , Ree 
2 in > #3 30—Go 25> RRL RTI » Aa 100 AGS 9 HEB 
ars 9 Ima 500 一 600 BB » BALM > 至 200 一 300 父 摄 。 有 效 成 分 
SRR TE» TD SSR» (DKA MAD > MNT 
Le Ain BAS PAVERS » 须 少 加 水 而 以 中 等 度 之 火力 去 项 ; 
ROAR A LAR + 2 AKT KH MLZ © 
ee A : SAAT > PARA IRIE” » ATTEN TE” o 傈 将 歼 物 浸 滞 
% seat » GORA ARN > 然 水 有 用 "黄酒 "的 ,) NE 
PEN AVENE » ROO » WEEE » DIOIYB  ALabinbetutE 
B: om , Fe Ai BLN IG BE » ARAL RIA © HET BET AVI » a. 


RRNA » 及 饮用 的 分 量 , 缺 乏 标 准 。 Bute He ei OR » 
: : 


this eet 


ae ov? Sa ins id 


rhs 


从 
ia 
ae. 
Ey 
= 


tg ‘ 
oe. 
a. 


=, 
ee 


> ; ee 


te 
= 


G4 eee ae 现 代 实用 种 娄 





AAR 2B 2 > A BL MMS 
规定 等 , 都 应 加 以 改进 。 - ore 
露 : CORE» 1S “TEBE © ‘PHL 5 
TR HEREC >» “FRG Er TSS ARNG > LOS > AEE + AE 
7E > SERIE E> tA. » LDIREET >» RRILTERRSRSR > 供 器 疗 之 用 不 
SAAR TERE > TRE CLAP > THRE aA > SR 
。 须 提 高 一 步 OL REP RAS” » BLUSE» ASTUTE > aA 
All > WEALD > TRA © SARUM » MSI (OSE 
这 化 e 二 | 


“10. 中 葛 的 化 村 成 分 了 
Rams Ber ce ee” Bn ORs BE HOA: settee teh > H+ 
Bo ADT AETE > BERLE BRD > PEMA ERLE ; Lee cee 
来 得 模 淮 > (ELBE AAA > Seen BB He 
用 。 - LEE Mh JE RO , 但 在 -部 分 中 区 同 

志 , 不 名 感到 生 珠 , 特 作 简 要 流明 如 次 : ” 

ele sy : 主要 的 如 硫酸 > BEER + RR © CR iy Ba. 
Pea ee ee ee ey iy ae ee 
FEREDOR AN OME’ > TT ROR AE WEROR 5 RR I JE aD) 


BERG EIR 。 此 外 如 海狗 肉 成 分 中 灰分 3.76% 了 BAPE “ie || 


Ren 38" > G5 的 存在 ; URE RD HAS 16.7% » Tesilnis “gers || 
6G" 5B Mote PAZ Lo RADE » ENG yn CEN BE SALT: 


are Te ee ee ee et Cone 


等 仙 剂 “在 临床 BB MOA + HL > AMS , FEES BNIB 
Ey BaP > BS ice SAB BRE , WR > ~ ait a ,就 多 






















§ Esa TBR > West» HG > SR» RNC RE IEA ho BH 
-有 楼 成 分 , 有 不 少 化 学 合成 的 西 入 , ,都 属 此 类 , 其 作 用 而 成 从 不 辐 , 
HRA Ror RICOH a Hii 
中药 大 多 数 是 植物 性 生 药 , 所 含 成 分 也 有 7 普通 成 分 ”和 … 特 殊 成 
分 CRORE ATEN © 植物 性 生 些 的 普通 成 分 是 水 分 、 无 汪 感 、 随 闫 、 
Re » ABMEMS > HANG > BEEVEL > ESE > 5 > ee Ce ae a, 
FEARS NARI > LER AIBA TR TEL © 
ce e Actpigg( Alkaloid): JGM:PTSUDBRIE > AG ER’ » JLB 
 FERMAE > 所 以 也 中 “有 楼 痊 ' ; RAMS (vibe PrE RS 
yeni» > Hn “NR” JE)» HOHE “Hitting” © WCE LE RBIS > ES 
7s > eee AMM » ae > DUPER ERE » B 
© HUARD CIS Een © Fok ARLYN » BISIMEU > BPR; 
ARR ee RES » BL BIBIK > TORRE EUS > ESAT 
TERA © HSIEH > ROH > PRUE > HEWIE > HG > 于 部 、 2 ia 
Pe fis > EE > 2 Fe > MOAN © - 
| °F (Glucoside; Glycoside) : JUN RE eR 》 ae 
os 2B “RUNNIN + “HIRES” “Eo SALEEM OHLONE > a > 
 *: TE > APE > HLH > LRU ORE 
不 同 。 莫 闫 的 一 般 生理 作用 > PU ADS + FUR + ale So He 
TEAL DBE > > DUR AAS > > ULB Aen ARMAS o HSA HN 
—— 查 仁 、 车 前 、 上 章 … … 等 , 都 是 含有 苷 类 成 分 的 
: | R36 CSepooin) FL GE WIE > aA Ce ees ae 
4 BU GATE» BIL AKIe + 振 温 之 则 发 生 泡沫 , 与 肥 息 - 
了 os 1D. © ACHAEA DERMIS > 存在 大 根 > HE BE BTA O 
Semaaanarins: > ALINE AEA SRE o Ff 


一 
= 


ce ae 


< 一 mm 
a 
ve 





RISER > ae > FETS > De > SUBE > paler > ret oe 


‘SiR HE (Flavone) : Aion te 9 可 用 作 染料- 其 中 的 ge ss 


BREE Bi > WBBOk » (EAE ABR ? Mil “Raa” RET tee , 


茶 擂 物体 内 。 rg Sree BEN , FTEIE > E> ire > ae ` 视 花 、 ay 


F > RR» ABE > > RAPA > ARR ee Eo 


it ( Emodin ) + HF AEN nem SC 2 ie 


有 此 名 ; LAKKAG HS > :所 以 也 称 。 大 贡生 9 IN 
都 含有 此 一 成 分 a 
: “fe Oreanic acid) : - SemeLtezebSiieuaTE 、 ss BUA > > 
-或 未 部 果实 内 :。 SESEVar Tit» RABI PR) , He > ARR > ree 
FREE > TERE DRA + PAR + UR BURR EERE > 5 安息 香 酸 、 > EERE 
酸 -…- 等 数 十 秆 往往 和 全 OVER GHD ° JAINA > dn 
BE” URSA > <RREBMERR” HOSEN > "Fe Bg pee “ 重 酒 石 
Rt WON ES © HMRI AE 5 JIS » AL} > EVIE + GARE. se 
Ah Fis TRI NEN 。 此 外 妇 : “HS FER" Beth EECA HEIAEPA » we 


gor Mia Res BURER” ANSERR > BL > BG cae 


Seber nat > “桂皮 酸 ” 广泛 存在 基 植 物 苯 内 > Javits ara rs 
; “BARR” “SUS HSER > > SRE > BEF Y EET tO 
ez 质 (Tannin; Tannic acid): 324% ‘heme’ “或 “Hie > 

BB “ne ©. PUA BE Mi SHLD » 征 类 很 多 , 二 往 - 

Se ee aS | ae ae 等 


2 RMR EM 》 ER eek: thins 5 SLES IONEDE Acne BOE i 


pein ahaa 中毒 于 的 解毒 剂 。 RURTRC Ly 
Bia > AMA > alstepeitiay sl ors 


5 生 殉 信 有 从 。 HAS ILIS > 止血 作用 的 , EBT > FSH > > Aili» rags bis : 


- 


> x 


-一 
“4 


sae 更 ft a 2 pets Ae. 


mod 








PS SiR BIT SERENE 5 ‘BUS ORRIN 
4 -EeRT (Pitter Substance): 43 HANMER , BEERS 
: 同 , RAR > An AN WERE’ AGATA) © BETIERA > HAE 

BR DEMO REE » 所 以 也 四 “市 性 物 里 "。 因 二 部 分 兹 鸳 在 服用 钱 衣 EI 

SE > SEATON PIE , 亦 用 作 健 胃 此 © “ (Ee Bc EUR EEA . 
> 对 化 部 上 的 研究 » BIR IE ° = SRNR » BRE > TE a 
| Teste » Besse unis se » ,就 是 含有 苦味 美的 。 | 
: 2 精油 (Volatile oil; Essential oil): 98 “BIH” © aii | 

BY > > 6% > PLS ARAM , AMA * ABE SEND. 

aE > EDL. “gs” 类 作 目 标 ALL “ISR AE > ME a 

| LULA EH « Mun ANT RATT > CER PONE > TENE > 

_ Re LARA DLR ten + Bh - 荣 油 等 不 同 之 不 ) 

Regt VERBS 。 一 般 精油 多 用 区 防 窗 、 眶 风 , 吝 傈 或 清 泳 、 » RA 

AR A oa ee SIP RN H ‘SOLVER ST EBE A off 


epee RE EEA > ARUP > TEL Ee we 


< -但 尿道 排 屿 , MS HARE ESTE 。 pees SSE IMES , 
3 ALBEE NENTS» nls DBCS » , AFAR 5 (A ESRIAM > 20: 


ER 区 , 季 仍 能 使 成 分 损 范 , 如 改 用 藻 溜 法 或 以 酒 清 浸 出 , Ae et 


HOD = fs + > WR ~ SR > WL RE > A + RAS > IS > 和 
BS BET BAS > , 都 是 紫 方 时 所 常用 的 。 

BNR Resin): epee > SMR ASEH , re 
水, TREE UR © in NE 、 血 蜗 等 , 就 属 此 天 。“ 油 
tia’? ( Oleo-resin: ) 或 本 “油脂 …> ERT ARENT , 其 中 
DURE TAR (0K A> ERR ) 的 ? A RAT 
~ (Balsam) » eB” S DETTENETS » Sora Am AEG” » 


_ é 


Re i a a 


a? 


20 AR RB we 





是 油脂 的 一 种 拒 化 物 , 也 是 安定 性 油 。 在 动物 体内 的 类 脂 体 各 含 “Zoos- 
terin” ; 在 植物 笨 内 的 称 志 “Phytostcrin "。 LUSTER EAT 
sth ELTith > Wath > AEN > AAPA 一 二 ee | 
MI ( Gum): Bi wR Thy ABET eA Fat ACSRPNR 
质 成 分 , 1B “RIE (HittilB Pectin) » CE 2c 
_ #ABG (Gum-resin) : EME” An NNR? WOR Yn ”也 是 植物 | 
ROB INIE © HARES <I"? Bn“ HBIBE’ 的 柴 物 , 有 阿 牧 及 沪 药 等。 
PRT EWS LU > APSA AEE CREE 可 分 作 “ 内 分 泌 


BA" Fn “MESSI” HUMIC :“ 内 分 泌 "” (Interenal Secret ) 车 称 " 荷 | 


FUSE’ (Hormone ) , 或 泽 种 “激动 素 "及 “ 草 战 素 " 等 六 “Hesse 
(Vitamin) BEERS “MEG” © ATE TED MEE BRN ;后 者 在 
SEE HET ; 但 两 者 同 积 能 以 小 量 而 起 正大 的 作用 。 
内 分 泌 : ”是 生物 腰 内 的 抱 管 腺 分 沁 。 常 用 的 有 及 高 素 闫 > RRR 
i> ELAN > IE) > RAO > SUA)» 下 
LIPS ( BERET gi 皮质 闪 分 泌 ) 等 等 ; 此 外 有 叶腋 或 其 他 组 秩 -| 
角 剂 等 。 中 此 的 虎 芋 , 柴 河 车 , HEAT > GPITS >» AV © 
Ae SEES HAS” CHER H-AL > SBA“ B. 


6G DD tee( RH YZ > G>T) 等 。 主 要 来 源 JERERE > Pn | 


SEE > 70) x EUS (HUT) > SOERER » E> Bk EE o EL || 
EASES Bil > ;如 B i+ > DALAL > K AOE fests -等 , 各 种 外 | 
生 素 的 性 质 也 是 各 要 的 。 以 前 准 生 素 只 多 由 动 植 物 器 内 提取 , 近 来 大 部 分 “ 
已 能 人 工 合成 。 人 体 缺 乏 丰 全 素 时 , 则 生长 、 发 育 受到 妨 瑟 , 目 易 犯 传染 
_ 病 PEARS ARSE » IES , 可 能 发 生 中 毒 现 
象 , 尤 宜 留 意 。 oo ae 





= os 划 x 
WE 


(RG: TTR ATH RTE BaF) 
. BA -Jambosa ca. yophylius Naz. . , 
. Ft \ AERUE : PRGMEE 9 RAR > Aer 
He RHE RRM > BUM TURAL » RE 





X, 

SS a 

—— Bo RIBERA > “HMESCIERE » a ee 
es 


Rie 我 国 西藏 ” WO se 

ee ERI IEEE © CET Y 

3 a TA DUPT Aa LEAR Tm » ne 
po DLR» OE ATRIRA A Lith » HEBER ARIA » 

成 分 : -含有 一 种 捍 发 油 , 9 ZT Sih” (clove oil) 构 15-20% ° 3£2: 
EG B 70-88% hae tht a Eugenol)( 19 Fi Ca(2--8%) > “CERT 
oy ARAB" (Acetyleugenol) Cry OOS 0 Poy! ORNT Britta” (Caryophyll— 
s one) Cason 0 i | 


ee 
Ww 
e 


本 POS; 
4 





Se 
oe | . PSR Ge OE FASE Fe ata > ee We Bie. o Lab! BR 
| REE. HAM jet LH > HAM MERI » EAM BA 


人 
a . 
oe — 

- » 


~- 


Boe Aa ee ess a ; 





Beeman - FC DBE 0 ° ALTE. + ed ey, 
2 td 

二 Sa: 1 ete > Pues ER. 9 Tree bs 
Be Sa o eta 市 "芳香 精 "芳香 阿 摩 居 西 精 吧 劳 在 本 二 
Ss SAT BR Hc LT AH" SEH? ALAR SET TET T 二 
_ BEARETLPY Awe © CRNRTTT COLL) BARE » Dna 
+ QAR 9 HIRE 2 ADAP > LET OR» ALE > ise 
RRR: Hats 1-349 (ew we 一 

iE : TS : 丁香 2 人 交 分 , WHS 公分 , KBB BS Mele =e 
RAS» HERA» —B 二 癌 分 服 ? CAVE ° we) 


Cra ye ee 





一 


Me ees “ga: HRS RE © vite + sev) 

- Ps SGT a DRE ACIDE TAC aR "多 于 伏 基石 下 , 2m a 

BOOT » HR ROBE © - eee 

BAS RIL» Ac Gerke 9 SC caer 

a ee es er ae 

BR 1 RR IEA a oe 

E> > ARR Pisa > BS SAD MRSRMLURA SCO 

2.7E DF + sks » HLURB » ARITABHA 9 REJER © 

mB: (GH A.5-9 A > Rim» EZ 二 fa eee 

WA: NAB 30 AG A) » 陈皮 20-2855 9: WHE 10 公分 3 hie se 

205 ev > SUSE 9 ID 2 公分 » Rie E F 《请 和 
‘ee mere ea) 2 






> 





Mea > -" ¥ 
1S Se - 
ier > al - = 
ae <a - iP 
See 6 *L oe i ae 三 
PS ies “= =f A = 2 Z 23 
Pai os = f) 2 - « ‘ 
z 四 下 = < 4 ~ 会 . : wh cw : 
ee VA. Me iin tk ge 
vee : YY te oe ee 2 ; 


CRA: ME RS BA WD RH + 

i> iB AST> 地精 > BS > 别 直 
= re “SENS GRSATS> 
y Bez Panax ginseng C, A. Mey. a3 
oh ABBER : Tm eeeee Onuiaier | 
ES: puma aK oR AIRY 0 RANE ME SR 
ai! Bo RAAT H HE » BROLIC ERNE TOR 于 时 
a | BALE RRTUEN 


By eye 
2 > 


Le 
| 
v 


Hee ee een 
elt 
ve 





A i: SERIA AMIS + WTR © Be 
Po Ce ek Se ee) 2 
, BiH: AS MGGS > RECA BINS > eS> BEB» 
ee 石柱 参 : cae 等 ; ELAR UA. 2S; 移植 者 名 黎 山 参 、 放 出 参 ' 


:等 从 有 白 参 (项 参 )、 红 参 (RM) 之 分 , 种 参 、 goat Copan 
.- BEBES WRENS , 欧美 产 名 西洋 参 ) o ABIES » 主 
e ett as ee eet: FREELMA RG © ACA) > 
AS CER SDS RTT BERRA IE > ARTES REE, bh © 
成 分 : 含有 "人参 二 (Panadhiln)CmHecOis > AAMAS HR" (Pan~ 
axsapogenaoD) Cay Hyg Os 等 人 参 峙 有 的 香 壳 由 认 " 人 参 油 "(Panacer)-, 
“aa . 1s Hy Zito FANT a BERT > » RAS > HE SESS By Ba" "Ke iB EE 45-0 
[ee ABH BN) THAME RE BBR Z 
o: SC OUR RHNUNR » SASL » LAURE 
oer > PERE EHD > PRUPATREELEH © - 
= EEE RE IRS » ,有 1800 HEHIPRMLYETH » PRDINERLBE © EL 
_ Adrenalia 证 区 信康 人 丛 , Te eee: EMA DSR 


Bes aie aera 了 


24 Ae 





os 
效用 : 1, PS TELSRTER Si —SnNGG » WhNRSS > Se ULAR 
— BD B/VAS AR © Hie AZ » TERRE o 3 

5 AEB» owe a oe ; 

HES > > TREE BB > PUIG > OTS» DUE Be > AM 

jE - 二 汉 | ae 

Fat His 5~8 QS (ete = 0 ED 
附 方 : 1, AS: KB Wat FuIE > eae sP AD 9 7k G00 

4% > HU 200 从 操 , 一 日 三 回 分 服 。 《党 四 虚弱 。 ATG) 2. 人 人 参 5 公 


”分 , 柴 胡 5 公分 , 黄 者 5 公分 , 水 600 从 搬 , A DOR ENS . 


ws ae 


AR o- 治 身体 虚 瘦 。 富 前 武 雁 ) fee 
eR “HCl EEE ASMA 
SULA °C HonNE RRS > fem > HEARN MGA 


Sk 


(RE: ARAB » ED PRI HSER EXER > YEE ° 2 
“SS eee ee 3 

(ER: WEE © | ae 
BEE: SURGE » » BEE MEL » ASIEN Rea 
i : 


成 分 : EB RO as 
SLR LZ HSA AS) LE 

S11 BUR » Didi ASH» RDI , aie mn 
fi » Eun © EAD > OAL 咯血 等 本 , ARTA TER ° ARMIES 
SR mere) 


me ae 








Pie 7 Bee af Tone ae i 

ieee = 划 - 人 中 页 AAR hae 

“ea eae, 2H oO » TROBE BR DR TRB ea 
a ETE TBE ©. ; 

ee RB: He Blok” » CRACOENTHABTTRR © 1. 党 针 Na 

3 “Lineethe 2. RSE > MER ; 润 三 焦 、 明 目 延 年 。 

上 ees Fa: 一 目 量 ,3 一 8 公分 , > Hee » ;或 散剂 。 

BR AS Ap > Be O'S AH > SBE 50 AG Sea » 


es “Ba s0 公分 3 3 SM RA 9 HERR 1 公分 ”一 日 三 同 " (党 小 a TPE | 
ABA o AUVERE RET) 2 : 





% SAE 

2 | Pe GRE rege) 

eS Sk: ARITA On > IBA » ae a 
BR BRAID > ARE » A LR MRE > GMT BCH » BRIRIZIE « 
p GEOR: URINE » HIER o ee 

4 UR: TURE co 治 月 束 、 SoU + BRIE 
= > WRAL OPH > HERZ BIER Oe + AMD 
EAS 0 SETS RRARE 9 HEF Zh 

ee a fr RATRATE > WHE > RvR > THE ° 
可 A: 一 日 量 ,8 一 6 AS > HERO 

ees ra APR OAS » SINTERS 9 FHS AS 9 AHR 
| Ae HeOD AH + HEE 20078 » BE sees neal 
区 eS. ae ae Y 人 月 机 

全 - CRG DHF BinE BAT BAP ME 9 

全 BERBE: A> BAH MEAs Ak MUN tA 
*. - : | 


a 


= rs ‘ 3 es ae = pe, Cee 
= 时 三 一 


6 Sin PB: SS fh te ‘Ei 
Ata (ED: » a RE BRATEAM ? We AsF > ese 
> Ki ARC » ERE: Se ee a 

LRA RAP Bo a teks Sha 

sa ee ine i, pt 
效用 : 1 STOR» PETAR ARE » TAR > 

3 mare a Ri eae 

{Bee 7 eee 多 

RE: SARS Oa KLM EMTS 








"ns 








【要 名 BRRITE > RINNE 9 紫阳 花 ” ) 
ack | ‘Hydvangea } ‘opuloides K, ye Koch, ace 
| hoatensia DC.) Y 
NCS smewe: eee + emem REPUTE. 
局) IERIE © ERE 9 -到 生 ? 9 BREE o 夏季 需 花 , 全 粕 花 , 
FR HEF SERRE» 9 SK 9 FEE » BH RELI 
| 2 BRU RRR tA TORE TEE» RH 


BRIA ° Leen tats a ty “ 


= 


ee 
fEOR: BEE CREED ee eee 
成 分 : “从 机 花 素 ” (Hydrangenol) Cig Fi oun ‘SU ESE" me 3 


3 ohydr anglnol)CygH 204% ° 


数 用 : 1 RAR sion elie | > ‘pen nie e =n 3 


> BBE Sao HARB AEB OO 一 : hee || 
< 2,RUR BO ae oe 
ne ~ 


一 


¥ Ath Te: eee | 


id 
_ 





AAS X _ 

ovat a. 4 a 一 

Deters Sy he ots ae 

eke, ~ ye 二 ; rs ¢ + 4 ‘ a on j 
eee si oF : Se Ree 
a ial See Sa a en oo 
Boerne Se an dg a. AG fi 27. 

- “a - - oe oo 》 - P’ “fal 

Sept : ara | 





TORE AEH 1 HER» 0-9 + RH ee: 
He: =F, BEMEE 10 公分 , > 商 常 山 6 公分 7K 400 Atk» REZE200 

RS , TEBCER EATER © (HBT © aan) 2 FRSA» BOCES 

> IRIS: » xv s(AMBH) 3. BEC » AMBER EER © CBF 

-更 部队 六。 WANED ) AACR TE 2 HELEN 9 EOS» 

- BEFRERL © CRIB 5. EAR ? ‘aaa 了 isla , 

We» BEATA © 855 ). nea ao ee 





aie 


re i 


am 


Cy 


~~ a .*. 7+ 
ET 
i 


Y tAMS 
“CRS: SSE) 
“Be Mahoria japonica DC. Behe 
BERR: "ASREBE > THE staat 
-3E» PIER AMEDTE ,或 卵 形 » BUBEReHE: 3 RA BSE 
ay fet 果实 苑 图 形 , RUDE © ° SEE TIO » 
; ~ ae: > Bi > BST al 
oe | Va 
效用: ce eee 。 RIAA 
«PR AE TRIE» RR» SE 2 ae» BERANE © 
有, Hee» MEAN mS 
| RR: —BR> 9- “1B ASS » EIRP» > SEI eel 
Ma: TAI AD > HH 10a > KA 10 RSF 9 革 
oe 3 从 分 , XK 600 Adi» RUZ 200 ZK» 一 日 三 回 分 服 , SUB 
FRM © CORRE RUEA TB RURHENIR° sae) 


-_ 


多 has 
a 


7s 
« 


> -) ae Pay f 
ced ae 
y 4s a. 
ey as 





jy Ann 
“4 yen 


-机 


L ged it Oe 
oe . 
be Me 


Fda oe er ey Eos 
: ey 


Rete 


ee 


fe | 
a = 

a loot it 
wa Pe 


; Ph ¥ i 
= bis 


neg 
Va SG 
ri ¥ Z : 


ie, 
Gs 7 
7 

f- 


45 


证 
28 - a Asee 


YAKS 
“Us: mee) 
学 名 Fatsia japonica Decne et. planch. — 
SABRES: Anh» RUE © oXttR > 
fs EBRIBUE > ATE , 深 弥 色 。 POR EEN WATE ee 
HD 分 靶 生花 , 成 徽 形 花序 > SARIN > 7EBE ILE > ee 
meee Cee tee * 其 区 及 根 皮 区 供应 用 。 
ehh > ROM UBEARAIL o “ 
wok: SEL : 涂 SESE BR BES 
. BS: Re EMAAR RISER 5 SII silk 
玖 相同 。 ~ = 
成 分 : Te Tf ea” (Fatsin) Pe BRP : 
Siasapotoxin ) o + . 
Be: ws ere a (eShinatan > ee ae 
去 。 用 2 Sp “Va” 注入 笨重 1960 公 分 之 家 免 静 哌 内, » BIRR 
wie eR» > Fa WEIS » MPR IE » J a 9 CEE TB» 
“BRDGPSEIR > APAaieuiait 238 oF Dk “7 Fa Sete” 注 人 家 免 耳 
| SOR > Rohe > BN sEsS ;腹部 伏地 , > SAU ,呼吸 细微 > > SSPE » SIE 
“ 蕉 死去 , 解 剖 及 之 ys CRE RESIRE > 膀胱 中 含有 血色 素 的 赤色 尿 *“ 八 “ 
ARBRE’ 1: 400 By ‘ ‘J FAAS BAER * 112400 的 稀释 液 ? > Are EB Ae 
ee BEA IC ° = ST 9 URE PAE» AT? 
Sipbalitsts » ALSIP (LIR © : 
Ra : 一 1. 坑 刺 激 性 社 痰 此 PRR are et 
2. if DRE > AE TIRES 










RRR: ”二 日 最 ; 根 皮 : 1-2A9 2-3 BAT 
Mi: Asa fk REAS ( GRA ) , 忆 草 三 公分, 水 
150 ZR» UGE SOE > 1 I > ARIAL © CGR ALAR aS 


- 4 * 


~ Z -_ 
多 . oe > 
- - : ” 
8 < -_ 
: + “4 
+ o 
. ~ -~ — od we 
a ee 
人 
> on ‘e 
© 一 
二 ok: AN 
~& bd L 
. 
" ae 
d we 一 
~ - 
= a * 
s. ™ - 
fs ; 
= < 
- = = -3 
~ 
i= 
— 和 na 
Thy: 
2, - 
4 - 
- 二 
~ 
- 了 —. ~ 
- ¢ 
> on 
+ neg 
i’. : $ < 
- 
-_ Ry | by 
三 = 二 
s ~ 
7: c 
CE sg 
an 2 _ _ 
= - 
a ~ 
= J 
‘ 
~ ¢ 
- 
— - 
- , a 
~ 
一 
~ 


‘ : ak : ; ok - = we Mie 和 
3 = - - > ats Do 
J : sgt Sha res bs 


We Pos mi S26 
(BS: Lie 27RiR fa =he) eee: 
« BA ~S-cGynura pinnatifida DC. ( 欧 种 ) 
Bat Panax notoginseng chen, GUARD 
: BERR: AR > See o hE » Art 
ae ae ee 医大 、 贡 大 4 纲 
SE , 型 片 拭 针 形 , RSE > MRBLE » RUBCEN » ERE PRA AE, 
AME » TURSRIMTENE © 区 及 要 居于 用 。 另 有 一 在" 人 多 = 七 "是 五 加 科 
DASE?» RBS” sin 
un SEH Ra Bom2 Re 
eR: WAGE te - | eee 
RAL = EDP eRe Uaee ee yee ee 。 pc PEAN 4 
CRRA LS ; Et Um RR wT 
JER , 不 可 不 证 。 C ieee 网 目 所 载 之 “三 七 "是 是 欧 科 三 七 , 现 在 市 上 所 , 
WH? 帮 "“ 田 三 Po MBE") TRH WAS <— =e 
RG: Slnees Stace R Sec, | 7 ee | 
a : MECERD ERE RIK , STA HT 4B) 从, Ae 
Re ORE BEE » 800 RAKE » ROCA » Ree © RIMS 
| SPENT CSTE REA » SAMAR? 用 千 分 之 一 或 五 百 个 
CANARD ZIOKMA » BRS AARON » SAR 9 AMIR © Eas 
-把 合 et ee ee ee ee 
HE > OBE» UR ASE SN 9 ARRAS HABIETE © SEES ~ 


‘5 


> 一 村 
了 








oS 六 加 re 
7 ¥ ° 72] — 
六 有 一 及 - - 
de ore . . — 
ie 于 ‘ 
" r ae 一 
- * : “a = 
ee ge ~ . EEC PC caer? bes 4 
一 = - wl! 一 ‘ ~ 
x 下 y Pt ie vv —_— 一 . wo > a x 种 一 3 < 
Bares Bes - oe — ~ oe 2 * = ; 31 
ay 2 ty Az — ij . 一 全 es “是 好 二 
人 ¥ 2 Ps = 一 E - 
和 yw。 所 = so 











本 “pen ope pate 《 中 国生 再 自生 革 12 管 1 网 ) 二 二 
Bee ay > RSA A RANT PLAS RUGE 0 PAAR ith. > 十 
s as iat > Fait > RS ARES > eR , 
amr » ALAS mA « CCRT ER" NBR BEBE 
2. A Se» Ra > a Ss > LAA 
一 用量 : PAAR H Ek 9 815455 » HAH » ,或 3 一 5 AS} » ESCA © ess 
WR: 1G 8 AS 9 DER AI? SIE > RURAIR © CR 


Pe es 
oe 





q ‘pean ie) 2,= bi Ce) 一 卉 > FSEDRARE » FE 
ee call CR Ai + RATE AICS ees eae, 
aes ve | 

ES RA: nonsense) ae 
- Bor 4 Cyperus iria Le > rot ; 
oe BERR: waa 多 年 生 草本 , AeA TARE 
(A he WRBSHOR » WHE o 0 SERRE » TALS © UE ; 
easily da。 RES SELL ° 。 失信 其 地 


RSET Ras ee 


> 


a “th: 江 寿 徐州 等 惠 。 

村 BERS atts CHP 

a “MA: 1. Sei GBS , 治 地宫 i > pete “ASE 

ea >A AOUANE © 

a Se ee 

: ih» Pure , eee EG» AR FAP Ti SF 0 He ° fer SH 
用 


二 


oo Ra - SRR 25.0059 ANCA OM 


PRR OO ge: gee mine 


~ A Depo ~» 
4 ' 


HS: S83 AD WRC AS Be AS MAS a 
附子 3 公分 , 水 600 公报 , HB 200 ZR : 一 日 = 同 衣服 CHARA | 
BE TE AD | Ano 人 


ae 成 + mh 根 . 
RR: SEMIR> Abi > sya > airigak : a8 3 


Zao ) 
三 名 IE cucumeroides Mazin. 


SERVE: PEN 25458 DERSe 





Scie 2 ETE SAI ARAN » PEL TPES © ILABAYE + TEM | 


HE THEIL ITESU TERE © SACI D » ASAD = 地 下 之 


‘e 


搜 根 9 iy IL 
Heh: 20> Bi SLATE ° : 
一 性 味 :  SREAEBE OS 


成 分 : SE: 绰 自 氨基 酸 (Arginine) (Choline) Jas i . 
rchié o. Sak ; 
Paes ay: 脂肪 (Fat) RAIL (protein) o é 

效用 : 1. BLAIR > 催乳 、 ERS » 洽 黄 这 及 下 面 。 种 子 入 南亚 , 
SLA» PAMEAR > OBE > MBM aie > Eee 

2: 注 热 , 利 水 , 行 血 , 化 次 > BOE TEAL 

用 量 :” 根 ;一 日 量 , 3 一 10 公分 - FF | 3 

ee ee oe | om 

WAT ERR > Sym ee Soko GS > HMI GARB 父 分 。 
一 日 三 同 , 酒 冲服 。 ia TET AI © 
者 ) 





人 MS Les ee i! % gs a4 
cen i sc a aR re - > = a 总 2 了 - 


Bis ee ae oe oh ee se 之 
EF RE: npate > sezede + ER WE 土 草 

|B ALIS HLS» ACH IU) 
EB is ciate glabra Roxb. 

BELRUR : WRB > SEMEK o MEER 8 
ae eee 。 获 和 有 级 刺 ” 节 届 曲 , 高 至 三 BR o FEAR » JNA > SEG Hs 
WE , SAGE » ALIAS RN o WIIEWETRR EL AE » BROW TEE © 
PR RALE, » RTZAER 0 JURIED » 


ibs :我国 四 川 、 淹 北 、 及 西南 北山 谷中 全 产 之 。 
_ 性 味 :” 稍 带 苛 列车 味 。( 甘 淡 平 
SRE : pea» BLT nA Re Jom» eB 
者 , 需 上 品 ; LEAK 
成 分 : AEE O Were sea 

RUS 1 AMPLE » ARCATA ALTE > OE > ra oe | 
RAEI > LAR 9 SURE > AIBN > abit» ist 

i> ERE» (RAD ROUTE © | 
RE: : —Hik> 204% » Brie oe | 
q 附 方 : | EGG 10 RD 1 BEARD UM BAT > NLA » 
SASL AG > 1k C00 Ai » HEH 200 HH > — SRIIR © (HLA ° 
- 2088. = 





VE + 党 册 


aay ne eae pie’. 
24%, Hydrangea aspera Don, © 





a 和 x 。 ~ - 


FRM oe gs ie. fii 








“SRI 0 YEWIAL 9 AHS» RS » UB 9 NE @ BE 





BIBLE TE: SESE  、,,“ aa 

alas BALE He» all > SB > sane t 
feo. | eae 
8m: a TPR 


BRA : ye 


ort ERUIZSER AE” COUNTER» RR aoe! 
BBA” > ER o ) AMBER AL A Il * 有 两 区 ”一 部 本 品 


若 甜 》 对 蕉 竣 活 无 效 。 另 一 种 亦 傈 虎 耳 草 科 , SEERTEMS » HSEAPAMIEGR » 
- BUSHEL * a sR Ca em 
CRE REBT) ars 
§ 成 分 :含有 其 味 成 分 , SEI ( Phytlodulein eee 
| Csophyllodulcin) AAs at) Evy et ° 


- , 数 用 : SR SINE aC 


SR RROMEHOR | 
| : Otisetk > A » Base o° ee 
FA: ARORID » RAS 


ee eee Ra 


CRE? > > 9 SF 
iB. > BERLAE > Ri > : 





1 A Cirsium a ys Me atsum. ; 
SUBBTOR ; | BN} + ARNG 9 FLASH Sto ee 
“Ob o ERELARLSPBE » BAUUATE » SEALE. » AREA" » MEE Tae 
SRNR © RISE » BIBRA » BRAMAN 9 WILDS 





ce ee a ee 
, Ce 
LEZ HERE» RAS ERE Bo He BeBe ite > ih 均 供 





a em: RBI: oe > EULER » ns? ie 
ie ee eee ee ss eee ee cat tae 
: 4 又 外 用 治 恶 次 ” 玫 唐 , 鲜 者 换季 冲服 , 





(ROBE 本 
Bree 2, 大 区 二 这 曙 消 区 » PTD , 省 筷 汗 。 NAAR 
7 Sree ete 
° :用 县 : 大 区 : SEF : 80 一 -180 公分 9 te 30-00 公分 , 作 

后 

oes Weal 20 2 i oH SAD > ia CB z) 10 公 分 vee: 

. 9 个 , ? 水 600 全 所 》 US 200 Att + 1 co《 洽 FE Hila © ise) 
3 : 有 z 
py A RD | 
ae - Be _Taractogenos Kurzii King. . 
Rese. ee ae ee ,人 高“ 
RL META EERO TO 9 Sa 
| Bebe Abo 0 FH A + BATE». fos 
5 ie: * UE BE > MRL a 0 
ee See ee 


ee -成 分 : “有 效 成 份 是 “时 种 大风 子 油 酸 " PS, ee acid) fn"Z, 
ae pixR Pai” (hy dnocar pic acid) » RRA 及 脂肪 ; io 一 


36 | . SE a. RE 


效用 : 1 RP Ana » Lint > UE > 6A 


So PEAR OMEN © A TRAIL AUR 9 供 内 服 及 注射 之 用 。 


: 2, 3: URE > >» INIT > ORB 0 CHARIS “a 
子 油 "“ 大 机 于 喜 育 "等 。 》 ae > 


FASE: PBR BU ABLS-2h 10 滴 至 15 38 AEN 5 ak 
分 量 。 


me 一 


WA : Be eet: Mere 10 公 分 , in 0.5 公分 ? 混和 用 


iT, © CURIE » Jette ° DERM ) 


VAR . DE Rae 
OM: amy Ate) 





ee BRUM , 十 字 花 科 » FRR 一 生生 或 和 ~ 
| ea * AZIDE » ASE ; EMCI» 
SEAT 0 7679 DUTEM » 7 FE» RUBE » Oi » ALIRTERE » * HACE @ 
eit EIS OR > AEB waa” atime 
产地 :我 国 华 中 feecubcied ‘: 
性 味 TASS Gg » A seamat Ms cit 
效用 : 1 清流 用 有关 月 愉 at、 人 
焉 炎 , 及 各 种 传染 性 热 病 » Lina > TRL > RD evi > Byam > RE =” 
JE > SFL ah > AUR ASR 0 ee 
> RSH» SEE» mE > FRE » ARROUET © pes 
| AR: -Aw Re 10 一 一 佰 公 分 , :地 者 16 一 8 GSE » 9 a 
cs 
WE: ABISAD » eke 公分 ,水 400 AWN > MOAI 


f 


~ 


. a 


1 
站 1 bn on P te 
‘ ¢ : i? 
ia 
. 上 * 
‘ ‘ y 


SR OR  # ates Lie SBS 





sea omic Ca ee AG ait ) 


ae ae ws » E+ GMA © 
BA Allium scorodoprasum 了: 


w SERVE: BAH» Alo SNARE 多 年 
, 生 往 根 草本 。 药 次 长 似 带 , 夏 日 抽出 圆 形 肉 贤 长 花 帆 , 上 





ee ee ee o JEST IBREULEBIT » SOLA 0 3 


BAe iS a EAT» HER ERZN 
ET :. PEWISG IC > BE E> 和 鲁 , » b> tir Be se Peet 


Sore este HE ALDI DBT HME & 0 = 


POR BUS» DEBHES Se Sees 
Pee: “脂肪 、 PRG h > BEAR © PEAS » 含水 分 655%5 > RUE” 
1% * RUE 2% TA MENIAL CSA ake > EHR 
有 效 成 分 是 二 硫化 合 物 。 日 本 黑 漳 济 造 氏 分 析 大 落 主 要 成 分 是 “丙烯 态 B 


3 : . (Allylsulfid) (C3Hs5)oS 和 “Se eee” (Homocystin) CHO. 5Sa o 





菜 理 : 含 硫 之 反 发 油 , 针 准确 菌 作用 。 DLO. 57K » BIA 


PRLSNASES TERE o SLANT tee » #5 875 HE ANS 
Bo ec ,,- | 


BA: 1 Se BBs » a aie ASAD > 


SUAVE > AL WIE > RUA o LRN ORR aR 
ARR Z A G 2 SORTED o MARAE RAL TR » BSA 


有 效 蕊 分 Bhylonid , AA SO TAC AAM ERE 9 WEEE UBER > 
AGENT > AVENEL > TU > AME BS > HERE 


将 , 在 孝 畔 国内 已 广 志 党 用 。 世 用 於 流行 性 感 慎 、 秆 发 性 上 气 道 类 证 * 有 


~ > id % 一 ye 
os < ot Z 
oJ 


“WREAK ° MME » RRR 
‘OL > Bsn A» HECHT SAN” (Allin) » RETREATS ER 
BRCEIA > SURIRPU ESHA tH RBI 4.3. 1981) 
RULES IE > RL ARRARALREL 9 TRILL » NGA RR 
用 160 从 病人 , 得 到 满意 的 转 果 o aoe 
2. QTR URE > F-SHER > (E> dork IRAN > AMIR 
| BRE 9 REL [BL > MERE > I o ee 


oe hago 


SRE : 每 日 10 一 30 从 分 4 , IMB » SATE 9 源 水 六 
服 > BEAR (RRL AER EE > SAREE). secs 
SURE A TERR > SUE Re 

附 方 : ABR 100 AZ} 9 PUBL SO 公分 , 的 并 Ieee , Bue. 
WHGEA + PEGROBA » MALICE.» 每 服 2 一 -4 公分 3 AR=Qe > & 
HORACE > CIRABLENL > FZ oa 
EE ; PAE” CAlisatin ) HSA © BEY 


__ | (Alls) a i 2 AN 


vate Fa Bee ae: 
CBA: eee ae Sik te oe 

学 名 Cannapbis sativa L. ine: oe 
‘ BBR: BE» TBR © TRAE RC 2 高低 不 一 
Ni a5 HERR oR ERBEA » BMCOLLIAR © TEM 
PHOBIA: > LASTLA: » FUARUOOE > SEC GEE o REARS + BUTE 9) MERE 
«SRP + ARR ARIMERR CELINE © sae NEEM E TE 9 > PA 
WI 9 Mo egy Eas yee 









, ‘en 全 二 el 人 
ree fuk bd = 产 
hes - 
ae oe > Fa sd 
| eee 

四 t's ye Fete ey ; deo Py a a oe 
De ‘ pO EES . RL car 3 | Seg: 
¢. by {= >¢ peg a —_— a _ ie eke f 

. ‘, > 到 - 和 a. mw 四 一 ~ dg — . 

2. ee 2 一 aq we ee Se 
' ise « Sal — 





Bt: "eR asuse te > IHR Pee 
2 性 味 > WEES: BEBE» 驰 数 有 香气 WIEBE © Pi Bi Ge 
a cer ERE : A 1 ES SR > Bellet ae» B®? 臭 气 基 


-一 


二 


} 


cep ern a 
Maes, * 
fs 
~ . a 
° 


Ee | RAR BT SRE (Protein 1095 » prByFat) 20% wey Ash) ” 

5% ? fh (Ess. oil) » EASED 7 Spailig Lecithcin) » fein (Py tin) 9 

_ HROOTEIRE Pry tosterine) 9 ATE iB Linolenic | acid) > PORE 

_ (Glycuronic acid) ; JUURS Inosite) 5 AMEE (edestin) » Ae Aa 

aaa 3. Bi ti(choline) RB HEELWA(Trigonelline)4 o . 

RS AR : 有 麻 醇 作用 Ei ie 喘 肯 , MEE ie , 

天。 “BD 20, > TE » iP SPRL » SLIDSE > {915 > i 

Re ° 《 ER LoS OUTE SET ZENA ? > ERIE Eps scl 
= Wa e = a - =. 

Ce ets ATAIOEMRRE  INSEIEAE BEA 


和 ~ e 


ex 


rhe ts fe. pea? 
a 
Pat 


? i ip — re, Coe a a ee 
18 bees 汪 Fgh me ge wh nd ge Ss te a bs Seg 
i 和 ‘ we . 

“ —“ a es ay ce ae at 


v7 
上 


- 


SABES » RARE AGIs WE 
Fo EHEC SRA AR EE! , 
eee Se IRATE + 利尿 2 BA» Ea » + Ag wae 


nl 
wey 


ii+ 


i ee ee 
‘, Toe ee sel 
. 并 
天 





“RIE GR ©” Heat | 
ae at 12—18.A5> » HPAII » LIS se 
a ies Rs 3 一 5 公分, BC : 用 
er sets 
ee He: Rees EEE YL 509 从 分 :水 1000 AH 9. HOR 
时 ‘SE + ORE» 45 902538 » EET 0.5 NMR » SAAN 0 Gna pa 
net eee) ere ore 
本 me : | Oi 3 
二 oe = 
ti ; 


40 Ser 二 





大 sae 
CRE: HOE BE FRED 5%» > Pe Sc 
4%, Zizyphus jujuba Mil. ten 
BRRUR: RAS > WIE MEA > BHR = 
EAL» SEMEN » SRI > =A » SABRE o as 
EBURE TRUE > BURRCERE ° ° 果实 熟 呈 红色 » BRAD LIBR » Hk 
Hie: 2 ; a 
ih: wee + 74H > 建国 、 none 9 : ce. 
BEE > Oi > YEG» HEE SPIER > BBRR > ‘Seb > E> MEA » TE 
SEND > WATS > ALE > BATE » FEAR « HEH © se 
性 路 :组 和 苦味 。 和 
品质 : 形 大 , 两 取 , 术 小 * BREA Eo 
成 分 : “含有 粘液 里 (Mucilage) » 箱 (Sagar) 9 Bie Ziny phic acid)» 
Agta (Protein) Kini (Fat) ° ere ABA (Tannin) ° 
| 效用 i 1, RE AOALALA > SUBRMR A R REDE 0 Sar 
EE , 薄 有 组 下 利尿 作用 .。 AMALIE acc ard 上 
激 , 与 甘草 相仿 。 eo 
«aA 9» UH peat web ae 
Rife + 
用 量 : Hi» 8-19 B anna 
附 方 : WARE BAS , KB Gh» SURVES 公分 , AES BSp 9 
7k. 600 753% » AL 200 公 拖 , 一 日 三 =H © ¢ 强 此 全 由。 但 景 方 ) 
2.AFE 10 公分 , 桔 醒 3 公分 , 查 仁 8 公分 , HAL 8 公 9 麻黄 2 公 
分 , 水 600 AB > HEH 200 ABE» —HEBAMs (SRM MIT) 、 











eee ORs Oe Be os ok A ae 





VK Kw 
— OM: $638 + a > GLE kB HBGL> HAAN © D 
Bs Rheum. officinale Baill. ; 


BBR: A> 多 年 生 草本 , cowed 
waren tease RIN TA » YER gn 


TEMES » BEWBIEIE » REBBELLIR © eerie 2 


EM: UBL > HR > PRA TES “DBE > ee “四 川 等 


> HERBS apes ce 


性 味 : ROE HE» 
” 品质: | MURR RATTLE Lah ; HER» RETF 


HBAS 0 MEHAULAMEIE © 


成 分 : Sear" ASR IE” modo) REAR IR” (Chrysopha- | 


nic acid) ; SEAT ARE HAND OG” De" ° 


me: “用 大 量 则 作用 於 天 肠 , 荡 起 下 泣 。 5 用 小 量 0.08 -0.3 > RUBE 


“WSN CRORE © :用 大 8 一 2.0 划 起 组 下 作用 ,6 一 10 小 暑 阐 征 排 出 粥 准 
WRI HERA RUA NEHA > Rim > RIN SES 


效用 : 1 RI FR > HIE » 9 SEM > SHA Mh 


eases © ABARNTON , 在 人 体外 时 租 苗 的 抗 生 力 > ee ASTER 
Wo BAPAERIA IL © 98> AGL > AW > REGAL 。 i 


fa» MICRA SL 0 (i seneRE RITA SOLAN RRP © CBR 


有 : RAE ABIL AR OL SR ws oe 


Yo oe ee 
Re: -As> (ee FA3- 10 Aa 9 fe FLA 0. 1 0.5AA» B . 


DRI. SUR ter ° 


ae Dae , Se ik Le ae 


2! 





PAGEL: 大 黄 了 从 分 , RS A 9 A900 8 


fe 100 ZS + ZBL © Ca 台 便 秘 腹痛 咕 吐 © SERA) son Oe Stas 





ss UR ena eK Fl Si RAE» at 
Pa eee 8 oe 人 
. ee Euphorbia Pekinensis ae a = “ate . Ee = 
人 RRIR: HH - 2 允 年 生 章 本 了 用 生 基山 时 -区 


MR» AME o TERMED 所 或 披 针 形 > SOR > 或 有 微 志 o 五 六 : 





| “ARREARS 落花 黄 很 色 。 vial a 2» AIRE ° es aan 


* ~ 
se 


_ 


Sits Bo 2 
EL 我 国 江 、 siete © init ; = AM ay. 3 ag 


ree | BROIL (Suphozbium) > tatig £98 (Gam-rosin) 9. are 


nee ;(Ca-oxalate) » WH (Starch) » ‘BRBE(Co-malats) 2 oe (CSapo- 


nin) BEB (Butyrie acid. ) 等 。 机 全 二 ay he 


HRA Ze ER SR ZK i 6 S185) ee es 


效用 : . 1.5312 FH» FIDE Disk > SKM» IEC 

等 3 ? SEARLE © FA RI SONG ZR > ES © 
> 2. BRBAKELES > SIERO SA SOIREE © 

用 量 : 一 日 量 ,2 一 4 公分 , FERRIES Oo. ae es, 

附 方 : PETE ( LAF ) : KBE HE EDEE » SB 

FMA 2 ERA > 如 未 小 豆 大 , 每 最 7 一 8 一 20 Hee ( ci 


a % Kn SAMS 2 


-全 





ot HA: “女真 于 10 AS > WHE EAD 
Bh» 1K 500 AME » HCE 200 Aik » — B= SAM CBIR DR 8 
4 \ 





" - a . 。 
be *. er - 站 
stare Oe Pe ep ee 
ss Ta , , i 一 vvwmvwvwvwewR 一 4 


yet CRG SU REARS SHPO) 一 

é Bs igen trum lucidum Ait « ~ 多 
2 BERR: KRM» Rk HERE 

ey” Mo ER MH ; 蓝图 形 > MEY RAMEE 





图 雏 花序 。 RRRRE 黑色 > EME IER + ROR IA © 


ie PES 9 Bon eat SAUL > Bi ar ° 
yo 

“<2. TAF" (Siringin)CiyHaOs REMC Unvertin) co 
效用 : A~ FS SRE 9 ASE RE > see IS > ose hae Bo 

Semen ; SIDER ARK © bs . 

QAR RD » ACHE » + WEL» ML EA oe 


a 


~ 


:日 量 , 5 一 10 Sh » FeO 


用 最: 
> is 5 公分 , pre tr 


RIAN © HAT) “it 
aif p iid v 小 速 B- 
ae Mhty iy 9 
a0 0 CRE: se» Zs 5 ep o ) 
As Hypericum erectum Thoab. 
} | PBR: SAKA > pas > AAR 
© eI =R » MEG » ice HE LARGE 
ee gic 5 apa $ ARATE © REPO » ERE 2 


-* 





‘Ad | =f on @B 





Sh ORUKIEE OF BRIA © Beene ee 
Ba: © UE HABE » RAN ARE 
产 之 。 < 5 
成 分 : ama Re” (Tannin) o Hea “ene 
re mero | “ or 
SF: 1, Biking » Haba > wth > Sy > SF hh 0 ter: 
ANTE 1 TEBEHERL © RAINEZ HR » BLA EB ZARA peeer. 
SLAPS UGE > BRATHAGEE © | 
ee ee oe 区 全 区 
Fam: ”一 日 量 ” 6—-10R5 >Re Ls ees ee 
“sie: TORE i” (Otoginin) BABEL TIBIA © ee > 
SZ ONEAG » BLUR BACON ZPESHHEER ” ) ee | & 
ay : SS ee oe: 
one ie yee 
Bs Triticum sativum Lam, > 
 « ERRIBRE: , 禾 本 科 , 越 年 或 一 年 年 草本 。 2 SEE 
| “WGSR-+ 7a EFTMK © BW RIE » 由 四 五 花 而 成 , HATE 
如 用 让。 RABE > 供 伪 用 , 亦 供 友 用 。 
eth: KRALL RDHER REAR 
PEOR: ORT 9 PED AGE o 4; oe 
品质 : HORA RRL » ABBA" 次 
成 分 : ”含有 溅 粉 , 蛋 白质 及 晶 肪 等 ; Be SAMAR hE o 
数 用 : 1 eGR» AEE > RITE 。 ORBLE IR 
Rs ARACEAE » BERNE , Rise Ut» a BBA E f 





<9 


. 
— 


Fle yt 


eS i EB. ‘. 45 








RP mani SEMRe > ARTE ) 必 外 汗 等 证 OORT 
etanEed 
a 


Cee AB» at +A IT AU , :有 , PIKE 
’ 
AE: ‘Bee: Hae 10- _30 公分 > HEH o Py 
A: 1. 30 BG > 8 5 Sp 9 ELH 3—B MM » 1.600 » 


HE 200 » hate» - RSNA Cia HOTA” (GREENE) © AR 


4 UBD: NSE 80 公分 , ABER 10 公分 , 防 风 5 BV} 9 7K 400 GSE » Bi 
MOAB > HAR © Cia HTH ea PA 


人 


Re by Y ay 豆 入. 


Gai: Po on 
Be Cajanus indicus, 中 | 
| BBR SE SARACEN > EEE SEE 
PSL arian 0 tae > » SLA » FURL 9B 
人 Tat | ny 
ite: ‘SeomaR YTS veces } 
ct 味 苦 , HEI > AE et On: , 
Ra: Ne rs Le AL 
”效用 ; | SS ARRAIERETA ESE > WS RTA A BeOS ELDERS ~ SR 





| eee ea Sens > nseee > Sc nAARRLTE RUMEN VBR 


Tit » ERAGE > 黄 冶 等 , AL ie | : 
2, TPA 9 BEG: 9 » TRE » ASTI > Eli KRA ZEA» 
RAR ”一 日 最 ,2 一 6 ASh 9 HI» BRA ATTIR © 


46 2 fo. aw # # a 
a : 


附 方 : “1. 山 豆 根 8 从 分 4 HER 1 A > KBAR OA 
‘ps 7K 5002808 » HUES 150 公 擅 , 一 日 效 回 频 服 。( SPENSER > 
, 喉 痛 。 夫 者 ) 2. 山 豆 根 6 公分 , 英 陈 8 ASD o IEE EAS > ATES 





公分, 水 500 AK > 可 至 200 AH a Saas Se 


人 


了 


(Re:  SEE> este 3 ea 

4, Camellia japonica Le (Thea japoniea | highs: ) 
‘BRAVE: ue > Heke o RMI 
OND BAER > A © AR ABE» BAD > > > 
| Se > EL ES 9 EDT REQ » HEEL 
其 花 供 获 用 。 
二 产地 : “ 产 於 我 国 南方 路 省 " 云南 这 者 万 佳 * 

GEE : _ 味 甘 , 微 苦 , 性 塞 无 毒 a 

品质 : 入药 以 宝珠 山茶 花 , 论 镁 如 珠 » GACH > BBO a 
SUR: 1. 山茶 油 代 洋 橄 楷 油 供 食用 , 及 浴 且 用。 WIPRO Z ! 
BEF o WIPE TER McK Ege » > eS a > a> 38> ea > , 
FS HA 0 AFA AE» > ARE ACERS | 
9 again, > EEE ata > Seguin > BBL ifn © 
Fi: HETE-RH> 56-1024» » PERU > Bet 
Mitt: PECRIURTERL AE , ti OTA 。 ie thiee fe 
ho gat) 





: 


IN 
we 
[= 
ie 
>) 
全 


CRF: ARB > amos 学 球 、 册 训 只 让 
ah + E> SAR ° 
BL Crataegus cuneata Sieb. et Zucc. 





ay : - “4 te 
- (Mespilus cuneata S./et Z.) 29 


BERVE: GA HIRE > WHR o Hers DZ IN 
“时 9 AUSSI « SERN > AS ° ABBSEDTE AE > BE 
集 生 , 其 形状 略 与 林 搞 之 花 相关 ° > 果实 形 加 而 微 属 , > neat > ee 
-用 , 亦 作 药 用 。 oH ih aaye 
;总 地 :我 国 北方 * 如 父 、 重 、 ee et ee 
FEIT? dail > BE > BH > BBY E> > RAPALA Lae” C BOLE 。 
”, 任 味 : ERS ae 
ae ee ak aE A petals | 

1 Ms SBA (Protein)o.2% » tk Hibs (Fat) » BHI (cbhy<) 10% , 
次 分 (Ash)i 6% > MEARS C.» FERRAR(Ciiric acid) » Beflh(Pantose) 3 ¥ 
Be HCN 有 将 酸 俩 (Ga- -oxalate) 0 oe 
RB: SEU » WEG INF WES » GERI » RIERA > 
中肯 冶 等 症 。 pre S88 > AMEN NE > REET» abe BS 
io LANA DRONA > SLA > AMEN NRE © 
es QE > BAIR » LSE,» GAB» HES» figs > MADRS 
re ne oe 
wile: “SHR > 3-10 24> BAUR 
Witt: 1.1 10 AG > BERG AD > HAS AS 9 tis 
- 分, 水 G00 ZAI » HI 200 HE > — =A e Co , 玫 


Aor es ee ee a this; ge 4 











| “Seba” © sie ) 2. 山 查 肉 10 25h » BYE G A » BOS AS x. 


\ 2 AS » 7k 600 AB» AAS 20028. » - A S18S 5 县 *《 认 消化 也 三 , 


因 关 内 会 考 。 se) : 1 
v 出 OE 


C2 2 Wlek> 14> Rie Y EA iO a 
BZ Zanthoxylim pireritum DG. 








者 杭 干 高 二 丈 , 视 斋 作 蜡 宰 各, 有 如 出 之 洗 。 HEAR 


HET GS ebe Pik > BNE < TERME > MRR 9 AR 
DENCE EME » BEAM > HBR © FRERBULER > Ga 
FRE 9 BER > REE FRRLPAGES > UARABNALES » PAPEIURRELSRES 


Fei FRAME SOA ,, 人 : 


产地 :。 meSGOUULLAT ES VUAR 6 DL PR, UR 


RH: GORA , 目 少 者 佳 。 RR eee a 
性 味 : ORF BUG ss J iy 


MA: RR: 精油 (Ess. oil) 2—-4% 9 eB (Phetlandse.} » 
这 _ 汪 吕 本 KGeranio ? iE LI 2S HABE (Citros .ellol) 9 、 Hil (Perpene) » Et 


"RETRY Dipenten) RAS VER (Sanshol) 4° , Aes ees 


: A : #EERSE(Limonen) °- 


BS RIVE : BES» AANA eK. 


SE: fank(Ess. oil) : sgt (Citean sma 


ronellol) 9 #4F5d SiRK( Geraniol) 2.3% (Saponin)% e 
a: 7) BES (Berberine. s ° 


“MA: 1. 山椒: BADR RE SUGABLOTSE - «REO 


$s Jetkwis © ip “A. | Nass t 





=. Bh ne | 49° 
es “mA: ARIREE » IO ASCRRROKRE> BIBLE ANSEL 
eR HE » eee d: 
) DAB: ‘TE » aLpb> mt» ee mi » Fe 
| BERIBAR » 3 esi BR » 天 C= 8 
(REL TAG » WOMERE » FI/IE » Bee 
请 量 : 卫 概 及 寂 目 : 一 日 最 R95 A BH | 
WS BRS ASPs Ria Ra» AB COS) 4 公分 ?水 500 
Pei: + TE 200 AG > has » RILOABE OO A> -一 日 二 ==BSR° 
+ CRBBEIRE > BERT » Be BAT » MMe ACEH USL ra 
REF 9 FA 1 1B? iL © ee? | 


be 
‘ 


a g8 


CRA UBD 十 SHG UAE > RG MR 
LL {SELLE o- ) : hess 
Be Dioscorea |Batslus Decne. nn © 





: — BERWA : REN >» SUPT 0 REI. 
ee: Pe eae e > RPA TERE > GRE © JER! 
2: 9 SAB » OBR * TRE > WA TEMA CTE > BEDI 0 RE BA 
ZILA 0 探 纺 共 型 PEERS » IEP 。 

Bas Bsr > HieAG JENS > BARC ~ CARA AGRA © 

HOR: Eo CPR) 

‘f | Tae: I EL PRA + FSE> PAE > SURI © | 
(BA: BES REMI (Mucin) > RE" (Dias ase) 之 
ee ' 

ne 


| 


ii ie 28 w tf +. 





BEAL in » ABELL o DARHT URETHANE ARE ERE 2 
SL AGRE TCRERR 45—55 JARED > BLASER © EG RDN | 
eho SUNG > MERE SR “1 
RH: 1) BRR ALE PAAR UCGREE 9 sep 
| FERRED HERD ER IP RISO 
2. 补 虚 损 ,; 和, 
Gree. 
”用量 : HE? 10-—20 ZA » FFI > ARIA 2 : » 
附 方 : 1. 山药 未 0 AGP > AZ 10 AS > MBTALSO ASP > TE - 
和 , 一 日 三 RISA © CS TRELSERS IS > PETC TR > BERET © ° 和 次 
3276) 2. 12% 10 AS » FILS AS} + 茯苓 6 公分 , BB 从 分 ’ wan 
400 父 振 > HTS 100 AF » 一 日 = 局 信服。 ( 洽 充 性 胃 驴 六 了 Been 
$s 0 wey 





| mee oa 
CRA: FRE AED ike > 被 子 、 ROE yt 


Be) 

Bs, . _ Girdenia augusia' Merr. (G. florida L.) . 
PUREWAR: , 蔚 草 科 HRI MEE EL. 
ER EMER BIE WH * RA BAARIG EINE » GA 7 Ao» 
RRMA > SAAR > NEBR ES , ABBA e “,, 

th: FRA IDC > MP IE 

EUR: | RE "( 藻 寒 ) 
ee NE MRR La CE AI 

之 用 。 4 





etl 
: =, 


BY ae ee > i. ~~ = 
weal : 填 ‘ ont 


a 


和 


me: out erat (Gardenin) 3 RECIER (a- Chocetin) 9 +m (Ess, 


if. 





; i $ HBR (oe enit) ZL BCH #8. (chlorogenin)3= 9 


a _ SRERDORERTHUE TER + Sn SRS: HS 
是 , 有 抒 侧 作用。 
效用 :1 BEML IME > ’ seo Sete seat” ’ eae 


URE SUL” >» Lae ARR” bao , 
Bf PUBL ake > Byutn > 急性 尿道 炎 “If RU” © SWATASEIAIG » BMTBES 


‘BSL > ALNET HE oA RN PIO , 作 固 包 料 有 卓 效 。 
2; RAE RAR 9 FFL » 通 小 便 》 解 消 渴 ” 阴 


BF se came 中 器 效 俗 用 焦 山 杠 » SHR RE o AA HEB Ae > 


' 用 是 : ”一 日 量 ,5 一 10 AD > (Eo dhe Pe 
MS: 1 PETER : UWPEF 5 公分 , , RS AS ke ee 


(cf rk 6002548 » HEH 200 Ati Span a 三 同 分 服 。 CHIR BAOIA o fh 


aa: in anann 


nig: 2. BEF > HEEK > HEHE > Rea > IRE © CR 


(Hii o Rene 
% Be VS ae a 
(RE BBE \ RAR > HEE > SBIR > POH » ) 


Be. Cornus officinalis Sieb. ‘et Zuce. 
ESRI : HARDEE > FEDE/ EEK © 我 国 诛 产 , 





nee _ ARIIN ERE > HEVULR » o SERIE > SHAY 9 TAC A) 
RFE 2 HANIA IEZ I 9 HODES > ee | 
| REID Z ESE.» SIEBOT © a 


FEE: ese 安徽 、 山 车 、 TETAS 
GeRK > RRR CRT) 





RO +, Reade tT ; Sd RRR 
这 晤 竹本, 
SE: PRA D. V. Leboder FIERA » vie mat 
氏 全 次 名 区 痪 状 球菌 有 纺 生 作用 。(Frirod M8 90.3.) 
| RB: 1, BRAILES 9 VNRSE AE + AsO 9 Bese» co 
E> eae > FEU > NERA IR 
2, fa > EEN » ADE 气 , A RE 
ie =i) 全 Ae aa HE : 
用 年 : 一 日 量 ,5--10 BS > FERUR > SMe 
附 方 : LUE 10 A> BAT 5A s ee BA > NRE 
公分, 水 600 At » HL 200 AH» BH SIGNR © (EAR ° 
HE) 2 WBE 100ARH » 15 1000 ARK 7 TRH? SLURS 9 bie 
目的 而 区 用 之 。 CHa Este) At fy 


rey om e 
(RE a > HES > WuBER ° > 
如 名 Coni oselinum unvittatura Torcz. 
AB RWS> BBR SOBA AS , 中 国 各 地 原 


0 柜上 喇 PSE AOSV ERG ? RGE—CR BE 
击 回 三 PORE ps pani oA? o KH ME 


时 


了 4 | 





ii] 2 LAE » LABRET 6 REA 人 
Sa: PET > DVI > 2 本, ee oe - 
© hbk: -WRARMRRLESR > So He 


BBL: Pee » > PCE » HPL AAR oe 
BRUNER A Re os ae : 


~ , ; f | 


94 
7 


es 


x ; 4) ay | to 洲 上 Hi | um. 1 下 Ht , . bes’ ) wh 





E me PA RR 276 , i MIN UR (Colton 


lacton)Gla Myo Op > “JILASBR” (Cnidium Savre) Cy Hap On , ae! 
"Cn Hyp Ca O—Cyo Fiz) , ff HALE” (Cn Bir OH) » HERE 
“含有 " 困 PA” BATE RET WER" (Sedanon Siure) CoBis © Ose 0 | 
; a4 秦 理 : . : “125 FR" a) EDS PVE 9 内 用 少量 AR 


REESE AE 呼吸 中 柱 > APRELN TS PABA 9 SARUM» 


“enna | ARUAM AMOS RAGIN » OLR 
MC ROUILRE> mL ory SOTENATN ) REO 
TOI © SARTRE ; SUR ATE & PRE 0 

Meee ee 954) 

BS 1 ora > ARGH NEL I8 > ARG» RG 


Re 2 7E ete HSE 性 ) 之 效 琶 , ple SFR » PBR Meet o 


2, 迁 天 腾 > HA? te 2 IERIE » CS 》 a8 : 


5) eee ae 


(ae 


wm 
~ 7 : 


4 
a 
ay : 
} 7 2 站 
1 区 次 为 
rs 


wes AR Poe wera ee a 
BRS Bet? 3 一 fy» Tag ?或 酒 并。 
at MH Wes 3 Ray 9 FE 2 RSS 5 SMI 3 AS 9 1K 300 AB > AT 
Be Bl 00 ga alae ° DEANS ) ils ie abe 


网 


vi #® 


CRD REM AES SSI THEE ke 
BA: Nupkar’ japonicum DC, 
SERRE: me BSA > Seeactek > ELaaie 
流 等 浅水 中 。 PETAL 5 tEIEA 0 Sea + SE 
> OR > PER» KI ZSESEME > 色 淡 。 。 BER zk nse ME » RAL BE 
Baits * RACINE » SERIO AER eanignt haasip “HE FB 






ay -大 
0 
Koa 


ae 
. 
ix 





Pati is cers = eo Ne 


as N 





KBE > SUH OMIA 
EW : _ aye RTE ae & Meise ese 
性 味 : HHO 









成 分 : Re “JER? (Nupharidia) o | 

A: 1. 要 用 坑 兆 血 误 此 药 > AR eR» sp 

th > TT ANH nS Be © o RMA MMSERISE 
| 9. ar: eee 入 服 厚 肠胃 
BE: ”一 日 量 , 6 一 103 Roy» BRIO , 


vt eB ema 


me es HEAR ) 

| cos Hibiscus syracus i 7, ; 

ARE : Si , 不 入 局 ESET» BAR| 

ZAR > REET » ?中 用 。 > 自 洋 如 社 仲 Oc > Bie) 

Be EKE BE? 9 均 供 药 用 。 0 STEEL > EIG » IOLSEID » AUDEN @ 

al 产 基 四 川 考 名 “ 川 楼 皮 ”8 RAH AMIBEL © 
SHER: BLS RT ZURICHE CATED 5 花 : AUBERT 

| oe: 1 SYST? SES » LEAS 9 see 9 ae 

Be Tee eee ay 

2S RR TAB mee 下 

FAR: SARSSERAIA > REE 50% AM HR 

. 附 方 : 1. 川 权 皮 :30 AS) » SRI 100 公报 , 浸 出 余 注 过 , 再 加 入 

HS ;0 从 分, 溶解 合 9 SHER ( TARE RRUIE © ED. 2 十 态度 20 公分 

| BEE 10 公分, 高梁 酒 100 AHR » baiinirtieabingrivie ae > Hl 

BL as ale aca “ERLE © EAE) 





ar ree 
em I 
‘rare oa ed 


- 





a ra A 





(2%: S25. Ue vSiH) 
”于 名 Kaempferia galanga L. 
PBREE: BHR > sea e He 
- IG > SAME > AAT > >» 两 全 针 生 。 太 、 七 月 间 生 披 针 





ee eee ‘Ef HTD ° Amie re 
Fife | | 
ete: RUBIA » ROBE Tm» 

os a 3S 温 , Stsi2 0 2 

BH: SF Cin A > HAH , 切断 面 内 部 号 出 , 色 
AD > A RRA EL © ha 

Bp: Rh ERAS PET (CRomaeal 99 “RSE 
(Gdmphen ) +": “BeBe HS” (Cineol ) » “Za Mi Pa (Eth. - 
让 yl-methy1- -P-curcarate ) > “* FUFEZLES "’ (Citnamic, ethyl. pater) 其 也 
Fay “Ee (Pentadecane) 及 , “REY” 7 ©. 

‘3H: LBL > OK VEREARELT 。 

3 2. PESRIMCTESR, , 洽 心腹 准 渗 、 SRBAL > ASHER © 
BRR: A 2— 4 05 > RU ALA ASAT RAL 
AS: “2 a> 桂皮 (肉桂 J 1 公分 , 研 站 粉 , 每 服 0.5 一 12 

Spe CRF > > BEER Fb ET CR RAE © Be) 


Vv: ti i : ! 
(FG: 58 + BRB + AR § Sa ) 


a“ ‘ i . 一 


| 形 的 小 区 , 苞 中 插 出 一 花 , FER > RE 


56 a es ee 





BA Talipa edulis Baker. 
SMRER: , 百合 科 , 多 年 条 章 本。 地 下 型 以 
a FEMME + Ame « SRR YE. "每 枝 一 花 , TERR 
片 * 白 色 >) PARP ERMBLEL © ASTUTE > 
BAS: UE > BE» a MAL sme wae 
ee Bee i, RN ee 
oe et mR: Beat wi > wage FO 
eA 和 Fan Figs 二 条。 STERN 
Re Tee 这 : ae 
ea, 成 兮 : Be NSE wage (Tulipin) se pin ee 
Bia: HESS >t cA TO ICAOMCR EI ATI 
SAEZ rac tne ae 
oe ee ty ot ; MEIER 
core 2 A FELROERE > FPR Pasa PvE» ae >a 
PE > Heo. Para 3 SG \y 
BERR: ”外 用 : 取 新 名 球 要 护 获 号 部 , samme > RRC 
TAD? HR © PSHR : FERRI 4S > EMU? RL LAD toro 
KGa’: PRIA 3 AAG > FART: HR) 3 AGP FOE CURE) ES - 
(HEE) 1 25: > ESE AIRG) 1 公分 > IR 0.3 A > FSW» ER 
PATIOS (或 打 成 饼 状 ) , 每 服 2 一 3 公分 , 研 关 , UHR © CD 
会 物 中 毒 , 妇 河 且 , 杀 各、 菌 苇 、 死 客 内 等 , 重 诈 服 4 公分 > weet | 
BIR © SEAL TEM > 名 "“ 太 乙 紫 会 月 " 2s RP 
HEB Ea) 于 ay 





f 


| oh eg he. 








M WRK. Uae ie 
vs & 





_ 


Be Mosla japonica Maxim, | Bis, ; 
ABE: 性 形 科 ; Hea SG , HER 时 之 草本 。 URE 》 ? 


vee. > APEHE 0 TEBE > MLAS > > PEMAIBITE » ASE > sie, o 夏秋 


TOs > , 鬼 效 估 亨 之 小 夺 形 花 , BERLE» EFS o 
: HEH: SRILA © Pe Te? 
\ WR: AE >> ANB | 


|) aR: 含有 精 治 (es.oiD 12%. eee cps ate 


(Thyme!) » “euERAT {Parathyaol)J% “BS '(Moslerte 4% 。 
ST ERED DHT > HIS ~ BRN , 在 其 4000 们 溶液 
Ht > RESIDUE MEA: » Sesooone ree » RENDMMUNERT OE ° NRRETE 
Rous Mt > ML Soe » APs ALAS + nk: + AAR» BEGAN 
J © SRR as Me , 应 加 注意 。 | 
BUH: 1. sees ROSE 
2. UG PIAe Beth © | Uk 
FMRI: 山 Wis » — 3 一 5 公分 ie > tet 


Vw te 


(FG : HERE ED) 
BA Cassia mimosoides, L., 二 
@ ARABS: , 豆 科 , 决 明 属 ( 亦 作 山 局 豆 属 ) > 
了, 一 年 生 草 本 。 获 高 一 、 二 及 TTS > IES TAR 
ESE > AS 4 。 到 其间 花生 认 医 腕 » WEG IENE > 





Sy est 由 


| 


/ aay * it a 人 
ag are 7 it By r ee Xs. i, Ae iA | 
58 Set See ON pe a Lt 
站 ~、 . 下 " ne te > a 


SLL HEH » HE? HR 12 ere AER ay 
供 药 用 。 , 、 a ee 
mh: 我 国 各 地 , > LS 、 sel = | FO 
RE ES i Pech: tae 
品类 :- 要 i SARL , aunt 
疾 不 及 … 决 明子 "。“ 3 ae eae 

BA}: SRC: 含有 “大 黄 昔 ,(Pmoain] © a 
8H: LEER ee , 
| | 2AGRBE , 止 涡 , 导 中, 仿 估 不随 。 人 ., 
用 量 及 用 法 : AEA > RZ. © fi: AL 10-2075) 
和 再 作 并 并 + TI @0H>—-HSGme 


oy 
站 ve Z . B : ; ig ! oe 
> 4 “ 3 
% 
> 
二 
| 
$4 ; 
: . 
é : 
‘ , 
4 a“ 
f 2 7 
; ; ‘ 
/ a 四 i] 
: 








“5 in 皮 - 


CRE: Aoi > Th > HIE WIRE > SHU > Ge 3 
HI» PUR ) | 





; Smith.) > 2 
RIM : 五 加 科 » YESEWEA © HELI 9 ELZITAIICRE 。 GS, 
天。 和 下 下, 
. 序 。 FUR RIMS GS » SERIE o SURE EI : 
产地 : SAM > BR NR 
PER : 218 = | 
| 成 分 : nas 7e VF (Protein) 3 SERE (Tannin) RICH ASD) Reg 


BIH 2 HIM I” > “ne” > “Ab” =A o HAAN 


RIBS MEANING > 四川、 浙江 、 济南 等 省。 香 五 加 皮带 一 种 芳香 
$09 DEAE ASE » ASHARARH MIF ALE © ACHE CELE 
ECB" RARER EEE > \ 名 % 北 五 加 皮 m。 。 南北 药 市 均 以 北 五 加 皮 浸 酒 , 
RRMA , 由 礁 常 服 北 五 加 皮 酒 的 人 , 往往 中 毒 丈 命 。 = 南 五 加 上 及, 
香 加 皮 以 外 皮 黄 祝 名 , 内 皮 白 , , 片 大 内 厚 者 坊 良 。 
2。 效用: 所 . 南 五 加 皮 及 香 加 皮 禹 强壮 更 ”, HIRE > Biren sc? 


of 


4 «BGR BL sie ia 2A EA » SEAS HIM DZ © | 
i : 
用 量 : 一 日 最 8 一 10 AS} » PERO » SLRBEATo 


2. 嘎 所 化 痰 , 坚 骨 丛 精 , one Fr agrarian PRE | 


J ae Acantho panax spinosus Mig (A. grac “ilis stylus 


a 


- 
—. — ae 


: 4 


eee he ea se 
; 


60 ne REST ene) 


PED he near Rr rm Bo ory se cn ate 











: 


| RAMP + ate 10 公分 9 MRM 10 ASF , AI 10 8 
分 RG WHA ?一 日 二 同 , : ULTRA © BEL i 
BERR ah 3 | 


ee cl Gn rea 
CRA: GRC» RK > AU © D bats : as 

/ BA nine javanica 工 . (R. semialata Murr.) 
SREB: cbbBt > BERRA > MAREE > 238 ; 
自生 。 AALS » IRR OR + AAT © 





AWA AGIE > STEN SRC ALT NUR BATE 


ty 9 TRASH » RRO » ERTL LMR Ao 
着地 : sEiISEEE > > Bi > BO A ARI 


PUNE « va Tava 2 


PR neg a ee 
成 分 : EASTER NN 树脂 及 时 等 。 . 
查理 RUBE ULI » ith ER ETCHED 
REPRE » SIMILAR BOLE > * ZENA ABRIL © Siva 
Hii 9 ARR E OE e 并 
效用 : 1. Bi GBE > AFA bah AeA © = IAT» PD 
mz ¢ PERI BOA Ea Te Piet le 
- QRRIBE)> FES F Fifa» BRIE > kh A> ENB RER 
用 量 ; 一 日 量 , 0.5 一 8 公 <B> ABHLAN » BULLER © 


/ ; 
Ly, ee a Se 


yaa maa ad » Lhe >. 


\ 








: 








“gg Schizandra aban Raill ( ALE Wee eit 
phen cao AGRE 5 SESE ASE » ARIA LLG 0 BEG BENG > 50 


k > ae ime. 真 日 并 称 自 包 小 花 , BHR RIAL 
了 名, 香 球 形 繁 果 > Cuan BREE , 供 药 用 。 


| Bebe: BRR HEBR > ; BEELUPA » ena te 0 | 
“性 味 : UREA > HME o (Bo xt a) | 
品质 : ene EES. E 品 > HBR artic 9) 


Tienes: dere atetnE! % (Mucilege) vir re ee (Araban) 及 
ea “SOIL EIR > BRR TEBE > MERSIN BE > 5 v BEY SiG ° 
as 1, TREO SS 9 GREE HL? Bo | 


2. 主治 咀 逆 上 氛 , ssl ae Emi > RAE, > SR RA> AF 
“emaan ETE We o : ; ; 


9 ms Bie, 105s tte pete 
WA > FUR GIA >» BORK CBee) 18 AS} 9 TBR 


\ 


ad 


Ay BA. ASE » DORM 2 AS 0 GARMIN ° Beka I) 


5 #8 
ORE: ER HL BE NRT © 
SMAI : SPU » HOEY © RUZ INE nacre i 
MEEK» 色白 。 纺 此 基 组 , 浊 去 流水 中 日 BADGER > BANE » SSRI » 
‘PR: Sei ,,: 
效用 ; 1. 本 品 篇 粉末 内 服 , ee at 


”有 王 问世 有 清 娄 解毒 作 用 。 


2.8% > 解毒、 vst 


. Gb: -一 日 量 ,2- Th ER ? 寻 拓 硬 并 信 散 期, wie ise s8 i, 


‘ '* 
7 \ : % ms ‘ 站 
1 / 
2 . } , ; 


ees.) an 1 ti), ali PEN 


f 


Pi ee ee Wee ek AC 





a 


"ls BRU» rue Whos la ae 


HY RIND 公分 HEME A 9 I BIE , FTAA » sa | 


#33» » REA 9 I 18 公分 ESR Car em 
MIE i Pe : 和 
22 


(RH: ee > FH > BEE o iy 
BF _Pteropus pselaphon Lay, 





” 预 > AMEE > Zi sabe eee iB + SABIE ° [a 
Te ee Sarwar 
Beh ee tt ee 
(be: ORT? SE) E> EER Eo | , 
i: WEOR> oe RRMERRe , - cy 
效用 ;1. 内 服 治 腹 痛 、 i> 子宫 出 血 、 ARS > Sis > . 
te PLE AS AORN SKA» RES» A @ CR 2 
- AAR ERE Th © he 
Qe > I> > + b> DRAB» staat > pace 反 
oa DFAT TEE » SAEMIGERE © : 

RR: .一 日 量 , 内 服 4.5 一 9 Lo > HEREON » aR } 

HHS <1 FLU 8 ay 9 ERD Ah » RAL A» JR Zk 
分 9 EM 8 AS} > K C00 Ait > REE 200 AIR » HH » BSS: 
C ai AEEEAB TING > RE 2 AAR AER BLE” © Me) 2H MNF 10 
公分 1 山 查 肉 10 A)» PIB AS >» WIRED » 2 CD0AI » RE 
20088 > — SIGS DR + CRIA HARE © ° Hit ) 3, EARNS 10 


! 


PERU: FRB > WAN ys ee | 





et a ath i or 





公分 , R10 » SUT > OL 9.0.9) ;日 三 回 ek 
ABA Cob MLA > Fm HLA 0 HD 


YF i 
1 CRE RAE: ARE ° D 
学 名 Cimicifuga foetida L. 、 
, 科 属 及 形态 : <a» 多 年 生 章 本 o BATU 








地 , 歼 高 至 三 尺 除 。 o 华 数 同 三 出 槛 葵 , 小 从 构图 形 , SEEK » Be 
ATR AME » BERRIES: » 其 根 蕉 供 药 用 。 


产地 : UJI] > BROS + + HERR RES 。 
DR Weft 2 BER o CHAPED © at 
BRE: BASAERERAB LA ; — CEA ATT 
WiraZ . ; 

7 成 分 : Ft ecm (Cimicifugine) > ok (Salicylic mae 5 aes aaron 


ne (Tannin) 及 脂肪 酸 (Fatty Acid) @ 


效用 : 1. ARB ASE > Bah» eT ee ee 


ec Bk o SPL. Z i « MULES IME Wem Pe > RY 所 村 
BRAS ; 


2, 解毒 , 贡 天 , BOGS BR vi OP" HSS Jes > nie 


Be 


用 量 : 一 日 量 , 3 一 10 A5) » BRT © | 

Kit: FHS AS) > BRB 公分 , KBEAOGS » 25H 9 AE » 
1 BG + WH 1 ASp » 7k 600 AIK + HUE 200 公 搬 1 一 日 三 同 分 服 a¢ 
WERE | ) 





ven 


KEES RO) 

ie Asparagus lucidus Linde. 

科 卫 及 形 能 :百合 科 , + SAR PETER 9 SE 
: PAT LUCA AR » IER » SEALE © RUAN » DL 
ers SEM). » BIE © SEB BREE AME» PRE AEA * 
| AEAER © 地 下 根 董 供 药 用 。 plan PRY ie 8 
Bi: “tomneonns > nits ania 

EDR: | BU RR CHE 于 
ae: BATES 9 ENGHR ee 

成 分 : oops oman tmnsle , 基 他 林 评 。 

| SUA: “1. 坑 强 内 于 » ATER OUR > AURA» +? OE 
病 水 用 。 || 
A Uae 2 Rea > tae itd + ASB aRP 。 久 服 才 | 
A BL EAST ORR © IER» TEDL » Advi » > 奏 而 能 杭 。 | 
| FRE: +B» 4-10 AGP KERIO a 

We: SAB: KPA 10 AS » ASB Ae» RYH IO A 9 | 
G00 A 3 Loe 200 24K > 一 自 三 同 分 服 e ¢ SULLA Fit © me Ae 





Ve. ee eee 

7 (要 有 Hits SME 2 2 
学 名 “ Gastrodia elata Bl. “Hy ae 
Tee BREE : anme in 时 由 生 之 和 和 和 水 。 | 
FRE > HSA» LIES PAE 0 TE APRRES » | 


Le 





s | 





7 BR RRR, \9 65 





| | 
: “sae + EE 0 HE HINA » REEARTERE » ee oe 
= Bb: WI RH KAMARA S , : : 
| ee: 路 有 李 味 。《 sg), )\. 1 
Sa: SEAS » 全 透明 负 实 闪 ; weit 、 eA 
a ‘alt 1, | 
Rae EE RATILLOR » ARON PH» it BET 
SADIE > RE SRPEZ DES NRO © ) 
eae 2. Hi BUA > cio RAR 
TR GR » BRIERE © be oe Wh Citra AL) 
-用 县 : ey erence tae aS 
| BEAT: | We: 天 说 3 OF > ALES 份 , > FLOR S 份 , HR Ho Fee 
2G > STING » RIE» ESS » HAT SA > TRAM 
CRG» PIA » DUES» HD , man | 





aR areas 
CRA: i> ea Re Ee 
| > BDRIEA” © ) 
学 名 : ' Arisaema japonicum Bl. ) 
SBR : RAS » SRB » 自生 关山 时 
1 Batt AAT PEAR » SEARIONT TERS >» HR DLMEA + RMAC ERE » 
| ETS R BANG > RIRILIE TAR > ABLE > Arta > AR 
| ESR MAUS » APSERTENE > 0 FURST © 
sb: 着 站 湖北 、 PO Tt air + BIC whe 
BR: Mien Rew eR CHRD 
' * BR: RES > ME ARAE » > ATRGRORR > REACT 


al / 
YY 





9 


f 


ear ise an 天 各 精 a 
ee PRA » LAIMA HTALER” 9 AB CORREA" 虎 党 
“是 两 种 。 南星 中 有 席 党 之 别名 9 SE ROE > EASIER EES , 两 德 上 部 


AiG 2) ; 
RB BR 5" > “8” GRE , PCA ; AIAAVATEM. 
SS ERGEL I, Ec: 


ER: 1 RRSRRE > SRR > ARBRE» A ARES 
|B) BIMOE > E> SR RSI Aye 
Aas 2.3 Bee > BABE FR» UNI » SCRE» meat 
和 
a: WE! 一 日 量 ,2 一 4 从 分 , 需 珊 戎 。 

, 附 方 : Skee: KBROAD> BIA FI Ads AED | 
Se + 400 ZH » HEE 100 AE» 一 日 三 SO Cae Sa | 


> BBR 2 MAD 


v 天 各 mime 


OM: feline a. 
污 鹿 草 、 母 猪 草 、 叙 面 章 , 臭 花 娘 。) 六 
- 4 Carpesium abrotanoides lay , 
| BUBRIERE: «FIR > KGB 。 SAIS Sa 
根 生 , suck » UNIO AEM » 过 有 强身 » > ARE» RIK | 
Fl» WPM » LRG > ESM » SENHA » BARE ZUIRTE © a 
RR BDR CIR RAK: BBAG > BIDE 2 BRE 
fe > ERA’ > RAS e 
产地 : Sa OL © A MOT RE | 
Bs ea meet ° af 








; 


- 


ie oy » . h: 大 
COM: 9S eM BR MN LA Oe gp 





成 分 : 0: 精油 (Ess; < oil)0, 25% ? se Mica 果实 : on : 


一 提要。 


SFB ALTE | ONES IDE > Javea Wee > 5 ean > No my 
a Be Fae LIE » HRB > MOBO , HEE AZ BH SE 


RAH » APE WED ZOE YEM © BREINER » Fa a ci 
1 “> Bb» Te SHNRIE © SCREENS LOR HERZ RUE 


2. 天 名 精 : 止血 » 2% 9 SE 9 IESE » Wokkme o oe 
yeah : LWAES » ILRE » Bu | Hi 


AR: KH TH: 5 一 10 公 分 , AREA» BLEU» soem 


™ 用 量 同 。 生 殷 搞 六 外 用 分 量 不 掏 。 

Wie: 1. 鲜 十 千 睦 根 ( 无 根 可 用 甘 中 莹 ) 的 汗 4 neva 
Be encnen. wtetineune: carn. 
大 , 喉 化 一 二 大 。( 治 急 性 喉 炎 腹痛 、 UBER ° BEE RULE 
, 有数) AH, <A > ETT > BU > PEAR + BA MRO) , 
B10 Bop 9 HEE 5 Bp > WER 35 公分 , 共 研 需 彻 末 > MONIES AL > INE 

大 小儿 每 肉 服 5 粒 Fackinwone eRe Heese «Py . 


gah am 5 as Ra Y - 


CR: “efit h AIRE” ERIS BL > HE > aes > He fails» HERE » > RRIETT 
Reo WBE 
| VK te 8 
CRE OR ES A © 
 ASRR: FACE 0 TF Us SBS Msi LAR AS AN ZI > ,估价 受 


 peseMe spel cea > DLO > BAe > feBCR » ANS 


wee 色 1H TRV ? {LAREEAR ©, Greer BEA » apy 


Bae bigs os iF -S 








REESE ON » ADC eh CONTE ROR» 日 人 内 和 及 所 各 
ba vate ae ; 
“ah: 越南 RE INURE 
EUS : WEES A 
BPH , SSSR DE ¢ SR eR: ae 
SRR, » CARRS » AZo ; 过 
成 分 : SAAR KORN, 1% » # 42(Silica)9, S96 > Lk 42 
X88 (Al Os) 0.9% » =i m(e, 3)0.556» SABC) BD, 
(Cj 等 。 
效用 : Li am TE 
HGS > HAVRE LI » RAIMA o 
Hi a hiielteindaktoaaban BOE NEE 9 oe 


用 重 : He: pid IRA 3 pede 3 eC 区 1-3 Ame 
te ee te ic + 公公。 BRAY 0. 3 六 分 » So ee 
i af 9 ABI LAS > 小 兄 诚 全 ° Cyne aE t 


ee. va 


i OS CRE: See 
“PLETE” 。 》 ; he 
Bs Croton’ tiglium lL. We ae ee ce 





i. BAUR : FADE > HERAT > REHEHE » 自主 
RAPE > 2 9 0 SHA + LIBERTE » INGE > SHAE 0 0 HERE R s 
“AME o RE BIR , 形 以 木质 果皮 。 种 于 如 豆 ,》 供 芭 用。 

产地 ;四 站 产 者 声 良 , 其 他 我 国耻 南 各 省 区 产 。 


A 
全 


asia ( a er 





pe 4 3 an ve " \ - \ 
Fre \ =) 3 A Ay Ts \ L 4 
+ FS 六 : : 


| epee sake CRY 


\ 








成 分 : 含有 "脂肪 油 " CES ah > “SA BNE "EGO 


ae: ERR TIA » 作 强 烈 的 注 下 剂 用 ° ayes 
- > PETERSBURG PA ARITE EERO » 0 分 锁 至 3 /]META SEI ARR OE © 
AVATINMNE » RIN MEM Be , 厚 是 起 泡 , 铀 生 妥 疱 。 注 射 皮 下 则 生 
和 星 窗 线 炎 , 化 腰 。 ° BAWSICEAR <A » RUBIA VEAEUIN 958 


- RRBETITSAA FE © 


RA: Saale AE EIE + 惟 作用 顷 列 9 GRETE © 。 SENET 
Bis AER > FLIER ETE ELEM He “EE. 
ee” ; Ra ERG » seeks ames » , 小 名 渍 食 积 吐 乳 。(《 中 


SO) RAPD / 
RAN 


QA ATES » DRIER > mRTER 8 


FAS : : SER laa 2 0.01 一 0.05 公分 , 每 氏 他 到 混合 用 之 
BA: 1 .三 申 白 散 : 巴豆 霜 1 公 分 , ; EEE 3 AGP s AES AS >» 3h 
BERLIN > SI 0.2.25) 9 ERR OT bolaa aas 
I oth» | | 

2.56: CR > AG Hi RRGEAAS >» FESA- 
Spo FORTE 9A» WRI 9 等 每 同 0.2 D5} 9 ANCE BSED © CHB 
AGRI ALIERA> 消化 不 良 , ART FEB 2 


\s 8. BHO. 5 公分 , 肉桂 粉 3 AeA 2 公分 ) 丁香 未 


3 从 分 , > 混和 ’ $1 0.5—1 公分 , DUKE ° Cia Baer. ro a 
ome) 


rary ; 时 


= 


_ 


OM: El aR > Sch TRI» EEA > 


ms 已 RR htc 69 


Y 
¢ 


' De yy te 


me Le OM BB 





#4 Bacopa monniera. Hay ata, — we ie 
| SERV: “Bs SFE eC » PAAEWDILSE © 30-F ARIE » | 
高 至 尺 任 。 。 革 有 本 » SBIK » ROLE , 公 过 如 波 联 ? (LAE © DERE 
TREEPMTE ; BSUIRIERE 0 JERLOER FH © rae 

ai: pul BEAR ° same 
oR: HUE rl 
aa: AR ZARRB ERA” ? FH ’ RAMANA ° ae 
SR ’ 形 如 速 珠 状 , A TAS ’ AE SER BBA © ° 
成 分 : SAREE C 9 HARARE 
RB: 1, BALSS » GEREN 7 > HEREPERK FR BEBE 
KF TREE » FER > AREAS © : 
"RRR > RUE » BIR 9 IEBUe 
AA: —BEty 4-10.25 > ERM» ROEM be 
WR: ERPS 10 公分 , 数 地 黄 10 As ABA AG RF OR | 
分 , 祖 营 脂 5 公分 9 inl 2 公分 , 7K 600 ASH » 5 二 | 
Bre iy a tng i > SRLS © ED 
Vv. BB. AS a 
CRA: 月 月 红 、 AE > GE > PIE ne 
ond 季 花 。 y: | EN 人 
学 名 Rosa 了 yacq。 ne sndica By 
科 属 有 玉 形态 : BAe WBZ 。 se 
着 > SEROLE 9 MES RAK » FRA IS, , FERED © FEK » Av 


WAH , TEEVELE: » TBM » SEBEL ACLIIORE » BER 5 
产地 : 篇 亚洲 东南 部 原 产 3 SBTC » sh ad 


~ 





“ 








eo Gea a 

RS ae Pe og gay AR a 
ie P a Bs Bona i 
| BR: GaRamn mmeRAe Bcc! 

| MD: Sea! | Wikia 

| BEB: 1 ASTRA > MIE ACRE Fen 


fe ASS WN > i» REAR) PPP MGRE » SHEL 

a a 2,210 > M> o> 

ae ee ee em ee 

: VAL UR 

CRE: RD HRI KBR D 

Bs. Cydonia lagenaria abuts 《Re ‘agen 

} ‘aria Koidz.) a A 

~ - SRR: fa Se ep apr 
WK o HAGE > JERE © A ATSEDME 9 FTE » OPEL INE 
SP IRERBUA © REMY , TR > IGE 

6 BMS 湖北 济南 、 四 川 等 虎 。 

“性 叶 : TRRRTE > HEIL » SRF 2 SE 0 





mA: Bae (Malic acid) > 74GB. (Tartaric acid) 9 wee ; 


7 (Citric acid) KATE C 4 0 

BAR Began , 有 了 强壮 作用 。 。 HB BAB Hees ,故居 同时 

a BL 0 配合 他 药 > ARSE > EE > DR RTT 

上 本 本 生 入 炎 > Roeeiocesem > NR + eee 

: a 5 : , 、 os ney 
2 BART > AO 9 At» > 每 多 , PALS > E> 加 


72 四 gH A K, 2 are 3 wo 





有 放量 : _- ER ,5_10 AS > FENOM , 或 酒 部。 六 


附 方 :木瓜 19 FNS} » GE 10 公分 ,水 500 MABE » HIE MOI 
Seis 9 —- BSIE] > ERARENS MABEL) Sa A © GiB » 


PRAIA » AIRES» SA a 
VBR 
(RGSS) | 

BA, SR ia De olygama Mig. 


| SBA : - 独 猴 先 科 , oe aaa ac 
符 恭 深 册 山地 ”全 有 本 > RADE > 分 阁 栋 , 基 特许 局 东 恰 


4 
e 





HA seria ; CHP FEA GRE 4 RBA LIER + » SheRsest 


有 络 瘤 之 果实 , 间 燥 僵 供 共用 。 tees Meth 
Eh: RBA | | SG ah pal eae 

> EDR: FURS 9 RIOR © CEEMAD 
成分; ARB RARER tread o 
TUS: “AKO SAG IERVE > BAU 9 REE» 最 


BIER ° (BARR ME 28 201) © SES ta 
Bo | 


效用 : aa 
0 FRERE S BBR S LSE > RPE © 


$= 


Re: =- 日 量 , 6 一 加 公分 , 作 十 大, BUEN © Shp 


Pies : “ROBLES” (Polygamol) 日 本 有 局 化 晶 研 究 所 出 品 9 AR 
和 让 手册 之 有 天 让 份 负 记 之。 ARES" , ae 
ih : , Ree 








: ty 














v3 Pd , 人 
站 3 " 

Seo : 

AR al eee % : | Ae ee 

“oe 4s) ah \; " 如 下 。 tie : 
ee. i ie AR 林 儿 23 
ee tN Re 条 二 

at VA BR EH 


(RS: BD, 

ge ? a we hi¢male L. var. japonicum Milde. 
BERWE: AIREY 9 RSE As o 自生 长 山 

地, 或 裁 培 5 RA 管状? pS.» AROSRTRR 0 Seba 
Ao FIT 9 EF > SHADE © RAEI.» WSBT © 
| 着 地 : ekempg > wee © tc 滥 等 由 亦 有 着。 

任 味 3 有 收 状 性 苦味 。( 甘 微 苦 温 ? eae 

erage oa HMO KARRI beet 

Ae 名 用: 1. 需 收 仇 止血 草 > HERBAL > SHU © LAURE COR > 
“ASE » Riera ° ae wea ’ AURIS » “amd : 





feWLe \. 
i, 本 ie es 7 “Rane IML He HEL > s5H0E > Hest > ag 

op WBE | | i ie 1 

ee a8 » 5-10.25» BAO : | 2 


IS > ARO 15 AGh 9 FFE 10 AD » REL 100 4 Dp 9 HIE tes 
ele A> ome += CREA 
FESS RR ©) 


y | > 8 
RR: jE > + IEE Mb) 
£24 Akebia quirate Decne. 
SBA: 未 通 科 > REM CR > Eze 
Sho SEARO 9 HUET » ASS FAM oa , 








eae yy ti Ae we 





—  SUSSERIEANES 9 BARES 公 草 性 花 。 RIE REAR» SANGER 其 , 
。 RABIES 。 BZA RM » CORE» ZR HE " 肖 
Ho 
Bh: “ae glam » 惟 以 江东 、 江西 eres ; 
南 之 山谷 ) 江淮 、 ISIS © a | 
HOR WR > ER. Ce) a 4 
} ae: BRE > OR TIBE >» PORE » DANAE 
: a my d 
Re: i ORA ESE ERED , “sis (Akebim) (CicFieaOss)e se 
WEASEL“ 30% © é Pi 
药理 : , SUCRE» 林 活 有 册 基 的 利尿 作用 ae of 
效用 : 1. 需 消炎 性 利尿 药 , 有 纺 痛 、 


Bie» EB ALBA WBIREZ ETO 


2. Rll Fl EA » PeKD > cA MIAN » GRA ee 

“RI 一 日 量 。3 一 5 Ast > FERMI is ay. wa 

附 方 : ORR: MBAS AS» 桂 村 1.5 公分 > SHBG A 

分 , 丰 辛 4.5 RSP 9 ABE A.B 公分 , 木 通 3 父 分 9 甘草 3 从 分 9 水 600 公 

«fit » FUSS 200 ARE , 一 日 三 回 , 温 服 。, 党 肝气 > 二 此 , 及 而 天 之 页 

PROB) 一、 ee 

| SRR: “BSE” (Akebin) HASSAN 7 Te 
STEARATE » > TADS > oF > > RRELAURBS 


VA . ee 


CRE: GAG > ERE? LAKE seh » WA 7 wx )》 
BE BRA” Inula Helenium Le 





a alse . eae 3 
a ae , STAI RD ARER » CRBS > 名 
CARE RL AR” EECA » HH > SEH BSR ZH 
16° MERB-BLAE > RAEI EL » ECR ° 

| BS REAR Be/H> ESA» EARS (RRB Be” 
Bea Basten | saga 
DES ee rats 
BE: EAM Ree > REE , ZL aR 

ho SE DAE BE “LAR AL “LU kA BRAC AB 

PU 7 STIR SE EDR > CR | 

RR: AP BAAS OE EE 》 “OIE “$8 (Inolia) 

等 二 许 木 香 之 成 分 未 说 
效用 : 1 SPS GRR Bo BSE BIR» BRBZALS 
RALLY HER OOP LMIE © IURRTERD > TARSAL » tHE 

BR , RHEL « LSARSRAVBLUSLE > GEA IARI 

HR» TEMS» TRBEEEM » STS © 

4 A: “一 日 量 ,3 一 6 公分 , BAUM > BUHL 
«OW: 1A: AA A SMA BUM» AA 
Rot MBE 5 (MESS 2 > LG FH ° BRA). 2. TRE B 3 
Sy RRA AGS 9 AIL 2 Sp 9 HE 2 公分 , PHBE 2/5 » 2k 600 8 » 全 ae 
a oe (党 胃 加 答 儿 © EME i ee 

y Va 贿 妇 
gy: SEMIN ,千张 欠 。) 

时 | LZ « Oroxylum indicum Vent, 3 


“音量 及 形 仍 «ama ithe dota o tip 


. | ‘ 
3 ; 
« 


/ 






76 je A ths) OSB See 


2S 9—A BURA» RLIORRININ » > eM > 仆 贡 
短 。 夏 秋 间 开花 » ROUUERR > TEAR > TOAD > GIG > BERT © 0 期 果 
| 局 奖状 , 长 2 一 3 尺 ; 种 也 友 状 , 长 的 2 0B > TERR > PRREERE > 上 
全 部 坊 木 质 的 超 所 包围 © 7 Phe ’ FE SREB EEE, We 
用 o 
ee ee 2 , Fae semen eae | 
ai BERENS 0 LFA » SWS 8 he 
(2a BERR > see 0 Hise > seit | 
KITES © ph Rae 7 Nn Tila | | 
用 量 : ”一 白 量 , 内 服 2~2 BS» SRBC 2 + SRARRENIN CAS 
A , 治 衣 清 用 陈 酒 冲服 ” 外 用 贴 布 , 或 研 才 撒布 9 Ra 
附 方 ; esate > EASE 10 AS 9 ELE AG 9 RSH 
Sy? SAR 10 从 分, 3K Aoi LA » AROOANIE » RUBROOI9 Ime 
100 从 分 4 深化 蕉 获 液 , ‘SURI » — ALM» RS: = CALNE» 
ARI > TIES o SEH) 2, SEMI 10 RSS 9 UGE SOAS 2 7K 
| 800 公所 相隔 *。( 治 所 特区, BEmRt° BMARRFRT SON » HC D 


Vig lee ees 
> : rr ony Be : : ; 
Wg 4) cme SENS ce a Re ip 
$4 Ranunculus acris L, ed 4 人 


PUBRIER: «STA IER > AARNE 多 第 
GRAD wae TE» UTE» SURGE » EA ASURASE 9 3 
ERE 人 BB» BRED » TEMAS « RARE» STL 
‘4 集成 球形 。 落 、 SED BR HAE ©! 3 a), 
Bet: 浙江、 URLS , a 





, r ie . a) Of 
x 
! 








性 味 : EULA 
成分: ass SHS -f"(Proioonemanin) AH Cc a ° 
A A RBTIZ REE » HCE ROMERO 2 


Is eR » MADORAN + RAB FE 
间 > aes » DREN FAK > ICASEEMTEENORER: o APRIRABE RAT OE 
Fa» DIRE RZ ee + BONSAI > 性 起 泡 即 除去 » Sy arta 
Bl > (RMA MIRAE « TECEIERE ELL o IIL Lo Ge 
Hs DUETS , 能 流出 资 水 而 六 > HASLATR o ALGER 
| BZ Ae 9 AZ ATE Re 


Ls RIERA LR! “  , ,: 


() 2. RRMEIE » HEART 9 TZ 9 AME ATE AIM © .中 次 人 


DARE Lo BRK > Bok a 9 SIU > BD WGIAE © ANE RL 


部 9 BRR © 
用 量 : FAAS AER » SSE — LEE » sn EA A 9 J 


Nk» WAM Z RIBTT » 2° UNEASE AEMRAZ AB IE © 


附 方 : ETM OR CREA) , Lv GAR 
MOH » BIWOBAAT IH ) AIA EPR EIR > AVE 
bo CMSA) ied hs ee 


\ > a 





Re: ER 
ge Hirndo nipponica Whitman. 
BRU: BCG BLM» 2 IKE} o GRE » Sha > fay 


RFR REREE IRI RIEMERS + nes IA 


SS 7 WESSON ROK» a> PR 


pe uae | pa 2 Ri 


§ 





医生 悟 用 此 使 之 起 排 寺 膛 血 之 用 , ERNE » ALAA 

1h PEBH 所 wl 
‘Bh: eines a i cE 
TRUK. URRERR 9 HEED Eo PCR a Maa ogi 
a: lise 取 形 小 , ABA» Been ROS 


成 分 u ec teisgen Hi ‘cudine's CORSE HEA TEP 14 ors ARI . 滞 
血液 距 ED 2 a) | 


ERM Lunt omen Aaa 
效 月 : 1 FB pL » > ide AAAI > ARG > PA» 


> 


ha 2 4 os 


Av 


是 局 部 充血 之 叹 血 剂 。( 水 放 差 从 清水 二 中 , 每 星期 换 水 一 交 9 HILT 
Dee , 序 可 供 吸 血 之 用 » a Deane » 不 能 百 用 。) Sa » IIR © 
2. 158 , SAE + MLA > DUAR > Ca ae 


, 用 最 : ENMU REA > LAS eR GR 1-2 Din 内服? 


日 二 三 次 。 
te : tition dito 1 259 Ee mE Be > > 研 和 作 浴 


BEIM» PTTL © GIRS RIES” © 4RBEIT ) 2, rise 20 公分 


: 2H) 


RAAB: PUR.» 觅 鼠 科 。 晶 形似 网 , 藉 局 而 短 » A» SB 


HGR VAS 80 AG , 共 和 研 坟 未 , 每 服 7 AS > STIR CE 
se ras mae OH ME 


» f 水 ; ai 
\ CBE ie 


#4 Butra Common otter Fischotter 4 








| 
e 
下 二 
_ J ; 
7 y ee . , 

° . 
. é 

‘ ’ , 

ae 

: ; 


4 





Bee hia a Ee Se ae 

Shee > PLOTS» EA s+ IRA» HERR , 必 匡 的 
Ree ? Sore iaaanalin 9 WARE 9 AHS © > ee Aci > 肝 , 均 供 
药 用 。 Ae 1 
“mih: _ smaeIL TONAL ° 


~ A 了 


" oR: “thi Jey 4s 0. ¢ i Bh | 
SUBS 1 Pa ReEReSR ERE o SOMRIREE » GABRIEL 
让 。 BRPHARIRGE PAB LOEW sy Ay 


Rog hi Rams 认 服 定 血 消毒 » LIBR RLS 
Ba: AP AMC mRBA 0s 1-2 Ao 9 PEAR OSE. 
ware BUS RLED AR , 一 次 1 一 3 公分 。 四 肢 作 黑 烧 > SHARE ETB 
附 方 : ATL , (LIER CRD) 合 , 研 、 
| RAN 9 ELA 2 公分 , 一 日 三 同 , TDM © Cia RA 
咀 喇 。 2 wa ee, 1 


i. 区 


Ves 
RR: wa AE Wi > AR a> 
fAZE+E ya RY © as 
, 学 和 名 Arctium lappa 工 . 
AN BERR: 训 科 , 和 小 局, 越 年 生 草 本 。 ex. 
pom ? se 9 FALE ¢ @UBBAE » CIKAESE 9 Wes * 刺史 在 
Fe 9 REE» ene ANA 而 成 。 APB » nid ad ’ aint 根 及 
| 稳 于 均 供 吏 用 。 
Bh: REWH> ae ee ir Bi Sm 2, 
mo : ORE 9 hPa : 
成 分 : 2 有: AaB (Lappine) ° Fast) a 6." 


‘Sy 
ne as 1 
Pion ' x , P $ | 








Pa 


20 ee ae Ae ots 








效用 : 1, PSe-SAURIRAATE + TRPPIMRNRET> ER Me >” 
TRH + ETI SATE FRESE REELS > RE 
39 ALACRA © ABE A UTE I SARA 
\ aap 

| 2 YRURAES > MPRUL > EN + BERS 

BR: 于 :一 日 量 y 6 一 一 10 公 分, FERITA © 

WS FRE AS} CAI) 9 ERE GERD » wink ote | 
TRS AS —HEI » SKE » > ROTA © CRATERED» 
及 咽 门 水 蝎 。 a) 0 AKON AR 
: ee ee 
C54 1 908)! | 
| @# Tabanus bovinus. . Rr. | 
SBA: Ps ACBL ° IR sah 9 ERA > DEAMIN » id 
PUTT a > BARE © RTC. > AUER « PIMA 9 TB i 
canes ee ,, , ate | 

“ey: 我 国名 处 均 产 。 Five 

Gene : - fi USE 、 有毒。 区 Pera eee 

war: 1G A ARSE > su + RT > MIG 2 外 用 能 吸出 “ 








一 素 , GSAS ASSP TAR > TSR TES BAER © 


2. SRS VERS ? DySUKEE I ° : | 
BE: ABR: KA , BR 1 QS 9 RS | 名 
We: aca 10 公分 9 KBE 10 AGS 9 awed 公分 ,9 生 攻 草 10 公 


PME RBA aA BO=EM + 每 回 2 从 分, BINS’ 


18 50% 没 服 。 CF A OUI taht > AAREEIIE © shia D 


‘ ' 











: CRA: HR BK e > ih: <8 
Sk: RAPE > MEL » ARBRE 
BED BAe ° Dub REAL Sh BEIRIN 全 全 下 tpeeonn 全 
AMELIE: | Wi, ak 

> th: eae ee 

fe: 有 香气 ? ME 0 Ct > 

BEE: HOLL» (TIM » MRA » RNC 
iid 9 TBH » Dia OURS THEA AIBIEEA » BER © 

RD 2 GRORDA » MMO TOR» | | 
RR: 1G FR ORE UIE o BIA we Va 
UDA ARG GH > MALAI LT 

5 2. 9 AER » FAURE » SIRT » AREER» 
| Ba: “BE 0.3-129> Bhi» 或 丸剂 。 

a: ABI: AB ED» aacoac 
; SERA © RETRO) 

eat Gy | aR 

| CRG: PRE E> HOPE > WAAR D 

Be Achyranthes bidentata BI, . 
BRIER: TEL , 儿 年生 草本 。 自生 基 原 野 路 
> GBBH=R © HBL » RL » SARS o ITA Wee 
BAER /ITE > MULT MREDIK © FIERRO » 小 查 附 有 天 到 
SIE + AUAREK » RRL E » oH 0 SEARO | 


F 








7 





sie eee We ek ee oO ek 





Et: eg > 到 用 等 省 。 ie ee See 
ok: Qa AR CER ce ee 
品质 : AUTIES » SB » SFL SURHL ATER o 神 外 面 淡 黄 色 1 

。 Ak PAMMASABR : 

HS: Qa ERRE TET > “GRIER RWC © 
G2: MPEG » MI: (—) area BETO 

FE > LOS sh ER EST (二 有趣 微 的 利尿 作用 。 (三 ) 有 使 | 

Sik REE NE HH © (Uy 8 0+ IRB Loa BROTETA © aa 
BEF EAB RDAORNREE © CISL ESERERET) | 

RUD: 1 SSSR > ESE © > DAR» BNI,» EN 
Hite o BTR ING > UNE BOS, » PAPI A » AEE a Sa 

天 从 时 本, ADR » BSB EHR > ENB » SAR» thus 
, 目 尿 , Tae ats RA gl at 
ae : Rak 5-10 AS > PERU 

(fT: PBS 公分 , GCE Aaah > HEL 1 ARP > REIN » ete 

WAS 1 AG 1 水 000 公报 > FUG 200 AHR * —BSIRSIR CRREME ° 


Apes seh I ) cone ; SME Z > > Re RS ia ) 
| ok kul ae 
ORE: SeeNG > Were » SSRI © ) 


P Ae -Saponaria vacearis Host. 

ARRER: AV ESEL , RTI ,- 征 生 丰 辐 和 
奖章 本 。 秋 分 下 允 » TARE > MARA © TEREBTE > > Bie 
» ff > BA o MULLS > BATE 有 五 花 手 > 淡 秆 他 , wR " BeMLIEIF ° 

EBB: SIA © irae con: | Be cas ite 











(BR: SUR ,我 国 北 方 各 省 均 迹 。 
Hee) BREESE > Hea: 、 ae Uae 
地 , 成 分 : i ae Sit shied 9 等 o 
ae eee IILMLALCEIB 0 FILET Gh > HVA © 

ee ee 
RBs HB 6-10.45 ofemHe 8 到 | 
Wa: ERRATA SELIG) 8 公分 , WS 8 公分 9 BES 
| 8 BB 1 R000 Bit + HE 200 大 ‘dike HPI > Peia a CARR 


BRAY haan ig 
Ri 4 
tie i 1 于 
eS 区 roche 


(RE: D> WB AB NR 2 D 

— Ae Salvia miltioxrbiza Bae, 
 aReR: BE SR > INSEEUEZ RIN © + REIT > WR 
ik 0 FEB » ba » Teme RG, > G2 BRIE 0 0 SEAL ITE" » 
ERs SIRE RRB > LETTE > se Th 
ho RRR» PURER » TEENRES » JEAROLER A 。 ie 
| Bb mmm AE > Ra maeKz » "其他 河北 OS , 
hd BTA > ee SRA 


her 

- a 4 Seed 3 办 皮 黄 赤 色 POSER ; Aske 里 者 需 , 
te 2 | 

f ai JED: : 了 pays 9 AF o | | 


成 分 : PSF (Scutellarin) ° : y 1, 
OVE ac Tei FH > AAA BERG § 
Seah tai 3 ls “eis | 








2A SG > ONDER > WURORIPE » RSASBtin > ALITTNL > 
Beir. : cs 


AR: Ai» 612/85) > BaD BU me 
路 方 : FSB 10 公分 , 香 附 6 公分 , 当 中 10 AF» F755 Asp 
«' 25 RSP » HUE 10 公分, 水 600 AHR » HL 300 公 操 , iit > =a f 
2B © GRRE ARI ° MES) | ete 


VEE BR af) OCR 

(AA: ERE JOR > pi RD 
JB > TEE > DIR HEH + 
HME > FERS) 

%% Cissus japonica: willa. eae Bee 
ARBRE: wear» » aiertic o meracs | 
FEU > WLKORBIA > RK TE RIUDIE > SETUT > OR e 
,七 、 玉 月 生花 辆 , 轴 成 叉 闫 , 储 小 花 , RUBTERE > vette oscar | 
J» NEES 。 ELK » 长 -二 民 , ante f 7 RZ > OSE 
beg YO oti : ao 
Heit : SpA» sae ce BRI > Bt» rsa 





eR: BE me dale 0 per : 
成 分 : 会 “He (Mucilage) “aR (KNO3) set 


es ee eat 
2.05 > TREN > LNIIRRE >» FMB ORS 
«AR: SUE WRU. BS 


te] 
% ie 





4 * “ LA 

Payer ee; 

了 s ; , 

Y 7 5 证 ise : oth x rn - ‘ hd x 
Bt mem RK th 8S. 











铬 方 : | BIRT > ,对 曾 很 沉 海 搞 汗 » 等 分 所 有 7 的 -入 ? 
te © (IBIS Hevels o BER) - | 


r 


ee a 

( | rf. ‘ , hie : 

By rae als aime) . 
名 名 Hibiscus mutabilis b. (H. sinensis — 


Mill, ) 


_ . 





She! ABREE: | SER , 厅 本 局。 IE > os 
| NPT SENEA © ARCH » HECMRIE » SREB > STEAN > > Ti, 
生 = 秋冬 之 问 , ARSRBATE , 花 大 , 有 爱 柄 , , TERRES » GR > 亦 有 有 
‘> > HEE » TOE ASAT AE TEE, > CaFTISh © TEESE » > ae 
Fo. a, OR | 
BR: SR ese » sori acaba « : ae 

BORD WEE + AR > sao ee sis ; 
效用 : 上 BHAT » mee HIME > WE 


: 2st > MES ge > mm , ERENCE 

FAtK: | TERRE - Sh > WRG TEBE | 
AR: SERRE > ate » oD » , RCE » EDA © : 
Venn > emai > same; Coes > enmesesei : gee > opm, 
“Si Skit: (ia —-SUREIL> MANE + & RRC MEER) 
有 ei REE 


- 了 

vA : a Ae P a3 六 

和 
有 ae 


mn OR: Sakae eee) 











y | “ SiS 
3 TK iy aaa 

er bc oleae: 

Be. Narcissus tazetta Li. y Ny art ar aa 


ti 
_. var. chinensis Roem, 


BERS: AGP Seas mene) 
© BRIE, 9 F AES > SEE ; a * S85 
Sete » MOREE » HEE > ter TAI: 

gh +e. 8 
7G : TUR ICA mile AF = 
se: > > BEF > TBS Bo ae a) 
: 成 分 : 会 有 4 ame (Lycorine)( 3 BA “ei Nereitsins), > 
mee “ZAIN (Haccipoetiog “HSE RERCGTRR” (Glucomannan ae oO. 
| EE: ESU TINTS EPVORE > MRM > 再 涅 上升, 
RN BRIE > BL > 下 天 二 
“RUBTT > nk: » SERIA SPI > AMER 
RGR: 1 ERR: “Pe FALE » ASCSIHURES » AED +1 ame A] 
FH > HERBS 1 
2AM > 7 ui ee ae i 
ARRAS : 花 : SURREY > BS ; RRB > > HPAL 
| Bho SEIESVEK > > BEATE. HAVES > FNL 0.5 AGP» cle: 
fk: PLR el so ne) os AEG 9A 








©, ’ : 
4 es fae ‘ | 》 
ROD SEES GS cage AER a Sern 87). 
& 
+ = > 
oe , ce a 
- | . : 。 | 多 
va 4 E W fi B= % 
用 a 4 .. 


7 (B4: aE > SMF> ERIS ° 7 
BA. Carculigo. ensifolia R. Br. (C. orchioides 
Gaertn.) 
| Ore ee ae ed 
Ce ee ee 如 柱子 花 , 
| ARSE s 其 根 独 攻 而 直 , 大 如 小 抬 , 下 有 短 灯 内 根 相 附 ? icky ’ i 
| 7 RB 0 A> A A PRARDIE » ETA 
PEK : “WSS it PRBS i 
Bh: WEL WOKE Rai > ABLE ° ap oe 
RD: # (Tannin)4% ? 脂肪 (Fat) 1% » i (Ash)39% > BS 
| (Resin) RPBH(Starch ys ° | . 全 
效用 : 1 - IR Et LER , EMEA ERR SRS > wiaese33 se 
‘ FisEI)> EMEBS 0 = EE BEM > Bleara alec arta ? ate 
: RAE a Pay | ' 





- 


: aM» Bice Bask LORE > ALE » antGiAE » MUR 
s 用 量 : 一 晶 量 ,5 一 10 公分 , 作 惑 草 , 入 服 须 注意 中 寒 。 
Bat. HE 10 BS» 41S AR > ASR 8 公分 , EF 104 
分 , Tk 600 23» Bis 200 ZR» 一 .日 三 回 分 服 。 er: SSE 
二 Re EP OHA » 9 BE BG E”'s HK ) 


ae. 


ee 7” eB th ee 





Vv’ @ 2 

Bae (RE: GIR Te 

* 学 名 ‘Agric Yenpatoria a Pe hs ae 
BUBB eR : SRE > BETES >» AUER > o 
| BEE AR 0 SETURL » ABEL ATER » eB. 
| DH > HPAI: © A REAONAIE » TEAR 9 TERE Jt > RUIRTERE RR 
‘SH SMIE » HMDEIMIIZ Lo JERR SRTA © | 
Bie: CICA Ai » ET ER» SLUSH © 

, oR: ETOH ah} | 

- a>: Hips: oil) » G52 (Tannin) ,时 (Agrimonin) Z 
Beso / be 

FEE AEA CREE » EIRENE , “sus ins » 4 
_ 明 其 的 加 强 血 波 攻 因 性 , ATA RMEL BHR > I (I 
yt ESR DLA STE PI 9 SNES 
| RRGBATE 0.2 公分 。 (RASS ULL © (SYS 、 
Hk Rs EET ¢ EEC ATE © (AENERE 
CVF > OETA © LEMME | 
| Fo CESAR HRN AZ 20-30 © (75) 到 区 呼吸 的 作用 版 似 
RIOR” » DCRROFFE EBT > CLOSES ERM »argie — f 
SHO © TORIMNMILAIREES , 到 从 圳 轻 有 喜 微 麻 疗 作用 » 有 有 似 
“ 箭 毒 素 "现象 。( 加 多 攻 峙 之 耳 孔 有 皮 微 扩大 作用 。《 震 且 器 刊 19 其》 
UR: 1. 视 强壮 性 收 识 止 血 戎 , 银 有 强 心 作用 。 Sond . 
fii > PLS Abie > Fey Hho > RAH, > Suh » ALR 2, 
BPRS © ARIANA “HUE” CL RARE | 


I>. 








4 


Lf 
ce 
‘ 


og eB Re 





a aan Lene = / j a 
. 2 Bat ML» BEE pT ale Dla 
Be: Hak: 10-25 Aad > PERERA 0 : 


5 fa Ale 80 RF} » SLE LOMR 9 2K 160 ZRHE > EE 480 Atte > te 
! ARAM HR IEAE > FATA > RANI” « rene) | 
i: Yee Oy kB A 
re lag CRE: kk 4 He) 
ame: RaRe RE BE » SIAR GRAATEAR 9 BORE 9 BIKO INR 
| EZR. Pea » AoE ft shale 2 Pa 5 AME 
光 瘤 状 者 , 翅 “多 项 代 赭 右 ”, 均 供 歼 用 。 es 
wb: BOR gC Dice 
oe) oe se Velie 0 vt 
UES Ha“ SUCIBY FesGs SURE-ETTRR © bit 
RE 1, PURSE > eG sbaliBe » SESE HMee > 机 出血 
PEACE ES Hit > MAE > Ozh NEE REET sae eS | 
ae » rin 0a 3 : : | 
: | 2. 不 肝火, sem sca Fs eI 7 
pA 9 SEN 9 OEE > ALIRAIe > AREAL > DRS © Ae 
Ei: | AAEts 8-5 AS > AGRON» AAAZ ° , 
3 附 方 : ita 10 RSS HW? B) » HERTES BOs AB CHB) 
BER? PIL G A5> 9 Wile 2 公分 , 大 束 CMTE) OAR» 2K 600 ASE » Ht 
«S00 Ks RSA CSMMER > Fab > Mane eM 嗓 
> ERNE REE © HOH 


ay ote 3 aH -水 Eva oh 


1 at 
4 本 i ’ 
ees es: a ee  - — SSS TE Ee ‘ 
= 


Jaan pis 
“CRA: FAI > RE > sb © * 


eA Peniesia cerifera Savi. bs 


ABRME ORAL » ASU eA 9 
IR EIN Lo KOBE » CELINE vide 
HE 9 MALO 黄 或 白色 。 果 实 信 大 莹 果 , 枫 圈 形 , 外 皮 有 毛 密生 9 RRR” 





eet eer thee AFB 9 ORI 


”产地 : Sapte ze 
SEDER : URE > PERSE s Sess 


成 分 : ”种 子 : “GREG” (Urease) o Mf: & “ge (Adenine) : “Ho 
Tee” ( ‘Trigonellin) » “¢h<t Asi” (Hystidia) BESO Bp »c age ob 


MA: 4. > BIEL AURSE RAM > 适用 於 内 腑 腰 沪 » EB 


ABUSE © © 1 A BIE + AUR EA BE © 


A. Fi 从 胜利 水 RACH» TRE» TARA Ya RE © 
we 3 NR » WH > Ao oe Shea ae 
Be: F: “BE > 15-30 AF 5 成 : Bk» 61004» 


: Pay | 
天 


Ba SS 1, Ape 20 AS 9 EIR 20 GS} » FASE OO Ae > eH. 
AEs 15 公分 , ARTE 1.0 公分 rk BUO AE > HUE 800 公报 » ~BE 
BK °. CARRE , AE 9 SH PENE © Be) 2: AINFAS 20B5> » 
AE 10 Sp > PEE 10 B43 po ETE 15 Ab + 6 RSE 9 Ae 3B 
DS's 1k 600 234i» i ZS 200 公斤 , 一 日 三 同 分 服 ( 治 及 及 汤 , 及 局 性 妆 


ia > aT” > “Hae” ° Ba) 


ry , 
‘ ] 





ee A > 


Wes si Si i SRT reba. 
<>: ance Sa 





; f :Y 
eee ; ane 
RR: ate) 
BA Cordyceps sinensis Sacc. 
SERVE: WE > BABB e eee 
NEL spzaiet > RAMBBEATIENS , RES 
分 , 万 抽 册 分 此 竹 柄 SARL TAR» STOUR LE 9 3 
| Fae Linea , Tiiit SLI © | 
ae ;四川 、 sees > pemeEs sec preemie taauat =< 
Sb: BEER HE 9 A» a ee 2, 
Ba: PE BSE » > 内 内 色 自 , BEIM bo 
效用 : 1. AOLAL » SADR MMR > eA SERS NERO 
| NR Ee > + BALTES. Bho 。 LAVA SS > REE 
a> BERS OER RAE > Reb MERE > REET > he > A 
Tiki mteoeeaeeeanticin auger cole 
Zohi » HRS > seta re > Reap ize, 
SR: eas eas nom tao. 民 计 用 此 和 
fro as | | 
. Hat same way RAIEG 公分, Sa 8 AGS 9 HBA 
| Dh» NEED GY + HK 000 G48 9 HUE 200 2848 » — A= LAL «Te 
‘Nese PTE BaF BERNIE” 0 st) 








t 
~ ie 
ner a 

: epg i 


Min: (44? IP AE tie BE > ABEO 》 
总 名 , Malva verticillata 2 





: 


和 


yee oa a ae fib 夏 





FARR: SHEER > e358 » ACHETER 
yd REA o RU 9 SEA > AEM > LEE 
VS SE» GARR EL Ea! » BACT GRIN © ZS EDIE 
pss Al 生 淡 自 色 有 淡 紫 晤 之 小 花 MS LARUE MSA Tee 
(yf) 于 房 有 多 刻 , 各 室 含 有 一 胚珠 , AIT OLA oS 
PURSE» iF , 沟 供 到 用 。 , a 
Hh: « REE ° ti de: ae ae 
PR cet oR» age oy YN eS ieee 
效用 :, 1, BRIER » Se ee 
et > NOMEN Kt > PERNA NIRA * ALAN SLT > PRL » HELE 
Meso : : sh 
2. HERURSE , AU 9 ERI» HR AOD © 
用量 :, 一 日 量 ,10 一 20 Ss = FERNS 

附 方 : ABET 30 Rp 9 APR 30 公 分 ,, 7K 609 Ai tH 200 4 
BE RSENS © CORIAARRRET » REACT * 训 者 ] fe 


Te: ge ea 


cae: fats Sse> SI > res 

学 名 Pinellia tuberifera Ten. (P. ternata 1 Breit) 

SRR : RIAL 9 APA's SAE 
: ee 其 地 下 落成 白色 小 球 境 , 一 蓝 直 立 。 值 生 披 针 状 , 
Ee 4c Seen SEE PI :。 UBLMENEAE PORE BRAVE » nee 
”穗花 序 » HETE-AEVORM LDF > RERUIZESE TE » POR RE ETA BURA °36 4 
地 下 球根 , 剑 肯 外 应 , 昌明 乾 澡 » BORO « BEAR FBP 9 
党 夏 之 牛 也 ”改名 。 











: \: 


m: 


; 


ee 


ee ee i 


a. . 
ay 


NER SE es RE ER AR SO ee es Ne 
(ES SSS AES Et ES AE SOP Sea - . - 7 r r . 





ay » SEA ABIES 2 ae ne 
性 味 : GiweEN , ARM © CEE) a 
RED RA DAMA 
成 处 : GAs + “TEAS” (Phytosterin) » “精油 "Fasoil) , “pani” 
(at) Beit Sti” > EV AaAs“E” (Mg) Besta” (Ca) 0 
me: PZ SUE » RULE 合 有 植物 因 酬 (Phytosterin) » HR 
性 生物 喧 , ; RNR) + MERC ELODIE TB © EIA: 


CPL RAAT 5 将 犬 先 注射 0, 01 “HERE hE" 08 2 eae M me 
Ri» 再 注射 5 AMP , 数 分 链 合 , 再 注射 HERE LEY ”9 SAR 
“每 RRP SIME WCAC STIIGTEIB © Ce GRE 1 4 2 1 » : KAI , 


中 负数 征 荣 材 的 可 理 作用 。) 

SR: 15080» SIE > SRNR» isgormea mts 
APRN BE IEEE o . 

| | 2 RIG »'BAL » GENT * 除 腹胀 » FRM » AEN» NR 
a a ee 

RS Ay 3 一 10 AS} 9 FEN » Hs 


Woes APR: PHBL 9 KCAS 9 sett 3 Ags 
7K 800 Aik » HL 100 Ze » ee CRA: , RHA ANE © 


KUBY A aie pal 
| A ; 1.958" Bavemin) , °F A UM Oi aps 3 
STA o 2, “sahil 6 5” (‘Tubatol) ? 日 本 三 幸 商会 出 品 oD Ena » 均 岛 


; 


Bibs UN > HE Rs > eR A » aA 


AR ; ‘ ; 1 
94 “Bow eae eet! 








‘2 ae ee. 
1. CRE DSR) ae 
BZ, Lobelia radicans Thunb. , Mola 到 
家 必 及 形态 : ROBE ?hl 醒 荣 帮 之 小 草 永 。 
浅水 池 浇 中 , 区 就 地 延长 ? by Ae BRA VERB 9 i 
ULI IOR TELS » SUMING > BINGE 互生。 1 
SCHEME SEI >, ERLE BERT RLBLE 色 花 , 花 形 项 小 , RMS 9 TEER: 
Beir ’ ee 恰 如 一 花 之 全 9 LG © Spee » BBL itt P| a 
HERES © it igs nce PARSE Alaa ete ae 
SRD Es Jee hse | Ae 
A: Se eh» CR NR INN ke 
ace ° LE RITE » FANE » 7a SO 9 ARAB» ED 
ake. 重症 认可 内 服 。 “、 See he hme 
rE Se > aha» DR» OCR 
Be: -日 量 > ABR 9-15 Gp 9 He + SLELAEARATT AS» 
FSB > AABIBR © | | a 


vee 内 ; Aen 


5 (2% 3 tit» it 山 精 、 天 而 wii en 
© 1m a : é PAI 7 山区 >, eal UE > agi 天 加 








各。 1.) LER a oes 
ELA Atraciylis ovata ‘Thunb. hy . ‘. 


PBR: \ 靖 笠 多 得 生 草本 , 自 生 放 山野 。 NEON RE 
ees 2M 9 +? SOK » HEELS 9 BAR o Tek BRE 9 分 型 三 至 五 片 > 


4 
} ; 


7 7 7 
Al 





ORL ape , 
wa : ; ' ‘ 
1 人 { " 


pret Bis aE Re ihe 


— 





之 让 。 
4 wih : BRRLARDE > IES IERIE Ke LA > 出 西 太原 , Re 
> eee = | 

BES it: +S EDE: ‘ane - Bey 

Bae: Fit: CAH MIEE, » ine » aOR 
“ CEN EE > o AIRLMEAHE SABA 
RB SE: SMM? SERA AORTA Atwactylol CysFag 
oO Be REM Atractyenc)Cystin fe 0 HRD » ENR“. 
BB PULL , RSME , SERRE | 
Ja» ASAI APNE SS MELEE ° C&R E Sik 83. 1008). $e bis | 
“MRSA TINEA S ere RARER» Hema 
GOW ° ATMERELERARE— > 

RUB: > + EDIE RURRBE > BEET 。 EIA GU TRE» ANN 
ETRE » SINR RS » Tess Ax ARTE EAT RK © FRSC ARSE 9 
; PRA MERBEZ FS 5 etc; 
ba (225 A BaP Ci 9 RUBE SEE» 
(Bott : RU 1 彬 脾 , 利 小 便 , 止 温 漓 。 
‘RAE: 若 天 白天 :一 日 量 , 5-10 AS: FUMBLE TA o 
附 方 : 1AM 21 Ash > esi G 公分 , 水 600 AIM » HLBQOOA TE » 
BSBA > CAUR > VIM) 2. EE 10 公分 , 杜 伸 10 公 
Sh » 7K G00 Zk HU 200 AB > BSR o GREENE ° Eat)! 
: re 


ES-ES 附 : ESaT 


ag ee EIS. YODER > 
#4 Zea mays L. 


- $96 人 og SS era oe RAR 
BR ATUER: , 示 水 科 , 一 年 生 章 本 , 各 地 裁 才 * 生 
REE 9 长 至 六 : LR o 夏 日 生 单 性 花 , EAE AE 9 tie 
TELA: » 9 BRE » ALLA 9 有 赤色 毛 状 之 长 花柱 oe 
HAR TELIA © AGHECGE) » esate 9 Jae o FRR 
y ZT os put 
PES HEB © BA 
GR RB REH S “sme (Peroxydegb)’s er cyan 。 
“ARH (Calactan) He titlpnRaBe” (Phytosterol) ae | sh 
* BUR: 1 7ERER ARE o AR * PRI VEBENE, , Risen 
效 。 5 Lk auto RNe ;能 促 脆 洗 分 这, SegeRE Th ZUCEE > WURIERS 
PAE > HEY DE ee 9 AE aH SE OA TS ce EPL 
BSERDZCERNA , 坑 脆 要 火 、 脆 石 、 肝炎 性 黄 庆 等 的 有 效 良 将 。 根 * 雁 : 治 , 
ABEUNE > RRA EE oF: AEH Al » A Oi ASR RE 5 
2. Sich > BAH » a/MBUIS > DA HERAT, ie, 
‘RH: 1€%+—-HE > 5-8 公分 , HERON ° ABR BE ; BARS 3 
10—- 一 20 公分 SASK 0 TM . Vv | MEE ne 
Ae: EGS 5 AS} » TARE 1. 5 Bp » 7k G0 A 9 HUB 200 ye 
| Bs -H SSR Cia ? 小 便 不 利 。 ABH) | 
Fee: ets ”(Pistin) » 日 本 三 共 歼 府 出 品 。 "天 卡 利 定 " ETak~ Be 
_ alidin) >» A 7Rat Ena Hin ° Dt BER » EEG RE PNR 
AISA » TE PPAR 。 | , 
| Je 总 tae 2 


APM RAAT 








(RE: Rs seth» es YRS ENED sa it > sone 
喝 藏 。 ) 





ee MON AR Be has a eae 








ma Scrophularia ningpoensis Hemsl. 
_ 科 届 及 形 起 | “BEL KIB © » gles GE ° SEITE 
eo mtb» Bt SL TTE» 加 稚 花 序 , 和 而 长 , BIER? Be 


ae + HREONe » HERE SEARIEA » GRSIGIE © age ie 


CREOLE Ki © 


4 


Ow if 


. wie: WG PSA BUCH 0 
HE 6 SRT » PERETE 9 UR HO 


BE: BAG AGREE | 2 uate 


2 成分: YB (Scrophularin) 。 sab Ome ) 
BE: ! PRIA EE PER : (—) PRINS FNMA OTE 


, 用, 大 量 则 时 中 霉 现象 。 CC) 能 使 血管 所 号 > (=) sabe I 


HL» air Fee > ASME EPR 0 《四 ) 不 SHER diatinehdes ie 4 


7! 


dns 1 age FEA» HR ISLE» , AAPA 7 Lee 


SSS re rah sieve 
Tee °° | 


2. TSI > ERE » HAE» 恩 中 六 热合 到 ba 


_ - FREES, _ 一 日 量 ,10 一 20 AD » Hho 


Ha: 去 参 10 AD HRSA HS ADs BMS AG | 


_ FBR BB 9. s00 288» es 200 28 iE» HRD » ate 


opie. » epghiieadinaaad ies 
ae: Fie one 
CRA: E> Bai Bowe ) , ‘ : 


和 
一 一 


Pd 


98 ~ det wus ee Sais oy kN 








FT aa 和 \ 


. BE Glycyrrhiza glabra Le | we 1 a 
SERVE: BE BDZ SEA AR ° waeRiT 
号 MEH ASR EE» ROE SER | 
Ne 。 夏秋 章 认 革 肪 并 痰 紫色 蝶 形 花 , te | 
ONY POURRA ° AUR RDDEETE » 外 证 第 棕色 之 桂皮 。 
A ss AV FRR > BRO > BRE Se 
Et: mie > Diy By wa > tt > Hi wala» a 
| RETA BIE ° : 
ge: kee 1 ON q 
成 分 : es caf (Glxeytrhiyia), “ 痪 区 久生 酸 "(Glucuronic acid), ; | 
hp a i” (Mannite) , OE BAK &” (Aspa ragin), “Ai iB” Glucose), tee ee Bp } } 
(Pr otein), “ytanaa”(S accharase) , “HE” (Urease) Zein” (Resin) : 
FSB! IGE (Kobbe) REUSE TIN AACSB > LIARS 
SRIRAM TD » 惟 能 币 激 曙 喉 气管 的 分 泌 , > 使 只 并 窜 曲 o 
效用 :1 NORA » SULARSeet > RN > > Bean 
if> eee ee METRES » 作 溢 油 复 和 之 目的 而 用 之 © ON 
OURS Z MICE EMD RemeMemes iM | 
CE) fo MRS CHER) o LR > AAA: CR] 
, EER (TA SR AAS o CRISS TT THERE SCRE)» | 
© ase peGBE aR > SAE » AIDE + MDE © ‘ae 
RAR: BRA + RRR S—9 AD ; RR , a id 
2-SAS > BH RT . Bet o> ee) 
MATS 1 AR tea 508 + TEMES WB GBS » 水 300 公 
Sh» HERS 200 SIR sR CUS FR oH PSE Y 2H weir 
KB > POPE > MAL 4 9 ASS 9 7K COD AHL 9’ HUE 3O0 AH » WAR 下 


ad Ae ; t 2 by 
- . 





Ws a 


\\ 
\ 


uF, 





CBRE © AIBRSEIE > 


i) 


eee he ; ¥ ‘ } "t 7 r Me, 
BS a ele AS ats > BM je i BS | .99 








’ iv a Bb 
CRA: eS ASB army ° ) ua 

. MZ. Nardostacbys jatamansi DC. (Veleritnai. 
jon) | vat bos us ¢ 


i 科 属 及 形 部 ; BOSE » SEALERS » ARIE 





eo R—RER » SE A tRA: ; EIS > RAISE > BR» 中 2h 0 AEE > 2 
和 


itn: WON ele > Ah > AMICK + Nemes 
| 性 哑 : FESR ITT » CRALRITO MES = 9 WUBI © >i | 
aa: HA: ee 


7 i aes 9 (2 RetrAa" > BETBEMDENZAE » , TAME AS Pho 


ARE: “含有 探 发 油 =< 295 te aee 成 分 ASP aR” Sesqu atest . 
”效用 : 1 .芳香 性 健 胃 葛 » AZ ORICSR VET , LORIE > AG» 


ee THERE > LAM TAS » ,用 此 有 效 。 人 


ee: BARRERA RACE: ZARA 


a) BTR | Fe ade 


ames + OBNRE » EHR» ENE a FR © 

(Bib: 一 日 量 , 3 -6 公共 » HH » BEN TER © ‘ 

WS WMS AD Bite As > WAS Z SS 9 HELE» > 每 服 . 
1-2 公分 沁 温水 泛 服 , 一 日 三 回 《 治 神经 性 胃痛 。 活 者 ) 


请 


-_ SHE? “HIRAI” (Hopalet) » HAA GMI (Eyma) Hilt 7 Oe 


FEOLATLITE 0 “ARLE 5A” (Valicgl) 日 本 i TIS ) SAROATA :BE 
FH SB WALEM > D 


hey 
\ 


( 


190 bee. Ke #2 A 











i C4 > PRE ee sm HES 、 半 国 更 
er oe 


_ &% Euphorbia sieboldiana More. et. Dein. 


BERR: KBP 2 ARR » 多 年 和 有毒 草 本 os 
PURARME 9 BG »  SERAMEDIE 9 Be » JEP ZIERSMA > BB 





之 不 如 的 月 状 而 尖 , 困扰 状 之 实 起 > gs chil bid 


ao | 
‘Bik: _ Beals MEU 
-, EDK: ′ ORE ae | Thee 
效用 : _ 视 入 利尿 浊 , TELERIK MEATS OMI 
2. 市 气 广 古 , 大 小 便 不 利 , 坑 攻 滨 水 毒 之 要 区 。 
”用量 -日 量 ,1 一 3 公分 , 作 冲剂, 或 散剂、 酒 泛 二。 
WS: 1H CB) 2 公分 , RIES AS > “RBM AS 
回 分 服 > SALLE 10S © CRUEL LPS » FP 
脚气 、 海 有 是、 BEBE > ACARD 2URPE 2 甘 途 0.8 公 
分 , 牛 夏 4.5 公分 》 ABBAS 9 > HR 2 A 9 7K O00 AH 9 HUE BOOZE | 
” 独 , 一 是 三 同 分 服 。( 利 尿 汶 下。 仲 景 方 ) 


a eee So | 
he ce ADL > HU > RRB D 
学名 Zingiber officinale Roscoe. fe “ae 
ARI : SAB » BOE ARH :本 » RGAE 
, 产 , 各 地 栽植 。 甘 有 柄 , 长 投 针 形 , 刺 端 尖 名。 WATE 








Be tah i. hs 8S =. 401 
PERRO MME» RRRIEIE - ae ee ee STEERED © 
Hh: ARAMA MRL KOR RIEL MLE + 以 
> UN IEA IER » TAR 浙江 各 地 亦 多 产 。 
EK : RBA > seek o CSET) 
aa : AREA iS NSB ER 》 取 其 老 PARES 篇 EEE” » 
UR ERB PST o “HERE” RSet “HERE” © | 
BU RRA RET” (Zingeron) CuHhaOs Kah 
WLW EE (Shogaol) Cyr Hos Ox 等 。 | : 
mS : 生 这 相模 有 徊 激 作用 » PBR OR ATREDE > - 促进 
HVE oR AES ASRUTER EERE » ANTE LMP » ee | 
RUMORS (tHE SE 2) | | 
RAS | ROTHER» RARE TRCN 
ETE © NBEO » ATTA » Cee has iS ee 
和 DA sae» me» ae, HAUG > Ja + Be aban © ) 
ois. am Ht» 88a» Hem ° Re: —Hi= SAD» KER 


4 


a 


Vee 


CRE ERE BI SHED 
学 名 Amomun Cardams omum 7, Ss 
aed SEAS: BNE ER MRA EO 
| EM > IUURTTIEG » SEA © ° TERRES 9 FEZ 
Siti » SMR 9 BANU» 4c RZ SPE» ABE > RAL 
ART 9 ERR » HHS 9 AUN ZTE BSE 9 SEZ OM 
“Ue © CRIA 
Heth: DRE 9 Ue ERE o ERE 








> \ > ¢ ; a e- o 
n ¥ , : ) ; 4 j A Ay ; . 
TO MMe Vee ee 
( E ; { Tan a | ni 
SOR 3 aes eee ee 


RE : , 今 有 “精油 "(Ess,OiD » 3692-543 HRM A” (Cineo!) 
‘pea ( Camphor) 9 REI” (a Borneol) 9 “3 Hh AREA? (d-L—Terpin- EL} | 
eol) Xe “i aR USA AR” (Tet pinylacetate) » * BLA SRD” (Pentos- _ 
: selene 5 rth” Pat) Be Big? (Starch) 等 。 moe | a . sai 

(RS 1 SA RES > Ae > NETRA > Om ee 

nbs FE» BGRMESIPAR » DARTH» >a the | 





TEE > WHTRERO : Med Se 
Ai 2 .类 四 行 气 , 止 吐 省 、 By 1 eae ma 
mS: —ai> 1— 一 3 5S 9 FSH o. "BS I eRe Sat? 4 


附 方 : 1 ERE IS A PEO RF SAD > AS 1 
Sp PAE 10 BSP 9 TK CIO BIR HL 200 ABE >» —H= LOW © Chis | 
SOLER LY > SEROLRE > a) ote io | 
公分 ,动人 10 公分 ;了 得 5 公分 BUR 50 A 9 3 APA» 用 里江 和 人 “下 


$9 BL 9-6 So (JAMES mi) ms 
ere te | ama: 
N uw. EI Bi Bi r Rf | ! fon 1 : _ 


CRE: RIMES » FEE 2 ) 
Be Aconitum Sp. | A - 
SRRES: ee are | 
ACAI » ICBURIOE BSC > SRR > Seam > mL A 
同 种 9S RE EBRD © RPA : SERMATECH , 
$45 AME’ > SRIEMA > fli A Louriro ESE YE BAZ. is 
产地 : 河南 再 州 及 西部 各 省 届 六 LEE ° rr ges : ; 
RED : os ie Uae | Peace: 


si Ne ae 


SSO Stee eo BR. Be aR Mare UY 
; ci: “1 Renee , RE» Ba ea ROTEL ° Ae 
AERIS :效用 , 生 包头 相同 。 a fa | 

ts 谢 2. 逐 赛 湿 , ee Pe : RAEI A 9 面 上 

1 FTIRB » 、 Aas ark 

| BEE: | Hts 2-8 公分, FR» AS CE 本 品 有 

ee UB BRE, , ADA EM o ) 

WT 1 ES > EE > > 全 蚁 等 分 , ERROR + SM 1-22 


分 , as emai .一目 ==n ° ¢ Pe EOE > nM TAR Waa 





~ARRITNOE > BRIER NG) NR en IO 


BD ie HAG 8 Bs 9 I> WAL HSS» wa2 公 
(ate TKR? CRS mNaE + » SSL > 页 痛 等 。 a8) 
ly wo 果 
CRG: re ee 
i ay Ginkgo biloba L?. (Salisburia adiant folia 
So) | 
科 必 及 形态 : AuRHE» SEAR AK 0 PZEBoK 9 HE 
A > (ERRBNIE > ; HEART 9 REMUS C TTBEFE © o BEDAU ELE © Ht 
ee ee eee =F + PTR CICS» 
了 人 信用, TROBE © Set EERE RsaI Zs 
去 好 材料 。 
产地 :| ROA RW» WACK RARLS © CHO Lise 
a Bests» 江浙 各 地 1050 “EAA © > | 
| 性 哑 :; 味 前 基带 浩 。 ee eae 
成 分 : Be: BREST" (Protein) 5, 8% » “HABi" (Fat)1.5% iy 


¥ 





- 


"104 oy lh Ne OO, TE a 


aes aaemaeeiipeermueeaeeaesecesnema 





SH (Starch) 68% > BEB Ash YL. 57% vo Be Suzar) 0% 5 果皮 : es) ,, 
酸 ' (Ginkgolic acid) »* ' 银 查 油 ' ( Bilobol) “eB isn, (Ginnolj 等 。 eer. 
效用 : 1ST : RISCOKANR ORO > GREER > LTR > PMG > BIER 
«> RTCA © JRPS : RULING » SRNR » 有 发 泡 作 用 * 荣 
TELE , RR > MVE S ARETE > RAR , 
ATHENA TI © (Aaa Bo ) StS AE eon Ase’ 及 “Sih 
“nk » IS RARTT TSK > SA ; ARMIES © 4 
, DK » SBR 9 TA, » ATRL » ORAS 9 ABMEBRK 9 Hs 全 
. 便 。 生食 降 闪 , TEBE © WSIE UTNE » > Ra > lk BFS ao 
JUL 1421 一 日 量 10-20 » RHE » PERUMIRRY > HAR a 
QUAD RPS ARIE > AMS 9 HEEL SOS 
iia: A FURR » TEEN > LOADTAED 9 DRAn 9 BE 引 
40 公分 , POG > RIED KAA o CISTERN » MCORP Da | 
° ii D, 2, FURS 20 公分 WEBER 公分 > BIS 10 公分 » HATE IO. 
Bip USED BER BAD RG ESE 
' BSE ie 7K600 sti » HUE 200 ASH » > dtl » — SIEISD o Cfo > Be 
3 af > ELSA 3 B08" ° ARE) | 


a= ee 24 3 
ORE ae: frie HA wa ame) ° 
Rs Angelica glabra RMiaikino.: CoRENIE) 4 
BMAWUAR: BORE > SAAR BAIR. | 
HGIER » HASH , 旺 紫色“。 RBOR SOSH 


AE 9 AMEIRIE, , 下 面 有 热身 名 。 夏 日 什 生 白色 五 独 花 ; 呈 视 缴 展 花序 。 sal = | 
BEAU » 85 LEAT © o SERBS © is ine a 





OO AS A Se ee IE tc 


让 





固 地 : RMI» TNE AEN AC + ALI 
者 Ro ck ile 1 | 
“性 号 : RRR MEL RICE © CM). st | 
成 分 : SOE DTIER ( Angelicotoxin) 0: “43% . cre ah 1% | 
“HAIR” 696 > TRE ARLEZ “7K ARAMA” (Hydrocarotin) “白芷 
Te BR” (Angelic acid)Cs § Hg | On 0 fhe Sex 
药理 : ee er eee ee eee 
a “ 自 莫 毒 "与 态 延 腾 之 呼吸 中 杠 9 血 答 舒 将 中 枢 , ; RSE hig » BARA 
SER : AE SOTA CRO » ENE REA G 6 , 
(Me EAGER SB ILE” ) 
RS 1 » Summa 5 NETH CRORE 
> E> AO > ARTES © IA Ln EAD 9 BYE > Be 
HS SERRE Z SUH » IRL SME RES © 
ee ee 2 TRE» A» hi» TIRES aR debi 
‘be se : 
ts -一 日 量 , 8 二 i0 从 分 ; oe RB >» IB 1-2 ay " 
附 方 : _ 自 芷 2 AG} 9 FER 1 AD 9 EE 1.5 AS} > Witt A 公分 ? 共 
FM. A= 三 同 , SH 1 AS ABA 4 ial > ake Oa 
. Ihe CsI R emi « S35) 


4 


aes a. 


, CRA BE> oe 
24 Cynanchum japonicum: ‘M. et. D. Var. 


i? 
上 
purpurasecy ns M axiin. 


Bre HEB! 9 EVA > Seep 多 年 








庄 划 本 。 SAILS » CLR RILNLA © TEOKMSIEERITERE » SBR > 


RBS» CABACE > BERLE 。 HARE 6 SENTIE » eSB» 不 


a BLL Fen » 


Buu: esa» a» Sk Ta 


处 亦 产 。 


JURGLBER © 


4 ‘ - 4 ’ 办 ~ 
) , ; Sp 


BER : ERE 9 Big © 





| ianeeR ame eae wR» BL 





1 e 


效用 -: 
\ BABE ( BEARD > MIRTLE & 4 
| (2, Silly > ES > TEBE > EB Breet : 
| BR: 一 日 量 ,6 一 10 Rap > FRA : ee SoU he 
Wis 2. ABI 10 ASp 9 HS AS , Hee 10 公分 , Peri. 4 
fr» C00» ts 200 AM = aT © (GRR RISE © 者 
者) 2p Che Se saith Sanaa 
RGA Sede Me 8 Gee) 
RE: : BLA» Beit > BEE ie i 
_&14% Anemone cernua Thunb. af ae -> 
BMRA : [ey Seite AIR 
¥ KBGBRF: HARE >» » PRL ITAIR 3 2 ees ‘at 
> RAMEE RELIE RE BER » aE eer a 
BEF HCH oRATTER » REUMRONIEH » eo 
4 eth: aces a Ra RA ea sa 
ALERT , , , A 2 Ee 
2 ABMS) aR ER oc I: ae oe 
a WARE , ARTO LL» TEINS 9 ANE 


ee SORE ra La ; a 1 ela 
7 | | bat 
aurateas Laimnmatan Zam 、 彻 白 章 等 EE 
RB | Re as 52" (Anemoarin) & Okinalin 4% 0 
NS aaa 1 RASTA SEEEV CBR EVES » ea ea ce 
Bo SUAS iLiad » ) TRI BARA © TOMI PML CIA © 1, ; 
ae 3 2.» SMR» Heo tR © Be ar. 
iw: Hk 5--15 AG} > ERB e ae 
iM? iin: EUG | URS 7.5 公分 , seit 7. BAG BHAT. 5 公 
Spo Bee 7. 5 公分 , 水 600 公报 。 HO 200 公报 1-H ISM ° ler 
ORT > 3 aH ms 他 最 2) crn. 
v an ; hee a ey iy 
Re: fit BiH SATA > SM 0 ) 
学 名 Bletilla hyacinthina Reichb. — 
BBR: ME» 多 举 生 草本 。 iA 
Ato SBOE TEL AR © SE RURAL» 四 至 五 
i at mena a RELL EAUIKIEE 0 SCARE 
Boa. |: Ce 
产地 : REISE ERE» 浙 、 > RCA. 但 以 
ee | CREATE, SEC 
fEDK : ee 微 苯 (车 平 ) 
成 分 : ”含有 “RL” (Mucilage) 9 “精油 ”(Ess, OUR “ar 
| (Glycogen) 等 9 ay 
| RR: ECE ne > PLBRIAMEI 、 PR > oat 
ME > AFCA © FI RIMMER RY > REISER © 用 共 粉 去 麻油 
PRK > LPRUWAS eo art 4 





人 


宁国 , 


be ROR 7 cue Saba, EP OE yer ane 





SANT SLATE Bat 





2. Als» HR > COD Mg» 
PB» 售 人 肥 滑 。- 
Fw: a 3 一 10 公分 FON SER 
附 方 : ew: AE 10 公分 , 白 你 花 8 AS 9 7K 600 A » mae 





200 280» “B= Ch ei, © ° FASEB > sea an 4 
CS NM ae : 


* ORE LAB 时 得 、 AYO 
Bis Santalum : ca 工 . oe we 
科 导 及 形态 : HRA > WHA > RENEE ARPA EE © ,| 
See» REE EATEN +a ERE» OE nee 

ARAB PRR 
Re ee ee sD : 
Ba: RGM > GRRE ; 淡色 者 次 之 。 市 上 有 以 油 浸 
之 仿造 品 9 PETE © ; | 于 “fi 4 | 
RA: SAA 3 一 6 96 LHR > BOAR waite | 
(Oleum Santalum) , Rap ABEND 90 6 BEB “eis | 
(Santglols CypliggO 0 | We : 
_ RB: 白 檀 油 无 刺激 性 , ti ’ ee } 
| 沁 , 而 使 尿 液 泪 清 。 又 无 副作用 or eee 
效用 :” 1: add sagt? Case tea” “ee 4 

BL") 

fhe 2. RL > ALM BLIRGL> PHSRER » > MLNS © 
pik nik 21a» Cl aoa 


/ 
》 





~~“ 





= 


we reere ce VARY AS MRE 
BA. Cynanchum. atratum ‘Bunge. ; 
ate BRIER > Eta » AS 1 Bet - 
Y= WEP Sewtse «EBA RB + ADIN A See 
i ASS ace ome 人 aces: 
“Wa TUS 3 = 
pe ‘By pos 陕西 攻克 北 各 省 。- Phen fA 
aie RE FS PS RR 
| RRS EBRIA(Cymarctolye 二 一 oe 
BA: LERCRA ememien com eR 
«EMEC © 2 FHSAA BACAR EINE ZR 9 ER ORNS 及“ 
| SALTER SH ARN A HENS SEB 
ec 
nae Se | 
i eo BE: :一旦 最 , 6 一 10 BSP 9 FER S - . : ra 
bole WS! AMIOAR 40 CAS > AE : OAS TLE 从 分 5 
BL Rik 0 <= CH sr 
_ Be ° ttt > | ; 


VAR et: eae 


人 全 入 。 


’ 


到 


TREE 
大 
. ¢ 
% i d 区 
一 






区 


4 iy ae 


XX CRE: sn BI A ee 
SB “Sinapis alb?, ae 


= SBAYD: em annie 


~ = : 


= 


eerste ot he 





章 本。 2 花 黄色 , 果 实 局 长 奖 角 , 获 此 有 李 味 , sa 
供奉 用 。 
Bae: IRE om RE Re © RRA» UP = 

OR: ORE CHRUERE) 

成 分 : “含有 “ 腿 肪 油 "(Fatty oil), nee 4 
icacid) 9“ 和 芥子 酸 "(Erucic acid) » “SRE ER (Ligaocerinic acid) & 4 
“次 亚麻 子 油 酸 "(Linolenic acid) © JLIMEPa IEF w" (Sinafin) » “由 < — 
= IEF” (Sinalbin) 9 “AW” (Emulsin) 9 “ 乳 酶 酶 "(Lactase) » > a 

BBE” (Linase) 及 “水 解 芥 子 酶 "(myrosinase) 等 o “4 

效用 : 有 于 合并, BARGE EF» BN 
气管 炎 。 加 小 量 之 水 提 烟 如 泥 , 共 用 作 皮 良 币 激 引 赤 药 = ERT A 
痛 。 双 用 作 藻 味香 料 © MORES FE HEIN © 黑 划 子 志 由 激 吏 » 党 芳 经 并 ? - : 
ERE AK > ERASER CIE) a 
RED: ART SAE ROSCA AR 9 ER 
Ho WK ae 

wR: EF: Hi > Pum s— er oe 

WA: FFF 5 BD 9 IEF 10 公分 , HEF 10 BH ?各 微 炒 搞 
BK > $A > 水 400 公 损 9 WE 150 ZAG » —H=Bato Cae ACHE 


性 气管 炎 tlictese | 9 GS FRBy,” © 名 直方 ) 
a 
ay =v: ae ms 


(RE: sia SETS AE 6 > 
Be Cucumis mels_ 本 5 <a 
SB RIVME : | HAL , 一 年 生 蔓草。 oRHRME 
DIBA ADA DE © ARLE » TEBE AA 








pr eae 五 到 Re 8m a 





f 10% > HEHETETAEE © RII 2 KAAS RE. 9 EH ’ FARE ELBER: 9 ,其 
人 ’ oc pate tas: ; 六 七 月 MRS , fam 


| 着 好 : suena stn 

、 性 味 : “ 瓜 味 碘 项 味 苦 , BEAR 
成 分 : HEART MAE ATARSE” (Elaterin) CoHoaOs , 保 -入 苦味 侦 。 
RE: AMR: 大 枉 重 一 公斤 , 用 “甜瓜 埋 苦 天 素 "0.02 公 


二 分 注射 ORRIN > REM PPT ° RABE AR 


| 斤 用 2.5 公 将 注射 太 表 县 而 死亡 9 PNRM: ; 皮下 注射 或 者 版 内 注 
SCRAPER s 吓 吐 的 原因 , 乃 由 於 制 激 四 的 感觉 各 经 , > SHRM 。 
EK CAMP LST) 
效用 : 1. Bese Z dee , 内 服 踪 量 , 则 刺激 丧 神 
~ 稳 而 起 吓 丝 , 兹 不 超 吸 收 作用 » WCRI DE HEARTED » o HRRGZ A 
ADS » FAREED L AC © NTT FERIA ARS LHe ne 
THRE 9 FRBUIE » EES > Foksealbae » LOK Sb 

WORE + BSCE » RCMB » EME ZAR 

As KR gee» 1-2 公分 , , ARAN » TREE » RB IS 分 至 
© 30 分 饥 时 再 服 , 以 快 吐 需 庆 。 OES BFS 05-1 BS» tne 
SEMA > 4,5—9 5) » TSK » MER» 以 快 吐 入 度 。 5 os 
sz Wa: ARAL MEET > > RRUERD » RITE © CIC B 
DUKA > SEDUKTOAR © AES FLEES 3 5 SBVULAMELLE » 
RRS 9 AER 2 一 3 ASP » WIE RS WLASE © Bhat > 


ere ee 
〈 相 名 -五 色 石上 脂 、 ARAM Y AVG > Mae > Hiatt: © > 





Opa ay sa sat OF 


ae) 
whe et r BY ‘2 : ! of > - 本 > : . 

3 es ; - : : 了 rf —_ ae > 
> 了 t > 4 a 一 和 Ms 
122 Taal oe ee Z.. 
: i an 1 ys Te = 

PE ee Me a aS. 

























基本 : dae 0 FAAS EIN” 9 ecmaa RI > 全 
THE REI > CHAR WHIT > ORB “Hale” ade | 
ale + DURAN ELEN" © RABE” 5 RUDI 4 
Ba Ag A > a 4 
eo ae | . ai ie 
«DRS ARERR CREE AUD aaa ee 

> Sih ese > ARATE E eR" B iD 
MB | 
效用 : Rn 
ROME RUB BUELL BRO ARO: 
iii a esol se Er 


0 se 
| > "2 EAR > Aa» Sei BER > “Fave ON a _9 
Bs Da TREE > LEN EF © at Be 2 Pe opie 


FA: HR > 612 AF kis BHD , Bits ams 
一 it ARAN > BAe 100 公分 ?水 509 公所 3 MURR i 
isn » = SIGIR CRBREEA FH» ai see BE 1 
me fist i> A) ero 

By ‘Polypoéium. Lagua, Swe. 4 0 : 
BBRUR: KTH 科 ORLA ; eH 3 
| # eA Re RTH o MENNRH ARAB ZH: 9 MRA PL 4 
eee 
Be gus sae cae BIEL: » eae oe 

















Col eae a ee 
: Bib: SS oe ee Pte a so 
ce HED: REIS CHIME 1 IR 
ee ae ‘BEAR » ROPERS A Bre p> A 
os es ca 
Ri ea tm sini 
% AE: SHE 6—-1245 > Bee pias 
a Bae FRE O AI » HES A 9 TNT ORS 9 AAAS 
on , 惠 前 章 8 a> + 2k 600 ZH » HIE 200 公所 > HSK C RT 
etn ach ph eae Sa OMe ah : 
ee ee 
: VC CRE: Fie» Gi> se BA E> eA 
6 We 铁皮 石 饼 HE Ho) se 
f % BLY, Dendrobinin officinal » erie et Migo: 
Be ay PERM: BA ARB Hew 
+ Even sere A - SES) 9 ASHER » ETI o BABE 
© He AAAI 1 AG RIELE, « Jeanine + ACEH “ese 
a ee oe oa 
ee re ee ° ei iii» 


WERTZ © | | Bea Fe. 
a ee CHa gee 
| RRS BRAN > “SAB > “eR HSE , ARIES © 二 有 时, 
b cialis 7 DGS INS bh ORL RL AR RA RRR 
2 成 分 : BAGH teh” (Dendy obine)Cyg Fes Ca N 40 . 
Sin FAIRE» DES Me » RG 






a 
= 7 


7 ea 


本 汪 


ee ee es i 人 Rix Sy = 





Zia) » ELAR EIEBU » AROSE © ie eee 
效用 : 1. 能 促进 分 刻 液 , 18 REET » Ree. 
ARGS © URGLILIN 1 治 除 炭 ~、 盗汗、 TOA © IONE» MN 
FEL EIG © NUE ZAM 9 Sena | ee 全 人 
ie = a 
es 2. FOSS » WIM » AS» 204 长 肌肉 , 定 志 , 
“用量 : 1 REARS 一 次 量 , 9 二 30 AS} » BRC > 或 灯草 5 
2 ARLES : 一 日 量 ,3 一 10 公分 4 需 协 出 , 或 茶 草 a 
te: Sah Cee) 10 AS} > FiNEME 10 A » WEIR 
Bh 9 RAPHE 10 公分 , 木瓜 B ANSP » HEL 8 从 分 , 7K 600 HE 9 HL 2000 
公 搬 ;一 日 三 同 分 服 ? Wien AA 3 一 5 RIDA , PLB o ug 
NESBA TEM , RIN ° ta) 3 


了 VaR 


Cra 5y = 
BA Photinia serrulata Lindl. zie aa 
~ “ 科 鸭 及 形态 : , 石 南 科 , 石 南 属 。 inne ale: 4 
HR o ARSE > EATS » FARE BA 
_ “BABBAGE PG TE + ALS 9 至 秋 则 精 直 小 之 秆 果 s 共 革 供 药 用 
.… 产地 : HE ALL > 江西 He Rm > HSE 





et, ee ea (Re 二 
品质 : SEINE» RRR 0 LA sn 


”成 分 含有 “Fa IES” (Rhodotoxin) Cy Hira On Pog ; 4 








* (Panbin)& 0 % 7 
本 效用 1 SERRATE » SCRRAUROM > A OIRAATE FA TEAR 
TTI I > Rik aie > IRE bid ie > Ye 
A PIR a> 月 径 不 调 等 症 。 
2. 治 头 凤 » Beas , ER i Ph > SBR | 
a.) FARES 
Ait: ”一 日 量 , 6 一 1 公分, enon» 或 酒 剂 s 
«AB BREE 10 BS> 2 NES 4 BS ? HEB AS 9 Rik 5 公分, : 
. 去 真子 6 公分 ’ 7K 600 Zi » AG 200 ati ? 一 日 三 同 分 服 。 《党 女 于 各 
ASE USER © EAE 》 . 
oe Siege 五 、、 巷 _ # 
RA: ee BROT TR EBT.) 
”学 名 Lycoris radiata Herb. 
BRR : Pips "多 年 生 草 本 。 各 地 四 野 路 偿 
自生 + 二 下 钱 蓝 之 外 皮 黑 色 ’ PS ERBGRAWURMUZ : 
ae. ’ 至 夏 则 村 辩 。 #XK 日 搜 花 你 > —i ESI 9 ILA RRA. A ETE ”有 雌雄 
2 挺 航 花 外 。 5 其 根 供 药 用 。 
- - | RE: 去 国 各 地 均 产 , 以 江南 各 省 产 者 佳 。 
一 RFRA 
成 分 : - “Fist (Lycorine) Cos Hay- NO, 9 oggafeipe (Sckiganine) 
: a 1eHis NOg> BAER" (Homoycorine)Cyp Ho2sNOs4 等 八 种 生物 谣 e- 一 
“药理 : “pa SAREE AR I > ES > TELE 
ei o “MRR NRRL ECR » BEG — TAAL PEN 0.08 
DSSS 9 FAIRE 0,03 从 分。 又 “石头 瞪 " 有 解 儿 作用 © (TOIREL : ASHE 

























~~ ; 2 7 a 
号 — SS & 3 
一- e ; - . “ 
的 x a ee ae 
“se 地 = 二 vg. va pte 7 eee 有 = rp x 
ies ae - ook x a et: < a as RP AS ee ; 
4165 —.. Hh. FS Ave ew RUT ate 
- - - sr 六 2 me a oe 
- . - a : ns > 
: : ee = : =a 3 65sec ; oe oe Ore Be ce ‘etn 入 
1058) = ES ellen ai eerie, 


SUA ght 居 苇 次 呈 + 有 人 用 , 需 吐 根 之 代用 品 。 > RA 
‘Bo HERI» = iV DRO ee i eee 
2.2pMehese » HABBO ay 


一 一 


RRS RBs 18-4 AS 9 PRM ON ae a 
‘WA: BR 1.5 公分 VHB AG 2 , 7 600 48» ee 
| SHER CHE o MEME )- fee tieiay et 
BE OH AMIMSteaLe eR” (Seranol) maa 
LEA RUR ZR 。 0 SCC EZ OS (Melysiay SRO 
| _ RAL Bi REaiee AER ® ilsece | 
ee ee — 
ee "CM ERD ss se 
BA. Punica granaium L.- ; 
BEA: SRI + RAC oes ie 
tS BB BR BIER BB IUR » DEBATE © we 
ERE ? 获 则 到 现 册 不整 责 闪 红色 种 于 ? PRE / FBS. °e 4 
ea ee ae | 
ee: RRS Le 





a 


RP: 其 主 Bk 5) Fa PO” Pellet! erin) 2) Cogs NO > + SHR 

~ ie 皮 瞪 "sopelletier ine o bias NO “BES sUeAR" (Methylpelli rin) ¥ 
be c ‘10H NO s “ee mR BCA” (Ps eudopelle icrin) a met 
ue “Ae ">. aH” OGL AE'SS o me :. 
“RE: vine TeeRe ein za 

7K 131000 4 SRA a1 ae . we ea (Be cee 


=- -一 名 


- ; =x oe Se eh See 





Se Sop pan gets Eee ee 9 ee 
ee Sie e ate -* 

Cle om i , t. Bs A 417 
rs “二 = 4 ‘es a ae 
pee ame, 7 ie seas 


RUBE ‘ie ao > O62 PHF A" a 
58 LBW Wen SAR RIN LIR” IE MKen REI 
证 3 BRATS» 7S SSE FIA” > Pe ste PR Gs 
RUT era Ce eRe» FEBRERO TA © Cold 
已 收 哉 中 攻 攀 典 中 ) ae 
二 二 ae 2 $6 > SBA ; Sasa» “Finn > BR > AF seh © <x 

RK: ORBEA > ALAR 9 RRM > SEH 
= 20 Sp ; SSACEMAE DE © (EEERER > 26-4 a ISR ER 2a 
和 

(RG WTR 20 公分 , sii 400 AGE » apse TOI 2 200 - 
eee REAM BANE 1 SSE TI ; bed 


BER? CREE fee). ae Ris eee Be 
eS. eee ‘qos Rs ee 
Bias OR: ATE SORTA > HN» 》 aie te 

中 本 : SAREE RUA TE HN » RITE" BAHL" | “ISB » 


ako 

cae BRS CHS ee eo iS 
ae ee FUE RATE wi aKa —— ’ 
ee ee ERAN BER > IG 

ORE > 部 “和 你 水 硫酸 第 ", 不 充 万 服 素 TH» TOPE DR EL RRA A Te men 
EE WT BOK LL » AB MEU HAR 
ee BRB CaSO, , 23,0) 2. 人 

RR: LGN «FOS ERONS BOR > anh wh. 
; WG = SEATS Fa MERL = 


nm ~ 







~ 
ll 


418 - é aH RR HH . 





2.7824 » MK » ARIL 9 ARIE » 485% » AiR > ILI © 
| 用 量 :一 日 量 ,10 一 30 ASS > HCE eae | 
附 方 : | FE: 石膏 16 AF} 9 RUBE 6 APS RAK 和 
公分, 水 600 公 报 , > 天 至 200 公 报 , 一 日 三 同 准 服 。 CARAS FR o 
(RH | oe Te Stee eae ee rene ym 
-五 ER 明 
CAS: 7 BRA > RB FUFLER > Fat o se 
AY, Haliotis gigantea Chem, . \ « : 
cP 基本 : BSUS aI > RL PUB o ein ; 
, Sa > HER? EUR BAAS ’ KAMER z 


ays eh ieesowond + BS wae SHB — IV SEINE PY 
而 带 摧 珠 色 , 放 光彩 » SEER SFR» SCARIER E+ HER RBAIRG 。 









4 a 一 一 一 一 -一 一 -一 - “一 一 - 一 


性 味 : ih CRED  - Sea eres 
成 分 : 办 之 成 分 :水 份 "(Watet)73:00 26" SEINE" (Protein), 58 
—%,* <i” (Pan)o, 44% , “BRS” (Ask) 1, 98% BS RSP: a a) = 
RR 1B: RRR ZCI RERE , VAR JIE» BARC 

PDR WRU EKER ) * AH LE * SRR 
TRIE o AZ UBGURIA » AAO Ro | : 

OIF NRA 青 言 内 障 、 骨 燕 劳 概 了 aot 

“用 法 :每 晶 量 ? 3 一 8 A> RRA 15-5) 5 > AM | 
Ma: RRA C 去 外 面 粗 壳 > KARAT © ) 每 次 用 10 公分 , 以 
音 肝 披 开 入药 未 在 内 , 扎 等 定 , WESSON > SERPEAEL > SERIRZ © CE 
sara > —A Wo HMME) 


is “it Ds “4 不 地 林 ae 119 
WA, a 


(RABE) 
ee Opuntia monacancha Haw. 


“a Sassen: 们 大 党 科 , eC wa 
el date team al > 










SHE 。 。 SABE DR > BUD ATH » WINS » TREN - 
ME MATA» ANIC » » 以 营业 之 官能 。 

4 RMA HIER » SRO RE ° pee 
3 FRR OR MP ee eee 
Oe re eee re 每 , ats 
B > em > SES DRATHIC © 3 
ds SAE: BBE RIT" 等 。 
| mR SRB: PR TIORRETE © 

{ez e 2 BREL TAP « 

| BR: me: LPL | 
Ne nye Pee v 在 地 木 、 ean 

| > ME Un: 五 青子 , > ARS ARSIGGT. » SOME 沪 余 避 金 珠 。 i 
eS Be ‘Ardisia japonica, BI. 

“ 科 属 及 形态 : ”此 金牛 笠 2 紫金 后 局 , RITE ° 
Pan daca « TEASE » SLOG » BEA » 
ie | RUASBISE © 夏 开 花 青白 而 带 杰 色 小 点 常 二 花 聚 生 。 
es :或 有 失色 者 , > Uo SAG 9 HAASE , 可 





4 
~ 


BATON © BLA ERAS » RRR 成 2 





: Ge ee ee 
PER ee Ae ea ee a 


2 


a BBR eit» 一 日 三 同 分 服 ” Ga i ’ Be » ah > SRT) rf 


~ a Fah tie c wie af es Sag 2 


: Tt ee Bl: 
HER: Ro Gee 
RG: BRR» VALLE > Ps ie aR 


eae ae j 


. 2. SMM > ERE SE » Aske > est , ee ee 

Ml: OE: IR—Hdik » 20-2045 » Pema Shit etd 

Anti > Seah 。 aes se St 
附 方 : | Babee 50/508 » , acste 1048 2 IK 3805 0 


mA 





(Le eA ree. 
英名 让 Hydrous Sodiuin Sulphate, - = $i a oe ci aa 


ABE eR: Su A 中 , 年 入社 aa 》 ana 
Bey © + Ae — gk + 
- 大地 : pd way nH 7 ee a 
eR: bf er eae 
ae rons sk oa mea ee 


BA: BS ACOARRIN HLA © aa 
$c 1fiRM > aI a4 SB a 


2.1 >» BHR 0. Sah 2 aimee og 


男妓 及 用 法 > —Hik> 5 一 10 公 分 , ert Ries @ s 
soc tellonmoaad y HERE 2005p 2 1 RM 


~ - co 


ae = 区 NE = 
See 总 feu rie 7 a > 4 ‘ aor 2 « ee 
: . z = 全 二 名 > a : et 

eee Se oe ae 2 | ey z. | 121 

oy Wass = 

a Sena SS 








至 100 aes , HEN Gnisseieh ae > ames eR S + 三 


a Re 
es A (Re BUT) igre 


Ave 


ag 





ee Tremella fusiformis Berk: iif 
SRRCE: SETH PH 
he FREBR DK ORS > DREN © TE 

Tso 1. ease TAR, BERNE ° eames anaes 
0 <a = b 
Se 要 基地 SAHA > Peed» wig 
: SAR f faye es es BGR ee 
a RE: Maa isa | D+ 


RETR READ SIRE + HS FA | | 
成 分 : 会 : “Se” (Protein) 9.42% 和 9 Ca? (Fat) eae Riches 
Poe (Chhyd) 65.37% “aap (Ash) 75. 3% > ESR A. B,C. 
Die ae FANEE (Mycose) 等 。 oars Sed 
a 
4s 


es (aM: uO we @emiIee > TIGER bas eae 
} ; : 
4 


Ra: 1: BBRRUILSS > FANE a» nity | 
e atk 2 iP AC RUE > RNA > Raia ° ia 
i siete 6 geieae Her oS 
| HERA: 二 日 量 ,55 一 10 0 公共 , TKR a ; 
i RE > Wolo > 一 只 二 、 三 区 分 服 “。 

“Ra: EASA » ia» » Hee 2 RI» FHT 


内 
a 
. BR: Week weer: sf tgige® 
x 
es 


9 


-一 


Sc Sea Hi Fi 3 Am 


“ 





HAIL > — SRLS ° Gk AAUP #05) 人 
BBX 内: cao a 
OM: coe Be eee 
Ta Quartz = | ree <p See a 


SBRER : AS > TRL — Eee neon etx | 3 
_ 面 柱状 形 , 有 玻 瑞 光泽 , 断 面 有 脂 光 。 SERRE RAR» BEATA s 
Wn tn RBI > RR Bo : pe 
Bit: Sort suey 、 fuisem > ICA + sa ee 
地 。 a 
AR: 白石 区 > a> AE © RAE iP ee ee 2 
gm: 白石 英 : LEV MRR © BB RIGA 
He SURAGBE , 其 色 之 深 漳 师 不 一 定 , 功 效 相间 ° DIESE © 4 
成 分 : “含有 BIR’ > HR Re” ee SHE 
HR: (Te: SPLAT ,j pe» AER ama i 
Meo THELAGLEDTAZLIES  , - i 
3 wei : 到 篇 人 然 也 服 之 易 邓 6 ern tes 
BBE : vai > BARE » BE Ba A coat 
BURT o ot ee 
| se MES » AUB > Paid , Loe 
ARF + {a # x 
(> BRR: “一 日 量 10-20 Ad > KiB o> Rm 
A AO vi [1 Ao > AS > soni : 


N cee: . ; ; e ¢ . we 





-* io =e ae a < yt , 
ee 五 H. .A om R . 7123. 于- 





CRS : EGE > > ETB > RAZ » $i 52S > ee) 


— BAG Ampelopsis serianaefolia Bunge, 
SREVE: Wit miki SR 
es SSE ae ALLE cr i © A> FN 月 于 并 小 花 > Pio 


Sons see = 


DP Np a ER he MER mk el RD nh aa Me a 





a : -¥ > AS > HK .. 
品质 : ec eh £ 外 黑色 , Pipe © MK 
者 良 > HARKER © : - 
A 1: 需 止痛 消 腹 楷 , jeremiah 
, 2M > TE > WEI > ee ee 
| E> cP REE » AF PORES » BOKER 
_ BRR: 两 服 一 日 量 ,2 一 5 人 分, BRUM ; 外 用 适量 。 
AR: ELRRTANS 5 公分 > HH TROES 5 公分 , 两 种 吝 和 » 以 麻油 
Bese - Stace + CE FREES « we) , 


| Yee g 

CR EEN BeERE SEO eR) 

单 名 Dictamnus albus L. 

SERER: E> SA Ao HH = 
Ro HB VIRRE > INSIDE > TG ° LADY 
4 TE > ARLES > UAT RLU » SAUTER © Pca RIN 

| RR ERE SOBER ICSED © 





+ 
— 


一 


© 一 





ee me Se 

2 3 he . a ae 5 rhe i < %S ee 
MORRO a eo, a 是 fe a Sg en 
ise: es WHE peer 2 eee 
maa as > 3B > Aupsie e - a rx 3 Ge ee ae 


‘ 


a ee eae ieee 人 cote 

sige eee 3 ee Be +5 fake (Dictamnine) ’ “ae ete (Trigoneilin) > ae 
fin ‘Tig (Choline) » Bah este , ‘ti MBit) Sa 

as PSE” (Dictamnolacton} 等 : ‘ : <a 

BUA: 1 OEE» oe wie east = anata Tet ae 

> a PEARHA > ERS ae Ln 
oo HGH Baill Le a asian. : 

1: re : ces tege nea 


| eg eg 
局 时 及 用 法: 内 服 二 Ae HE 3 3-9 9 lS » Heit © 5 - : = . ae bic 5 fe 
tie + FRRRBE 5 AGP > Sr8i RE 4 ASP > 1a 3 Baby sok 200 Beh » ” oe 


AGE 00 Aik +k» A=» i a ah SAG « 
wt) Ce oe 


-一 


Co. ae 五 、 县 天 Sas ae 
she (RR HED > fagbHE) = 
7 Be Adiantum sosochlamnys Fat: : - 
¢ cael 











i He , ees ? SING + » 59 
See eee | es | 
BM: Pe Aaa 全 
PER: ") WAS » ATH o > ear oda 
A BRL A" SA RRL 


o> BRIBE BR 


TBR 


™~ . 
~~ » « 
~, 要 e 
4 te > 
中 mie 一 
- 


a 


Be : 


BG» Bier aur se ”每 


= 含有 一 种 HSE “% 
ths AARC: aoe Tay 处 用 党 EPH © 


2a EA ey Bese G00 3 i 下 省 于 o > = . : 
用 最 及 用 法 : Hi» .5 一 10 ASHE 5 SOE » BRNO? 


~- 


a ; x x i er 
PR i aagle 9 





ve SETI : HARA 100 A> Hh Hraisigy 12 2 
aes or yen 500 公报 , aK wT Jini 400 从 分 深化 , te 


See , Fe ? ii wna ews) 


os. 

% 

: 

; 
RES 
2 


本"。 


Bad} + 
Bs 
se eae 
es 
RMR Saad Poe 
< 
mm 
2 








la. ey 
(CRG : > Bi) 


— ae Lycopodium clavatum L. 
BBRER: AGREE 2 RS BA 


< 


7 


西化 中 往往 用 石松 子 炊 , ra Seperate ‘ie 2 (2 AFORE. oat, 
* 胞 子 : ‘er “ie ith’ (Fat) 50% » Bee’ (Sugar) 3% 多 
3 看 醋酸 ", CLycapodic eit) 及 微量 的 “<TR (Lycopodin} 等 ° 


ARS Ha ie ’ BTM GARI » TAT 3 


— 


大 
Be 


~— 


i : 
= = 


脂肪 


igR—> =Bik> CR BIE > FR » Liga 


和 长, icin » pik eg A ie tpn 
AOSD WEA > WIL? LA FHS WSUS 48 eS “ 
“Sa py FEBRILE > ORR © 
oe PULA WRG BPR 

a eee 
SUN RSRA Crhaae, mga seenityn )> KES 


f 


bt, eae ae) es a ee 





Sc: “1. 石 松子 : AAI > TONNE : SU BARR 
2 SAO: A > EE ea 
用 量 及 用 法 ` sex: AmB > 962 ee | 


SE Mea Sarit © 
附 方 : - ESB) > BME} > SE» BSR 


URE > ELE « CHA) | is = 


Ye 


PR BE BRS 127 





a ; OR a 
4 RO 


(RE: KEOSEE HIE HEE sees | 
BR RE Oe» BARU» 千 成 加 石 Pio » 
” 或 此 赤色 者 最 佳 。 。 车 有 人 在 山 轩 工作 , » 或 脏 军 在 山 埋 绢 作 锚 , 站 用 野草 婴 
= BUR AEG , 印 将 二 甸 内 之 焦土 所 出 , 此 正 馆 必 二 不 可 多 得 者 。 此 
BRM + Run > RUE @ 

Bae: AOSD RIA AR 5 COREA.» 往往 以 收 府 丰 3 

密 , 致 吸收 潮湿 空气 而 少 效 。 Ee : 

a ee - - 一 Sars 2. 

成 分 ih: OR MICsA ROLLA ITER » wh ARIEL 6 

效用 : 1. RAVES » MIA ZEEA , EE 
eo A eth be2 sh » 。 此 药 早已 列 大 日 本 更 局 方 中 。 
2TH > sk > PR > auth» HRM A beh > 吐血 , LER 

TFS AS en » ESE YEE © 

. RE: 一 晶 量 , 15-30 AS} > RIUM , 泪 清 合 饮 其 水 。 Ua 
Hh» ERE ZBL » HALSEEAT. » SEAPE A BAKE C72) 济 、 
FZ > TONNE > THE » GREK > RLDULAREEMBRS Fo ATER HRTERE” © 
PAG LE RE : CH ARREAEMOR TE BEERS > TE 
BBR > 7 ABLES ) FL SOL ( BER AISE ARORA ) > He 
BOK > REP NRL > 5B DOVE AMO ALN > HURL HE 
ek CIEASIKH > MR > REE BA 更 佳 KDE 
2 2 ERA ES, > HEIL AUR UHH RT >» SZ > BR 


-Am 


~~ : iis ; “i ™ »— 
cae ee 
_— : -- oy ~ 
. = = . - 、 = 28 meres as aa me 
有 4 . “ Fae Bea 
ne - Plin : - 7 和 
me . op Os Uae — ~ 
4 e M Eig e? ; 
=< "338 六 dl 全 aK aac 





2 va 


BROAIING > WR OE > RAISER © CAMEL > me 
- feo) QB 100 AD ( HEM ) > RODE 10 公分 SoHE BAS > ot 10. My 
BSP» WSE-3 Wop > 7k 800 AM > HIE 200M > Sethe > IMIR R 2 
BNL Seb 一 日 三 加 分 县。《 涌 直 肠 出 二。 会 医 交 二 汤 ) 
Stress 
总 名 Buthussp Scorpion. 和 
六。 BERUE: wean» ee 
( RAT RUREEZ FT o - SANT » MEARE » Sema 
HR + AUG MART SADE , PTL RAM 2 WO 
=) MRA » HA 0 MBAS » SULLEE » (ERA ° Hae 
BBG 9 HDI AE © Pere 





et: RIG» UAE > BEALE RE 0 eee od 
Uk: ORE REE Hee 2 2 ae 
A A eR REE © ie. 
0B REREREETEEK Re oe 
MEAHo ieee 4 
ae ee 
_ IFT Bi Erocin % Tyrosin 之 精 晶 。” Re 3 
33 ANZ IER ASE » + mRNA em aa 
(Pepsin) BWR (Tryposin) » Ha aPen Tk aA 0 So 
ca BAR ee PEELE » 6 Bea 
_ thin) R“jeAlk”(Cholestrin) 4 2 Z = 
BA: 11s een Roe 4 
aes 2 


一 一 


sei eed 1k. Bene er, eee: ee 








gue » TEESE paiva a ee ae a 


MRR RA ASS © 


‘Be: HE) 8-5 BS FROM , 2 一 3 公分 , ” SROAERARI » 


Sma. ieee ar 


: eee: -至 同 (去 大 中 3 公分 EE CLA VERER BSP ott 章 
2 公分 , 共 研 和 未 。 一 日 五 坟 同 分 服 , , ERK F © CN SEER» RA 


ao 


AOA + MRE WE ita eee 
4 oe eH 
Rs: ERE ERE > EERE > TEA 
oy 


> 


ge | Blemea balsamifera DC, 





8 人, 有。 全 


际 - 


(! . (SERVE. HiMAZTEe + eee ) a 
ie 2 SEB > FESR » AMBRE » PIRZ > HME OBE 
| REBUE BASH ALL 9 有 香气 LPR > In ART 


- Hy? BERRIEN ZI » Ba ’ TRUER 另 有 有 一 种 -, REA 

i I SEZ Ty BREA of Trin OF TS 
2 es HERES > FRED EE > GEPIEMS 2 RE SRS» od sale 
-性 时: DEIR © C GAZE » SEB oD . 





”成 分- “Hen” (Borneol) “松香 “iets (Cam: nea) : ee ike ie 


ie gg sats “Pate” ( (Sesquitérpe ne} 
效用 : 1 内 服用 Dee + BBS non ae Se ARAMA REI 


PERE OAS CU > RID id» LD ARS Ds BL fy Seis BRB rte 3 


FARE R AUR > A, ORR + FVESRRRULIE 、 RAR 


nn - he 
~ 加 


一 


>. 


ewe ae | 大 af. ti Be 


= 
一 





Ro Duka mononniseee » Rese E Nao ae oe 
~ 二, BE 
-用量 : 内 服 3 一 日 量 ,; 0.1 一 0. 2D» BM Fi © io fe Ot 
-适量 办 其 他 殉 配 伍 用 之 。 ba 
附 方 : Poets te eye ae 
人 分, 灯草 炭 ( 黑 堪 ) 3 DSh 9 FOOT » RRA » BURR” © Ca 
SHORT ”局 桃 腺 炎 。 EEG D 
VP RR - pe: 
(RE1 AB KEI we OD 
24, Albizzia J sibigeas Durazz, + iy we rash 
PERV: BH. 合 数 局 。 < ACH LISELI eae 
” ” AS 9 SEES » APS SET 9 AMEN © , - 
BLA ARDABRTE > TES)» HERES » ARAL 0 LIER TUN » > fa» BRA 0 
REF o FEI BEI © | 
Hew: ARRAN o WAG > WE > 7 河北 等 处 亦 产 之 。 - 
性 味 :  BEOREE YE © (HBS) : gait aes 
成 分 : AHR (Saponin) FARA (Tannin) » HARES - 
RA: ARAB > AREER 。 ae er ae 
痛 * EMIT HOT > MEIC + TM ~ 
: 2. BUG > LID» SCAB + ARNE 9 ARO “ 








Be 
a: 一 日 量 , 6 一 12 Ad} » VERT o es 
附 方 : PIO 12 从 分 Rea 10 BH 9 HES amr 


ff : 





这 10 BS HI 10 A» fe 10 Bs, 
BOAR Hk» ASH » CE. 、 ae 
a) - ee v 地 _、、 kom a5 Ht 
pias RA ea eh " 
Ve * 7? BA: Sanguisorba officinalis oe ex: ae 1k He ; 
BRU: PRN 多 年 生 草本 , 自 各 
网 asm > ease EME 
HK DIEBINELE ITE » BABI JURE) : , 
BM: REBORN Ye , aE 

-人 性 号 : , 味 微 苦 , 有 收 钴 性 。〈 苦 微 塞 ) 

. 成 分 : 含有 多 量 之 “等 质 "Taniin) 。 : 
Mm: 将 te Pak a 








Fer ee a 2 eh » SAAB » LARS Bit 、 ee 
_ AR Ser = | 
E eso rods cin: email 
WES HRT A > FURS AS + ABE BO 公分 , 甘 草 2 公分 , 水 
600 t+ HCE 200 28» — A= 三 同 分 服 。《 洽 各 种 出 血 。 ot oe 


了 地 5 # ue ge bacgert mh Be” > See pap sae 


( RA: 阳 精 、 Hina © D 
- Bz ; ~ Rebmannia glutinosa FABRE. (R. lutea 


Maxim. 】 





ABRUE: LBB 9 多 年 生 章 本 。 中 国 原 产 , ie 


-” 


$e 


- 


ein oe 
— 





| 请 é a RT BRE 人 i: f 大 而 4 
DOWIE BEL © abe ea ; 
PR: ate arm (si oSCHY(OHe "地 黄 素 " em 
ia" 0 本 ee UPS See es Rte 
= es BATE ONS OUR + MEE we 

URTV e eRe n EE OURERRA » ETAL RAE 

| BSR) ATER IO) 9 IEE A BORLPID > BERIT © © 
Dei aad WRTEB G HH 22,21052) » ee 

: 《= ) mee 凶 量 有 局 车 的 强 心 作用 » HSM BoE 

ee ee EGE AR ES (==) A ALR ORM MCR 9 Ae 

_ RCL ER so《 四 ?有 利尿 作用 。 ELIE RR 2 ARI 
Ae ona eH in © CATAL EMER T RAG BED : 
RUS LEER 9 AA » AMD ZR 0 ee aa 
二 MS PR ah sea 0 BIRR » MERZ 9 te 
i, 2. 生 地 黄 : AMA MACE » SERED 2 ie ee 

一 9 RIKI © aK : PRY SE » STROH» 2 FA ote 
oe Fi si > Mea» BEG» AREA = sae a» | 
| SEIN > EUR SE © * TA St 
RAR: BR 0-10 AF CA RE ee 













_— 


一 


Maria oe Cee Lanner 





Wat “aerons : a wes 4 公分 , 生地 次 » Rate Mf 
ye Sem > ‘BaP SAS» 7k 600 AS HR ee ao 》 本 三 同 分 
ee Lee : 


on oe 皮 附 : we 


(要 各- sw ES AI 
Rete s a oe se Css 
2 Be: Lycini chinense Min. 
saa Sen . SERUM: BREE + FERRI © 5 自 年 认 原 野 路 个 , 
REA UAHA ACW CBSE RBIS: » TAREE » BUS o BE 
ASABE Eo REBEL » MONE IER + tai « 可 
ba eae SEAHEC 9 OSE Site 
二 BMS PRRUCME > ATL + 安徽、 河南 » Be » sa oe : 
aw RE PRE + BONG ©. : 

Se ee Oe See: De HS 

“RS: BTA REDREAB ER e 

WR RE CHET) Se HIB” (Betaine) > 其 他 未 说 
npr 1, AOE” BUA > soa Re aE 
BR 6 Ree CHES FT) TT 








SO + DEB ANTI 。 “HATS” BOM ER” BRP ALES , Ae -- - 


BEL ea 3 
| 2 枸杞 于 : ROBT + EE > BI adeeb | 
2 RB ERK 9 plier OOK > alla HiOK 9 REMALIER © 
eee ee ee ee ee ee 


< 


ee BRA Wk 5 6 一 所 RAE 9 BSANP + WUE Ue s 


= 


134 * ce aM 地 all 





WH - 枸 柜子 6 BS FORT 2 从 分 , 两 各 可 2 公分, 人参 2 公 


29 BSS + REND Dh RES RO) ee RS 


分 , 水 600 ZH » HUE 800 公 损 ?一 日 三 IR °C 强壮? vail A 
SRM 


ieee 3 





(BS: “AGie1> RE > HEM Bese se 
| BA: - Lombricus: SP. es 
基本 : AME > OTAUSUTMIN © ea oe 
-中 , 身 有 乡 数 环节 > eee ? sem: 
Be ene AR 
产地 : REE > Jet RBS 
ER: HIER > ORE CHESED 
a: oie » TONE Aa» HOTA AR © 
MD: Sse > “TEER” ¥ “i” (Choline) : ema" 
. Be ERS HNN” ° 
ae : “pies JIN ILENE > , 在 时 虽 中 提出 - 往 , 
中 竹 的 含 缉 有 效 成 分 , 狸 此 就 妊 灌 注 的 白鼠 肺 。 和 家 免 肺 , 发 生 呈 车 的 
7 舒展 支气管 作用 , BB Le EE . 仍 能 才 现 此 种 舒展 作 
ie | 


效用 : 1 EAL » ABER SEH 9 eR > 天 | : 


Gin ERE SRI AE © A MR PEAS 


2 


er 2. 清 热 , 利 尿 > er > Higa MASE 9 » FE SRD iE 本 
KIB > BET o | 
. =e. 用 量 : 一 日 量 , 5 一 15 ASPs SH: 或 2 一 4 Mp5 ee . 


~v 


Aa Ae AE be 





ve a ome Seas 

(CRE: HIBE> $028 > Si > ee ee fi 

ey BEATE EEE TIES 
ice 3 

| i | Be, Kochia scoparia. Schrad. “Aes Bias 

BEE : FAB > HEN > AEE RAR © ES , 某 次 技 时 | 





es SMORATIIE » 互生 。 BE ABATE 9 Te)» ARES » AEBAENEDD » ae 


BRIO © FROG » 

ih: WARS 

“性 味 : RET o CHEM) Aah 
BS RBI’ (Saponin) » HARE 
RUB 1 PRAIRIE > A UGRTE LER » PHA BO» A oe 
FORRES > RRB 

j 2. 通 淋 , STDERR » AI» HB ABSR = 外 用 洗 疮 。 

用 量 : oe Ere? 6 9 公分 , FER 0 ; . 

bo Bet -地 周子 10 AS} 9 PEI 8 AS} 's AWE 6 公分, 桑 白 皮 10 公 

Bb > 00 208» HIE 200 公 搬 ,去 查 , 一 日 = 回 分 服 。 CARER 
ie Ki = ait > 


i oe & 


CRA: Bi esky ees > HR © 7 
ry @% Polyphaga Sp. i 
RR IEEB : “IC RLUNRINSAR © ENR > ZR > TIRE? 
SESE > AVR EE > CL TCARRRAEHE » ARSE » Hae WNRLOHEE 。 伏 居 灰 十 - 


ao ee . 
2s - 
~ 


“oe 8 eee u <BR -证 = 4 


Pad <_< >.’ — 
— ey f ae 
了 id 人 
*: 证 
es 
" +e 3 es 
‘ a pee 
Le ' rs 





7 FR? Teri 》 GERRI Q ARB TTRELEE » ey > ti ee 


os 


TRADE > BOUIN PANCRAS 本 
Ba: 江南 各 省 iio HM ARS LRA EB ie 
oe pm Mee) oe ee 


和 > 


效用 :” 革 , 通 经 俱 乳 , 洽 折 伤 , AGUERERIER © Cp tat Sige ee 

| ALE SA AREER RE 

RAR oT tec ee 5 ae Sr 
AS : aR AM: :2 一 3 公分, AED > Lg jh ie 村] 
“AEA ABINIE > BBE « ieee os : - : a | 
FIs 1. RR 204 ( HI) > we ve oe 2, ata 


oe OPK > DOROFE ILO > AB > JI RT oak 209 248» wi 


: : oe as 4. 7 
es . tk 4 ° * ta" .% 
. . 。 x Tr 
7 g 一 rhe ; ; 
aa < 每 sts ; 过 
> 区 
- “ Se : <M: ‘ Sas! < 


bene 果实 供 苑 用 。 


并 :¥ CESAR ° MATS SMB Bir 9 9 So ee ES iat PAN Cees > Rea > 4 


Sh URE , 一 日 分 两 炎 温 服 。( CIBER 7 ; 
HS RA» EVN 9 BF ue: em aoe | 
UE: PAGE SIL WGI Yar > OR Ties 

学 名 Sterculm iycanophora “Hanee, | wa Nona ake 

UR: Ree IS — pi er tet ee 
SINTER » DUOZ » BRECON > IRE RBA ES 


-产地 二 越南 大 洞 上 iat > > f+ OR » 我 改 海南 Bana» a % 


t sitche ere ‘ : . \ ie og a | 
BR 1B LIA ESR + IA ee 


a 


7 


SERS aes Are a 


_- . a 3 
= J ~ 








ee ar 





Te re — 


pees = ake ve ae ) RETA > BE Pe 

eRe ee ea = Speer 

2 a: Ae ; 9-18.29 AN » SRHORRTT 9 ; 

GEE PERF 1S Rp HAS 公分 , HR A RSD > ARABI 3 全, 

ese AF ’ 7k 1000 th > ME 500 FEMI 9 doseage IMA USS 

2 a 2 Fee » TAR » 项 估 服 * a 

和 FA MR HE EARIAE ° BE DSi de tegen 

( Gee ees 
Be Lilium Lrow nii Calches teri W ilson. 
“SIBBWR: HGH. 百合 属 * 生 於 由 地 , oa 


© te nwt _ BEAR > AEE ERE 0 o FEB AESHIE 9 HAE 0 AAR fate 2 
Pte Pe ee i BAR o ei ES 








1 Be PUVA FER * IAT PR ARORA > DRO © i: 
& ea iM AN + AE RIC SNE 4 BD Hc REE - 南京 
和 eee: | 
ae $R: RIF REE ° HEME Dn Noe aden 
BRO wera ANTE 着 3 ign plies > aca 
pape ees ete ae 
= aD rs 本 -9 “BREAYE" (Protein) A, 0% 9 ts Be” (Hath 

3 0, 1% Fe“ ARIBAKTK Stig” (Colchicein) % 0 | 


Be 效用: 1, RAE RLieR ASE ee ey 
; SRR LAL)» I URRAMER = SAAB 


i 


& 9 AeA LASS © °° 


# art : 
~~ meee ; ~s 
(7 real a — . * 2 
= te _ 一 —— 
— - 上 . x 


ea FEBS BS ee ee 





2. LOM + I TOR og FLAN MEA 
用 量 : 一 惠 量 ”15 一 30 从 分 , RESP AAZ ° ; 
_ 附 方 ;时 百合 30 AG 9 MS 10 AS» BARI > FS 


. 公分 , KPI 10 公分 2 SAH 12 公分 THERE 15 人 分, 水 1000 AIR 9 $- 
“HAS 400 ish 2—H=she ( ie TEM ° tia > 


JE 8B. 


fe a ee Mee rs 
aC Stemona jatnica Mig. 





PLSBEIEZ BIR © RIM » BH LTTE » PH » ABR 


3, » REBEL © } 
th: eA PORAGIC> ae Fie > =St> Sa o. 
els AIK O +a ) ‘ 


—_— 


ED: 2A“ iB ie” WnSinostem onine, Paipunias, Bia kubu- ; : 
| nin, Hodoxurin 及 Sessilin 等 5 - = : 
ae: re oe er ee ee 
”作用 。 © Ratt De. Lebedev FOSHA , 百 部 对 大 肠 菌 有 多 菌 作用 » ALOE 


~ ESB — fi o (felt, Priacda HERES T+IUB=M » 1950 “FAIR © » 
“ 效用 : .1 外 用 aaa 2 HDR > De GRE ASE ee PSR 


i 科 属 及 形态 : 百 部 科 , 儿 年 生 草 来。 CRE 9 
fer > 地 下 将 生 数 颗 块根 。 革 大 角形 ; BARGE 9 STIR 9 Wat 
四 葛 。 EINE BARBCR GE QMUTE » TEL » SEAR » BARI ATE © REB 


~ 


CREW) BIR) Ave IY 时 天 问 


ROP LIE TEM EID » NEGRI © 名 


2. 有 小 宕 ,. AL  GB> BC i> 一 切 树木 星 是 see? a 





: Ce 5 
”用量 : 一 日 量 , 内 服 : 3 一 8 公分 , oe 
WA: 1. MURS AG BI 10 公分 , 麻黄 8 公 分, 省 仁 3 公 

Bes 1k 600 SH ? HES 200 2M 9 一旦 三 回 分 服 。( 治 精 杷 、 mis 
8 0 FIBRES HD 2 . 百 部 根 8 公分 > 水 300 Bi hE 100 公报 。 An | 

tees 50 Ait 9 Bef ?一 月 三 同 分 服 。 CHERUB IE > BM 0 FOR 

= ak 38 | ) es 
PGs pot ein 
ome Sti > SSH > “ASE? © 

- 学 名 : se Phyllostachys puberula Munro. 

“PBR: AAR > SAAD WAHT o 

ite SBIR > RENAE» OR TERS » AP ATIR 9 头 , 
“SWAB < FAINT SEM » HNL ILRI IR” © 。 STE 

~ baz 9 MRR ZTE” © PEREZ IIER, “BEVED” 9 SPST o 
“A: “ 竹 有 淡 竹 、 甘 竹 , GETS i> HIE » BALA » 
ee wee CH) | 所 
AS: RAR O . a3 : ars 





一 一 


tg 效用 : sR HRT AR 内 服 治 尿血 , 
"PIED FE FSI Be | 


六 RAB EN 9 i » HIER > But © 
oer a : HE» 8-20 A> > AHN HIE: A 
OAM HMSRS = vv s 

— ih = ASA : SES 公分 , FW 12 BS PAR 9 A 

BODR VAHL G DD BRT AD 9 OG OBS » Hk O00 EH HE 





了 证: 2 


7 ae (RA: ei. ee. FR > 
< =f 过 1 + Jew PRE > EBARE ABE? SHB Ne 


i 





Be. Rumex japonicus Meisn. ie 
BEAR: | BBB 9 ZIPAGIR 0 HE DEP BAB 3 ecw 
- Rod FREER © 0 MERI 2 LABEL » ODE» moREE > TBR 


FER o eA HBA AE LATED TEER. 3 RH Sz BAe oa 2 


(RG, » ARM SRR -二 了 


ER: 味 苦 。 塞 )》:- > - 人 +h tere. +f: 
BD: ROR ES she” (Chry: ophanic aeiay 3 “RRA ~ yh 


| (Frenguldemodin) ? “GRA” (Tannin) KRG eh" SE Sete Sn a cat 


= 


et a ee a = 


SR: _ Re ASR 2 Ra Ae 
Pam ap 二 


2. Rate > Dem > RRLIAITo a ee 


Bm: HH? B—8 AD > YEH» Wile = 


3 ee 
fe Dies 4: SEEGER A» EAC 8 7A 800 IR » HERE og - 
“i GFR ©. CRORE ) 2.2 REIEEIE > emcee CRN Pa 
os UVa ee Le 
= GRR RR) sae J e 


¢ 二 二 和 .一 - -一 各 


e 


iis « aaa 


SP ote rg Jee TS te 2 a4 


a 


Va: "Ae eee | 


; 
a 
= 
> 











人 





ae Myristiéa fragrans Houtt. : ee 


WES Ao < SE AMET» ks WRG » PATHE © WHE 
ScI BZ LYELE © > ACAEPSIEZ ALEC PS 9 ARMAS 9 
AERTS + RECS © | Tee 

(few: REPS ED HED JIE > AEE > epi i 


aa 


OR: AGBIE 9 FRO CAFE) es 
Bae : | PIR, eae, AIOE Las RAMI FR 
RP > “mSER” (Ol of: ee ss “eRe” » “apie 


GR Ee eae é 


) Fe , 


ae: - 内服 少量 ’ sare eM aria » (UR TCE ? 


: i 2 HIE » WAL TIREPED » fli DGPS | 
a : BE » BBPNEDBPS SSR ; 服用 大 量 9 APSE Dood Bik 9 发 现 良 限 状 角 > ret 
。 主 。 又 用 作 佐 获 , 能 促使 区 液 加 速 吸收 。 


BUS. 1. Faves SENT LER » TRL HH» BHR 


rs fe Ges Cn 。 ¢ if Ny“ PS ETL” 9 “Hy aH” © ht 6 


SRE LATA» Tease > Bei > aks elthsit > ABA 


BR: “A> 1-305 (ERED) WRITS 
处 方 ; ARH. 公分 , 肉桂 未 0.5 公分 , 醋 香 末 0.2 ES » A 


| MAS Den Se» 一 日 = 加 分 服 。《 健 由 mene 、 


% 


2 


-一 


ay Ne Ff Be 附 2 SRE g » “HR” o - 
(Be mT ens NE RR TEM TEAR 


-一 


BERVE: BASIE > nea NE 





Be, Boschnidkia glabra C。 A: Mey She of 
rie ae 科 必 及 形态 : WE 党 科 , 一 年 本 寄生 性 划 本。 。 Abit me 
MEH » SH FRRREOLIR © RESETS» TO 
RF oRABTIR » TURE © ° RAR LORE MEL sa 
E> REBRRR © 肉质 之 还 探 集合 BEEERTE > 
PE o “SMP ARR He 其 形 如 箱 , EET R y 人 
Ga Le > MRM ? RSE ERE > MK o “He Ws So 
种 。 ack > 7 eae ae 
se “河南 IP > BO HE os © i eee eg 





(EUR: VOGERS : ML» agg > CH Seana D : ee 
ABB: CH» RHE oD ie ee 


BEL AE AQOR EN” > BORIS + MLTR 
BEE ° LZ ERA “BSER” MATRA > HATE 9 
BAD BORA » GIRL 9 IAL a 
= RBS 1, RAUL GSE » ‘TRH TRIE» BRIERE » Guth 0 oR , 
pes > Hun Ze PR GE * SERDAR UPSET AA» OL 4 
Wee 9 PRIA A 9 UO © Se ie: 
| + 2 Pe: RARE , tC 
HR ROHR E> DEERE > SRE © : 
=. _ 镇 阳 : A > ANBRIRE 0 0 Ft CRIED 

SG MUSICA 。 ae 
‘RE: A> 5-10.05 fee re 
AH 2 AGEN 10 AGS » IDES BF 9 NT AAS 9 BO 
BY HAT 8 BG + 1K 600 Li HE 0028 +A SLs Ct 
SEER © EHD 








toe 
a he = ma Artemisia vulgaris L, Var. indica ‘Maxina. 
RUB AGERE: FAB SCN 8 BER 9 ESF 
“We Sc aH AR VRIER JERE» SWE» URE > 下 面 生 毛 基 
kes 花 淡 黄色 > STURTERR » Se EIT » TERRI TEN 
 MMETE » RZ TORS TRTE » ACBATERESRSRTORIRZ: > OBR © 
BR: UL) 浙 各 省 话 者 最 多 , 本 植物 欧 、 亚 雨 洲 均 产 之 。 ~ 
EDR RITE RE Eo CHEER 9 SRE) 
_ RAS S . “Fave” (Ess. Oil) 0.02% > “eee” (Cholie) 9 cy geo 
- (Adenie) 9 “Hesse Byo C” 9 “3 i” (Thulin) > tit i” (Resin) ee 
: (Tannin) 及 " 领 化 钙 " 丈 。 We ee 全 全 改称 
攻 效用: 1 ARs > Hoe a> WOM YEE US Mee 
= 16> > DISTRO Dass > 凶 妇 胎 吉 不 安 等 。 和 有 强 此 作用 , 洽 - 
REMI Hh © ARP RT ”一 人 
Be 2. Rui 9 BA > ewe > FRO Ah» EAC 毕 
* WAR BPM RAE ODMR 
= “FBR: 一 日 量 , 9-18 04 > fen 
% 附 方 ; 支 业 坦 公分 , 阿 加 12 公 分 , Heth 10 公分 -4 B55 A fas 


he Zi 
, 上 
ae 





aes 
e FH Hil PAL © RD D 5, oe 

这 。 5 

51 ai ao 

.- {Sie _ : 


“BF 10 公分 , M3 Ay 9 1 800 AH » FERC AL 300 AK > Bw 





Ne 
| Se 
$4 Calamus Draco, Willd. | 
科 属 及 形态 :. FRA o ache » 4 te” ° eu—t ’ 要 以 - 
SERA > THAR] 9 SPR Hie © SER ABE ’ 花 需 黄白 色 之 冠状 花 。 "其 


ABs , 质 硬 有 带 黄 福 色 之 刨 上 ’ Soe FB HA ’ 5 


BY?» GEBRIE 


BERS HEE SERIO SE ES» ATI A EN 
et ae ate 6 eee 
ey 性 味 :- “Welt 9 ie - CHEB) lat ) = =, 

BE: ERRPRRBL > 外 面 蜡 红 褐色 ? HE 3 ? BRM a 
PETE BREA EL » PRD Ee anBRAD » FESR ? Sy SBS 9. HA LG BC 
SA 5 FS it © 4 Re i 

成 分 : “‘iee"(Gum), “1h” (Resin) 8296 “id Oraccatban), 
4 自问 树脂 ” (PaiacoresiD) + Sis 5. RR” (Benzoic acid) 及 ”内 桂 酸 ” 
(Cinnan.icacid)% o 


—_— 


RA: 1 ABR a A » REAR» IR — ins > BRATION — 
HURT © LRTI -二 . 
2 CMRI » eve tH ath » Ra » ARE » 去 五 及 太 氧 ” 
AR: —-HB> AMI4AS MRR 、 i 
附 方 : 1, MOA » HBEO 公分 » JERTMIK » > AASB a 
处, aks CHAT TG) RZ Ho 居间 月 方 2 2 aie 
从 分 GRC) 1AM ABAD 9 & BS 1 9 SATA + FORA 
TAMAR —ZAAGAR) © CUSREETHUS > ERE © GED a 





- aj 西河 -~ 柳 2 gi 445 


a 由 


V 西 西河 杉 


(RZ: SIRO> AEM aA THE SEKI FR 
ORR | 
Be Tamarix Chinensis Lour. : 
OPP STAR : PRONE) » SESERI AC HEME 9 PERE 

ee ee ee . 
1° BES : ALISA» RICHAZ » READING > SURE » TAR 
BRE Ro | 
Ba: BN TERN « Pe ee 
EUR: URE Aire Ca HR feo YO 
成 分 : “元 埋 ”( 或 称 水 楼 索 Salicin ) CgHyg O70 
a ee 引 
”总 党 学 和 呼吸 困 订 , 能 蛮 节 体温 , 有 解 娄 作 用 。 又 水 杨 素 能 扩张 皮 睦 血管 
作用 , 能 使 发 ff。 车 用 过 最 水 袖 论 内 服 , CLE» EST ARIE» 

HAMEBE 

RB: eo ee ce ame 
- CEM» ARIEL BB ; 范 能 解 酒 毒 © 外 用 洗 育 ee 
a: | He ; . ees ee 





o. 


2s» eet EB » ste PETER » F/M 2 
Rest : Hal Ree 6— 12 公分 5 鲜 者 9 一 18 Bot 9 TERTAM o. 
WR: PATE 10 24 > WAS AD THES BD » wee 2B 
分? 水 300 BFE + 200A » RLSM SCN 能 使 次 - 
Re ROBES wat) 





Ee = ‘on eee 
(Reem, placate alesis 总 
Bg “Citrullus vulgaris Schrad- Mout 
PERU : EA 西瓜 图 > ee : + 

\ A: 9 AES» ERE © REVEL » 夏 月 并 

花 , 花 单 性 , BEES » HETESUHETEINIPR © REIL » IEA 2 WI 

RAT REE OSHA hE 因 来 自 西方 7 AMS 
Bh: set A > eam, 

TORS Oisih on CHEE» WE oe ee ee a 

tates. RPh a BRR” > BURR” > RE 4 AGE RE 

RH» “AGASLRM” ( Arginine) + “4h (Glykokol) | a ae 

; (Betaine) 9 om Nt SR ( Citrulline ) iS, Hy Nz O39 “Hi 色素 " 3 

- (Lycopene) Cro He6 , aah ee 8” (Carotiny » ‘“feA4ESeC” 3 本 we 
(Bevery) oe /100g m.4 © bs, el aoe AGES tay Stet a 
一 SS er i ee 。 MELE: 
| BECHARA ROR » STRATA @ ANSE 
RN ei 


os 
Oo4 


RU: 1 EASA » A RVEPEL > RELLIA » SU» SNE zs 
| > fii ° o DEIN PHP » FUDSBRRIN » THURS » DUAUEAR oe 
2 SS 9 除 烦 , 利 便 , 2 HEYA 9 bye 9 HBA 0” SR 





— > 
- -' 


Fa: PEM: 一 日 最 10-40 RS HERS 

We: eae ere ee ee 
ALTE UMN eK 40 公分 > BARE OD AS 9 7k 600" 
ee CBE > A ° HE 


一 


| eR » 4B 7E193248 » FALLREPEER > 作家 更 注射 3 sense 
_ MG > TRL ne > te PSR AEN 精神 活 淡 。1935 年 ”和 青 

> CULE DEER cK > KAR > RRR > 193946 » #—fi 
者 BML MAINS A BRT > 精 果 很 好 。1950 年 , HERE EARS OM REL 








ee Mee see» its) 


ma 


“Re ‘Platydactylus chinensis, G2eko chinensis: Gecko, : 
amar: RRL > BRAT > APES ° -形似 石 能 地 GOR > BH 


© Ro AR BIE > WRI PNR > HREM > SRE BE 


Bers > 四肢 短 , ,各 具 五 耳 » ; BET TS ERE» > UP EDLMR ° AE , 易 断 , - 
“世代 易 生生 。 ofS UOTE > ILI > SWAN ATI AM > > Hie 
BERL» - 因 其 趾 问 有 辟 , Rite RAR JZ DOLE , SERRA in 
Be ait 
ia: “pesto » LICE» HHS ° 
eR ak > 25 2S AEE © pease Cae eo 
BR: “地 洛 三 器 师 年 将 时 , te er oe > Hk aS 


上 


发 , 注射 链 短 素 89 从 分 未 网 进 步 , MEEBO eK » FERED SL 


Po SERS ARGRASANNEImiateak > ROHR ASRED TREE » BOL 
Wate > Tye > BERBBATH © AANA AD » PNR 2 BIL 
Bw; SMe e > Bae SES IRR — Pl > Re 5 ABC 
“” 例 , 两 例 全 您 7 寅 例 进 步 。 又 喘息 、 PRS + RB > AIDA 1” 
ER (健康 报 232. 1952. 6-5. 7. P. EVE RURCE ° ha Her 
. ¢ WIS @) 


RUB: {Ae PER SEAS > REWER > ioneinG > DEBAIRE 


7 


— 7 ry ; ++ Sil be , . 
é ~ q - 


pt ea 六 如 - he em 





| bee as , anne > ARORA » ss 2 Batts af 
ate Ae Bs Ss 
AE: welt G1 Ae -日 三 加 3 和 

AT : SENE20 0 > BETEEE > BRANES > Menke o GRC” 
> ; IRIEL » — HSI > RO AA» HABA» 二 


YAR © aR) pee Ses a 4 


— 


ERS ee 
ge Ardisia- capitate Zindl,. z 2 

” 科 局 及 形态 : RSH» ERNE © Poo : 
=R > IEEE » > 技 针 形 , 有 微 句 商 。 LF Bea IME > 
PRB IERP > RIB ”花冠 白色 > > RRL > Se 
5 RPE © HELENE © StS Ried ies 
“产地 : ”云南 田 守 间 。- - 人 
PER: > > Meee ey | 
BR: 根 : “TS ii Sep” (Ardisic Acid Ayo. “ 百 两 爹 酸 乙 ” 

~ (Ardisic acid B) 及 , “5 fiROHE [CHW MY (P-hydroxybenzo- Se 
CF : 1. 信守 羔 此 , 能 消解 粘 稠 的 分 刻 物 , > BNR © ; 
ae a een sete CREE 
。 ARRAS: BR : ane 2 一 4 公分 了 Po ° SN See 4 


= = 霜 


(GU HE ER aris 
BARTER: ABLE LONER EIA nu. 
> SRB KE RIO » A «Sue SAOR AOR SHER 





— 


“ “—- 





— - 了 





KMS WG AB ee 


wm 


BUSSE» ,不 可 脱 用 。 


fhe 


eR: “indi sone 
a ee Uh Be 一 Bi yee | 
品质 : ELEM et , 随 风 可 以 形声 , , Lemme nae 


rs ae 


— 3H: © TILE > 3 RAOUL BARI > SA SE > TR 作 征 血 、、 


吐血 BE Han Peni 5 METZ HE Pei I 


oo 


2. HEM + ST » oe Se ee 
用 量 及 用 法 : 一 日 量 ,2 一 3 A > SALAMI © ig af 


AT» A858 


® Wis ° FRA) 


_ 期 方 : FRM A > RIKI + 一 日 二 "三 o (SMA 


es end any 
it ee es) oS = 


BA, Panax repens, Maxim, 
MERCER: Te > Like ”多 年 生 章 
本 。 HARI > MSE > SARS = 
Rk > HOE FPR T IHRE > WTR o DE FSU EME » HE 
oe SH PHANTE » BPRS, » 排 成 微 形 花序 。 EEA» ES © ARE E 
pee (HRESRR TE) = . . 
EM : PPTL BAN , FSP SART > APRII ERIE» 





njos 2 A Se ee 
= bye . , Payne ~ > os. 、 ices 
as - = 4 


WIR: HSE > AER penn, 
> Be: Sa wht 5 5H im ( SLACIRAOELIREE ) > 
一 即 现 在 此 市 之 , ABS" GUNNS OID) , 亦 局 无 如 科 但 与 此 将 用 
BIA» OER Bod: 

AR > BRE ahs “istih KB (Pacaxsebomin® § 5% © ; 
0B: RL He: 本 品 扎 素 的 洲 血 指数 .。 180018 
RA: BMA! 、 


一 不 
Ps 


; AERA : 一 日 量 > 了 一 5 从 分 , , HERA » net Ree “is =o : 
新 可 : “PR” Caiman) FORDER » » AB BOM © es 


(RAs UR ma) ae 

ae (Blumaea balsamifera De. (Conyza b, L.) - 2 a, 人 
BRS: APL > FIER > Fete 
‘BM: BOR me ~ ae 1 een reer 
ORR YS IRD WB aes pie oleae 
成 分 : “含有 精油 , 其 主 成 分 需 … 左 旋 理 ICLBorreoD »“Abei 
fi"? (L-Camphor) ,““ 除 桓帝 酒 素 ", (Ciueole) 等 , vA aT er SA 
荣 乙 酮 基 二 甲 醚 " 《PhIoroacetophenondimiethy] aether 4 « © 2,5 2 
2B: 1AM > FAME « I> aR aL anc 站 
oh Tee eae) 
aoe eT se > Ra» BRE > fae ote 
> HSM Hibs © 2 pero eet 
Saabs: — Hi >2—4/05 > Batya 







= 


chee he = 


- . = ~ 





| Law, ae ec Wt: eS 


Rey. Re: 地 精 、 夜 合 、 <C> sai AA Fe 
: BGA — ess 
”学 名 Polygonum rabiliiflorum Thunb is a 
SENSES ORBRUR : 获 科 , 多 年 生 蔓 草 。 (PE Bae 
HMI 根 肥 大 , 戌 块 状 5 SATIS , 互 生 , BRIE 9 VARGE © XBT: © 
特色 人 小花, ) BEISETEFF © JE FOUR » BREE + 2088) pee 
a 产地 : “广东 德 订 产 者 需 正 © 北江 , 连 州 及 广西 南 和 a> BCT 
Beit BeboEZ © ‘a ae ee Rae ab atte ag: 





性 哑 :。 收 剑 性 , 微 苦 。 
ie BATE > ARE» EAE AR ; Pe ea te 
ee on BLED ’ IL EaSt SMBS “oaBeTE” cae 
成 分 大 致 相同 。 0 SRR A pe eT” SRI Tees 
- RA: a) SSUcH it aR” (Oxymethylanthraquinone) She 
. 1 8%: 》 “Spa” (Lecithin) 8.79%. + “#i8}" 45% > Hb 3% BRI 
4.8% » SLANT ae peli 
a 药理 : oe Te > Fair Ey 
BAR :天 只 了 家 角 , 以 各 家 其 到 血 入 县 的 形 罕 , 认 要 作 30 一 60 分 钱 
而 上 上 异 过 到 最 高 度 , PBA BE ”6 小 时 和 后, vin BF LETE #8 E 0,03 95 © 
AHA RSREP (Anthraqui one) if Len » RERAMENERS » URES RE 
RUS. 1 BERUILTE » (Rite WET: RB > BREE ABE 
BURL ESAS + BRET SMS > 便秘 有 效 ; ANS 9 DIZ 


152 rae 4 = 章 : oe a ; Se . 





FIRE 5 ERE + BRITS , DR A HER FRR © AR 
FLEES» WERE 9 EERE , 健 筋骨 9 延生 不 老 © PERE” DTS 


Be: 二 日 量 ,10 一 20 公分 , FSA > HUE AL , 或 丸剂 。 aes 


Mis 2 1.10 10 从 分, HRD» KBE BH > MUSA 
i rE 3 BS 甘草 2 AS} » 7K 600 Bit » ; Wes 200A» =m : 
服 。( 需 强 壮 剂 。 和 痰 药 认 用 方 ) 2.SRNFH: TAK 40 AS 9 BREE 8 
5p > HVE 8 AD 9 DE 8 BS » BANE 8 RSp > ERS 人 分 3 构想 于 
SAS > FLAME > FOL» BASE > AAD » BAZKSBR. 。: Che 8 


麦 , 启 闯 爱 。 和 邵 应 节 方 7 


-~ § ER, 


(要 名 : MIE 1 eM IE» ORES ERE © )》 

Bs Gnaphalium multiceps Wall. He: 
BAUR BMH MAIER An SN 
及 除湿 地 * BRB o TER LANE TERRI > 长, 
shite » AEE © TERI BEE, > ITER + (ETRUTERFEE © ARIES 
BP EDA LA > DE 
Ba: ASA cae eee 
BR: ire CPIRRD - = ~ Se ee 

“成 分 : Oe NUE > NIE “HE AE” 
Bi HEARSE BM 0 BMPR ieee Se, 3 
. sini: 1. aman - eae ae 
| AVA IAEA Aids © PER AS Rte BPR AZ TBS ° 0 (8 
七 年 第 六 期 花圈 器 学 。 co、 

2 AE FLU + SEA , 除 痰 , 止 咀 。 





~*~. she ~“ 


me ae Pe 





oe) en eee ee 
WS MAR AD> RAEI 人 分, 者 仁 10 AF » WIA 
Spo BERES 公分 > HME A AS » BRE 10 公分 了 水 600 Ai >. HLS 200 公 
Bhs EE» SDR “CARPE HL > BL o GA D 
Vit FH 
| CRA: HF > Biko D 

£4 Citrus medica wes Var. RS 
7 Swingle. 
PERU: ztGE> +41 > IRL BEBE o 栽植 
HRM > EEK « SEE: » HY » SAME» ENCES - WE 
= BABISWEAETE 9 AG: 9 FIM » HLH RES TERY © BLE RL ARAN + PHB 

KE» WINE LUE >» RATER 0 oe 
eth: RPI OaeILSESEL INN » MeN RBA 6 
- -性 味 : RR EE CREED 

RS “HNP CEss. Oi) “HE RAE” (Herperidin) Cog Hay Cys 0 

歼 用 : 1AM AOE ANE > RUS Bh > REAL 
IS TEE BRE < 
RFR 9 TRE IRL © BEDS 9 HO FRU 。 
二 用量: 鲜 佛 于 一 日 4--9 公 分 。 ° tea: E29 ION» 
ay | 
me: Pe WikAds bean. te HES AS 9 2k 
600 APE» HE 200 公报 , 一 日 三 回 分 服 。 GRR IESE , 消化 不 
Be RARER A - kai) 








= 


~ 






7 GR Rs iS 
ae Evodia ritewedeepe ete ‘fit. et Thoms. a = 
‘SBAVE: AA EMA e oR » 4 

YP Si © SER » HRCUNESE » ATES RAMEE © px 
ae Tae > ASIRETTERR 。 * RENE ZR ; RMR. 
Fes GB o - : = 
Bi: aera posers orieooROMOR pees 
HK > (Bilc> mane o o PADIS CHEFS) 产 而 得 名 
ROR: FRSA > DRNISEBR ° CED 2 age 
Se Rae aas 
LBA | ee | ules 
-成 分 -: " samo mem ievacee Cio Hy R “mea” : 
(E vodiamin )CypHyyNzO 5 “SORIA (Rutaccarpin) Gs hs 站 ee 
HEGEFL" (Evodin) CypHy05 SE 0 =i 人 

- am: Se ee 
ER o HMMS AM 9 REMAP ERATE , > TPA BENE Meer = 
he HARM RIIT aI) ENR” ieee ibe? 
(Rutamin) Cig Hy: Neo 9 38 {FE B-Indoly laethylamine, sey 促 造 际 注 和 aw | 

REHM IENA » SRTTRIBMM » ACER Pesca “Tie 

ee eee aes eee 
SS 1. AT eee SEAR » ets ERA 党 腹痛 、 吐 

_ 注 及 便 豚 、 油 化 不 良 。 o KASRUAA » Sy > BS > 全 等 有 歼 , 王 作 

UeGRLEAR > CH SRL Bee A poe eo 





a8 aR 2a > BURG » DR7K » acs» 究 BRL ae 
2 -- ee 
oe RE: ARs 5A MRIs —B—=MRS 
PAT 1 RAE: IEE AG 9 AB AGES 2.5 公分 , * a 
“SAD + KOO» MEBIOOAIK «BEBE o GAPREEN A058.» 胃痛。 off 
Hid 2. SREB 5 AS » Wet 2 公分 水 600 GH» WAZ 200 Sk» 
SIGS IR © CAMEL » (EBL > ) 3. RBOK DAD » RAK 公分 ? 黄 
家 (HORI AS > 以 上 混和 , BEAR ( 健 胃 剂 , DL bse Bers As) 
RHR AR? (Rutamin) ih ARORA LI > 本 


=e eure 








Jeane SNA e's 
CRG! TR KH 
Be, Corydalis ambigua Ch. i Schl. hae 
RRR: Ret steak > HER 
ou ~ BL > RRR ORT GEEE © IAA» BOS Wwe» Bi 
| BIE» INE > Stk 5 BRED UE fa 74E 9 52 MUTE © 0 WEL 
ROE “原作 "去 胡来 ” ; 因 避 未 昌 宗之 “ 延 胡 案 ? ’ SHEA Z 








ae > FAULT - 

BH: ~ BEI MRR REE wa 
[ae eS 5.5 a Ree ae 
ORS Pot te. oe | ee pee 
ol PAIR, » ARAL Lh» REZ RRP 


Beaty | 
SMe “MBE Lh" (Protopin) Cay Hyy NO5 > “KERR” - 


oad 4 区 


wm 





(Corydalin) CepHoNOx 9 ea ne s 

 CayHosNO« tas Pad ie € igs 
ee | NEE LA BIDE FB 0.002 之 少量 ; ero was i 
2° AOR APE RR 
中 毒 之 证 状 * 锥 依循 环 器 之 谭 辣 而 来 , 得 以 区 别 。, ae 
BBY 1 BSE > 到 头痛 > 腹痛 > a fi lay AE 
We © SNE Bk FZ Hist ° aS 
2. 利 气 , JEG» 活血 » His ’ BAK MHD sa» oe, 
损伤 而 下 血 等 4 eee che eae 
用 量 : Hit 1 5-8 25 + HEHE © “tara ‘ante 
附 方 : FEMS : HEWE A A 94 URS ASP eyes e 

2.5 公 分 , AK 300 78 » HE 100 ZH» > 硕 服 。《 治 讶 痛 ARI © -和 次 
Be DS ew 
新 药 : “ 穴 酸 请 两 清 卡 波 窜 ”(2nlbocapnin Hydrochlorid) aria — 
PRP AR Be: HBB © C FEU) Merck 出 蝇 。 。 又 日 本 三 共 株 式 停 者 出 
。 RSTGIRLE? Eophusin) Cog H RZ AUER So kien » fates» a 

meme > - 


ine a y eset F's 
a5 Bs fae 
v #, = ‘ aa a 

PPB RLALLL PPD -. : 


(245 SUE. SRR Re ami > i 
 & EU > ZNE » ER 0 2 
ae CC japonica Thunb. 2 
科 属 及 形 器 : ZAR» BEEK e “aaiieinee s. 
BR MARAE IE 0 TEBE 5 SHES en a 
花 , BER KEBLE HBA] o - | 


~ 





. 
“= 


~ ° 


* 


£ a a 、 -> 157 





th “pe: 河南” NIE ¥ ROAR SE RE 江浙 各 地 亦 有 过 , 
HOR: eH TT © pean 
BEES TEARS TIRE memes BK ° cory 
SR» ARONA 9 Fear 0 BE: 称 " 爹 花 ", 白 : HM EELTE” © 
ARS HE: BABI" (Saponiny ; 3: BARE? (Tannin) 8% 5 
TE: 2A BAG? Unosite)1% > (ARF) ° 
we RUB: 1 FAURE» HR E> , LEIS © TBE ae» 
Bec Ce | 
ue 2S > BE AMEBIAR. 

- RE: 一 日 量 ,9 一 :6 AS) AA o 本 品 可 用 大 量 , anne 
He CBUED 一 日 可 用 100—200 公分 ( 8 二 6 两, 效 更 佳 。  、 
WA: 1.RASTEG 公分 , 甘 章 3 公 分 , 水 600 公报 > BT 200 A 

hs ASRS > CAIRN + aI © ABER MEED 2 金良 花 10 公 、 
BRB IQ DD » AI 8 DG » BUTE A > 2 EG 公分 , 桔 醒 
BAG9 HHI AZ) 9 IE 4 AG} 了 水 600 AR » ELH 200 AM 9 HA 
BETH 100 AHR » 一 日 三 同 熟 服 。 CHIR > > OCR MRI) IAI » 
-或 向 外 穿 滇 * [E287 D 和 


Jeux 


: CRE: G0 PPR SFE sete > Ri 
ay mana) 
Bs: Eclipta alba Hassk- 
. BBRVEG : “BE6L + BIB © 2 aH Sees — ARE HE 
o REP EWERI A ’ Ab » SESE » PTAA » HSE * ASB o WA 
月 加 3. 自 小 枝 并 小 头 状 花 2 Hie RSE 9 Bit SR o 
Rata RE 种 酸 。( Hage see Far 33, 


we 








Stik 1 2 Fen be ot hc ae: ‘e ae 
-成 分 : BHR? (Ess. Oil) + “REE” Seong 8) , 的 


ae ters) Je HEHE IE" (Ec liptine)eo  - : = ee 


SA: 1 ARESRERCGISE © DI ARIE » re Te on 
ith > RZ Hate 9 AGL MHS. TH. o ° agree 2 ‘He feiEREC Ae = 


_ oA BRST “ Bat 
(2 eh ROR AP BASE» LD» i: 
用 量 : iH» 内服 9 一 18 从 分 , FER» BCE» ce 
30— 60 AS HK > BUMERURBE ET © sata : a 人 
附 方 : BSE ZS > BBL > 每 日 三 回 > 8 10 
分 。《 765g REM DS 9 GBH” ' HIRI ’ REAR 
SERBUR » EM AAEM DR mea : gas ie 
ate - Sela = eee “SRE 8 Sy 
: WBE > CALE » ESE 9 SERB 人 
ste Sethe 8 e 
= ae ‘Prunus armeniaca 工 . 





¥ BEL : SEE » SEER > EIR 0 a 
AS > SEWN 4 FRI » BUDE © kB BAAR GSH RABE 


| RRR ARIE AEA. “AM a < 


RA» HERA RARE » SADR | RS 
RARE: -若林 仁 产 评 我 国 南方 各 省 R “iA (Ame ) 
ae dalus Cemmunis L. Varamara ) 之 之 代用 品 ° at A Be 9 到 
Bs BAK” (Amygdrlae elulces) 之 代用 品 。 
| | ART HEE PUL ZR > BBB BEM » MAAR 9 | 
EAM PAALMNWS RS oCHCERLA > POS 


be 和 


wa fin! = ‘i 2 2 到 so es ; ee 





. BE: SAC BRE ’ sean ’ meme ’ asa: ”加 


中 ee oc ; 郎 发 生 一 种 特有 之 香气 © EH HK IRE LAE» 2 5 
SEZ ATER » pnt Se eae” 。- as 


oR RE: eee ° BALE ; were) 


Ma: SSC: mR AE "(Amyedoline)CagHyNOy, : 


‘8 IS" (Beals) © CE IISRTT “eRe e 区 


ERE) 


< i x ~ AA: 含有 "中 cheb 49-60% 5 “TR” 10%.» ? “mee . 


ee a ome 


20-25% » > Bese” 8= 1% “3 (REAL © Set as 

RE: “所 合 的 "每 酸 ", STEROID > BLE» ena 
— TBRARARROHTERR 。( 日 本 林 春 竣 奖 红 妇 7 

效用 : 1 SAE: REET + Sear > IBC ma Pa 


> Ss o- 4 4 
See AME: aii , 内 服 : SuSE » * 划 有 注入 之 效 “ 
外 用 : 常用 於 卖 皮 伸 附 时 作 甫 料 3 22 RE °C RABI AA > 


震 沿 "看 人 各 天 等 抽风 PEE) 


BR: — Aik» 6-10.45 > BiH > 
WB: PERCH | BEE IAD > AE SRY » Hts 


& BS IK 600 Ci 2 RS 200 公 强 9 一 目 三 回 分 服 CNB. > (ee 
BA POUR © AERIS) 2. 订 者 石 甘 汤 : 杏仁 8 公分 , 麻黄 4 公分 , 甘 
- #8 Bt » RE BY » 7 GOO AIH 9 甚至 300 公所 ’ REPS» A 


(BRA Hi :位 有, i 


Pe Te 


= 


~~ 


eee ese BOSE > BOR > LAK + ML» BRI 9 ee ale 
i N= | 


Ms FS ee ae 二 A 





i ee 
CRA : E> 思 仙 、 Ate } 
&¢,: “Eucommia ulmoides-Oliver. AAP ig 
; BUR :  eLthAP >) Sela 。 HAO 7 
SS se> WIS peo SEAPTTO TH > IE » SR WARE 
Foxe | WERKE GHITE » BURRCTERE © RGR» ESOL 
Be OAR REA 
| 用 。 ay 
产地 :西川 > BIN RE RIE » HATTER» rer e 
BADE SL HE + Erb ASL » ROG EA IERE 0 | = 
EE: “ 皮 厚 > TB eR Ee 
成 分 : BAF : 橡皮 时 (Rubber) 22.59% ii Resin) 70% 及 大 分 
{Ash)2,5% © | | 
a eee te 、 镇 放 之 效 Ae aka LAR | 
_ 93> HAWRIEL BU EAA o ARI 9 FTA 
高 血压 有 卓 效 用 10% BL 20% 之 杜仲 本 » 每 式 服 16 一 80 滴 , ee: 
(ii ME » TE LAER ALOT SRR © CAB END 
. 2. iB > AREF HE » HIERN » GA 9 TRE , oe 
用 量 : a 5 一 12 AS} > YER » SRY o ee 
| 附 方 : “杜仲 10 AS) > FAIS 公分 o HE 10 AS » MEAD» - zt 
+ 7k 400 AHR » HUE 150 7 cit) ASI BR © C Bik > Be» 
RSI BO MET « i ERTS ¢ 





£ 划 - ae BE 161 








CREAR: DARA oD 
Be :- Commiphora m yrrha Engl. 
科 属 及 形 地 SABER HIN Z Hie © SERRA » 
ON BAAR 5 浴 出 , REEL s 小 老 全 如虎 
ee re > ROLES » CPE > 
Be DU Z IE » 往往 杂 有 峙 丘 之 白班 + 此 树脂 供 获 用 © 
产地 : RAMEN > Be oe staat 

性 味 : | 35° CREE) | 

Rud: “sie” (Resin) 25-40% » “BIB” (Gum) 60% ,4 次 分 " 
(Ash)5% » 3 BE HE” (Myrrhol)5% 5 “HERIBE BEB” (Yomniphoric acid) 5 

4% 没 药 酸 ”(Myrrholic acid) ? 亚 拉 伯 树 爵 糖 " (Arabinose) » “acta” : 
3 人 ? “ 永 解 乳 糖 "(Galactose) 及 不 糖 “〈Xylose) 等 eee 
> SA: 1 BIASES > > TESS ZS RIWR » ee 
NER aL» AE RELA» ATRIA > 大 便 
BRE °C ARI RT 
et tea cee EIN BS » TBRIGEMS » SRG > ALTE > > EE ae 
Fi EOD EST 2 推 陈 臻 新。 

Aa: - 一 日 量 , 内 服 2 一 一 5 公分 2 作 丸 剂 , 或 散 乔 。 
Se: BBR FLA 10 AG} > KA 19 ASD > BLO Ah ee 
FARE 10 AS 9 IERIE » 每 服 3 公分 , 一 日 三 回 , 温 酒 合 水 迁 服 。 GB 

WET WI > Mi > ACEI S » eat > 





-一 


\ 


Wo a ee 于 





Va RF x 
CRE: St > REP BET ° ne 


Bz, Gallae halepenses. 


ABRUE : T3X BED 9 i Re ABBE Rp 
JEM © 者 开 白 花 , AED HEL © LEE B Oe BOL PE ? ae > 秋 间 探 


FEMEDL ERTS S02 © 


倍 子 酸 "(Ellagic acid) » “Apa” (Glecose) . eR”. (Starch) De” = 
(Ash) 995% » 


wiih : AHS INGER > 印度 、 阿拉 但 ein ee 


SS Se | 


之 , 司 供 食用 。 SER TMM EM » si IET 
BATH RT” + ERIE: » EAB » HS * 卖 面 有 活 状 隆起 » RAG 2 OD 


> 成分: “ggyt” (Tannin) 60% ? "没食子 酸 "(Gallic acid)2098 Ca ee 


效用 -: er pe meer es 


出 血 、 RHE Bears SFiie ° WE’ LH 8 


2.7» SAB» TORE ZN » sabes! > : 


LIES © | 
“Re: hin 9 6—12 Sp FeO s Riba oR: 
| 附 方 : ARF 1B 公 分。 地 梳 15 公分 , 


a) 


RD SF > > 以 及 慢性 气管 类 、 痰 多 URL 咯血” eat © AT 


= 四 


RFE 10 AS} 2 水 500 公 


id 


BE» WES 200M» Sea + FIL + BCRKO CNIRRED IRE 
Pa > ABI 10018 « CHRON » WPL 9 TAD 


= _ 


aot 


ee eae Boe Syarea earn” Say 





ge Ye ee CBE: were > mE onze ame at ) re 
sis qq fo ”学 名 Asailaria agallocha Roxb. ~ 





PRR: HGH USB BH Alek 0 o SERGE 
$s penis Tice. 让 名 , ROUTER» A> 所 
AR GE VERS TUARIE +A « poe gee 
ih: AURA eB OMA LA NEES +E 
人 aa 
AER “WE HE CHD 
成 分 : “Sine” > “ARR? BPE BN” (A garol Ae | 
RU 1 ARITA SRR» TTL .又 洁 阴 尿 首 《 攻 除 
“Boa MOMENT RGAE)» A TNREMLAMT: > WR MLN » ZO 
Bt + , ; ALGER > ODE > LIKED © 
| :2: 降 气 9 NER , 抽 中 , > 平 肝 , 去 风水 毒 逢 。 
“jam: Aa 9 2.54.5 25> > TEER > BRELIN © 
WH: WH10 AS > WEE 10 公分 , VERE 8 AS» HG 8 AD > | 
TH IO BS > HM , 每 回 1 公分, 一 日 四 间 » TSAR © CADRE 
明和 等 兄 、 四 并 、 党 风 tb。 ° ta 


a ; ne ae : 
Per, CBS: PIZs> HSL 2B Srbdie > ea > 
|W > CA > TBE ° ye aoe, mig 


~ 


ay | BA: “Adenophora Verticillata Fisch. 
. BBR : He » 多 年 生 草 本 自生 交 册 时 》 


a 





a» 


64 oe OW 





~ HE ——R » Pee ee ee » Rake > sees» a 
(RAG o Tk A FABER EME > RARGMER ° TRIE 

产地 : PRENIDIC ARS > EARS >» SERED > BR pd fee 
© Bhi > BER IAI TRE >» EB" 0 


Bm: , 根 和 长 而 节 械 位 > 外 面 淡 黄色 > fame 


FEM » > 皮 光 尘 , ,色白 而 鲜 活 润 音 。 蓉 阳 产 者 ? REESE > » Rivka > A : 
Gite o MEL “aS” ee 
. AILS ° 

| EK : Po ee oe : 
5 a 含有” (DBS (Cys Hep Oy) & 


ney *4 


效用 : 1. RRESR > AIA ORME RS pe 2 全 之 代用 


” 蝇 , 但 略 有 油 辩 作 用 。 * EERE A > ESRD © . 
| 2. HARE > ISOS "AS" HTL pen 
BRIS ° HEU ABP 

用量 : —H > 5-8 24> BE o 


ie | 


四 和 
ad 有 . 
bg meu t 6° : 


附 友 :“ 沙 寡 8 公 分 , HERE 2 2854 » 7K 000 285K 9 HI 200 ZRH 9 — 


B= 三 回 分 服 © ( FEBE o AAAS ID D 


CRE: ICIS GUE > DUNES RT « 3; 
$84: Cassia tora L. 





HER + ERIE » ESR > BIINEYE o BA base 


ABE > RABIGR » PEGE + LF RISGIR® 


Cres Sas cee = 


ov PR 明 机 了 


科 居 及 形 由 : rr 





七 a 8 三 
-性 叶 : BAER © CED 
品质: ee ee ee & “RR 
BOR" Eo BRED» ERS» AIKEN» Bo ”。 
RR - BY KBAE" (Emodin) CypHyq05 » SME” BAAN” 
SP bee s+ x | 
| 效用 : 1 aasameinae > a oe ; nea » 
” 治 炮 办 障 、 SEBEILAE AI 2 0 。 双 有 和 给 下 作用 , 洽 慢 丝 便秘 > 高 血压 > TAM 
eae 本 品 之 调整 大 便 , 非 常 自 然 4 IEAEIDNE » SHURA 
FL» PBELORETES > FERRAEDEME - SENET EIS» RMA 
a5 HIEZ (UTA © ( BERR) , 
‘2. SNF RO BAR > 林地 这 每 有 一些, HH OR 
光 。 AEE 9 解 姓 毒 。 
Wi: 一 日 量 , 5 二 10 25> FHL » RADI FLA o 
(A: BRI 15 公分 , HES 公分 , 黄 宾 5 公分 7k 600. 
ie 9 WL 200 A» HS © CBSE 、 目 未 是 + UR. 
MBE n> ES © BEER D 


a as 
(RE: JRE TEED TEIN > WES 、 百 两 全 , ASHE 
了 最 站 、 洛阳 花 。) | Phe 
ee. ‘Paeonia Suffruticosa indy: ff(P. Sasa ) 
ama: ERP? TESTERS 中 国 各 地 原 产 ” BE 
Peers WIEN — =F ° ELBA ATE ZA ’ 7675 “sey 
TREE BE © "其 根 皮 供 苔 用 ee 
HEM : SIE ee CREAT 9 A 





一 一 一 - 


ad 








二、 ae Pr. Paap ee 
UR : eater «Ca : S35 = ae 
品质 : 新 鲜 肥 大 而 有 香气 者 需 良 。 7: eee aa 
-成 分 : 含有 "对 丹 香醇 "(Pas6ao1)C9 Fao Og >! “aan” > ae 

酸 Re flip Be? (Phy tosteris ys ee <a 4 ae 

”效用 :二 BSTC» , 5m» Hea» ME © mere 

AMAR» RAHI » EF HERZ BS LS » RANA AA © 

ee 2. SAME » Si +L » a A IL 

Bi AVN > BK 9 US i aang 
用 量 : Aik S—10Rp of 9 

-二 附 方 : PLUS: ALPES AD > HIS DAG 9 ES AG Bm 

HORI MR AG RA» HH 8 WBA 

-2 公分 , 甘草 2 公分 > 水 600 AI » FL 200 公报 ,一 下 三 三 回 分 服 。 Page 

BAR sig seep BAS CH > kPa s es 


MeCeen Sst. Bes et ve 


Gx: Ostrea talienwahnensis Cross Oyster p 





~ 
be Maes a“ 


Auster, a , é aT 


基本 ee oe > 2 SR UOREA MOREE 





IRATE» , SABLA HEI See 0 HEBER ALAR » 了 


天 然 成 其 的 特 里 , RMR ADO , tHENMBALAR, ? 俗称 
_ SPRL? 9 BRIE , 用 思 齐 下。 。 ACLARREN > DAL > OR 9 BA 
KES » (ESKER o SLE ye 

Bi: Mee niin MRA 
BARU EEA» | 


sx 


IE AE AMI, 20 Ae ha aca 





em: a xe oy ee eas é 
. 成 分 ; “BRR; “PERI” De ERIN 5 让 
 . BABS 1, FS ARTRI » 有 和 和 骨 绩 痛 作 用 , nein > srHEmss + ve 


FT SOFSHS > POMBE © Raia sR ARBRE 


cenit tad 


3 2 regen + wagner s = cea es 
ie Cnn mena 8A9 mI > 散剂、 assure 本 品 8 | 
Rm Beeb, CER 
MAE oe BLAM 10 Zh 9 HC A 85) 9 BL 4 公分 , eh 
| B10 AG + HK COO-AM » HLS 200 AK » MUTA » CRETE» a 
mm or Bayes Ree 


3 BT é ; : 3 二 


人 77 ee ee 
ay RE: 天 本 >- 角 针 、 ETD SHE) BME A) 
a . bs es, * a ae Gleditschia Sinensis iim. (G. Xylocarpa od 
CEA one =< Hance.) | | i 
—BBRVBR: SH eK 自生 蕉 山野 , ee” 
“BE 0 a oe ee 
混 苍 , 如 发 三 状 。 RIEL PE LIOR » BETTE DER BABE 
: ML 1 ORB - Boer co eee 
| Bh: en 
GRBR OBIE: SATE ORAS :学 温 。 厚 角 制 ; 涪 温 。 
rs ie HONS 9 BEET" » UTE RNAS Et =。 
REA eee | 
e 成 分 2 875" BICER" (Gleditschinsaponin) Ce Hioo Og 3 





~ 


“a a“ - 


168 a tro: Te ee eh hse 





BE: “ERE AVG » RRR > BRT 
ARENT » ADR AIC PATER MERZ EMD © eee 
BRAVE MT FB 7500 tho CFE ER HEE oD = | 
RUA 1 BRIT ARBESE > HARE > PARE ’ senine 
+o ASR) 9 RE 


2.29: ES DERE > RRS AE san a 


AH): RL SIE eee 
AE: BH: 一 日 量 ,0.5 一 1 父 分 » HER» 或 0, 1 一 0. oa 
Po BIRR : SR > 5—10 AS 9 FENG © a 
附 方 : BIE 1 公分 , HERE 1 公分 , ACR AED 9 HH RS 9 A 3 
1 公分 , 水 600 Att RIE 200 ADK "一 日 三 同 分 服 5 CEHE © mabe 
SRK: 1, ARBRE “ee RY (Tusoin) o ce 
2, Pat WSL TSS PYAR” (Zxorin) 9: hee © 
- DLEFRER + AOL IE PH ROR RRR 0 、 
下 AB 附 : 元 明 粉 , 
CRA AHS AN OHS LEAS = ae 
拉丁 名 sodii Sulfas. a 
基本 : SAUARETT » ee 
TRS” © LUA » HEE AEL » ERT > WHA Bie 
ARTE» AS > SURI A 9 AE ERI 9 名 : 
“Ea” DISHES » BEM TEUAR" + 两 者 芭 注 相同。 FETE : 
THESE ° 
Mh: ”天 津 产 者 最 佳 ,山东 威海 衙 者 区 之。 
二 性 味 : RBIS 。{ 大 赛 无 天 ) 


ee SR te = a 





成 分 : em: #5" fk BUIRA” (Mirabili) Mea $0%- 10 H20 © fet 


i: 18 MAK TRERIA (Then ardit) NagSOQ,o 

BE: 未 品 内 服 能 全 脱 腺 之 分 沁 纵 加, HARING ZHAI 
Wie » BPR Be" > ce PRES ED » 2 及 

ARETE SR = % 


BA: . 1, BCRP SE , RR » RARDIN - 又 治 慢 


RH 配合 大 黄 用 之 。 外 用 作 激 口 及 洗 眼 料 


‘2.189% > TR > ARE » FIRE ARLIEET > HEMERCHE ° 
’ AS: - 一 同 量 18 一 20. 公 分 THEA 100 AHR s — KIN» 小 
ARETE © 7 

KG: cc as ks juni ans bashes. 


| Fast 10 AS} » 7K 600 Ait » BG 300 ARK 9-H CIES} CWAERA> 
ie a ta LIME ES o " 二 者 村 双方 ae 


ee = 
| CRE BK EH > ASE HAE 了 
4  Paeonia albiflora Pall. 


BBRUR: ch. erat menRtZ 
~ | Bosse > Ree ESI= ele a 





4 =a ’ ae. : PITA ABA fs ZEEE © RAR SREB 
-其 根 供 区 用 。 


aes: muha APT 4 a ac io 
GEOR: KKK OE CHEE) 
品质 SEAR A > BANU Ba ASM» BARRA 8 


LAAT » WABGRE > MPR SLA RARBA » HAA 


170 | Je. ee Sage x ; 


SRE HEE HAZ © Batty its es 
RAL @ se AEB RoR He (Asparagin) © Ge esis +S 
RE: RETR: Aaa FEAL ANAT © oe 

大 量 内 服 5 CREEK » ela mmetehi ah 5 oo 0 ee 

Whe He BEBE Ty 0 | pity 

= BR: 1 ASOLO REBE » Ce oe 

HEL > ARBAB © “ AREA RE AH» RSET © ble din evens 

InP © ae 3 eae 

= 2, SABE ALA» wn» LR OR eM = 

URED > AVL » 25 » i 。 Baia tes pace eee 
A: —-HR» 6-15 45> at. ae Rake 


— > ~ 


一 eRe 5 RG Ah» 2500 公分 》 ORB RG 
| BEE G AS} 9 BEE GAS 9 FIILG ASH 9 HIE 4 ASP » 2K 600 Ae» a) 
| 200 A» R= =lGGR ° CHRD > ESR SHR) 2 ARS 二 
< 芍药 3 ASP > HLA ASP » 7k 800 AIR » ? HR 100 Gi » — A IBZ © SP 

CHIEU IUEH 二 i gas Pe nae. 


a ka ees Meee 
C fags : 1 

— BS XE: Glycine max(L.)Merv.(G, Soja Benth.) — . ; 

-一 BBRUR: eA > 大豆 局, HDA” DEAE" 0 HER | 
荣 豆 局 , 局 豆 需 局 豆 局 tok MORE o REM + 二 年生 章 “一 
«Ja PSR OAR ; OV» ARES» Ws 
REAREBEA tam o RAT RGR SEL” 5 OB 
Bh: RARER Sms BEALE BE 





‘$ ee 到 Bb | ord ee ATE “a8 





; A RSHEEEE © > ASIA A» “HUH “memmie 
Wo Seam 
RB Lames » PILING AMTRA. > 
: ion eit Ree 1 Oates ee 
GE ABB ARES 通常 以 白 局 豆 * AG AL REAR 


-用 。 * 瑟 故 则 以 困 可 直 娄 本 本 而 成 , HANIA ANMREUCEA 
Fs ABR | ne x <3 


fk: ”黑豆 * WAS: BRIM 0 EE ‘etre vs sr | 


= aw a Bu: cL oe ; 
RP 黄豆 成 分 : 水 分 13: 30% aces % 9 eh 16. 20% > BS 


a - Blt9. 60°% » Saleas %6 » RSP 6, 4% 0 BARS} : 水 分 16.06 » A - 


Xeon 


40.25 ?脂肪 18, 26-9 ARGASAWD 21. O7 9 UHES.86 9 24> 4,54 © oD 


gy: AGF 12, 28 > BAIL 42.85 , 了 脂肪 13.58 » HEMI 23.68 9 MA 
.25912 ;灰分 4.70 o 庆 小 豆 成 分 : BAR 18.55 » HAI 87.72 , 脂 bs 


(6.89 > AME 8. 80 > 水 分 43 人 0。 ;灰分 2, 94 ,( 鞭 他 豆 笑 成 分 大 致 相同 )。 


Scan SSRZRAULR SILER « 


RAS 4: AIRE > ceKeereMdER » erik 


: “ea” » Fai RR : 有 解毒 利尿 作用 “ 必 Hi ORatecise B 


s 

Coa. 

ee RS re BEML RE, » ORLA 

See > RIYA HUH SER HES > AA i 

P. Ame: FOS ea REE ULI "又 用 以 解 酒 毒 , 治 酒 

a «RRA 7 TRG» TATE * PSEA AAREEZ Be 易 关 消化 * 普 了 
请 慢性 下 者。 一 RE BS 

4 a RRL AMSAT > enacts eenimsente ake 


> me ee 


= 





Sg? 0 RAR AULIRARBIAURIE > TRACKING ESE Bene » BAL 
$78 aL RT AR 
nts TAR EAEESS > ISSR ERIE IER 
Abas SMe SRE NESS, 5 PEREZ RL 0 DPA TT LUTE 2 

2.2KE: EGLO + WTA » » 6k » A 机 由 着 和 

{FE ° 

| AO ENE , AES» ARI,» MT» ALAN ‘ae a 

TB > Sn » BIA © = BS 
eer em ee 

赤 小 豆 RARE » BEBE > 腰 血 , 吐 着 ?共渡 

豆 政 : HHA » IRI » FSR » TOWRPIPUGE > MR 

用量 : 豆 : 一 日 量 ,20 一 50 ADs BK: 10 一 20 ASP » PERU 

(各 种 豆 关 用量 同 ) o GE: 一 日 量 ,10 一 20 25> (ERO » 或 散剂 。 22 
WAS VERE: RKO ASS » HEF 10 AS » 7k. 600 IR HL 

至 200 Aik» — A SIGIR © CTHALABT geil) | : 3 

~ 2 ARNEL BO ASS 9 花生 内 带 衣 50 公分 , ‘eastee 60 

Sp 9 C3 10 fidl » 7k 2000-A TK » HUBS 600 Axi , 一 日 数 回 获 服 。 CHEB 

PENG oD oa ss St ee aes a : 


tv RA “a Be | 
SILER RE + > i toe | 

RACRA SHAY EAYARO) := Fa 
Bz, _ Fritillaria Verticillata Bia Manes 





5 thunbergii Baker: Ronis 
BBAUE : 百合 科 * * 多 年 生 草本 。 中 国 原 产 , , ees stay 


| 
t : 


~ 


pi Pe aN BOS a 从 
[BES GSS Se OS A rapist 
HEE: + BABII: » PARANA 0 HEEL IEDE FBRGIAT ETE 9 外 
ts , Peace. SRE: CDLZREL » HRT « os FRR 7 if 
WE 9 HE US” + So a 二 
‘Bib: WAN AGTH > AS AMER EIEM > SERUM > 、 大学、 RES 
KL 9 MUCHO 象山 » VERA BM AZ A ° Bere 
UR: BAP AER. CHEE Ros 
Da BA RDN Were Feo RENTERS « mae A 
: on 只" + POLE. SERA RAR WA AREA ° 
TER: WEL Ae LR Sew” (PritiDin) CaHertNCa, “7g FR 
eg (Fritillarin) Cap HggNCo » “HI ESERHEE” (Verticin) Cig Hg; NCo 
5° ei deena lt na ge a" (Pimine) , 
ROCRRAR Ef pee 
ape: “campiseeranites + eenamins = RIT om ORA Ee ? 
ey SON ? 血 蒜 下 降 : ? 心 博 动 碱 少 。 RAS SEEN 9 枣 是 其 汉 呼 吸 服 “J 
IPANEMA Zit 。 (ARIE BH 10,175) aos a 
SIR: 1 aeeeen . RE RB LR 
Gh SL > Hemi > sa» > ATCT BARI 0 eee | 
Rinne 9 Ian» TITRE og TEE BER Beet ES 
thai PRE) RED IR Bre | eae 
用 最: 一 日 量 , 3-8 As CERO eB! 
; Wh: (ARAB HRSA > BES AS > KIA 
| «$7101 0.8-1 从 分 。( 治 咽喉 古 首 及 粘液 性 骨 类 > PE RL 
| Bd 2. 具 二 38 公分, 村 醒 3 A > Hae Asp » KONO AMM » Kes 200 
BB 0A SRR (nS ° a) pnt . 


人 


和 
re 


六 
od 
~~ 


194 UN Fea as Ot ae als 











| ve. 
(RE: aaron nated 道 、 sss 
Pe PEN. 


Bese Raa major L. Yak asietics Decne. 
BIER : HERE » AEE > FLA ATR 
Hid} © SEALE > FEM > Sb» RI » BLM o ABER 
WHE » ARGIRIERS » RCT SONI I 0 STE STEED © 

LER : aR © CRED | 

成 分 : 2B 4eG" pote” (Auoubin) CysHasg Bere . 
(Plentagin) ; TOA RR” > “RT” > “BSE (Adenta), ’ “ra” 
(Choline) Dean os 前 子 酸 "(Plantenolsanre) 等 ° 

ee: te”) ETC SNUTAKE 9 eT ee 
mz SUSE ino TENEMER TE + (EMRE AT BEB » 政 有 著 明 之 , 
SRP ER » AGAR EE Mn HEE © CEASERS 985. 5.9) 0 ae 
"ALE ERR NPE DL ATE IRIE AS PG GRE 9 URI 
He > FESS AIE TF > TIA WeRES > AERIS DUS > REE o CATR 
SBT 2 483 MD 。 RUNES» OO PRER  RTL 





: DRYER > AME PIG AARIPL » AGRI BAe Sa * PRERED HM > 也 同时 , 


增加 。( Aine BR 2 期 和 知 乔 栓 中 国 玖 种 各 村 的 可 理 作用 ) 
‘WA: Ur: nn ee ee ie nee ie 
Be» TAPE K 
2. 种 子 : aun ek > REBNLaR-s bbe eRe 
Fa: BAS: 一 日 量 , 5 15 AG 9 PER © Pad 
WHA 1 IRR 10 AG > HAE 8 Ash 9 7k 600 BM » WESSON 


ee 4 





mete 


1G : is COP SUE ee ae Wie ieee Bie 5, 





eee tee 2 aT 10 RASH OA > HAO 

9k G00. > HBS 20078 Sire , 一 日 三 IGP ER o CGRte « DL Ess BATE 

BE Tee 

| sme: ' pee my zen (Hiystagin) ERSHESR ORRIN 0 Face 

- (Hydein) RRSRBERIAR EE HA o “ERRALIN” (Hustayin) 日 本 藤 永 商店 出 
he “gece” (Huetiain) ERROR ° lL aa EEE 


ete patna eras en 


CRE: Fo SHE > REE DR DAR 
Be Magnolia lilit ores Desr。 | 
RRAVE ~ ATMEL > ABRIR ° SEE SUL EER BIS » 
: S HSER o MASUR » SAMBUE 9 Ree » RA 
see 花 大 , TERS UMN » RAGE © SUE 
” 殉 。 能 裂 并 , TEER > PAH 0 HRA L ICR © 
”产地 : A> 安徽 、 陕西 等 池 基 和 ,其他 各 地 均 雪 。 
ek: OE CHD 
5 & : CE: as BTR ; ae Let HP (Citeoty “项 村 sh Sate | 
fi oly’ 9 “ 阐 香 油 "(Anethol) 9 “FR $e ALAN? (Methplebavical) ; cog aE ah ; 
- (Cineol) $ as 丁香 洱 (Eugenal) 等 2 SEA iF "SELB" (Caproie acid) & 
te Olean ‘Sod 
效用 : 1 SRB » (RYETE ° 2 AINE eres 
AREA > oR ICH RES EIAZ 。 o SEMPRE IATA mn Be 
DR 2. ERA 9 HC IRAR! © Pate aie > ii > ial 9 
WES HB» 9-4'5455 » FOSSA « 


ee 
1 








To 


9 - 2 ~ ‘ : r : 
nee \ Monin ac iene see a euarmne . 一 一 一 一 一 一 一 
, : . 





MER Tae REZ te ER 
Bare 多 » SIME BUR > SCAN FARRER o | rid 


Bac" ? ANH RETR 9 Sep PEIRCE 9 ARS, ? mumps 


Vf , 本 村 on 


TS Saree + ato eee ee 


oN 


Wits 1 PHL : EE 16 Aah» Rk 8 Legh o BBL 10 Aor > EIEIO 
AGh 9 FRC Gp 9 WSS DGS 9 MEE 8 RSP oT B AGH 9 JR 
SARA Ss 1 — BRIE , FERED » RIT > CETREREIASE © Bai 

bes) ‘eee 


CAF: sie afi 6 Bye 


4 « 


syigyoy : ; Sinorenium aa is 
. Rehd,vet, Wils. (MerieReim 
act utum Thunb, oe 
TO 全 Coceulus trilobus De. : 
PBROR: Wes SAE o AAU , EST 


~ 





: pe 
Bik: BOR aR > EET» CATR 
SIE: UEo CESS) pei 4 
i: PDE D> HUI iOS AER 4 erm 


fe 2 | LCDI HUG I 时 及 西天 虽 山 所 产 之 % 未 防 已” ) ENG ra 
SELES > TRACTOR REE HAUL” RoR ae 

oe  Bektieshes mR" (Tetrandin) CgaHlan Me 
Os 及 | “Bae” (Fangchinoline) Cay Hag Ng Og 5 ; RABE ROE 


(Mufangohine)C;.HoyNy,Oy. RBG ae ”( Phuabergin \Oig H 11 OSG © 


况 理 : RSE Ro 7 BAYNE ICI > BEE | 


fi 
{ 


2B: a“ segpenterase y « “Atte see : i i 


meer (Sinomenin) yo Hos NO4 > 中 国 木 咏 已 中 含有 “ORR” 





ge A |) a a 刘 人 | : wink 4 ae 





> eset ponete ReHRITIG « SN RTE noi AUF 


Vi BE 
- a 
人 
Pes Pras fa a EO ANZ. FR ARE OU REET HART, 


a SH 1, LAR ROUERE » ei SRS 中国, 


BCL RET sam EN ,潮气 管 支 狂 喘息 。 LIRR | 
ame ay: 2. SBI > SB nim ab FH» aah 通 二 
区 Pa te NA ; sea 
a ee oo ab 利尿 Fo ark lec 和 
i Be: Ha? B~10 ASp FEMS 
A: 1 ROHS 5 RS > DERE 4 GSS HAR SESS 9 ihe 
te Keio ith WAS 200 公 搬 , 一 日 三 网 分 服 。 CHEE leat 


» 2%. ABEL 6 NS > Ae 16 公分 9 ERG A Dp» ABBAS ? 7K 600-4 


tt Hs 400 公 所 * 一 有 中 三 回 分 服 。《 治水 睛 、 BARRY © 。 金 攻 广 > 
ee: aces SUL Ae SARE” (Sinamesia), ARO Py 
sa Se SBME LE (Simelin) PEIN ALBIS , 28 Bi Eas 


4 _ Rea AU 2B © it EE > ASAE 0 | 


‘YB. bk 


| GigE» [SE > PAR Fide © > 
| Was — Siler edivanicatum Benth。 ‘et hook, fil. 
SRR : ILA » SARA » MRM o a 





et 9 23h 9 Yemm nae ’ 药片 WEE 9 FARE 2 BE » mere 区 全 


PRATT ° HUME | 
Sth: es eee eee 
SBS HEAT» MTT Bk > PUTER Es Ray 
a - | . . 1 | \ : is 四 


ieee St oe a OME RMN Behr 177 


(RE: BUDA > [ale > E> Ves es BE was 


» 


和 


w |.) et ee 





MARE DE A ORZAB RB ARZE) ii 
SR: RT iy af) : ) ate a 
Bas a ee ee ee | 
RE: LURES ea Beeza » SRSULAER st 
ih > PRL ESET PA © | 
| 2.0805 » HB > Saul > HRI » QUA » sea ® 
am: 总 一 日 是 "5-15 公 分 , > HREM © nese aa = 
pay BADR > ELA 20 公分 , 黄 者 60 公分, SEMPER » 21150 
Sp » RAG » Imvk 500 AR >» LE 200 A > Sate > Hoes 
se GRSTrERIRNZ CEE Sis ER 2 
EH) tie Seg 3 ge 





Ve Bee ae 
(RA: KH) 
LG Neribm odorum ‘Soland. 

TRIER : FABIA: © Te 
Fe» SEIEIY » UIRERSTIE > fo ele OR A PAE » > 
BLE RA » ATER , 5A MESSER LIB 

Ber 印 庶 原 产 > RRA AER © | 
BR BE HE pt 
Pa: SEs cr BE Ie PLESe” <Neriocoria) 2 “cae 
f Néxjocorein) ; 要 皮 及 根 : 含 , HSI PPPS "(Neriodorin) 多 
‘Boe RSS (Neriodoreiny Msi Ess, Oil) Sto v 
«eS: Me ASHE Ze wee RSID EMH (Digitalis) 2th ° 
Aen B AEE TH > PETA IICTEE > IBA EASES OO > rate FI 一 5 





; ivy Net Bing 
‘ a j “+ 





ere 


及 分 , 部 司 司 能 合 。 信 瑞 色 洋 寿 火 作 央 训 剖 , 3 CREE ESR + Looe 


a ~ RELA 0S SER > aM «| Siok 


H ~ 


Reman TC oe 


v 柱 。 & 


PAYA FEY ' 4 


CURA ABE BBS > 机 
Bs. Asarum Blumei, Duch, | 
“SRASE: BRON Sram 

下 有 可 至 »ALTPA ZAR » TE RTS » pec a 





Salat 


BM: BA > Te > BRE 、 漳 北 、 +O)» Bes as ei 


ER: > » HSE 0 


BR: RZ ARTOL nse oy BEM > 市 上 给 往 用 以 混交 “a 


| > ‘ERED e * 


成 站: i: ae 1.4% > HEH 3" Gate > re rk 


a” (Eugeno!) AS BBR 
MRED” aya» das LLeeteRR 。 aH 
RRS HHA SA» SEARHCES a ise 


| Hee BURTRRDLO. 7520 ~ APRA » HURT > HRS ra , 或 


PARR HEHE 1 AAOUB 1 AG Gi 
| RA: 1, RGU ABER » TERRES .喘息 , een ; 
| 2. RRM > ABEL 2s TEBE Ne : ig: tae 和 


和 SU ME bok 
MP Saas cea RDA a Me 


| Ra: BEM , 须 注意 有 毒 " ANY ROR 强 心 作用 , 3 机 
HEM A » PAHOICC TE « HERCULES min sid 9 (ESR ess > 


四 大 很 深 1 AeA > HM FIDE © FIs » Ree 


ge 








FI ries (2 
‘ \ : pe 

1380. 2) Ag SS So a ee a 

四 、 


EE : Hike Se a 


“Be | | ods 
附 方 : “HOHE 6 公分 wR a» 20d HE OH a 
一 日 三 回 分 服 。 《深层 管 炎 > Beit SCG) 守 开 1 
1 / / : hes 
xd bet 2A \ Aor ae Aap 
v a 地 cy : Bee ie Kani 


(本 各: IME REET» ASR > TT rea Oe 
. ay Rolygonurm chinense L. yar thunherginaush Meisn. ata 
a FREE: BH , 多 年 生 章 本 。 - ge » 
p aioe » , LACTAN > SVISPRIML © BERKUS 
| ere LEE: Re ME ) UR » BEB 
! | RE , SURES BE « il “BEBE BRA + 次 划 
Bae bas iy ck E <a Art ant 
i: AE > BULA te Baal ic. 
WbR: HR "至 , Meg. NP Eee | 
成 分 : 含有 cor FA JE (Cxyaettyl-snthraguinone) = A 
SO: 1. HEROINE > JHA: 3 a PERE DALE APE » ae 
HIB ° PUR: RAM © Se Ag TG 2k 

LER AER a 
FAABARR: ”外 用 怖 量 > ,用 板 摘 数 叫 孝 。 内 服 二 有 1 全, 
Sus MNT 计划 等 配合 , * Hea ° Rare ated a, Ae 
















ok Wl a ites . 
VENUE ES et) i ae | ee So ee 人 
a ; ‘ } } 7 
y ; . 及 By 8 S 
4 ‘2 3 > 
vo 型 es 
| Cae: BRA KY ONE SMALE D 
: BY, % Pistacia Jentiscus Batt se . 
; eRe :, AROMA LRAT © B 
4 Na RRL AIRE + AUST BEES © 
gl, ee 
pRB in | 
| | Ble: EE EUESED » Lape oe 
em: 跌 苦 六 9 (性 温 估 过 
RA eI" Prati 2 Mae PEEL” (Tannih) 9 mas (Pist- 
rs ‘acin) ; “En oil) ARABI (Sterin: ces: ae ae rants eh 
eS UB: 1 BRAR + HCIURE » BH EUR TEIE FEIR o 。 又 用 作坊 机 


温 PDS OM oe Lister ames SEES 。 内 跟 有 
Speen aellgg  oberenee taba 
; pRB th» BR AME 9 RI + REMAN CR 
‘ ‘a BENE ZI° | | 
a i yee 2.9» Adem SPP + BAS » ee ee 
HL 9 AEH > TEE» LD : ia. 
. 用 是; A> sto As: ren WENO SUR» 
a peat Pak ane: IRL» amen as 


| BRR ER © (TRIED PER Ege: 
: ry ‘ 
he. \ 
ae 








vi na A 2 WM RBs | 
(44: 香草 木犀 ) 二 了 Onn 
EB Moelilotus. officinal: 3, Deez, NS cn: ’ 


 SRaee: SA: ee eee 
RUG > TNE , 耕 省 有 光泽 > RRA MEETS » EE © 5 Ri “ 
梢 并 小 花 , TEU: > 黄色 > RRICTEY © BORIC RSE A . ae Ie 
Mh: REEL FU ee SE TTS BO, Ga. 4 
Wwe: UE 9 Taio CHEESE) : hen oa 
成 分 : BARE” (Ess. cil) Beige" (Coumes nie ay? x 
效用 : 1, SSPEARS > FOIA SEE > AE EE 
EG > EES > Bia PEPE > eee " 又 消化 未 良 之 胸 网 异味 、 舌 


,, 茧 坪 渴 、 口 奥 竹 有效- , 本 品 过 功效 届 营 香 有 相似 之 点 “ RARER 


Wn > EERO + MaKGES » rity ° 28 NET RINE a 


Fa ARERR 9 (A SER REPEL DAeDARE a 


RELA = RRR OOS x 
WE: “全 日 是 ,6 一 42 As > BAM a ay. % 
WRG > WBNS > ERs 10.2 > BAD > 000 > He 


- 200 2H » REIS «CH HAE FH ° IIE 


Y &. 2S = 9 SN ae 
7 CRB: SOR + ARH © D 
学名 Quisgualis indica L. (Q. Sinensis Linal) 


PRAGA: RATA » MMBEIE 0 MA AR 9 ENR 


j 4 - . - a . y 


AH RAF WR ws 











Ree ORD RE TIC ee 9 RENE = WIRE» BT 

全, Bie o 夏秋 获 婚 攻防 抽出 长 花 酌 , 著 征 包 请 次 花 , 
Pelosi» os UAB 2 
te: US RRO REE» ae 
| > SEAT © SRDS YH GAA « HA ENLA » 
SE 9 OR SANK > EN TH 

co Ais 9 WR CREE) 

“BR: RG > aD > seis 生 阿 , 径 多 1 por ty 
PL SGLRE RRL MIRODT » BSUS » PEBE PSE MORTAR» 

Fibhe AIAG AM SHIT A La « 
; RP: ar BT DIR” (Palmitic acid) + aap” (Oleic acid) » “RR 
“(Sucrose)” (Potassinm sulfates 3 其 他 未 详 wis 
BS Ree CIE 、 i SREP HORA S TRL 
peta Smee)” “AS ROSE EN Dh LLM T IIR 

OR: 1 AR Ree ie 
RED + EA) SER oT: RETIN eR + oe 
1 将 、 小 儿 百 病 。 

一 用时: “SHR + 46 2) 9 RR > EER White | 

RR: RATAGAD> Mime AS » K 300 DI > HLA 100 24 
Bi > SCHUMER © CARNES > LAR SEMI > BA D 


ie mK ys kee aE 
ae CRA: ‘m+ in» she» 


BY Erinaceus. europaeus L, 


Er : SEAR 7 RUIZ BE 4 RTI ’ ABATE BRA 





: 8 a bi ' . - 2 ‘ | i. ? ) 
1984'S hin 7x. ia BAD : 


~ 











© > SHERI » EUAN, , , ave \ 
rade | 车 刀 猛 路 2 MISE IMRNS TREE: © yee cal i 
ees WL E > PERT > BLUR 9 WISHES DUS} » Aaa, 
Hees CraPERER IE 4. eS nae Pe 
Bet Mise aR eT eye ° i | eka ih 3) « 
效用 : 1 FBS» PSBROAGE > ba Se ee 
SRS en kT Re * AT NA io 
研 未 服 。 : Ne 
2 fins ise a a weak Fem se 
BR © TRS soe nha 








用 法 : SIRE S12 BH» 7 A RIA 
oy 9 TERA © , 天 aie Nae AS fee ue 
”路 方 : PP Reh 4 起 办 未 86 从 分, We 

分 , ee 100 “i » Yaa Be + :一 日 三 同 。 sa 

Bagi 石上 > 千里 交 CRUE ZR» > 

”′ 科 属 及 形态 : SEIT + UME Z BR 。 ee 7 tea 
fs IAL GBS » OO Whe > aio has 1k cpa, Pe v " 
Mik: RABE > LPO AMER Wink BAG 


HOR: ORE »s RMR CME) oie ee 
RUB: iiseeewe > Spa > momen ae 
ORs RAM > iH e a 
1 一 “> 2 ACHR ELS » 应 用 撩 各 种 眼病 , in SB = 
- RT HBR 3-6As > Hos Rae 














ve BEng ea doe aN a ve | 
一 一 NEI . et 
¥ Ra: BORD BEB) » acta :6 公分, 光明 子 10 公分 …, 次 次 
车 花 6 公分 , Yee ES ASS 2 7k 600 AIR HIE 200 28 > , 去 法 沽 过 , 一 只 
a CG BER BEE > TIER ADE AC 9 ee) 
ie as He 
| Oe ahaa CBE: BRE HRB) Sei Ags Ack 
fit OE  alome is 
he ae MRL » een. Eee oe mie 
DURE « TORI Angas SE RIBAS © ROAR (E > 
SEARED TOW Bits EE SADT H best ’ Sa + , aE. 
“RUE » IRL BIER © 
| Op. tec ea Fe Sanh Ota 
ee GR: alll CIR i a a eR 
BESS “硫酸 全 名 ”Al Ky (SOg)g24HZO0 | 5 ed 
f Lea: 1, Bagel PURPA Han * BE > ER 8 AO 
RSE © BLUR DW ESS > RAPALA ESA +H WES © INA 
4 ‘sh > Bea ea © EEL ASAE commer f eRe 
‘ act oe 4 7 ; 
人 BB» SE 
y. > FARE Sia © pele 
到 Rik: 一 Sk» PLO. 1 Bt > TERS , 
ARS TY 
go SN 
Lh 9 WADETKSAIR » ~ BRE © CSSA PME > Me “Fill » DLR BERET 
WE RMD  —- , sane es | 


XN 


| PES ie We tee eee 











VY .不 附 AR AR a 
CRE ey 1 > Be cst 
Bh Diospy res Lov I, F. (dD. chinensis Bl. oy 





: 
TEATS TIER © RRR 1 CERIN 9 TTI | 
Bn: REST UO MANTA DABS 


. mR : ARSE BH o CREAR) oS 


tits = ERS 
AR RRM CARINE 


RUDE WRIT CEES 


fea 7 科 属 及 形 能 Ge : FESR o FER 
| BEE > TAME » RIRWVMT © Bt ABATE » 微 黄色 » ERE 


ME “HR CRLR) > “HERR HIE” iemnzENRD > » 


“hhge”? CFB EZ > Aer MPs SEEK DEL OE ) > ete, i: : 


vise ct le Clie Reamer) 等 APE EAE © 
成 分 : : 合 熔 天 点 275"* PGA SRA 


we 2s “HEACRI” 16 26 EERE” 0. 396 (3G eR" > ", 


站 3 a2” (Mi inmite) 及 " 柿 醇 ”(Shibuo) Cig Hoy Os) 等 。 


RUA 、 1, RAR : MEAN E 2 PS ARAB ate 2 Aa > eR vg 


MRO PBENT SG» se LLM Sn » 3 ERS RE» 
is ARE ia CMB notes | 
Sona ‘itd: PAPA IE 9 Ay EK Maas 
lL” pines RMN + mEUREMERER: o AS 


1 7 Feas IRA ih ° 


ve 


2. 视 :并 肯 沿江 » BUHL > IEEE , 泣 心肺? MBE 9 HB 


本 


+ 


1 gs viii» Ee » SBE » TARR © 


Ag a ie 人 
i: ASIEN TRUE 


AMR: ARNE Ban : SORLAER > SERUM HAL 
SHE 一 日 量 ,4 一 6 AS» Habe ITA ° 
| VE BB SHO AD + PERM SUBIR 
fi | — A 9 20 —AVAIK » HED» FLSTACREMR ° 
War: 1 eR EARS ETT APs» RAR TLOR IR 
<-> C3 SMR > IH th » SUNS HZ o ASS 


meee) EAE ESE 9 TAR 2 kA 9 BE 8 Ge > Hk A00 SE ?可 


| E200 FR + RAR «CES ve RED > 


v 4 a 附 : Boa 


/ CRA: me wD | 
” $e Eriobotrya japonica ‘Lindl, 
PATA : oo a 
SN SUBIR + ai > FUG » BRCM » WRIA 
site cmnmecenanse » aman ABR 9A 
RG 0 SBIR » SGOT © 
BBS emi» Lec ER a A ER 
PER: ERE : MEE CEE) RA: BEHRE © | 
RA: AACE Sa EER > Ketea "ace (Am 
“yegdalin) Bar me”. 人 ' , a 
WE: “Bath ea ao HIN UR RATT AAORERE » JOUR 





“在 水 相同 。 , 


Kes a ' 
RRL: + Beam: GRBAC » SEARS ZB > Ri Ro 


a \ ee ere eae 


2 
aye 
Laas 


"eT SR Sa an aa 





[peenan cman Ae 
BE HIVES BAEC ith © Sway as 全 ; M4. 
‘2g: mo o> EA RRS 

FAR: SERRE ; 一 日 量 ,10 一 20 公分 > BALM | a Ng 
Wiss: HARES): MALI 30 A NER - RAST OAs 

i a ag tr MES ERA CR 


mies . | * Vv 2. 2, OE 3 ee: S Hs : * , 了 
Cone atk ie » BE Oe 
; ae Gibotiui barometa T TS TEN) - 全 


ARIE : | PEW OKIE OE > EM ATR , 
VSS Gas eines pea soairane mR 
BBE RG BINE » NAR » > RELL SAF + URANRRDLE 9, 





SEAGER 0 LAM Ge MIEN o ees, aS ae 
“ia | | ORG ee» DURE REEIBBAES a 
/性 味 : BRE ths Cemmmane) FT ie 

4 , hs * iN 


成 分 : WEN Storch) 9 aR 
ae 1, ALAA ROR ROR » 28 RY 9 pH se 
(RU SLERY > SERRA > RRR BA 0. sa 

=P ater face eee 

: 2. tin ABB E® HEBER BE a aca ‘in 
Fist? + Has 9-48 AS > BRO : of 
附 方 : EHTS 15 QSp > Ht 10 公分 4 AR 10 ye ate 
BA 9 NIK 6 ASP 9 水 B00 AK > HER 200 ii s ~B Nam sua 要 











RHE 2 at obs saab NEA avert , 
em 






AW eae ees ae 
, : : | 人 A 8 ale ie, eee (| a - 
OO) \ oa era ee J 


ln BA Anemarrkena asphodeloides Bunge. 由 上 

‘We : AER - BERS > AMPA As 7 HAUS © Mh 

3 are ee 1 HEE 9 > BAG n EEE, | 
ters Beas ? LAB LMOOLIR 。 o Jha FRR 5 

办 os SPY > ILE > 江河 及 解 州 、 BRIN Fo :于 区 ,村 Seat en ae 
ie! aca 


te ee ROSE! 


ma | AMALIE » Si ear ks AN 


exe ema 次 品 。 , | 
党 Rays Av hjeedenises S38""(ASphonin) 。 
| ees 三 和 能 博 上 在 1 1934 “> CHR SR EOE A AS a7 
; aspen ee ea | | 
Eilts 1 RBA 20 > DIAN A » a 
Re spares, t z i 
| 人 2.6 iS jie > ed Iii eh ; RSE » Ri > 除 , 
Bs Ba HIE aR POEM aH e, 了 
* BR: Hi 0A eM | 
By PA 2, 1. eae URS AGP > > Fai 13 公 分, HEDI,6 ASP i 
ah 3% 10 Exot + Hk 400 Arte >, HUA 100 Bi , 一 日 两 回 冷 服 ° Cia a Pita 


> EUS LHe 。 仲 景 广 Gy 2.9NBRS Bar , §EEFAR 10 公分 , FEE 102 


oe Hep. 3 公分 "水 600 Zi» iH 200 HR > HERAT Ca 
导管 支 肺炎 Ra) 


pas 
i90 hs a fee Bef fe eae 
# Ex 五 ba Cie 
Re: 花 我 石 ) Ve 
‘Sa: | BAR > ADEE Z Ast o o 48 = slosh» TER » 
TE BLADER > ”可 供 剂 印 之 用 ORAS 
Elk: RRO KG > RRO 0 
HEURES SER ARRE CRRRPEMRHE) a 
效用 : 1 局 外 用 下 和 期 BLAST» AAMRLANE > ARNE 
PPh Attn Be ~ Hin + HAR + SPARK HE 2 TAH » mee | 
便 用 之 。 
| 2 Ae » ee» ARR Ly bin» ace» | 
RE: , 一 日 量 * PYERS- 5 公分 , 爆 透 本 党 2 HMDA L 9 He BSB 
“Wy > TERETE 50 24)» TRIBUE > 2AM > EBT. 5 公分 ;月 
新 鲜 音 例 一 丁 冲 路 。( 党 跌 条 损 你 、 ALTE > > Haun nea. ° lake oy 


= | “tek te ; is 
Ry x | 


(BE: ASH > FRED > Resa » ‘a> a 、 mes e | 
AT > KB) 1 (Pees eg 

ea Furyale ferox Salish, | | yh ee 

PBA: PEER} > EM o 。 ASSIA > ae 

TR © BAGG » CTL » FRAC» iA 0 HE BERR : 

RK » Bilas 7 > 日 中 并, 日 芍 闭 。 果实 如 对 天 , 长 至 二 =i 9 Te 

ach 其 内 有 指头 类 之 稳 子 CAVA 9 REY 9 PEA 2 2 SERBIA ° 


es eee ees Sn PRE 
FRR: RE Cem) No ele 








i 7 ; hah ; ra > ; \ > 
Te ae) Ken 4) oe me oe ie he eave 191 








“et Te A (Proteiny 11 ae ; spe ts” (Fat) 0.2% » omg 


ah i (Chhyd)75, AG BOR” (Ash) 1.275% 0 


‘ 


t 


Gis BRE TD aha > PEE Ze AE PSE © 


, aH . : i \ 
| FAB: ; HB 19-3) 公分 ’ HERE» ; BALM > 、 和 其 。 
a: RR SETI ’ as St 每 日 夺回 ,, 每 同 


效用 ; 1 BREA» 有 有 


RT Rar me om 


BAB AS 漫天 水 选 服 , 杰 方 名 “ARE AY” + Cima > BRE 


tere ny 


| tad Ban. ELE nS > 喝 糊 楼 等 。 Epes EMRE D 


$ : 
Vi 5 入, 
pleat pO ate aaah 
en e ) : ¥ ‘ : er 
Ee Cepbne genkwa Sieb. st Zucc. 





Doe ee ee oe 


«RTE ee qe) 小 FARE Fe fy 9 s 8 RMB 9 在 供 -更 用 a 
Bi: 淮 源 川 谷 nie ? mak “开本 ”部 北 > HEE > BTC 
2 * 和 
ee «3. OE o CRED fy | 
MGS BARFACE (Genkuanin) » Dee (Avigenin ," 食 
tn (Si osterol) #2 6 eee" {Benzoic aciayee °- | 
RA: .+ Ris FARA 9 SEES KI » 腹水 , Ha > erie 
> BOR Bid 2 ZAR HERE + LSE RT LA 
| TERENAS > RZ » Be a 


14 








2. RA SKE » Bet E> + > ste > All > eT Aye 


fh © / Or 09 207 ith fy 
Ra: ig ate 9 ai 5 分 9 ann , aE ¢* 4 a 
$51 0. 5 一 1a ” get 


“Hise 1 SSTECDIRITIN) 10 245 ©: ee 
RRR» AX S18 ° GABLE ZAMIR» aa ° ices 


A a 





wa 区 s ue Se Tey 
加 a ’ \ ‘ - * - 

‘ w : \ 

CRE: wR) 和 


Be. Ruta grave clens L. ph 
ERR > Les ZEN » bene te, 
一 二 尺 , EIEN , META: © FEBARES » a 
日 向 形 排列 。 9 SIR » See TBE BPE > RGM IA © ix¢ % i. ates 
ih: RELATE » SARS wee mS Pent | 
ie: eo CHD 8 Fen 
RED : ae miter (Ess, Gil) 0.06% , eee Renee 
2 Seo (Methyl-n-né nylketou) Be SA ie — Fe Aa” 
(Methyl-keton) » CHIZt—iE—peptge” (Methyl-n-hepiyl carbinel} > 
“ 工 BLL” (Nonylearbinol) 2 “CIB Z AR” ( (Aethy laketate) 、 a ae Ue 
(Pinen) » ss ERM (Cineol) Tan) SORES | 4 


eaereno) Ao 





- 


\ “fica 


效用 : seems » wane ee 


Witte BEMIS + ay hire yy ek 
2. Hee SEe > REE TE 9 BURR I pee 
BRL Ris 2-1 A eRe ee Fer 4 


‘ 


,全 em | 








ig! ig. } x R fee Va : 有 > 
SR | ; a ete nes | peer 
Wight) Natt 5a, Y ba si 
Pr f y ak iz . “yi i ; 3" 人 1 4 
of OP ean ees Bika anys 
a : ’ / I. Hl te Be ‘ ay i + a 193 ys 
i Ba oc alee A an Ra a OR LN RNR ct RIS 
; x te { ah . Bh 0 ; a 3 , 
‘ A, ia } ee - 
晤 Mice Noe 庶 eh | 
vv 让 
浊 RE: en ee 
; : 
f ab Felis ti gris Linn. ey) % 


,天 县: ra Ath > 其 供 获 用 者 分 : 斋 之 四 距 督 , DE 


可 等 satkeseareste> plone 去 能 » PADUA» AEE Ls Me 
oe 2 然后 供 到 用 。 


Wie Be: sera om snaticicnarmR at > 


+ ohana ey 


BA: > Shain fookcaNN seo KB a8 


VTE» LAME » 
ea 竹中 : . HRI © ab eee A 
Ma RG a fe 


iy ee eee 1 AMBER ERED PT « 又 


人 BAKED By 人 


me » 的 里 ; Wm BEE Pa HA. Te i 
, 2 RBRRE , > BE » LAER » eGR 9 IAEA 0 
RARE: —H > 9-20 AS} + BEG Bem AIRS © 


ie: 1 eA HR 90 公分 , » HB OIG 公分 , HBX » wee 6 a 


分 em 9— Efe] ¢ EISBEERE © BURED) ,2. 斋 骨 WH: oe 
RE SACDENRL 200 AZ > EMSRS 700 ARE » NE 1044 ce 


$858 + 共 潜 下 加 高 梁 酒 900 ZA > BE 10 ee > 汉沽 , 和 将 酒 补足 成 1000 


ase » 25 UL» 每 回 10~- 15 公 ; He» EAE © CRT IH 
© 吉 佑 辐 方 )。 , 


4 
有 . 


Sait em “A a Sh OB} 


—* 





; 和 。 
ee 了 TEA 





CRE: I> IER DIREEF © > 
学 名 Rosa laevigata Michx. _ } 
和 属 及 形态 : iste » WAR + RAM © eit : 
pe TM Bie: PUES o RARE» [MEA > RASA 
FOR IRLE TE» HRM GON Ay AE 
ZPS 0 FERS » ZK)? 供 药 用 。 
“Blk: BOK Getta 
PELE : PRERIE C Aki J 
Pes ete be ee 来 所 六 加, 了 
Fea ies sien < AB oH 
SORETENERZIRITIN , ATR AER BTS TY 
2. REO VI 9 sk) > HERE 9 ABN FERRE © A oe 
FR: ”一 电量 ,9 一 18 AS EN EM 
WH: PEF ib ADs RAF 2 公分 > SARIN 10 公分 SE 10 
公分 , 出 各 48 公分 9 2K DY ASHE > 感到 200 ZAR 9》 一 只 Felis ca } 
PERE © ta HEMR HI Dy oa 





a 7 





i OB : 
(及 名 SC. HE RB 
SRW: EZR , MULRCRITES KOR RC 


Be RAR > LIED SZ IAM ° 
| Heh: Ube pittance > Diba (opemermed viraras liu ?也 
现在 阿 提 并 已 ‘SOO OERDC SADR SHAE OKA » 


上 
。 .. & 


. i A 
is 


eX 


一 = 


a , 
7 y 


PIO ay tt ae tos 


havin rem aero en eam a (aay ae ee 


yea a ,高 有 用 牛皮 、 ERD eps hae > ABUSE 不 可 不 





oA 防 。 > SSSR ‘SALLE FET ROK IGE > at So 


co AN a ae 
oo se0k MIE © C1808 : 
FB: RGR SEA » EET AER , RD» 
REMI RRMA BEE , tic 

“RP: MBL Mews > NS RE Peg ts , 双全 


| PRRRSASEBR" 2% » HEE A IRRR"T 90 Re“ MEGAIETR” 1096 Bo 


\ 


| GS. 服 启 阿 曙 时 , 间 时 加 “ 炭 酸 全 " et > HE Rn AREER 
o RIGS RETINOIC ER » SERIE EGS » INRA > FUE 


ea RE 而 发 体 交 证 次 的 钳 , 业 果 不 独 能 阻止 近 车 
并 人 (EERRBEN Rs Dua RTT 


fea). ein ¢ ek i), 
-效用 : 1 4, oaths» JESSE > wu, » TENE AEST Nt 5 
TA VRA » WIA ZI 0 FARRER ae » Ke 


ti RRR > NAS © ARC IAEES  MT o 


2. 和 血 , 补 除 , a» Sei» FLAS» HS» Hee 
_ Bia > Baa > aR FF > EBL > “FH ° pee 
用 量 : 一 其, 4 一 12 Sp » ARIMA © . | ; 
阶 方 : SRST : 和 天 多 6 公分 , 黄 惠 6 AS > BR 6 
BSS 1 ES AG 9 UIE A ASS 9 IK 600 BH » nC 200283 » = =lq - 
athe Gain» Fe ° RD 
v om 8 


RRANRALA SRS 


CRS RE» FR RE) 


_» ©e Bye Ses Cyo Fas Sa > Cu Hap Sa 等 ry 


' | f 人 AI 
EES is A OM ae 
' 4% © Ferula ssafoetica b, | mer * 
BRR: SoUa> PI SAR 
=Ry / ET. OX > RABSIDRRA > TEATS 
色 。 Pete CN» ARS 9 ROA 
ii | HOCUS SIAM 9 SEHD Fd HIBL 0 ase Fas0 Hy 
en PE beshit He HRS ak» A ade 
me: 20 3; oe ’ 
连 地 :, He we: ss 9 AAO RI | 
BE: AeA Za: REAM RR  saseim BALE 2 
BR pare: , Sopp 8, Ce 
TEBE: CRE o CUR tae aaa ener 
成 分 : pa ae ie 2 toe ys § a tA 








由 


3B) 1 SOUR , ALR > pe 
ee SUBSE» E> MTSE » SUERTE » RUIRRAN> HO ‘J 
“ARE LEER BUI» AOR WAAR © SHAR 
TATED © PARSE ICA TRAE" “A TRE 
werk Te test : RGAE > SER : oo 
ee: —Hiks 2 一 3 公分 > eA, ‘ Bhatia > > BAT “ 
BULA > BM Ye aCe hae 
Meer ERTL: SCHORR) 20285» aR VE POE > a 
PEF ARN > BEM BETA d0 公分 > IY HU > AREA 20 从 分 >, a 
BLIGH > ile > BDC > EPPS 10 Ash» DL BIER,» ae 
Non ”每 日 三 同 , BAS AS > JREBIKEEF 0 HSER > TARR 
E> BUY > BE YER bie = MAMET 


‘i bopce' 








ha Bret cm am pin fre lin ee fees agg 
ese - - 5 ee sama mr ARs aca Ue IE 由 
ia pate Ey: . es, | fl 
gh Sue i | aoe 
Ra ae 
eb i | aes yk , 


所 -f 
ce ae Aeteniigi plate Hance! 


BRAN - BOS: 9 AE IB.0 SAME: pe Pee 
eR OAR ELEM 9 Ab ZO ips > SEW Be » we ip 
落 4 大 次 花 , PUVEREIR > ZABTEES » TE > Rly Bo Fs BOER © , Ree 





[地 BCS MAE ine > DS BE > EM 


abe eat sci COR RY ee 
ne a aad Creme uxt. ita “Wet 
\ RD “| i 车 味美" pana Ra 5 “saat” (Ess, O1: mk ate 
ms (Norolantnc) “¢ ‘ ac Ae A 


ee Rs pea AS JPR YE > wear + et ’ 
EE out ace ane GSR Hs RS ME 
UREA RA 9 nage EIR > AZ NOR ai B > Ye , | 
AARON «735 sit Ro ILL » Se 
RRM : 
cuits 2. OREARE > Wie + BBD Sa + met= 
(RE? 一 日 是 ,9 一 20 公分 , 作 融 蛮 。 
人 Rb s ee aes 
A Cia 


98 | AS oF Me B 


“8. BOR ees 
CRA LAR BORD 
“4% Canarium album Raeuseh, | (Ce Sinerse 
| Rumph.) | a 

PERE: KORO SE 1 eR > 8 


Bei Sse 2 /MERNEAR » SaREDS » 披 针 形 , SER 
而 不 是 , 药 梢 长。 花香 淡 黄色 , 条 其 花 序 。 cAI RUA» IEEE 








BeBe 人 
eu: ee et ee 

Pas cA . en , ) | | . 
fioe: skiers mvtbir Cisimaem> Brine ve 
成 分 :, HAL Nee Fetysswo 、 人 


果实 : BA (Protein) 196 Wie (Fata ees 。 ay 

效用 ; 1 TUDOR » AREHIIE » JER > RM 

Bs » Eth LEN Se » WaT > > Bde ME HRI ALAE 
Ae! LAR APSE © CRSA SRGENY” 9 We A SERIE) | 
| 2 AER ILTR a A RE 





Be 3 | 3 \ tes 
(| BARS Bai > “EER” 18—-¢0 公分 2 A sm ‘ “rnp | 
GE" 3-95) fens Le) ie 


附 方 : WRREPS (EY 100 AD » ALR ER 1 加 明 颖 50 公 
分 , 再 熹 而 成 漫 育 , 每 同 2 一 3 公分 HDR (ER, ; 一 8 局 ° CR a 
HIS BR - kay > | 


j yee 





one: GED ET ED ERE aH D 


He aed Polygonum tinctcricm Lour. 
ip BR] STE + A KD 
| Po i RE 9 IGHF > AR, > RUPEZ SIKH 2 > BEE > 石灰 共生 
Soh Hoan PUCMMNEBSS RAAT RORZ » ha: 
开 活 面 , 里 之 蓝 花 RRR ae AR” » RIBGAD > 沽 去 眉毛 以 此 
(WZ ane“ + | ; “i " ; 
3 : IMPS RIR > TOPS HIER E s wile is st tgs Ve 
EEE: ARIE © CMSA ) ica ieee 
hia : _ (indizo residues} e : 
,效用 : 1 APPRAISE 9 BIR SA BE + SHORTER 、 -局 
ss BRERE > TRS , - 
SFI » BAREK > IRR > AHA Skee BF 
ASS KE AI 1.8 全 分 , SRR , > BEAL + : “SINE ad 
SS AAA 9 BLAIET« ee ee) 
8 MA : BRS AD OMS DD MIDS AOSAR > 
由 有 pn on Be 
| ie 
CG : Be SAE Fue > # 
; fe“ SEES : 
2%, Selagiuella By Niece Spring, 
ABC: ERR (AT) > Bia 
Bo AERA > SABIE , 常 条 不 











由 


天 


200 了 并 1 : - Ea MR ig TATRA F 


i Pirin. boo - 
: Pee am eae cy haa Soe ge 
到 





Yo WL E5ME PERSE > LA > BEINBER WEIN MLE © BBE , Hy 
HEB INS IR » ANUPAM © AHL READ 3 ORI ET ws 
AB > BS LUKELIA > BT RENE” ZH o me 


ee: 人 ale tog 

WERE : 0B > SEE 9 | yes bane Pe 

MA: 1. CSE > ee Pe Stet eat 
eo 7 ‘ 


AN © 
II SP aca om 
JI 一 2 公分 > —-H=Be > yu! 人 baie: 
WA: Bis 100 LY 分 > Hb 60 As > RUDE ee ery. 
56:40 Ap > HARB IEIE > BESO » sie 1-2 Age > seat 
TKIZAR © ( FAPIREH th > cH, sin ¢ Fb) » 肥 入 信子 bec’ 


bc. age! SF Do od 4 
*3;* 9 BA. Jes 方 ) 四 ie Te \ bey t wy 
' DOL PL OAL ; { r shpat. t et 4 
. | he y AAA 
1 


VS By ae a: Hee aK 
Gl taney ae pie 
BA Bi: Bintgs lupolus L, Apa es 

eit: Humulus cordifolins Mikino ki 





URETHRA» ESRI, > ) 不 分 强 :或 分 裂 起 三 


(7A7ii) {EMME J REMEEEEE , 其 果 冤 外 观 如 松 球 凑 o PAHEIR i 


Sey ORE” 相同 SHERMER» ARIS ome AER” Ho 0 EJ 
VSIA ? 7 wt Te Ta” ROS ae MEER SAA» VS ° 


a itt sta » Fit, > BRA hema» at ere 


oo 


Mined 


AMBER: Sh AES We 


7, . 
' ia 








i ane) ME ee Be oy 
了 人 ies : : 

BN 7 Fa Neate an ey 

1 u | oy oi § 17 ‘ 

~ 3 in ae AaRN Ss SRLS, 


¢ veg WTA > arisen Hse : 
AN Bees» “apAMME A ° RIETESRRA » 四 能 广角 用 故 


vi 





, -也 > 
mR ve see at 

BR Auk, GARD Sd “RE + BRR RS TCMRRICD > 

Gee) SETI © “Hee DLC dats» 


PRAM AUROTATS > wae Ceti: 9 nS “ea” OR” > | 
“SRR PSTN 9 CR” GE HAS 2 MORE 
REPRROARSE Is» MEBOT tide | 
ihe mie :。 RZ aoa “MRE” (Bimoton) 及 
BRM HRRE” CLupnloa) ?全 外 向 含有 be mee” Re “ 朋 
enw (Myrcene) 48 2 rai) Nabi if (it | 4 
aa “Se” ESTAS SREY + TRIER» . SRILA 
| conan pe nen 08 
CHEN c RRBs ae AEA » FER AMAA TE TSE PTT ALLE (WE 
| REARS SWZ ALR > ERS IREET ime RTA AAVEBE > RH 
_— REREARATEL 1: 40000 4 > OVATIONS > weaRERURS AE 
EB © (EMR. picNONEN SMO » BUREE ) RA ARED SE 
| sa» SRI HR TERADATA EIT RAZ IN A UD» RESLUEE » 
aD > WAPOA STEN » ERR 于、 
MA: Bate EH , RASS 9 Hos 
BRR: ,四 服 一 日 日 量 , BARTER 59-80 公分 , + BEWY 10—20 
| BSP (eH cc RACE , iets 也 不 妨 。) 


fa 
" ; 7 : * 
} @ hy : f 





ST OES SOP EE Ss cares 
+ 3 


CRG RBS SORA TERE = 2 
45 Malus. prunifotia Borkh, var rinki Rehder, — 


— BURRISEE : .项 薇 科 > MEAG StS 
SE SCIEN + BR GEESE » TERRE © ow 


形 





CONAN, ABAYE , 殉 红色 。 果 袖 略 是 图 形 , AERA 9 HE 
ub: 山 惠 * 河 北 , FEAL ee 9 偶 北 方 最 

WLR 

Bir caa eRe EI < AR f: 

ee eS PR» STE» > Hd: A ; 

| Agee oR eae a. 






WR: AL Ti ie Ep (Malic atid) > > “sm ST 
(Citric. acid) pin Pak’ ( Tartaric acid} “BR (‘Tannic acid) ; ‘See 


BRES RE (Grucose) sap (Fructose) > se te "(Saceaaros 
“Sth” (Pentose) » “7kiPLSIE” (Galactose) > Je “ZEAE” (Sort 


, te) ; 此 外 千 售 脂肪 (Fat) > “KiMeEE (Pectin) Re GEASEA. B. CP a 0 ‘ ey ; 


SA ae = oe 由 》 “BURR 0 B “tt 
油 '" © HE SER : ee “HARP (Phloridzin yo. : 

Be: Yh gate a ATI » GUD ARA REE © “phi 
By” UES > FR RCRE EME > 和 PTZ i 内服 sth 
MLR AZ AK © | 


Beith F HIZB 


ye . 


7 yy . re 
P : , ; ae yer . \ 


ae ee et LE 


_  ERA--ALZ 9 > eS > BL > (BE 


ei 


. we 


效用 : (1.4K: 从 失效 不 区 


Layee | ae 


Ra & woes 





203 


7 , re nT ee 


‘RIE RS- $i 2+ 49H > 生食 或 site > SURE AAN» FO 
3 公分, 作 获 淹 闪 服 。 “x | 4 





4 WS: — BRIBCERAS 10 个 ZR OSS , Ce CS 
SB) 


Ve oo 
| CME oRIREO 

An ge Ros 3 rugosa Thunb. . ‘ 
REE: BERS > HER » WR=SOR > 
BAR ue > > RRA ABDABTS > TERE » AE > 


SEARAEEG TAHA © BLA BATE > Hui VALE 2 BOR 
ee ERA > | 


 : SHINEE > > SORA > Betis > eae oa o. 
pu A 2 a Megane nas.) | 
ER: THESES > HERE be et 
FER. a met’ (Ess, oil) » “ea” (Tannic sci) ’ :次 食 

| Ls (Gallic acid) ce arpa tie ( (Siucose) 等 . oF) 

, PBR: 1G EUS , ARE , INGA HES eee 
下 , BUSES ° pS ES 
Be cM 2 TSR > TUTTE > Fn > 4 TIBI © 

RRB: 成 人 一 日 量 : 慢 花 2 一 4 公分 , 作 章 关 |。 
PRTG > PTE CRE GACH) 2 0 RARER > PE 5 公分, 水 200 

ArH > BNE 100 ARR > exe >» —- BH = ISH © (ies aRUR IR ZS o> 下 粘 
” 液 BEES > WA © RIE) 











| diet a at: ita | 
COE REL HEL > RAR > RR » Fis a 





t ALGAE > OPE > OAR > JERE ARS 
em 262 mee =) 
EA 1 tafe : . Musa. Basjoo sieb, i esas 有 A 
4 HE: af Nae ‘Sapicntito de Dates 下 nt 


(a) 4 , 
SERGE: BRE: SMS AE ° “HEB ge 
Fo TL ESRACAE > CELI > SERIE > > VETER > aS 


URUTIE: ) PRE o aR E> Sie 了 


人 Tinh TE » ait ian 





a Fro BRBRSERT © | iM eh ag 
Bit: ae 
WAL | 人、 be 
aed eR He A? 后 > ide . 
BES We I SE REI AVS ¢ at at q 
Te oa ic hited Mh “1s RS REELS o 
PRUE BUS OAR IRIEES TE > GR © ) ime CARN 
0 a WB: ee 5 oe 19 CHD > Se ae 4 
na 3 ay ee A. B.C. . CE 68 ‘aa i 
Fa: 1H - ud > at SES FURR eR a 
IM: PRL 高 血 感 、 血 管 殉 化 等 。 | | i os 


a A i ae a a wat 


Obl ‘nit 
用 最 及 用 法 : esc bers wi i rit 


ey ee 
it / 


=~ 


Bile) > “ak 3-10 re ) saat ses 3-4 Ro 
地 ERUSM > Beets © o (if Beas ° FAR a5) 2H 
re BH ° 5» GRR EFBELE » > Snniiaed ° BRIM) 











h, 


mee soe R= 8 on 
RG ae HE eo oe 
} Be ' Sazifraga Sarmentosa L. FE. . 
和 现形 及 DSA > San iRletca 0 HE 
ADE > races sunt 变迁 在 地 而 , > tite 
: Sete» RS REM » eS. a 9 Garb > AES 
fie» emer 2, Lemke anes 








A Tei: pi PETS 甘南 、 movniennssamese 8 
Lay ot Biden pae Ware ae 
eee a 
3: ee SEINE SEDAN AN TERE 

wig + | ae 

Phas “2am a a ram» TON | 

”时 桶 中 是 之 。, 全 pin? 

(| BRR: EDR. Rae, 

Bia jo 1 YY 2 2 pe ae | 

% bf Bus, Cytisus acoparius Lian, 


\ SBREE: IDR)» RH ° HEHE 
meee: > BURRS 7 TEGIKEE + S13 va 
me aries sEebeb SHE > BOBTERE +e HERE > 





= 


206 ae lhe | & & 草 











RantEe «AER 1 MRS a ie 
ER: BABHLORT » Bh SITET © vi Paley 


GR: BR > Geo ae) wee 
WS}: PERSE: :次 “ 爹 德 花 遂 ”, CT 及 ers aah es a 
(Scopalin jy © eae 


了 寻 
2. 花 : FST > BRINGS o HR: Ds ea | 
tie » SHIR > BSE > i 
«ERE: 外 用 这 是 搞 数 Pama A 2 12 Rois ; 
2 Re? Yeti « : " 
iE 5 “PARSE FE TEER ( Sparteinae Supa) CRo os 
0.20.2 » —~HBMBIPIIR » H—10.6 0 ERAS Si es 


/ BS: 2 SM i: eleatCoteet) 


(只 名 : SRR > IRIE IB > oO GB 
MEG) - ike ee 


2 Polypodium hastatam:. Thmnb. | 5 
笠 属 及 形 念 : ALR > KIT. sett | 
ae 石 章 科 ) > URNA © REET > ER 
YG DERE > AEIERD kp SUL > SERRATE: » METERS 
Brass ? PREECE © SPATE > sibeeir a PER EE | me 
a ae an 
ahh : ee ee eH , Se 
性 来 2 GUE : SGML: ° TESA + iH » 








ar, PD ea ts 出 ape ‘ 4 , " 
Si cP age A Pk: ah & a Bee eae 


er eee TEED 








0 ee eee eee oes oe “IRE G IE, «fh 
Socom” ho ate iii AAT LRH » at 
UD > > HA IND ANI PSB BAO | 
a) SUH : 1. HSMESE > SERS > MATT es 双 册 有 eR >it 
phar, hehe eee 
: |, BARR it» , 泳 血 。 

RULE : SEN i» BIOGAS» IKE ae 

BSR: SBE: -- 日 量 , 内 中 3 一 5 公分 , Fe > Clee s 
st BORE ° PEAS , Aina TLE dle? 用 最 风 o 
(2 88 
(ere + SERRA + eB + hit 、 

花 } HEHE © }: 

eae ‘Calendula arvensis L. 

eRe: FR) ea ae 0 He 
| MRS > SRILA > AWN» o WH RES AEBIR 
在, 次 赤色 © * RB ITEER - * ATATURK « HEAT ea oh > Sa 








Aa ae ; 
ite: cae NEA a ata 
eee Bt ieee gs 1 a 


‘JR: Bey dik e’’ ee als = » 4A sash’ ( Fatty oil) 
‘ «Seat Syke (Calendulia) Ke “tA me" ( Carotin) 等 oj” 
RB: 1. 利 尿 、 人 FS > MORTURREEFH 0 
2 > Puiu ° , oe 
AREAS : AA 日 是 42--4 公 分 , EAM, ° 








mee aye 
(BA: PARAS > SPE CAA ©) Re ie 


4% Peacedanurn deducsiy am Maxim, 
BERR: OBR: SEE © ang 22 年, 
AEA 0 EAR +» VARESE RE SST IGER AAR 
黑色 小 花 + BARIBOR TERE o JRO 
or se BAL» cit » E> Bard > BE ania cee 
be | 
mad: POE | ; riba : ac 入 signage x ¢ 和 
- HA Be ‘ . PY } it if ie fens os 
性 号 : SESS Ce Regs 3s 
成 分 : “aan” (Nodakenin) Cap Hoy Og 9 “EE IBP CEs, ofl) eR tn 
Hi” (Tannia) » “BBB? (Sugars) » “bi bite” Petey acide) SST” pq 
(Spongosterol)*§ o : a eat | phigh Hae 
RRR 1 BARR SiR ote > IEE ama AN 
SAE Ze > AMA 0 E> SASS KOA © RHA aE ? BANE. Hop 





Seo RPL > BEE Ae , ,、 : NG | | 
BETTS DA FN DEES Cee on On ae 
用 量 :一 日 量 ,9 一 18 2 AS » PERERA © 了 ad | 


TAA 前 胡 10 AS} 9 BREE 102 RSS > AZO BR 9 es BEB De 
分 7 RAR 10 公分 , 桂 重 5 公分-, TRE SAS s 7K 600 CAS a cadet 
mie > Kit» SR 三 闻 分 服 。( TERESA aT 








2 * OR a \ t : : , 
Ayer amen ea aOR PEA a sa 
: v8 瓜 be 


C24 SBE ANWR D vB 
; Be Gucurhii ax moschats Daca, Var melonaet- ! 
oripis Mak, 
IBSEN | RILEY » BEE A ’ 2 tts 3 2B 
peace: ’ RRL © Sn SEE ERR ’ za ’ De 


| 





oS OAT: » ARAL « WE ABSSE, amie ’ ACHERP SRISILER © o Me 





os 


Bee te SBS bic PNAS ee 


KSEE. *SEMBG > PARSE + Hid AE DUAR RAE.» 

Rie ’ HRSA ET ° ane 子供 食用 > IES © 
HN: RMA 9 Wee SE i BE 

ERY » IER "湘南 省 之 焦 保 、 » 浊 西 省 之 Ge .下 也 . PORE ‘HALES > 


4 





aoe: | ROT 1 
“ 威 分 : RA: o6 DE ia 2K USE” (Caretta ’ “Re 
和 要" By. © RT Fat) 0.2%& be ee 含有 “das” (Fat) 


} hae » fait Crease) » EAE Prot tein) 及 “维生素 " By, C. Bio . 


SR At AEA A BRIE > a ish herrea ; pra 


ee eae ee . 
.用 法 2 WEINER» Seabee > Lent ZONE IRA » JERR» 
MAE » HAE BEARERS ° Hera 
{5 > ALARM > BSI > AER » RE 
式 之 后, 再 隅 -二 小 际 , Baie» “ag oh “We 去 可 $i 


Kroger FRI937) ZR » Fiala Bo HS ML400 T0025 AR» 200~ i 


N 


ye 


400 2255 (SERIE LAR RROICE + te nO» + ith > ZI 。 : 
. CREBIU CARE) ° 或 以 南 反 子 控油 ;每 加 2 A * RH e SSE “ 





ee IES: :…, Ret: Antitenia, Jn ngelaussens, Bandwirrami~ i 
ttel. Les: guatre 及 Semences Proides 等 o : 


BiG Ki eee 人 Pil 2 全 本 Fa RE 。 


Sa | ~ Tv 人 一 人 人 人 ov 
| 


OM: emis ie) | 
| PRMBED ERR? » RRA GGIRTE © “二 
1 ie Pie Ee tendon dosiestica Thank, 

TB RAZ : AEB : alr Peed ? 二 
AUF AS FEBS ¢ REN DRL JESSE: 9 华 栖 基部 包 
Bo PIRBA GS AWE » SE STEN POCA MUR 0 FERED > 
HSORSRIE « LAH » IBGE © ¢ “PRI PAO AE» Cae 
AM 9 RRA) 

BH: RAMs 4.22. gow AL SES Ee 

性 味 : | REL: BET o ARE: <p ° dg) i 

mh: “白色 种 子供 殉 用 龙 殷 A BRL ,当年 探 用 。 BIRR 
HBG ° | | Rh ee hee | 

RS: tre “Han” (Domestin) Cos ny NO4> BES < 
eK ie (Nandinia) Cy Hye NOx , “Ae, (Berberin) ’ a ie 
Far ieR” Nandazurin) 及 SRE TERR” Domesticiz) Cig Hy NO, 总 
oS SEROMA > LEAT © ads 23: 上 


RE. “无 色 阴 天 竹 具 2 的 作用 , 和" fe” ; ‘Bene 


Sig 





} 
天 | 
4 he I 
Ps 人 
人 is 有 了 
BY ° *' 7a - 
o “ . é 
- 


2 2 > 
«{ ! i ; ‘ 


Bo samba ER wee seem > EF RSOER , aN : 

AGB > B18 ABD EZ | CAINE , HEEL. 5,43) Fig 
RAL LEKI: 白色 种 于 : Bae re RSS 有 . ‘igh 

Bro CARMEL ARC RIE REE » T We) vie? 








BE ce QoS : GTS » COSI + fel HILDA © o8G 9 te 
oe pe: ip : 
BE: “子玉 著 3 二 日 量 , 5—10 4 a 9 TER ¢ 9 


Mads 自 色 南 到 竹子 8 公分 , 鞭 曹 2 公分 水 608 AI » MOH 200 


as deme. con WA Ae + HOVE ) 
ee wed eee, is avi an, 
eee 


‘CRA BER * HIBES JebR > iz > pues > 
Bz, ‘Maznolia officinalis Rehd, et Wils, (M, 
_hypoleuca Dicks.) : 
BBR: ARR SEAS 6 MASEL 6 Rh 
娄 丈 。 SETI , 且 大 大 , SBR » SATS 9 BARS EH © " Bi OUT ae 





(BOZEATE FUR BIRR 0 IEEE GOS ee 
ce Bee rabies 9 id en! > pepe. WRT REG 
HL 9 TANI » SORNETEE | ae 
bie Hie: giatt » Bee? CRS) : | ‘ 


| Bi: RTPA ‘ SME LA > ARN 
Be. Ke ome 
RIBS S78 PANN OME (Magnotol) Cag Has On fo 
) AS Te eS iA ITE > TH> "tk FBR 
Bo WARAIRAAE 。 
2,» REL» H+ > a» BS 


GO HBS « CRG ELNBER > LERAUE > hee 


. 草 2 公分 , 会费, AE 20048 ?一 日 =I ie CI © it 4 








iM hee 司 全 三 Wo ; y ¥ : ‘ 
haan AL 6 SO ee 
eS eS iim a eevee See << 7 ee 
;条 让 eo Petra: Skew 
mR: 一 -日 最, S10 ASP 9 TEN o eae eae 
HG: BREE: ERG AD 9 ARE AK 9 TRG AE» oy ft 


GOL ZLGH » WIZE 200 Zk » — A SINS iB TA ‘uk ° cea 
jak} my 
(3%: RAS 、 册 车。 x 


By, cl ematis chinensi osbeck. 


ARIE : . GHA , > espa o SENS P 
AS > (UPPER ZE > saa ae 0 SGA VASES ee 





"RB: BOE > BMA SRT © HERE » HES © UBBME > 4 * 


ABS; > 由 多 形 大 , WEEE BY > BANE aes = Fei 云南 本 用 = 
se; eee + HOM + TR ARS. a o oe 
BR: ARUN I > SED» ARIE a 

WAS RTS ° RC" BEB AHN > ,各 ABO py 
wid S70 CTR) " | bs) ee 
成 分 : 含有 Ee FR" Ancmontn) CEMA Remon > 
OR: 1. BAUR > we» > a, SEER 


2. AAD » TABU es» cm aera ; coe 

XyHE 0 Phe wip 
AR! —ams 5-sAn+ Bee 4 
hited NUE I » ZN 9 公分 BAI 9 Ah 9 BRS gh 9a 





is 











=} . ie ee / ‘ os ) an 
Pore 1 § ; ( 
£8, pe a a “= ert * te 
-y 7 Ne ’ ‘ : J A :ww , 5 天 
Sa 3 j 4 } | Vi 
| aS pot ale Pedro eg 
Saar eh ewe ae hl. Bh 可 
pc ar A AERA Ra ooh ; . 
oh yy | 
> ’ “ ‘ ~ . : 4 
i Hh ig 
: | | 
J v qa s | 
1 mAs 


wer i we : Yd = * sii > pease > 认购 半生。 ) 
ee ER RG: Re > ` 奴 要, Raley O° ay 
Bz Poncirns trifoliata Raf. : (Citrus trifolia‘a 
ara 
L.) 


’ 


awanm: sen. 1 落花 灌木 , sein» aT 。 放 名 有 儿 
四 o MASH + SIGE + AGLI « ARH BATA ETE REZ 


BRAS AAR AEB ORS Y 


a, 


2 Bia: Wai) > YM REE > URTCHES © j 
HR: POTS EU CUE ee a eed 》 
ae : RAS BEBE 9 BL RMA BR 
+ GLARE » BARB » BORE 。 = 


成 分 有 “(82 FA" (Linronen) 3? “PESe Big” (Li :nalool) $ a 
EnHeegh (inal; 7 aaa ata a the ia emo L ‘3 


setter.) | i fits) \ 


BR 1.8 ES ee ENR AS eR 
en oe ee eae 


/ RBSED) > BELA , Vy" 


2: RAM oe FAR © esd sea ’ re 


ore: 
用 量 : :一 日 于, 6--10 BS} > BGK o 


a ada (党 AE ARI, MERE, OTE 仲 芭 


附 方 :7 Be : eee 


5 


214 AD He FF SB 


RE PR el a i  S5、 
‘ ~ 


CRE He ae a AM REE 
BP aero) B 
84, Hovenia. dulcis Think, — Re if 
BBMWE: BEB» A SE ZEBRA © 253 
形 , Ade» HBG Ade 2 READ EES 2 HABA o REA. Oe RR 
GUIS > BAS > ORE , 囊 供 售 用 。 OCB > RTS > MEMS 
‘i: pote Bi me ee 
F: -EPRE ns 
成 分 : 二 等 see 
RU: RBA » sree aE RN AS he, 
| BB Wn Bee > ” URGE ATE ee 
| ERS 9 Sea Es > WER » ALAA» (a 
用 量 : —Hib> 6-125) > fete Papen pit 3,42 
MR BURG 12 公分 B19 AA > re AOU ATH HUE 200 公 
Bs 9 SIVSNAR © CGRREIAY © WHR 





' 7 ws B> « 





Vv = : ras] OMe 

CRE UE A SER o mee: . eB ’ Bt eg 
: “SERN” D : 

AY, 2224: Buplesrum falcatenh ir mg R 

P4204 : Bupleccnm cachalinense Fr, Schm, . . 
es 征 形 科 , 多 年 生 草本 。 油 野 自 牛 ; KABA ose 

RIK BSHC- MOOT ZC > RAR EUE © & Ade oR 





过 
一 





, 


ae ge Ww ane he nee wt 


am: 


‘mene i AERO ae yarn 7a RN BOS OT PTR eV ast ee ae EIN IPPCOMTR2 t aD 


pe | 

oo oe ANTE CH) 

ee ee Meee ee > ak Boaz ARARDRSEE 下 条 
ER NBL HOTT RIA Filo RAR MO 9 
SR RSS RE NUL AS > BUTE A” , 


完全 不 同 , wie eA ASHE AE J 5 宗 用 要 和 So WEEE » Bh uaz 2, 


12 0 TROUT + CRIA DHEA o“EBERE AR RERR 
SH CENBE) , ; SUROMEA 0 HEBLYELC> BF > LYSE ZEN + 
Se OST RRD >ARIEN AREER A UALR 9 REALE ANIA © BA 
‘WA > AUR AA” o LSE ASMOMROT BUR” 9 BG a” 
和 
正 多 , pa a ae THE » HS iii gil SE PISS Sas at 
Wate bras, ; 
Bails : ses era CO. EERE» SRAM) 1 RE 
BUARBRESH > SOIT > LTE > SO EL © CAI LBM METRE D 
Agee 分 SEAR BR” (Sapor in) 9.596 9 IEMA © | 
/ RE: RED ARAB 了 are Seti Be Heft EE RISA 9 人 篇 20:400 的 
“HOR > Jaesee nate ISHN > GRIST ALOT) 5 SRLS EW 
RPA » 1-1, 515» ATA TEI 2 DULL F > PERE ESTO 
CIBER » BRST 2 5) ° RASA LTR. Z ES » SPINOR 
Bho CASI ) 辣 多 ABEL 150,234 « SCRE > YRTRE 150.348) 
SAS (1 sone » POEL RELA » LUANDA 
AMARA SI” + ATS EMU + EHS LAN AEE ELLA o 3 
ARREARS > AA BRL (B0 公分 ) AUER , ear 
ASEM > < AIRES. 2. ? ; 


} 


216-0 2 oe ee i 


7 EE 4S eR © 











: 2.0 BIB WSR > RAE RLIR » ae + Fe 

. Bie : ci aren 
i 一 自重 9, 10--30 公分 , ‘BIRO. Bibra. ihe: vf Cention a 

BAS AeA | RHA 1b AAS » NB 3B 公分 HES, 3.5 人 分 , (> Ag 

BET AR RELI RSs HERB AD > FHS. 5 公分 , 水 600 公 

sh > HE 900 BA» BE SRA » C HRSA HO PRET re 





| {ie me) : ¢ 和 oe xy toy 1 
和 】 me wis : 5 过 
<x Sales Tite 
和 


| CRB: UPR > LURE RE HOR os 人 
Bg Calamus siargavitae 1 Hance. (C. rotang rs 
BE RWS : sR » BURRIZ TIE ° 省 j 
| RR HN > VES » ; KEMNITTIE » FHA » eT , 
Ff 9 BREWAEA > REBT o BEA 9 WARMBE 0 Eee aid o 





MS AL > RRR a BS 
Bik: Wawa usame! | PRE Ss oe 
HE: | ORE (7PAED eh qth a 
SEF: 1 ARTEL » okt » SS SES HEY 

| SHEN MPLS sR a 

治 诗风 9 TA » ca: 
FARE: 一 日 最 ,15 一 320 AD > Pome a hg 


WZ Petre 和 0 公务, 多 所 于 80 Ah» Be 5 A 9 BEAR 10 
Sp 9 RIE 15 ASp » GRR LPs G ay os: 5 HLS 200 2H > ye 


ie ASIA: Cat aBoE. te HERVE os 
订 方 。3 


2 





* ” - a , * 
eo ee piste Ss 2 








boy get po} 
: t 4 J . 
X <} 7 f fis j 
% : 于 bathe) 
, $ ; : | va /? 
7 of : i a 村 i : = ; ; 2 本 mee 
Gre NS fe ee aR BE aa | 2 
PE Aa : ¥, 1 了 和 让 ein dee 
, 1 加 49 a zs , “ Tea { 


. CRS eH AE) 
: oa aa Ghelonia! imbricata-Li / 
| 基本 : FAR ACRE — ARNT 9 SARA © 
; eK > LTO » sachs Fane > Sev 
a Wh > RINT + 周 称 甲 对 二 十 五 片 * 缺 列 如 急 疯 , 呈 黄 祝 包 , 四 阮 作 
BBA» IRE DEREK © SEAS ABLES » NURS » IZ 9 

| BASH IRECIT > BERL NPS RZ» SEEM - ae Sao 
1 产地: eee Ee ere is RN SEIREE Bo » ERLE 
| BRE abe 

; eR: Mev CHERRY 

Sm: 1. SERRE » is sk + Tota tae ePEH « SH oe ; 

: 25) 5 EDIE BERRI AL REZ IER bnieaabol 
Ra RBS , 其 功用 奥 犀 角 相 似 。 这 et 
Ree: | 2. 7iRA > HEB > 本 ‘eas 
Be: 二 日 量 , 内服 5 一 20 RS> > Fae 1 saan 于 等 癌 12 
bes 水 砷 服 更 舱 。 | 
te BN a iss ks ink nh cannes. 
* HE 200 AHR > ees - HSS CAIRRETE 


/ 









> Tih Hage > TRAIT 


Hi ISS ° MARI? i 
“CRE DAH BRB KTR) 1 


PERU: SOR HARE Ee Mie ON 


ba 


pha * Moe MM er he 


/ 
ES ELE TE SE 
- 








RABY FEZ + PUEBTTERIGATA + GEIR © as 
uh: 下 二 人 
Chee: RAR CHE: EOI , ERE 0 Be 6 ae 
RD: BM” (Limonite) Hegea0o # id og Sage eg 

Mme | 站 

fr: fetes ee oe 

SPS 9 BEEING > TEP 0 FB ER HCH 9 ras » REESE 7 

Pepe “ 

a agers nena 2 ee 
Az HA 6 PIB 5—10 公分 GRRE ED » OUR» BA 
Ml EH 2-3 Ro Sine 
«ite: ee ee ee 
BE > DUMVSUE » DPA » SCIRVATTMNAR I , 如 获 豆 大 9 REO» BS 








D> SHAPE O-A, , DL ARLENE « CHER AERUS » PPM BD 
| *. 2 Beh hae 
CIR IRARES > 淡 秋 冰 5 BROKE © ei ap 


BREUER: RG MERE? > “BEC” RD 明 宕 傈 产 关 湖北 
Hn Gos > A ARIALTT RLF © 0 Ts RIRRATS » eA DRT 
RH 0 LAN ERR LISLE BOR” AT CNC » BE a 
BR ERK TR 5 PO RE LR 8 | 

Gee: Re Cia 、 | VSS 
| MAB GRRE Te hoe ame 

效用 : LPs RRS” + 由 用 交 用 村 仿 了 让 全 生生 
Mallets : 


P 








Re: 2S TEWEE Bay BF 、 用 作 食 Dae ? 


| 2 ERK 9 IMP + DE» MEK » yi 
Fa: ea HE ‘Aiko 一 15 公分 , FERN, eC 、 
ft " 和 7 
se = Ui A eee 
sa (RE HN TEN > > 
: ee : Ss . Menis pentadactyle Linn. 
Sa aR: RRL SANTA > RUIN > HEP 
ates ot “shy SARAH ERE , 尾 长 及 体 之 全 RE - 
都 以 外- S53 DEERE PME LOPLI: , 口 路 完全 优 
站 teat baie 





立地 : a> we cee 3 和 
eR: meth Cota) 1 
Way: RBS 


ee. OER Ce ae eS FELLROL » SR » is 
下 上 关节 疼痛、 FHM > MIRE At , ) 
eee | SESE + IR I BRE HE» aa 
ED,» A > Tac 
FE: “Hi 9 5-10 069 fe rea eolt isi ate ad 人 
BBL | : 
DRT aie ee) an-ces on A BEES 
KASEY 943.8 50 公分 ( 更 量 ) 9 7K B00 ZAG + HR 200 从 撒 , 去 
Ho -HEBAMRe (1FLBB° BRR) 2. IO AS > EES 
Boy MEARS DSP 1 WE GAS 9 GE 6 ASS > 7900 ZAR > BEZE O00 
公报 2. —BSNaIRe CREE MAD 


J 





mer ee 
CRG:  RETE > Ps > HE HERE MICA ® > 


Sie, Carthamus tine, -Grius pa 
| 


BBR: BWR» — wee 9 ASR ins 





NORTE » VAPOR, » LRMOCAATAER oGRAGRLAEHE » REIMGR » OES | 
Et: BE SH BARRRRR* Be 
(OR: RRRZAR Uo CEH 


RES RMA ALTE AR» EA A RTE 
| SAULT « URTIE 5 INE « ARORA 
py BERS) BMAVTERDG IK” (Carchamin}Cy Pe Ov 及 TERR” 


(Saflorgelb) Cos Hog Crs % ° CXIRB ADEE A 9 


Te : PE ACTER 1 AEEES s VORERER 

| CRIA S > TEES se RSVR ROU ice 
: Esa : ; AWARE 9 SE rep CERI ; RAREST, ata: 

1 ATR SEA RE 0 又 项 红 花 的 祛 品 散 , 家 免 时 小 区 ck RTE 
_ $B 20-75 A > HS 80-95 Ags e ¢ 中 生计 过 入 到 有 


| SEER 
获 用 : 1 .江道 经 要 性 9 “hp mee ip 2 soe ts + . oR 
BASH UMMA 入 pe Yh IN 


2. 破 血 , 活血 » ARE > a 1 EEA ARB ies 


Lia 、 产 和 后 血 痢 。 


/ . ¥ 
Ra: af me 


) eth 15-8 AG « 


SER Ee > mBEEHe ASEM © * RANTRLEKE 





oa 


= = a < 
有 Sim. 可 本 





i: TY 8 公分 , 25 


nee PIU 8 Adh 9 HA 3 人 ? SF Ss Cp 2ANEE 2 ARG » HEW 


SMM: es bhi ke tenis MLAS Se 


aps Wi A Gh 9 1 公分 ?水 GIO» > REE 200 280 , 一 日 三 
Widic, “ocinicaginians Bah hea AU Ra 
3 if A | . 6 | 


Fi 


Me vse tated fe 一 


区 cme: i+ a VAR, 


基本 : SRA o 竹下 所 合 过 磁 厅 ATELY WARES > 使 再 


RMR. cecnd wecccce. 


BORGER » ERRLARZ + SURG > HERR BERL A » Duta + 


[SSB 2 


" a Bai :, ma eh na 9 Er eu amen ny 


Mee Uy | 
ie “Ba: ie Re CA + bee 2 Paha » AE = 


tee: MEER Feb © | 


a: REE: Reah(As) ; ; wi amon en ea, | 


asin | 
ea ‘ae Bibi » Reza 


LINE) I o HATE Lr PERERA , a te. ae 


fai « © Asin GRE > PMA BOLI TE: AR , 如 胃 部 压 重 ,, 消 化 辜 研 、 BRR 


j Be > EEE » ibe PR at Ao CRs es RRO : 


#” > » SAUTER > “AEB ALAR” o y 。 
| hg 2. Sess 3 将 次, 2 HERE ° Hine THB Ry ah 


\ 
: 7 4 aid 
’ a F 


oe flac BRL 25 9 IEE SRE: ES 


\ 


he 2AM o 


Z=ERS > B—-2S ah. FAS 5 as Es 一 8 三 局, eX i 

Ho BISLAlo a 
CHF : 1 ALA 2 ASP » SNE BO Th» Bais » MEA > 

HA SI. CRS EMO = BD MA 1 chee 
GM! “ROR am” EH “samme ABA a 

SEU SURE eho Vg 





(要 名 : seen ESD 
Bay Hedychium coronarium Koen. 并 
BRAWE : WE + RRERe 0 HARA. 9 a 
. GATE ZARA LL BAR © SOLE RHE 高 三 四 尺 。 BEX » : 
ets, » BAAEAE MEI » 五 六 月 成 实 加 生 状 , LARP BB > ERB 
如 划 质 之 皮 9 AAS He» ee oe ee. 
仁 ”。 RSE > REE maar ah os - 
Bh: i tenes eel | 
= 9 HSE > BRA > PI yOse 5 yee ee 
BS eH "ORR 训 科 i 


ha? 


(oe. 









OR: SE’, RR © $e) : a ee 
成 分 : 含有 "粮油 "(Ess,OiD) 。 其 六 成 7 S95" HRIS? (Borneol) i , 
i(Bornylacetate) 5 “Freres” ( LO Jampher) ? “这 香油 藻 套 (LinalooD) 有 
BOREXERIGIBZ” (Nerolidol) © Eph era") Hig (Fat) 4% (Conyd) 


hy 


; | 


效用 ; 1, ih an ec ( 小 豆 纺 之 代用 品 ) meee se 





ihe 


eae ae eee leg Tena 


人 wee r 7 en =a 
站 








ee ee jE FL > ies» Ra» ZB 
- $aw'o a ae 
3. 所, SA 9 消食, HAPS Ra tae ° 
BR: AR? 18-345) Rien oy | 
(Wa:  ReeRb 10 AS» KES Ray's HENGE 10 B LS $ bi 10% . 
Zi» SOARED » GEHL. Gp» 1 STE» PRT AGERL © CEH 7 HT 
CE Ana» HORS TRI wD 


《要 各: a oe 
Be Piper nigrum a : 
RUB AR: WU HERA » Ep 
ia © SSDI » DAVAROR » BE A PABERA eb TE © PARR 





。 球形 获 果 , BOATS BELG o ESL AIL AT » SATB » AIR & 


ee: +E ARO FEAL RE , REIMER» TPMT RE: 


1 & 3 “Ea AAR es 9 EU RISE LUE » 二 SPARES « EAHA 
| FORE + ARR PSA L 


BR: BAB (C SEYELD | 
Ds - SERGE AS"sIALR” (Piperin) ? Jere re 


| RSE” (Pipediny sg 2 


: SB: Bie Aa TB le aa FAR» FURR» 95 (RBS. 

性 炎 必 之 局 部 作用 。 

RA: 1AM AREER Bi Bee , SPE ERIS HERA 0 
2.0RRB E> BREE > LA BRR > PE E> TREE 

a | | 


pes 





. pane RD 
224 Bee ee Rae 
BR: —A> 15-3844 na 
"> WIL Bh FA RG DR SPREE + see a 


- 


了 桃仁 We: th HRD He Epo) 


CRA: SG» UPS > Se oe : 
“=, Juglans regia Ok ee | a si tae? ee 
Nog AE RIOR : ee ae 
sunt =» eee arREAR Tea» AES 7A > BURGE » SEER » ) ea 
| Bear > ETRE» SEBETERE PCIE 9 
网 , 枯 其 模 。 极 过 用 油 禾 而 坚硬 , BCR ARAB © TRA, 
Resale ae ee 
7) SORE NPE RB > BAMBI EG 
aso tm: RRAUIRTE RR CHR) 2) ae 
| 二 ”成分 | AFL (Protein) 33. 5% » “HERG” (Pat)63. 2% >| “ne | 
| RR (Chhyd)10,4% 92” (ASK) 1, 506 C8 i 2) ee 
AR A.G.CRES> , oh 
效用 : |. gee Voge SS Neha 。 Sean 4 
‘3 ee ee 
if oe ee ee | 
BME LOR © * ix 
2. mT + HTN ALR» ae» Am init > 、 
BD Gem DHE FIFE> Be Pe em 
Sa i ie gl Pa 10-20 ASH > HOR UF » 或 生食 之。 
my ia: ENGI. : WRURC 30 个 ,, 钙 EHS 108 公分, Atl 100 公分 


: ENG OHA 0 CHIL > 贫血 卉 认 LABS ° 5 长 方 ) 





ae 


i305 eros i BHER > ARS Ae CE + + aR 
iio mT) fe 
好 ( Fe: “wiper Ovain)s AIRE) RE 

a BUS « eevee combi ee he ae 


a aca 


(BE eB SiS + HR EE is 
uy BA; Coriand um Sativum Ros, * 
BBR: , 缴 形 科 >» HEM 。 ML ssa 
EN es pak » SU ILS 2 EOE EL z. 
as EAE TERRIER 0 AKC MIRADA ? 复 稚 形 花 序 。 RY ? 
供 到 用 b LECCE © . a eRe 
(th: “亚洲 各 地 均 有 , AUER TAIT | 
ER: ire CHET AEE) | & } 
RA: HSA” (Proteiny1, 855 9 “tak” (Ess, O11) 0.3% 9 
“Gaus cae if “AHR (d-linalool) % 20% Z “SR 
| ene” (p-cymol)} “脂肪 洱 "(Fatty oil) 19% 2 SOP ARATE” . 
} 4 (Petroselinsiure) =) 67h” (Oclsaure) 9. ““ 沈 香油 酸 " (I Einolsmans) § >. 
4 “aR” (Palmiinsavre)) 9 “RRSP” (K. pee 40% 9 WA TK BE” | 
 (Rentosan) Be #eseOrs & nf 
RB: 1 102 E> BEB BBE > 解毒 吏 , wake aBL eI $ 
i » ai REE » FAS aa ZF BALE 9 SUE TEA BDER ENE > 或 作 
草草 , ) FPR RBIS AR So FR BARE I 9 FAN > 可 党 
请 HL Bas > Beats ERGs VSR BE > sg > ARE 
ai 有 效 。 Ces 





a 








226 At 到 HO we 汪 





fal 


2. 消 部 > 利 五 三 ER , A ° AVR , cmd Bi 


Bhs EU BOB E 


BR. BERT: 一 日 量 , 内 服 3- 9 从 分 : ae -0 公 


分 ERA 9» BEAR © . 
附 方 , WEF 6 AS» THEIAD > HERES ASP » 02 M5) « 





BIB RIOM : RCE > SUNRRE o CREWE » BUR 
ee 
ESRI > REVERE » TTAB > ORE» 


Fob 9 PR BAG R GREE 


性 味 Eo CHAR RSED Jeu 7 Re 


\ 


\ 


S 
ea MENA RRS CHCA 


isttin > Si8t © AEECRRE , + RATSRIA + Bade « ae 


Ma: EF: 脂肪 油 (Fatty bi)54-56% » AEILABE (Protein)21% » ih 


. 23 bi (Ash) 5% ’ HER GHC Ca Prater) 1% 9 ATK (Pentosan) + an : 


. \ 7 


(Lecithin) ) 2 Atha ( Phytin). Dk (Choliney$ @ x 
获 : RHE (Mucilage) 0 coe 
YH: WHR (Clein)Ag%, 沉香 油 (Lincl) 30% (Palmtiny 
8%, iM (Stearin)$% , hal |t RE (Phytoster in) Bea PERSE ¢ Sesamin 2, 
A: 1 aii ERK va ? AERIS “SEES , 
含有 折 (UG ARIS Ae eS EE EHIME BM HERR > WE 


arta > EA » 以 及 肠 液 缺乏 之 便秘 » AGLI SRL © Ep: a 


AAEM» AAS RAN » BARAT 9 5 EAE © 


if 
4 
7 


‘ 





fi 
Ve a Nes ae 
wo ee 
学 名 Prema indicum Le re mt 人 


owes. 


oe a. wi 黄 下: “gar 





8 aE + , APE Sin > FIR» DUN » RENE > Heat +L > 

用 是 (As 9 12-24 AS} 9 HESUAI> ‘LRIRLTET A ° rhe 
RG: BOTS PRES > FI BL ASR” 
 BEWAD GSR > E> PRP HATTA oi) 


> 项, 
' 
fF ; ey a Fe t - 


a ee 


OMe: SIPURYE > We) 
Bef, “ Picrorthita Kurroa, Royl. a 

 SeawE: LBB >» WRB ° BARA Ie pernse ese 
西藏 山中 © ROR » ELATED 9 7 LER» HRI 0 
De ee ea eee ee 
Bk: RE 南方 各 地 ° | | 
, ak: BRIERE © C7843) 
“ga: ARERR Pierorhisin te (Cathars | 
. siinre) 4 0 ° 
效用 : 1 ARE RLRIIBSOA » RanmRctiaaN + mRNA 
> TTRRRARBR » aR) SANSUI + TENET PRVEEARE 9 Het 
ARERR» ARAFAT RTT LO » ome RL EA > ee eal 
| BUPURTE > SURE As TRI at 7 
Ae DATA 9 WIE) 9 治 骨 效劳 热 , 原 肠胃 » AB © 
FRE: AR? 3-8 ASD » Ceo 
| Wa WES AS > TEI A + SP 10 ZS) 9 MEARE 10 28 
Fp TANG 8 AGP 9 7k 500 ASHE » HEE 200 7 ce > 一 日 三 回 分 服 '。 ee) ss 
| Beata > BUCA o BRED) : 





} q 机 a tae iG 
; p Eee er | 
f | ; : “ “Y ar me ae 
3 ; fn rh Ay 
* i ’ , . 1 "> nee fas 
’ | PRE hy fe ae - i 
be wy oe th * ite, 
228 AR BRO SMR Tee 
; 2 | si ee af : 站 
| nt ca | 
Wh Vee t y 
/ ov ri: I Bs ss ae a 
ae De ee 
名 “Trigonalla Foenumgraecum tet Bae Sate a La 


“BERS: 20 aC 。 i ae» mare 
| ao BARS HOSEA. NIOBTE » GRRE > BOR » EEO © 


- a ; 

. at 

Ne * bg 2 4 ws 
2 ee ee ~~ 


co set An > prirde ae o Bade 21154 
“Bee c CHIR) 1 tees 

in i+: Anite ( Mucilage) o8% » SREY (Protein) 22% 

路 肪 油 . (gatty 012)6% » REA A % > SNe (Lecithin) > “f 


(Choling) » MERC f; rigonelline) y fen Payconserine) + ae : ¥ 
‘(Sapornin).» 夫 Hepa TS (M annose) % 7K HE SLSS (Glassine o. 

效用 : 1 AMER 4 VO Mae “a TIE eas Fhe 1 
fi > HSREESS > ERS > Shot hia BD >, fiver patcinibcane 
BRE Ae BEIT EE” ; 夭 , RA MERZ TN : 
2 HEDTS 9 Res » BRBISG , » ERE > Pith roeann > 
Fa: > 0-15.45 FERAL > SINE S ‘i * RN = 
HS: PEL 30 公分 oR S AS oo B00 AH “WIS 3004 4 
BR» ki » — Sek > Bech 100 ZH» SUK > ara 


SUP > REL ALIENS ©. CF iscsi > SLA» sm) Mg 
Vv. =. Se ae mae aoe ; : 
ohne a | 


4 Me‘ia azedarach L. ihe BS Be 


CAA ee Hee, “en , waz at 


* 
F 
- - at 4 
; P cr 5 
‘ 








oh a Le eee 

= Dany tm ei ee Mids 
Bot wnaak + sada - ee see 
A PRBARE 。 MERKUR RITA | 

ib: PWR Ram. 


RS GREER HS o (ITED 


ue; 
RA: RE: Hear CE eity oil) 098 esa age 
1% bet (Margosip) 等 " 0 4 


| 


SR: Bee AIL ? aimee 3 Fi oe dah 


| "me Aiea > ABCIEL LPR ARE = (Hi 
‘BES wee 了 | 


由 
pc = maa o REA URK(ER + OE HE SUSE, > WL TRW RIS < SAAS “ 


mice gs ° HIVE > HE > MEBLIENIYT 9 URGE TONS 2 as MA © 
Boies 5 ow (226A > WR» LEM » RINE > | : 
BR: BE: STEM , RPAH = PURER :每 
HHI S—10 公分 5 ena = SBIR ° oR CRF ) 间 量 人 全 eH + is 
3-4 BS 2 Be! ? 
” 附 方 , 4 fee : pes teen 100 公分 1 COSI 500 Aix 9 it 
各 weR Memmi» in 60% JES 500 th: (Fla HA» SI 2438 
ko CRAIG HRD 人 
ame: _“Sauveran” HST ORLDIBe » SELLE ABALONE AYA 


Rc , ,, 、 Nahin 
x pes . 
ae 1 te v [=] 次 F f 


| CRE OILY ML BRE side + i See 
Be, Sophor- flauescens Aiti 要 i 





| 


230 5 Des Sh A ee call oe 


eR OR TEE OLE ISM LIE RET A 





(] 


ARRUR: BH Z ipl 2 SAeRsae ae” 

SYK SDL 0 INE » AGES REI » So IE 

AVRO SS GRALETMURTE » RIGUTIENE > REAR I al 
| SS ae _ BARBRA 3 全 

a ile HEAL 寥 西 发 朵 > pescaize » 8 > aie 

if Be pad 






Gok: , 球 杨 营 as CED i A ee : | 
4 lip IRD aa eine (Matin) NO : N m3 2 


4 tk | 

«BF: “Sees FENCES 1000 Asie ie 
£985 0.4 ASD» RAEI ATRMRME 9 ORRCRERMEES > ERE | 
‘> NA , 呼 蛟 前 止 而 死 © C Ce 4 


$iG17.420, HUMBER Ai 287.1.》 7 | ; 
Mm: 1. SRR SERIE 。 人 有 > ca 


ok > NaI > MAH > maT « ib Sah + 
2 SRFLA > BLM > nee A BO 
$59 9 KKB. eg, 


BR: —He? gees ERM ivy 

TH: 1. BURR » ASH» 每 同 1 公分, mK 了 1 

RIBERA BH). , : ee 
2 .车 参 10 公分 , 5 及 分 , AURIS BB» 7K 400 


Th » fA 200 > EK » etal 部 *《 治 峙 是 、 嗲 肛 。 Mit? 





the [全 ie 2 9 Ye Fr ae: ; a 
Pay ; e 2 
: : : s 








s , ah : 
dt. ay 学 本 要 二 人 
ee ee ee OP ET 有 = 
Jem R 


Se Bochmoria nhivea : Hook. ete Arg 

BERGE: SHS Siam » BARNA 。 ORE 
4 ‘eam > SESRIGATIZS » AT GEWE s SHESASL 
1 ARMA HA: s 由 aad + SmeaEaBiTe ° 共 宣 以 和 





“ mmcnRURZ IR 。 = 祖 供 药 用 o° 


lS a =《 性 赛 无 索 ) 、 Lae aaa 
RD: AEMER(Chlrogen acid) o 9 本 人 滑 
有 


IDE» Fit © SEB Lin» 9 AMS EA rh o PRE FES Se RSS 尿道 


Hitt ’ LAZO BLE > BEAL ANI > WAFS RAT 等 有 效 


“(Rei SBE» 18-30 A > MORSE aA » suai 


BR me oe 


ee ee eee ee 
BR ILABCAS AUREES > ) 2, SHER C RIE > QIK) 59 公分 4 自 - 
sit 10 AS} » BBR 10 AS 2 7K 600 & AGF > HEH 9 200 NE 9-H SEAR 


c aR Md maT aT Beres Hr? ES o Eat ) 


vie ee Smee 
CRB: FAIR + EIGER © D 


. BY, fmiperata am 1 \dinacva Cyr. var. koenigii 


> Hack 


BRRR: HAS palais > CARA ELEY 





| Bia eae SEITE BUR RENEE eee 








Cpa bar ‘Ve 

eS es 
oie Se ee a ee, 
232" a ae bed #8 Ait F foinicagle Miers, er 
Bi ° ea on oe Fae 
Be, ABest 、, 4 
Ba: _ DOH > IEE rae es a: . “i a t 
i: mate CHRD 9 UO ee bast 


Pere a ee 

SEP: ily ARSE RAZ ERR + EE aleve so 
PED FREAD RRERE ° nie srg sea 88, is aR 

Se; 0 人 
” 震 清 泳 剂 , RENE 中 有 止 地 作用 。 ae 
及 丰县 等 有 效 。 | Oe eae 

2B 除 伏 强 , AN ce cae 

路 出 血 。 fe 
-9 FR: “ 鲜 根 : 一 日 汉 £9 20-80 899 wee ‘0-2 co i 
> AH aegis: 
ae: 1 SERRE 30 公分 4 水 6800 公所, fas 200 A + SHER e 
BLS CAR shite 2 AEE 2. 鲜 闲 根 80 AShy BNE 20 公分 3 , ( 
"RRL AO AS 9 BIAS 10 ZI » 2K 600A » HE 2008S 
2» CATER > ME + BEE) . a 
OV @ mae oes 


(RA: BA SCF me Rl eh o 
BA prunus ja ponica Thunb, | Celene 1 
PBR: EB » PEER » PEIN © see 

BIG 5 TGR ¢ FS A SESERRYE » Ey» BETES 9 ce 

WTR THEIR - REAP o GTR » ce 


4 





Te Tae Po | 1 

二 baa us here 
Mere te Ae a Se i Bf Bioline RN lata re 
0 有 中 


Sum 
2 


atk 


ra 


‘ J F 产生 i 

a 2 | 
az : va Rah Ean aot Ot | 
=! 4 é 4 le 





oe Bk pio > gases « 让 
“性 于: Ee: BERGE » ABBR 0 (Hee); spear ki (iD > 


/ 


效用 : A SRE AEAI ABS” 9 RERURS » A > OAC RSE, 9 SE 
此 ii CHER ’ Secon 有 数 。 AE =A » BUI > eth 


RIAL RA > PURE SAAB FERRI 0 | 
Fite a+» WKS » ALAR» HO 利 


Wa: BRAEAC 15 及 分 , AAR Si 从 分 , FR sone 7 Fer ti 9 Hi nal 
800 SR HE 2007» — RR» CA AIRAUBENL > Beas AAAS 
BD SRA « ee ; 


Daly ik ie | aE a * % 
bea, ‘ee ee ENS 
Det ema sf 
BERR: BRAABAM MACHA MERERHIM > 


| RRRMDE > TERR > RIE , RIA > SAGER » C9» 


PSA 9 LRARANL » SUROREEAT © ARPS © | 
Sa: SRRMRDE > BEG» Bhs > Deo.g Han» AeA 
EDR ORREE > CGE). \ | 

RAR 含有 “精油 "(EBss,Oil.y, 其 他 未 

效用 :  :; Aan none kia + UGK 9 

MEADE > 3 FES BH > FR RET 9 BATA = 

Bae » EN ERI | . 


Psat ey "BeBe: re Bae » SEI Ea» 7) EEF 
ras Pe: Rik y 9-19.29 > Penta Bue: BARB 
_ BS-9RS > KERR im f 3 


Se Te 
| rt ae Pe ? 


234. a gy Pir 








OPERAS » RGR 9 at eee , 
RA: Bik 2-5 Aor > PERO > BUR 7 oe 
Mie: ABR 10 25 > HEH 10 BD > HIBS AS. s oe 3 公 rt 
Be» SARA 9 1 RA 9 RL ARORA > BOR ARR ® CR 






er 
SMS vein oe) | : fy ie 
Vv o> m: eh note ets 

Reet tr coe a 
ee Allium cdorum’ © ce 2 

1 PERU: ee AR 
Vi FRSA SSL» TERRE» AR EAL 2 
BME AT LINES o SHOR > OSES Oe 
ea BL ree > eae tatty oo 4 
” 茶 蔬 之 -- 种 5 z 4 


性 路 : PAGER RR © CHIR) ; dex « “GHD , 
(RIS TED ale er 9 CEI» * SDL ca ee 
有效 成 分 未 群 * , j r 
UR 1 Ppa a eR , Peo LIE SRIIMIN 和 | 
法 痛 。 Re A maa 
MATH + AUNTS ATTA > LORIE, SEM 
| 2. AIR > his NM weeticg 
RR: ABER x 30 从 分, ATE ASR AE 5 ARE 7 每 “| 
日 Bt2 As te tm ‘ : 2 Chaat 
WA: 1A 10 公分 > ROE 10 公分 FEO AS 9 HER 
10 公分 , 水 680 3 » HEE 200 A > HEM CAR | 


) 





Ean) Re 236 











RATER a) 2. AMEE ALAR LALA ORR CH 
bg 人 SS LLUETT © M2 ) 


ae 8B wae 


ww 
: 





, 基 本: BRK» FAR Sr HE > SBR 9 x Ax ry 


ss BAGS OR » BBE WIRE , 其 色 或 德 白 4 BUR 
Eo AURA ORAL > 水 中 电流 过 HAAS A 
PEER T RIES | 
RABE Beate C sh) > sar aap eSB ON “ERB” > OS 
| REE” 9 A, wR BR cated ; SORA ASE ETL . FMAM | 
THES 5 hig ah | 

i: emma 河北 , > § ae zuse> Ge * We > Fae > Be 
Pas eG ; HS GALT > BRT AP > RGM > RL > w+ RE 
各; BROS > TO C 以 自 诚 非 需 最 富 ia ; Tena TE 2A > 
甘肃 、 SUE > iE PSUR o : 

ae Brefice 0 ¢ Se aE 5 is 

‘ksh Nach) ° ERA » SRA AGIA NaCl) My » sie 

氢化 gc ? lee (MgC) + O58 » wails (MsgSOa : Roh (Fe) Ho 

SB: 1 ARAGELR SAME » TREE OEE 
BUUERMR EK » Pen CSB OBES IKSDE 9 hi iret 
PARE 2 ANAS » GIS A SRK CM 
BiO.8 AZ > ao) Suave SFR 
DARE HA 1-27% IK > TRB RAR > te 气管 枝 受 有 效 。 
PMR EID » ol Salty. casey 
HGR: FEAL ~ pam > JORERESH > BL > BOB 7k 2 % 





a } : : , 好 <0 a i 
f 


2 BB EDK 9 ina 9 hth ug “JOBE : ‘adele 5 ben 


7 aa mt om sna 
ye! Ra: @8: -BA> (eal RAPA 9 1~3 及 分 . 作 水 沁 波 


HH © HU FA » 10-20 公分 , WIE , 化 水 全 服 . Hah: ‘=e A Bae 


分 ?三 周 分 服 , KYM ,” , 
Bs RBA RG ARG BAS > POR 8 公分, 水 800 ZS 9 
DORR» NINA GO TIES ENE » PRL AZ 
(Ro TOR 0 HH Aa a ele a 


RSM Nae 
are Fel fy 








44 Pochytylus tinerascens Fab. ale ha ot 站 


i 

 PERUE: FLERIS ° MERE o 加 大 得 , ZIRE! AS 
£3» , DAMBATALAR TT. » SIVA » Ay ER WUIKER » Bern BRUNT eS are 
WEF = AS RA» — FVII > AAA AOS 7 HE 


. Bak 》 BREE o ORAS 24 EAR ? TORE RUF ie 并 " fb 4 
Te 


/ Mh: Atevi siete PASTE » WIR Beit 
ail» S96 (1951) SHIRE » seruinca Tampa Me ern. note a 
WMA: BBR 20.62% + Baki 61,25 % » 脂肪 2.38 % , a 
< ABE A, Pye CAMB (Pa Cs)1.3453 SHUb@5 (CaO) 9. 088 > 
氧化 钱 (Fes0a)0:060 + $8(Cd)0. COG + C8(Mn)o, 008 46> 
| SR: 1 FRESE » HAMEED + Bk TTT > 
4 MRR SATS > AZ CARRE TA ae 
eats eae , IF 9 Fmt o ‘i 2 Aer 





> 


Al 
. 





BRS SORTA eee» NH 
ROA ee 二 i 
He: en er eT ee ae 


“smmamie - > PAURAE » RENE > SPB » DCE RUROR AE CLARE) ;用 作 - 


aA Rea RAZ Ag ° DEB > HRNKAR » BUS REE 
‘ fie ? SAUER A 9 ~HS8 ° . : 


好 


ee Ge 
Ale (RE: RRO RINT RRR > MMB > 夫 
ie y PERE eS | 


ae Cyperus <bbandus L. 
Vig BEBE: su So CATR 
La as ee o SEMAER. 
eee ee APSE ETERE > 中 柴 棕色 花 。 。 HN PARE 


* pane 





AVE» RAGA BAIA REAR IHRE 内 


| FOUBE » ER > > 有 筋 香气 , 供 药 用 。 其 甘蓝、 AT RLIE LIE EAE 0 
Ee BORA > RAR > UN > Rr aX 
a oe : 

CEES) AU ATI ° CURE) 7 
RSET “精油 ”(Ess.Oil)0.595, 其 成 RNS “A (Cyperene)Cy 


| HBT 96 Be MHC (Co pesol) Co HaxA0% » SPE 2 MEBATI” “ae 


ee 


we: a ae eg 


RSF RARE STR AE I RRND o BBD 
© hia > SRSA 9 FEA ANIE © ENOL RT LRTI 


AR DEF Je > AERA A ROR » BARRIERS 


~ > FBS » a eOnts ° nates ) 


Bo % woe 


ABP CLR ERB eae em ’ eh 
| Plo CHERRME ANT IRR) —— ; 


FP HERES 公分 , BEAD > HABA 9 Fmt 8 AS a ik e008 








- 如 


和 / 

‘ ’ 

he Ss ‘ 
eae a If * 


WA: 1-H AHIERR » FRSA EL ALI > 消化 不 良 这 elon 
b> PHILS © XE GAB » FA cS vee A 





| DASE > HR» SE» TCE a» 4 
HBAS % | 
用 量 ;一 日 量 ,5 一 =10 5) 9 TERIA » RL > 中 
MA: “1+. 香 附 10 公分 » Be 10 公分 9 HEA 10 TSS 9 “W853 2 


ae 


i > HTB 200 WT ? —A SEAM C i RAS 月 各 —~ FAS 


Ys #8 

(22% : BS. APR seu + Bi» .) 

”品名 Mosla chinensis Maxim.- 

BER: Bee» gate , 自生 起 山野 路 
to MB —— RR » WHI 0 SERA» SUEDE» 
WBE © 2K BABE AV ERILTE » es a whee ’ 供 、 





ie: de + isk» 江西 、 浙江 等 ese | 7 a 

HER: RG UE CH) ae as 44 

成 分 :” SHB > chan Cus 
BME PB" (Sesquiterpene) 4 o , 到 


效用 ; 1, RATT ARE » GEER TAN i » Sem 


en, 


af ee 
wr 8 = 


ae ih eee eee te 





BSE ya ae ee oe 
2A TS AOKI Oe 
| ai: ”一 日 量 ,5 一 10 公 分 , VERGPA o | : 
Ba: Bes ani 305 > 向 元 3 公分 , PAR A DRS» 
3 公分 , HERE 2 ASD > WIE 2 公分 ? 水 600 Ai > WUE 200 AH» -B= 
ati GIR LHRH pees ee ee 
he 构 Bi eee 
OU: PRE > , ALBEE > » SSL > - Bis) 
Be Osmangius fortunei Carr. : ; 
“ SURE: AGL 2 REE tie 
1 ee eect es QUAM > _ 
i fF ARE DATE) WOE » EGS, > BOTH » tebe TH 
ar Riek ERA areata | 
BS TORE BRC > 江西 、 浏 北 各 省 , 及 蚂 山 野 桂 林 中 均 有 生出 。 
i ae AGE > UR > SR 的 | rh 
Ba: AciABR “1 S eT ae ce: ae 
Ree SEOUL ES IRE , apes 两 德 果 基本 不 同 * Hh" MA” A 
ay on al ? TSS 4 Sn > SN DARE - 
RY: BE: & “int” (CKiteine) 。 


RR: BARTER , Pee LAs PNR 
OBB 





RIFE > BEE A 
ss FARRAR: Beatie : RCEIEH 5-10 Lop » HER > BR 
判 。 


eB - acid) > ** ner” (Hemagglvtinin) > “Hig” (Lipa; e) Be “Re” 





‘516 ; Ft, 34 : A EF 胡 et sates. coat - as 
; . ‘: ; . 2 3 -一 一 


os a aoe 

(324 : > BAF > BAR i » 

记名 Abrus Precatrius L. La : 

HEREC: ” 豆 科 , , 芝 生 未 杭 植 物 。 225 
BY ARSE AEN TORTO NEE ? Ei RAFAL 9 BE 
} Fl eR Re © o SRE RBIEIR » > ER , ne 
. WEEE ° > HEE Lm HLA » » JERE eae cam 
ee: eA» a ee 
ER : 震 、 不 , 有 小 毒 。 « 
waa : 权 市 或 以 本 品 作 “ 赤 小 豆 ” Jet > REM: 2 ee 3 
WH: WT: 含 “ 术 思 子 等 ” (Abrin) > HIB ei (Arussie 





| 了 重 
村 更 2 





(Urease) 等 。 FE :会 ae 5 (Glyeyirehizin) 4 © a me 
A: 1A > Save > BED , Bes > ABB > ie q 
TRE © FA BILE AH > » GRRE HET EA » RR AA » Am 其 - 
POSED > BCMA © | 
| 2.» NE» SAN» mbps amin 
PS UIE o EA > BRRERE > BTR Ce > > ENEEA eS 

| FER: RHA , bz RDI > > SRM + 
STRATA > BEB be ces 
A: “BUROLSIR" (Abtunol) , ELBA 


ve we ; 
(a HET maT ree ee 


oe 


lA 


ww 


~ 
4 . fe S's 
= 元 ~ 


avast ee ae aes oe 241 





Be El aeagnus pungens Taunb. 
SBRUE: wT: EARN © HOTU 
Ro PUMNBE > SAcbe o TEED >» BA WOR > 32 


2 RUE > ARES © FING PSH © 





pinion em Rs pb ati. 
RF: opie (Taunin) » “脂肪 ”, Gut Bk oR 
(Oxalate) A » JLMHAERE © 
AR: 1. Bele » Ai Nei © HE ete aii i: Hilt © 
oF TVA >» HRUEIERTT © é ee 
etree igh ee Ab © 3: ma» COMI © BR : abe > 。 
| HEHE ° git sore | 
<BR SURE > ,用 其 间 爆 音 , 一 日 证 5 公分 , 作 
-; HA SEH RS 8A > BECURAG ° ARH S ASS > HER 
Bt: WABIPIE 5 5p > iE 2 AGP > HAE 3 AGP > 7c 200 A 
SE 100 公 扣 一 日 三 加 分 服 。 © CGPI © ies) 


VB i 2 e 
fet Uh: TEED 、 RH» AREA ) 
| op BL Daucu: carota LL, 
y . Smee: 入 并 本 , 二 年 证 章 水 。 。 ROHL 
A: SERA 2 MPH FEA» RURSSERTARUG > 
APA © WE » MGS 三 四 尺 , 生 让 多 小 花 , lia 





Pa 





THR > ARIE > PHAM RMERT o RAM 
开花 白色 上 果 多 长 梢 国 形 , SRAWEIIs Bor 


it RBA Beale We» Pome 





442 te Bea a _# pees : 
et : RMON Wie ee | 
RE: . HE > a > He < oe 4 


~ 感 分 :至 草 ; 含 “精油 ”(Ess, ofl )0.5—1.6 % ° BE: aes 
fs" ’(Carotin) » “hia )pi’ '(Fat) > “Zepa Bt" (Protein) » “ff fir" (Sugar) > =] 
** 5K EeRR’ (Pentosan) » HE He A, BC, BBE > ee (Malic. = 





acid) » Kye ee’ (Pectin) Jy «*heeua’? 《Choliae) 等 。 PSE hes: 
SH: 1. Be Ai > LS ee ave ie : wees: 
Re 2. FSA > FH » wea > > SETI > MiB © ae 4 
ABR - FI VED » Meee 2 SETAE te 
v i ae 这 ee — 
(RY : 木 杰 、 光 威 章 + OS 2) 
ay Medicago. denticulata- ‘Will, ~ ae = 
HERE 豆 科 , 二 第 生 章 未 。 .原本 自生 ;要 


- ee TBA LE © “ As H SERIA TE » 
MES > Tie > 黄色, 贬 形 花冠 < 花 谷 精 英 > ae 
形 , 有 毛 状 活 起 的 刺 。 全 间作 牧草 及 施肥 , > WETTER © A 
Bee : Bas pide Re ees Beets 
OR: RR se Ras ect ; 
Sy: SHR SAy, Bl,Ci, Ey REE” > “ee sae, 4 

aL’ C Arginine) » ‘pepe st sem "CCystin » “PR ERS *(Histidin) » 4 

~ “PURIRGESR” Gleucin) > “Heater (Lysine) > “Fea OIInSEAERR” 上 
(Phenylalacine) » « 注入 氨基 酸 : i 天 本 全 (Tyrosine) 
eo 





es de BB = RES RS Pa Oar 








RE: 1 RENE > ARANDA ° BUPRRET > TARO 
Bae ee er ee ee: 
ore. 
a 用 最 及 用 岂 , 人 fea nsog > 
fele 9 = 
BRR + “ 取 新 鲜 金 花菜 100 公分 , ae -二 全 省 » ki 
ne» CERNE — RDA ° EIEN) 、 


Ve i 
(RA : SE Sita > + ECA > HERE ©) 


a ae Momordica charantia lL. _ 
ABBE: MR ERE 0 a 
Rp AME RTCA: > SURE © KDE , BEM > 8 
ae SS | Be SOEUR SRT: > RITA > > HEI PE » > Wie 
aS 能 自行 型 并, 露出 行内 和 定子 。 
Bik: “福建 、 * BIA AIH > ILA BULA TT » 
DR: TG SE > HEHE o 
- 威 分 : BEET > obeegeCr >, “ie (Adenine) » «23g 
gy’ (Betaine) > “SREY ’(Globurin) KB Cams’ (Momordiein) 2% © 
- PRR: 1: FE o BRT: UCHLSE + AERA 
2B > BES > THOMA © SEIN: ; ESL > ALIS} © 
还 FERS: BAe NUR AH IM > (EAL BF 
ORS RRA ES > TERA 


™, 








i a “eae. ee 





Ve Lae Ts hig? 
C& Hae eae ’ ner ° 和 
如 各 Solanum melongena L. il ae 
BER? Be: HB ? 一年生 章 本 -。 aes 中 
BR» BGK » RETA > SIE © WA ENTER > tte 
~ BRIE > 4e5E-Rbd » ZIT » Hes, » OER EALIE 
3 ye» BR LTE 9 SARS URE Hh > te > > SE > SEFET BRIE » 果 供 食用 。 
二: FEI AE , SREY » MB See 





二 


aa memes 有 紫色 > es» tts » ee ee : 
a. : ee ae ee 
RS: RR: an hase (Adenine) ," 测 草 思 上 (Trigonaelliney » 
“ein” (Choline) » '“4k4:38 A. B-C. al (lnidasoli>— a 
Silas “nat ORT eo 7 ae 
RR: 1 ARE: BKBER ? 有 利尿 作用 E ME Le 3 
i» See (0 © RFRA) » RUBIA cd 
2. 消 是 止痛 , > LAS >» SRK 3 EB ie Suis 
FR: 。 分 用 取 新 儿童 HV ; PARRA ‘sam 

工 公分 , 一 日 三 曾 , > feito» BAT _ 
6 BE: aR SORA) en aS alt 7 
A AS « faP HLS DI ° RHE) ae 
4 


ON 2 ee 
"(SM RTE EBB GE 


- _ 4 


一 


} 
a 
‘ > 
ie ER as Be nko 


Be Ps 


plat cS ee 





_ 学 名 Jasminum Meta: Ait, : a 

— SRE : AREY > BRAS » SREERE © 

5 BIW HIE o 夏季 开花 , > ERS SRR HAL» 

| wate > RMB AER | 
mea: [HE > ies > BO sei RZ 

2 BIT « : | cee AS tee 
性 味 : 2a Rel es A | o) eae 
TEBE: 花 : BBP” 0.08% , Seno" (Parattine) , ee 

; 四- ee ee (Formic Acstic-benzoic linalyl ester ) » “Bar 

| ‘Sab BRR aH ( Authrani lic methyl ester) Bes wie’ (Indole) o- 

RU LE: GUE > ADT 5 LGR > ,用 以 和 茶 , A 

7 Silt RIO Hee ESL A ° | 

} 2646: RHP A ae: "a SE 0 SAR : -omatte 

> ; aN, NERA © | 

a: 716: 一 日 是, 茧 者 2 一 4 公分 TEES 





i oe cs 


CU: PULA RT > HE > ae > At» | 7 

RF SF °.) aes 

BA Pagaia ailanthoides Engl, eae 4 

f = HMRGM: BSN WRG WTS 

: " ~ Soo #E Sw o IABGLCH ROSE > SERA 

‘sh kone eR TRE © Ea ALE > BRIERE» FBO Bi 

 SRRLL » > 作 食用 > ISOM © | 

二 ia: Rei WED y 





mm 











a | e ; “f 
246 iM RR Bie] eee 
eT ee ee 


Reap “果实 : 含 “ 精 油 ” , 共 主要 成 分 启 “得 (Pere) Hea 
基 代 王 酮 ” (Methylnonylketon) 4% Ge 
ROR: 12a > MCCAIN = 
BB e Sonu 
ZARA > ROR > IERL> fe Rite > ef MOR » Re 


~, 


用 最 及 用 法 :内 服 一 日 量 ,2 一 3 公分 > RS © a 


| RA AS > ABE) ee 
各 和 名 Cortinellus shiitake P, He: an) “ie 4 


ABRVE : HLS D> WAR > AUR 0 a 
EIR » SRE » AUR ° Pe AY 过 
=e > aE » TREE » FNS OES + SE 





Ae > F{GS > IRAE » BARE » RES RSE 6 AD f 

就 菌 , 均 供 食用 , 味 芳香 态 美 。 au sates : 
2) eR a 
oR: > Ps HERR Of ae . ON ees oe: 


RRS RRROTES » , ANSLEY ACHR » ve a 
”之 土 中 = MULT ARIAS > Cee > A RRIRN > Ine 


RIE >» ATR ° Li come 
Fp > TARSAL > REBT GL ET Ho | 4 
Be: Bie ikcsweay. By . ee” 三" we Hewe" 0 = 
RRA > Gre ae GIL” (Exgosterin) » RPAH 
Head 2 TBARS “HEA: D”。 SS eee a 





Be Ne di 清二 机 ee: nes 247 








Here LBARALASKD INBOARD A = 
Semen 2B cial > BYR » Hs » FRAVADLU REE > hice 
之 透 发 。 
RRB %X— Ft 5 一 10 公分 , » Kenia » SSB 
Taw aire Vater Ube 
(4%: wie HUsHae) 
Be Citrus medica Linn. . 
ABREE: SSH FERS > AEB > Hees 
NY \ Gi © Hi) > HEROD, » GRE» SESE URE 
Fe tae. OLE,» Be RT > Beets, 0 
ae ) fEL , HAS , 味 酸 。 
-产地 : BO > BP > UL Hi 济 北 , > ia > 四 川 等 省 。 
ee ee  ,. | 
BR: ASH OE” Pr er ee ce 
(ers BA > > BERIT ABE > 俗 各: “Al” "学名 需 Citrus 
和 &ybrida L EOPA ° . 
| BABY: 果实 : OHO IBER’ (Citticacid) © 果皮 : pein aeyhateee 
ear ee ? “kK FETE” (Phellandren) » ‘Bete me’ (Citral) , 
“He Mer The "(Citronellal) » “Dr erie”? (Linalool) » He Boi Ly 
ae” (Geranylacetate jij 成 ]。 o Fi (th pS “HE IBAR’ (Fesperidin ) 等 。 
RB GGT > Ee 
2. F FR» TEBE AC 9 IR > SRS 
FABRA . BRAK 就 首 3 一 5 公分 , FEREH » SRBOR 。 





= 





; be ai 


Bi: 





eer ek. 


oR 2 at 


flora Lois.) 


BERGE - 


cad 


TOMBS 一: ae 


cau Geena e 


”星球 : BRR ° ( HRA Y. 


RA: 


1, BARE » OW A RB tt. man 


_ ML MAE + AT GALT 3 


2 Yai B » esi 3 vehi» ii Gd + NEL 


Ye > WOR > ia > BEAR 
用 量 : 


WA: 


一 日 量 , re ey es . 
ERE > HGS 10 BSD > MIE > NSB BH EBS 
BIR 8 从 分” 6008» ER 200» PSEA * FSIS 


BR o Ris AGES» AiG © ta) 


a 


= 


VRE 


一 


sg 


~ 


CRE: Bii> I> YB NAR ja’? > eer 2 


# 


学 名 


Belamcanda chinensis Lem, 


CRA: 3 ye? RE» es >” : 
BA. Bignonia ‘chinensis Lam. . (Tecoma ranat 


= 
六 > 


sete) 


的 





| 


| “rn 
气 根 > RULMRUR AM nz 0 SERGMCANUSE » Meo EMDR 
TE» EDLMTE » SCTEARG > MUR © EAST Le 9 PRICE » cet RS 


| 





“J - ' ° ig 
. 
上 也 
| he _ 
° 6 


+H Lats Teo ee. 





ee ae 和 ‘BIR: “gmat , 射 于 属 , 乡 年 生 章 本 。 ju 
Nig > save , gEhB ae 夏秋 于 革 闻 抽 花 鳌 , 





a: Bit MERES NE RST ESTE + HEAR ° om 
| (LBB o 
人 seh: , 闫 自 渐 江 者 基 正 , JENN a> preg $ 
— BRK > HA > 四 月 > > TERESI 0 - | 
oe 
Zz RS SRF" (Bolamcandiay Cy, He pi Orde Re a" ridin) Be 
一 caHaOu Bo 全 oats pee 


BAS en ee ee 
屎 之 效 。 = HME SEA + MEN» MUELLER RR >Re 
RAED BREA > RRS ° UA TUS 1 ARERR» BH 
sNGEh > APRRINE > I BEHE > CLAY AERIAL © SEL IGTE 9 
_ 酒 冲服 1 RITBUG > THT RLS » ATE HL © 

ey g Gk 9 ARSE » Wath » TBE > 2 LHL) WOM » RBA BE 

; HURL ain > ak > IL + HBR» | 

z “BE: —ag> waeemem> s- -6 公分 : CTSA >» O-t8 
ES 9 TERIAL» 0 BERLUGTE » 41D) 20-40 公报, 温水 或 黄 洒 冲服 。, 
ARS FS 公分 , 费 车、 桂 重 各 5 父 分 ” 生 半 草 3 公分 ?水 400- 
RR Ns 200» — SB CREE > ARBRE © 富 前 


vEaS 


~ CRE: er eee SP C) Bi oD 
he “本 名 Prunella Geant tte aia : % 


25) tt eRe #- 











PGR: | t? Pree se > fs Ac » ° 


HG: > BBR o he > RARE > AMOR 
«EAE TETE > ETEK» ERIE = ER 
供 药 用 。, 

Mig: - OLIGEE SRF aR mnie 
WBE ae Bes 





rs Eo CHIE) 下 


_ RP: SAN 0) + “ARSE RIE 

IK“ Acne RMN A 。 : 

«BUR: 1. BARB > sins aoe - eae 1 

ee re 

- EMSS RATES > (AEB 15 12H) no cai 

2, THEME » BLE » APE MRURIMUIR » BOERS 

Re: “一 日 量 , 5 一 19 AS} > AAU 

-, 附 方 : 1. 二 味 夏 枯草 汤 : 夏 枯草 BAS > TRIAD ’ 区 609 公 

He BUZS 200 ZS3 » — FH SIEWBIR 。 (EUR ° AISNE IAD 2.3K 

草 8 公分 , 香 附子 2 公分 , 甘 草 1 公分 , 水 800 公 据 HES LEE 200 公所 ?一 
BSBA CAR © faves RE IF D 


Ym: we , 


ew 


| BRED HEE oD 


&4%, Cinnamcmum loureirti Nees, : 





C546 : Vie» SE “GE SEES MED wees 


PR RT: BiB > TRA» 自 Sze ARTE | 
HAR «EER ERLE , HERAR ° 花 坑 黄色 的 小 “ 






* 


a 


 F 





ta eh ee ‘4 25i 


ba。 
Bi: OIE A> mise > i oe | 

BSE: ACSI > PR Ae” ; RR. 
Hei BS RATES” © ALLA RSA » SMARTS Leak ; Be 
PEAR > THTRR BK © HALAL MUS > TAME Z ope > A 
BoD 9 BN AACRIRMA ARGH © UDELL OEE 9 TARE OLA 
|B ARORA RAEI 9 HECLZ IE > SRR 9 臻 注 香 甘美 之 味 , 


f 往往 清关 。 灸 其 用 桂 改 之 重 分 乔 ,不 如 用 岗 桂 之 轻 分 剂 较 佳 。 


BOR: ARI GE , 味 辛 烈 > 微 带 收 化 性 。《〈 和 六、 甘 > 温 ) 
成 分 : > Beas enh” (Ess. oil) 1%» REBAR Ae” (Cin- 
‘namicaldehyce) > “sp RR abe” (Gamphene) 9 “BREET THA” (Cinecl) » 


= “沉香 油 甘 醇 ”(Linalos1) 及 “丁香 油 酚 (EngenoD 竺 ies 


BUR: 1 RR GR ER > BRE ; ung ar ie RA 
_ 降 冬 乔 , Hw LTRS BEBE 。 PRR OR 9 aA 永利 。 
aR 秆 皮 水 、 桩 皮 油 、 桂皮 酷 、 FERRME > BEATER oD. 
2, 主 利 肺 氟 、 LIRA ANE > ial, > i> sr EA 
LTE 9 IGT 坚 筋 骨 > LIER » SMAI © | 
BE: 桩 枝 : 一 日 量 ,3 一 10 公 分 , 需 羡 剂 ; Ae: 1 一 BRS TT 
tds: ERED: 桂 枝 7.8 AD 9 TOAD > BBG AD ) ATES 
Ba KBE { » 7K 600 ASHE > FUZSQ00ZR » 一 日 三 同 温 服 o ( 治 感 上 所 
as . 


¥. ae Bite > PETE BEBE Bae e ; 


2 CG BBR» REBEL” 99 


¥ 
Sf, Prunus’ persica Stokes.(Persica vulgalis mill.) 


eee ee 








aE GUAR + : 
RR: BE: stk» GEAR) 5 HEF Ree 


ad 


BLD: 16: BA MNAEEH"(Kampforcl) Cas Hyp. On 3 HE ° eRe tes 


CR" Amygialiny ; ; eae 含有 “Prapercitim' EMAREO® 。 


。 ‘re 


ERR : SER + HMAC PINE ee 
BUH ¢ TEA: , RNY » UAB ISR -RSRSE AR 
AP WUCGRAA TMT REAR SRILA: Be 
SY 4 食用 , HH > CRUE RAIL MER a) ae 
Gace ELECTRA s 
ae: BBCEHAL © “ 桃仁 以 单 仁 肥 大 者 需 良 。 Eee 


RUA: 1 ERI PAUSE , 治 便秘 及 水 证 ; 桃仁 A 
WOE? APIs 是 与 震 仁 同 柑 有 绩 嗓 作用 ; BENE : Ma cece lg 


BRIDE ; PEE : EE Ei > FEO 
| : QBS 利 大 小 便 , FSR - 消 腹 满 。 [HRA vind « 
本 IE ESR» SEES WE VST » SBR, » LG = TE : SKEET 9 一 


Saree. ine Ok 一 日 最 ”5 一 WAS: 在 号 140 二 18S > NES =z 


BS: NVA 5 PERC: 10-15. 285} > TERTMo Ss 
HA: 1 SEAS BIE BEF + ADEA 2G 9 SOO 


E100 8 > AAR > CGE AUR © o AUER IE ID) a ee 
| 桃仁 10 BS 2 KNB AS » ”甘草 4 AS} 9 HERB 15 公分 > 桂 枝 40 公分 , 


7K 800 AK 9 RUZ 200 Bit $ 一 -A= 三 同 分 服 。( 溶 便秘 , Rises > 
Age > BARTS PRY > ‘ATER ASRS 。 8 体 景 方太 


2 
Fas“ 


“SIR: SmNIPL-Y (Persica) 日 本 有 局 研究 所 出 品 , se, fore 


~ 


要 FIA TSE» ORG > ENF 0 





va 


eee Fe Rie + wee SSE Rho 
we RY, Monus alba L. 





me x A 4 = PRR : RB SNE » ae eS ; 或 各 
— Go” HLA o EWNIE » SUSHGEDIE » AUREE » HAGE REE ° AS 
RRR GRE AME > B/IMMIRTERE © BE ERT RAA IIE ERR ’ PhS a 


Bo SURE IRE RSERUR AL » JERSE IA o | 
a WE GUL WAR BIA » ) RBH Sa 


Re 7 es 
: ; > pe > .HE: 8 CHIE) ails CE) eae 


一 一 


ne 


Aes FNL BUR : BAER 9 “SEE > CHUL” BRS 0 
aE: FAEROR : RH AR » ese Aah BO PSEA ae 


weenie » » eA MEL 7 AAO eo ( ARK ,: 日 Bassa 


Bias 11,1 ot Nhe * > 

Te a Oe PAE : eeumaneat 5s fae meg aushcaeae ; wie 
ESE: ER» 治 高 血 奈 , FEB; Bee: era LVR » ) BULK ? 利尿 消 
Mie ; ; 3 a = = 


Osu : Shilpa Mh > 2UB> Kis Ba RIS 


Lae 桑 梳 : _ 越 风浪 , 利 关节 ; RS | HEBER » jee + 
Al > SEER Masih. 3 a bi 


用 基 : HS : -日 量 。6 一 18 5 » (EIR © ROBT : 一 上 


最 9 20-40 公分 ’ Se Stk > ROAR 站 


因 地 
品质 RATTAN , WRAL ; 莫 以 多 条 不 油 阁 局 上 | 


FRO: OER SE: SRE TLR 


ee ae al i 2 ee 





Ma: -SsAH 8 AS? : 木 通 3 AS» 9D KOO 
OEE > — SIA © CBUKIE ise cis de | * 





(RS: REN a» EON BES 
RSH o ) be Sana ‘ 
8A, Eucalyptus -globulus Labill. 时 ay % j 












a 





科 属 及 形态 : ” 桃 爹 态 科 , 者 加 里 属 ) TERRA 9 
SN ROU RN i UO BR SIE 
eth o SEE 3 

产地 : ERDAS » 192058 » as | 
Whi? » Lip MEZA Be” > AR eR 全 
Hap > sito eA HEE MORI 

MR: ”有 特 更 游 香 , 苦味。 Rane Sel 

-成 分 : RRNA 676 WLLL > FESREIERY > et ET: “Ore 
SN" + EZ Be RUE LIK » URE LOR ° » 其 他 
SHEE” » > “RUT” » BOER Kaas" © aah a nae 

效用 : 1 BE: SA 9 TRUE RE, Coe 1096 ERB 
JAZ) > Benn : (OTe LR + AIRE + Su RBC 
”刺激 剂 > 治 神 经痛 及 风湿 涌 。 > 节 用 作 流 意 名, 及 作 香 水 等 的 原料 © 
“药典 有 " 核 药 油 醇 "\、“ 校 甘油 款 膏 "等 2 
“所 文 献 报 告 ; Beg » a 联通 
““ 青 德 素 ”, 蘑 联 易 滩 Cayn 击 立 器 院 第 二 院 > SURE» eo 3) 
AS 9 HOS) 100 GSH) ARR E » TR — Le CIRM» ZR 


到 


IRA Ta Ao aot ; DRE RAMS TRA 





CS 术 届 二 


~~ 








_ 


ERAN y 估 百 分 之 九 寸 九 以 上 。 ”其 中 以 治 丹毒 《 即 流 类 及 公关 


“会 治 交 的 估 百 分 之 : bt 9 二 十 天 到 一 十 五 天 演 偶 的 估 百 分 之 二 Ths 


1 ) HOARE 3 PHBA Om SARIS WOR Ps we sy 


Sie et : 


Cee ee oe ee rT a 


> 区 区 球菌 ? 五 其 他 一 切 化 采 病 瘟 , 均 有 极 强 的 杭 生 作用 ; 在 外 科大 手 Ss 


i ? FORE UE (eNO 5 SUMP TRIB AA RI FEB a ee 


_ ER aE Rie om 和 FERRED 4 去 腐生 新 , 长 皮 收口 。 铀 用 以 治 外 ” 


BEALE? BB C Sean ) > WERE PRDLIES > SGA Mae > FL 


Be FUE » Fae) > RARE CRE) > BRIER CIR) > FTL 
POT > JURE > BERNE » JozeR MII 
Bad: Pe ee ee ee 刚 从 前 民用 


fia AO BE > Cay >» “RWGRIR” SF > — RUBIA > MIC 


_ BEERTR” » A WIE > [alee > PRRRTE NIB BE » AULA o HHS » 4 
Baa OL Es sleet ’ PER ABB FT MPS 9 
| SUR» 再 用 TPA REA — — ARE 入 > FEitAE BR SHE 
您 。 读 院 入 计 有 状 副 化 了 性 腹膜 类 七 十 =A > SRF R » ali ie 
一 理 , iTS MR aa 

据 各 主治 医师 反 Be BEE VEE 9 不 但 有 高 庶 杭 生效 力 , 间 时 有 特 
诛 伦 快 作用 大 发 炎 腹 膜 的 感觉 入 经 > 所 以 病 人 感 党 JER Gye 

BSED HNO Se EA ’ FAMLIT SE , 1 ALMIE Fy DUR hae 
认 病 效 , ; 世 可 清除 可 臭 及 腐 和 9 蓄 银 具 消 毒 、 解 臭 两 重 切 用 。 

ince TRS 9 Di SPSS , SRA » me 
RBA? EBS RIEL » PEK © AF) RATA ANS > AED » 
Us aia ° — HIE > #); BO) Ua ’ eee 9 


nN = 


i a a | ‘ 





mira aPC BROS FE SBE © 《4 4, 189 9 ae 


的 搞 生 功力 ”) oe aon 3 
用量: GiB: PSR» EH 10— ~20 5 He isa 820 
ORE» AREA NERDS 0 at é 


MH : aes NACA Ra 


市 上 发 售 者 ACHR P RR GL KE BabaN” > Tene RUE > Al 一 


‘m2 BEANIE ° o HebiseoEeS ars ? RN EIR © +a 4 


cre ee oe 

_ OM: SO ess Sen 

BY, Tenodera axiditolia Stoll. a a ie EY, og 
BES ATOR : RN MLM Swi’ 
RSME AEN > Hem 2 A BRIBE 
ZAUBUCESEEIN » 7 EA RIEE > RIS AMIR » beni hand 





%? es 4 -~ 本 六 t - an é a 
_ Ba: ‘BEL = > ICRA ; pose ray > 
fete : a : ‘ . ~ ee 2 EN ae mf, 


RR: siihbe © CHEER). 8 eae 
效用 : 1 MORARRSS ub 尿频 及 中 RE > BARES 
eee Beat > RM 

Ast: -二 日 量 9 09-1845 > reno | 
wR: | deine (aeianesy) wee SAI AS ed i 
Hee CBE) > SHH CRIED & 10 RG 9 AEG RI SR 9 KF 
8 公分 人参、 IRE ABIES » BGT o CB ° “县 方 ) 2 SA > He 2 







ce ate < 


- e , 了 


em 


i BAT > RT , SAAT , 估量 二 服 公分 , at 


CHER RRS BURG eo ae 
: 人 es 


ee oe 
Be Lorenthus yedoripi S, et Ze 
- RBRVS: 局 等 生 科 。 ‘SAMOWT MERIAL + me 
ees ’ 自 皮 部 抽 获 而 出 , 商 三 三 尺 : FERUR , LIN 3 Ba FIER» ms 
ead ° WO nai eo HEINE. « : SHEL , KE, ’ ALA 


er 


Bib: PUAN? A , HAGA ath 9 ROU Seana 
ew SAE EE ° 
a. BEE © CHEE) 


效用 : 1 RASA» 用 作 安 及 区 9 站 有 消 是 及 催乳 件 用 。 FNCU 
ADR > HEEITA > EMT > E+ LCE > ‘itis 


RINGING 9 最 有 效 。 


fae 2. BHU » OER » Fo » 安 险 元 , 主 小 儿 震 强 、 o> 3 


CF BE ee PERE 9 FAL > 主 金 次 , BIR « 2 
RS: 一 日 量 > 9-15 公分 TERA » SUE ° 
附 方 : | SRE 10 公分 , 独 活 、 $50. A 、 生 地 各 EBD + 


Gey eg E> Hh \ AIBA 8 BS) ABER - 


Be5> 9 7K 800 AG 9 WH 800 AGE + ew > HESS CiaRHeeeR 
ASE > WOT > ETL > OEE >. PRUEBR ORE > 条 经 麻 靖 … 
A> HHH) 


oO —e 


+ 划 me 人 


a 





‘Bee 
Revae ta 吉庆 。7 
Bx Flatycodon grandiflorus DC. 二 x 


€ BRR: Te 2 衣 生 於 山 野 , 
AY MBSR o HAIN > 互生 > 技 公 形 3 或 县 本 画 形 3 保 商 
Eo 夏秋 并 紫色 或 白色 缔 状 五 装 花 。 ° RTE SU? * RACED» et 
谷 供 药 用 。 

天 地 : OH Ne RPG 4B = 

BE: 肥大, 肉 白 充实 而 有 营 ORAS Lh» 

> ae ee . sei 7 ee 

成 分 : ARR GEE (Kikycosaponin) Cont ia 5 set 
#258" (Laulin) Beh (Pay tosterol) CayH gC 等 oe 
SE “桔梗 之 毒 力 和 水 志 根 相 似 > “HERR Se REE + 
需 鼠 体重 10gm , 皮 下 注射 7. 7mg。 又 10.009 们 深 液 , , 完全 有 诲 和 作用 
TRH AARREURSUA AEE » BREST © CAR MBE 
WAS ) LLCO » TUONO ee > Ems 
SLVR» RI » 1 SAA RSC HEL ee 
Sali: a 
效用 : 1 RRR » Si --RMRMR 9 0R 
BEBE ZC » SGN 8 REAR ARTS, © 
> OSI BER » SERN fo ~ EN @ 
BE: —BR> 3-5 从 分, Ceme o oe ae 
、 附 方 : , 桂 梗 渴 : 桔梗 4 公分, 甘草 8 公分 , 水 600 28H 9 WE 
iit — 8 SUG IS} « ( $852 TEBE ASD ae 








: 
4 
4 
4 
3 
了 








eM ik te aR OS 
i : AG Lem “ne (Pacdin) 3 as es ae 
“SBAR? (Antibustin) 5 BANISH EZ WTS ESE” Haste] > it 
_ 田 商店 之 “新 要 服 千 ” (Neo-Evania) » 入 泽 友 吉 商店 之 " 普 拉 幅 可 定 "(P1- 


&tyco in). 等 9 训导 以 村 全 有 RR PAL DEANE © 9 


a ME Lt ea 
CR RBS RL BU ATE SR WER 
RED AEB OD : 
BY, Trichosanthes, kirilonii Maxim. 
BBR: HRA > Se AEH 0 HEREILM > 
层 自 生 。 HEME 9 tele is ? WEIL » Beet ’ ADEE DTM ° ZH . 


PREBLE © RR SUMEIE » BRIE, © RIATF DBSVR 
Pe ee ee Taye 
RR: BRST MAC AR HS © JERTI > BF 
ALAC WL (LEM) 之 种 子 > AMO > BETS o 
二 性 味 : MS HR Hs RE: 苦 甘 ?有 油 榜 。 

MS: , 根 有 和 多量 之 汝 粉 ; 种 子 合 脂 肪 酒 , 有效 成 分 未 洋 。 
BA: 1 AR: RRRULI > BEHESL OIE : AIPORT > FRR 
BGR ALIE 0 ARBRE > , 称 “天 花粉 ”7 Letitia > 2 18 BEES » TF 


HE» Ro 














OBR: SAS > BLN ame La BEB FRE 
6 在 : NBR > Wk > eNO > Weve > FIRS 
AR: MRE: AH 5-8 AF > (HUH o 

PAIS: FOR 2A > AAR IAD > PRRLAD» Ut —_ 
SIMBA © (TRAE © 宫 前 氏 方 ) 


o 


TE, > RABUBARR » WG“ PERR” © 


MD Act SG ae ee 





3 “thes 过 

=e > is 

as ’ “ 3 : <- x > ee ef ; 4 

te 8 at a 4 
Fecal case ‘ ie -= - ner a ro - 
$ > } 4 3 > n ant . } pe 

= tego 人 

< POA | rage x oes Wen. 

cage RS, 4 


(ae : IgE SEALPEIR © a8 


Be, Spirodela polyrhiza Schleid. ae 
PBL : ER ORR IRE AR) ? TRIB + ee 
APL 0 EG REE > SSI » SIIB + mie > 
“FRAP EAE © ME PREAESEHS » REE 7K rp 9 EMR LED Hee 
















weak : ee 
“性 味 : ORBEIE » RSF o CqseNeE) 
RR: EIR» Aer» RZ 

| BRE > LATA OKLRTT MARIS » REAM o MLTR 
AKT RS » ARM STZ © RTPA INS 
2.27 > FADIA TADS > BUS TK, RM RIE, 

Rik: —AS» 内 服 侠 者 : 20-20 公分 ea 10-18 5 3 作 - ] 
i e 
a eee fe Tee asp » AIBC ae $ sea 105 2 7 
FRE 50 公分, AE BAS » ERE S 公分, Ay IgE > pa BL A. 1059 a 4 
7k 600 284i » HE 200 AG > 一 日 三 回 通 服 。({ ADM St 1 





ee ee 
RE: WOR OKTED eee © PY Oh “og i ae a 

‘SABER: OUST » ANCL CSR 1 
向, SURE, BRIS ° TTR» EE Deuce ao Rea > E | 


_ . | bs ; , 一 


十- 刘 “SN My Pee 261 





ee , 玻 作 只 设 计 , 撞 让 SATE 9 ,以 多 有 也 披 也。 


RBS ORI > PR MR RS =- 
sa: CELA ERE me 
HR Bialik "《 性 内 无 过 tae aS 
| RP: (BE LR 60 一 90% 9 WARE TE By Sy Br 
fl Sat 3 : ai 


-_ 


YER: ae meats Fe YE > ese me 


“ts Nga aaa Meal Maid 
Tio = aa Ke 
eae DRE HE» Ta» Bk 9 BRS cea mE 
“Ws FR EM 

BSE: > AE? 3- 97355 > Rs » BOL ae 
Wis: BABI s 公分 TS BASIL » ACHAT 
Rho GERI > IRWIN» “aif ° BAEC > | 


at tre he 


3 th SLB > SEE cil HARTA SOK" s 
er oy 

ae Clerodendron 1 Thunb, 

g BRI : BMC, , 海 州 常山 局 《〔 ORVERTAE 

局 3 。 SFY Eick vese Nk > 着 高 数 尺 乃至 -3 Cee ° REPRSNTY 2 SEK > 

wey Bo: 9 WFR » Miu HAAN » HALA © © BRAS 

BRR? HARRELL A BHE > 3 BERK AE 9 BRE REE » of 

RAMA RETA Oe i 
BEND: Tce Hin « ies 


-— 





和 2 + a it 4 六 ae 


a & 








ee a ee oe 
- Bp: + SERIAL ER > SN BE > =e 、 eka rae 
$C > SEL JRE SEG » VBR > IRA AUR 5 SERENE © 
| 2 > Wis See > SOS BEER ER» + 






卫 痢 。 4 | ies 

“RB: EE: 每 日 15 二 20 AD ree = here a tee 
| 附 方 ; 1 YEN BEBE 16 AS) HBL BARES 9 TITEBE 10 9 Kg 
EG LOS) » MBE S He > 7k 000 AME » HES 200 AH» — MIO CGR 


FE 9 TERA AAR » EEL © HE) 2 SURE 9» 
BLE SIR > FBHDAR 100 公分 9 BERETA 50 公分 ., 二 种 混和 , te 
BBA , 如 小 豆 大 9 每 服 10 公分 , BCE > 温水 浴 服 © Cae 4 
Wii » ? ELIIREDR EI » BSE” « ° PEARS ae aa 
s on fll HF EE” » “ar oe 
CBS: HORT > AG » KI Hl > | 
部 名 Hippocampus cororatus T. et. cae 
# B RIGHE : eS ee 
2 HL TEM > PRMORIBRE 0 ARE MAE 
色 , 雄 者 带 青色 。 ROE! Rae oe “最 小 一 
者, 长 不 及 寸 , 名 海 蛆 。 均 供 药 用 。 
Bib: ”广东 南海 * oa ar eR 
性 味 : Lo CPR ORT ARaED. ~ aS 
+ RAS 1 RULER ARETE + REREETIRE 0 > AR Agee 
sem Ren en 
Cie + a ri 


i. 


— 





— 


es + a a ew ae 





263. 





Ls oa, 


_ AREER > ALIS » ee 


oy oe As 2 PSR 3 一 一 9 公分 > RG > SUSE: 2 TATERL 
Ls Rau © 485 1- 3S) , 一 日 三 次 , 酒 或 水 迭 下 。 
tat | 


“ts 


WEIS 12} 2 KUROTMUD » I 1 AS > 一 日 三 加 ’ inv 
Rie CHATS > Kt EPR ° Ba) 


eee ae) 
Po CSA: MUS RIE > 
BA 


BBRME: BA NER + AYER» ee 
AA SHIR » BEIDLABIRI > 2EVRELE 。 LIREUA , 至 秋 成 妆 
- 划 三 型 RRR = 横 似 桐 而 皮 黄 白色 , 有 刺 * 档 皮 供 药 用 。- 
ee ie 各 省 均 有 产 > UROL ALL 0 

AER RS CPE) 





RP: SAH nae” (ATHAoids) 9 其 他 未 阁 o 和 
” 获 用 :. J, BAESL> Deel » RS RR 脚气、 wets ? 有 
Me GiB iis ° SFRIR ES RRR PS 


= 2 ADL 2 RUE | BH > ZEAL E> AREAS © , =a 


一 日 最 ”4.5 一 6 ASp 9 (EAT 2 BER o 


VEHARE > 川 樟 皮 、 KERR > ABE ASE SSO 2 URNS 
作 20 Sk alas 》 a Ha °C HR BLIREKE > Biss « ite 2 


- 5 
Wat 


(AG: TBS) 
| B*% Lygodium japovicnm Sw 


r se indica Lam. 


964 +2 82D he 





ao, Wea BWR : | ASL » WER > SPLIT 
PS ib tho AAR » UR + Mei © RDS! 
全 LAGS + SRB © FHL — OBIT » midis © 
ms KS it ALIS » FRIESE » ALR » RUBIA A 





St b> eB” + HEBD eke Tha Sara 生 人 和 
ee Se a 
- 品质 : ”以 体 孝 周 而 名 杠 标 者 铅 佳 5 ee 
RR: kere CMD 4 
“ 成 分 c : . : 


= : Sabai” Fatty oil) 4E , ARIAT | a , 
—— 1. 需 利尿 草 , 洽 淋病 水箱, 因 认 各 性 淋病 之 尿道 类 oR 
> DURRANI ae AL © 又 局 清凉 性 镶 表 区 ’ Se 
opt cat eS ee ae oh © cee 
2. UHR > HATE » > esses = Sete ve oe. q 
- RS BR 45-905 BHT eo aa 
PO 海 金沙 9 SY PASE) 6 生 甘 草 Sh 9 S00 4 
‘HS 200 公报 , 一 月 三 同 分 服 。 CSR» ANSEF © 7: oe 


8B me: cme | 
CRE: AURIS Hao 7 ro Le 


at Pa ah inus ursiaus ‘Lian, RS 1 
sina. Fuy seal.) >= 8 gee 


SBIR - scene mie eee rR 
| onlay cng HE IH © 





ea = 


者 坑 上 品 。 








>. MR Oa > CHAAR a st agate 
; shee 成 分 : “含有 “水 分 ”82. ei 16. 599 “HBS, 66, a" 
sag: 8 2K" 3 76 BS BERR” 《Anadrosterone) 等 aca 
"aa: 4 OPO PSEDROHER > TRIES : ASMA TE , id : 
Bs SPAM PNIARURIEAT AL 3 WAM » FARNESE BEE 、 
Bs 强 阳 , ONE AF > EERE) SE 
BIR » SHO FEAR” 0 | os | 
RS funk imeem cnm sean a” 
SAU» FrMERRRIRBERIA oS: BRU» ANSE ° Sits 
(NDS MRIS FL» BagiC co AG » ELiys 40 A> » ILEMEPNSO 
. Roy) SAD x ‘SBI 1000. sa 9 =F ”以 至 部 成 分 浸出 般 - 


> 


BE > Hu > INT AIR 1000 AR» A= ll » > AIDA S108 


i 0 ° CHEDAAILS > BLA BURS » HI (FEL-R AREA + 0 MEA) = 


; ms 生 a a Ra 
RS ER HEI) 

, 一 学名 Meeresalgenverein. | 多 
REA: AMPLE > AREER 
Ml o-RERNT SHEE > 互生 狭长 革 » TENSOR BR 
‘BUR me eRe eR me > AimmAImME + 
ABARTH Bit + RERGIE I » ROLE o LACK ERERAMALD » 附 生 
IRR MC + SADERE LEHR 9 AHH» CONE Ho 3 柴 荣 傈 红 
ein» ene dem + BAECS Dr BARE 5 均 供 食用 次、 
aR Ee : 
era ee ne 


¥ 




















266 + # & R BMS < 
ee | 一 -一 - ol 


oer ees 
国人 (全 他 人 一 二 DA 


EAS" + HPO > 更 各 名 贵 。 A RRR 4 
ek: iis © CEMA) hs the Ona 
Rd: WA: SYR (Protein) s, 2% + eH” (Pat) 6. 8% > 4 
次 和 (sm .16.7 % > “RR” (Cbhy4) 87 % » “we (lodine) 0.2% » 7 
“BH? (Fe) » 45" (Ca) RM Bi"(As)% » ee eS ae: 
紫 荣 : Ant Gordes yp tap? 44,5% 3 “SA” 26. 14%» “Mae” 5 3 Dit 

和 5 V*GSS 9.48% * “KG 14.8%. SCO AAR MEI” 5 CREE 4 
PERLIR » ARRAN » RABE TIED SUR OD 
昆布 : SN » SMT SII © 

eee See ec Ce eee ee eee 
疾 、 混 性 脚气 。 SLA AUIRURIM > TREES BE > A. 2 
SAEZ A poe. ae 
| 2. 海 营 、 Fev HRA » ee oe Te 4 
“ 利 小 便 , RRB NEE 0 OEE : ASIANS » TEPER 
用 量 : AE 6-120 > fen » BSL ° oS 种 用 最 j 

fal ) 二 - a 
附 方 : Wei 600 25)» nia sR 1500 Zeit» + ¥ meh 4 
RS SUREL AE +e > dite 3 共 得 泣 1500 2848 9 4A eine a 4 
9 区 之。 CR IRRITABLE) a 


BR # 


(RE: Refer BLK 高 合理、 海曙 峭 © 7 oe 
Be! ag esculenta Hoyla,. 二 人 i2 


ae 


So ae. #-B Me Be i be 267 





PERE: BE HER > BME: SES 
| DAT 9 A » SERRE » SRL RB » HERI 
\ 七 寸 THEI UE HSI » MEAS BTR 9 SOF 
3) : 
Bh: , 硒 建 、 浙 江 之 认 山 千岛 、 大 西 罕 、 名 
25th» > INP A Te CEG es» HER ; 
| oe zi + . , ; 

性 味 : oe Creer a ies eS * | 
成 分 | RA BRGS(CageOur » “¥HBI5" (C2003) 9% BR” ? = 





: nO” BALAN” (NaCl) ; 


效用 : ee: SAAS >» marie > ASE 

- -项 RARER Pe Ao ERAN > HARES PR ei 
~ Bo SS RBES Tait > IRE RLS > HLBERDUD 0 1 FABLE » PEREZ 5 
“又 可 用 作 政 粉 之 原料 os . 
a aes aks ke REM mie 08 = 

“用量 : 一 日 量 ,4 一 8 AS > (eR SUMO 

附 方 : BUCA CAME) , 每 同 1 一 2 公分 , 自 荡 10— 20 . 
BSUS ah» —H8I8 6 C ta BH tit > Wit ta © abat > 


| ww Oa 
(et iepmige om 
4&4 Prunus mume S. et. Z. as a 
PERU: WMS > PU» we > 中 国 原 
JE > SHUR © TESA » TAG » GEM o REA, 
BULGE > SHER > LE RUZIR Ge » REIS IR CHG) > BR 


~ 





~ 


- eee. 
a ~ 名 -we - oe 
. henry, 一 
ae 7 2) ie ae per 
9 ~~ ; \ ys ‘YE 
i oe . p+ age aba se te GS Sie eee 
268 + #8 BD oe eee 
a < < soe v 
2 n “ ‘ 
i 5 2 ae : ; RE: 





dices SabRe ee et : | 
in: ucrassasnite» brecesuee mis 5 die eae 
At: 放生 RE ICME RE 
HR: 有 强酸 味 e- | Pict mine 
Ba ARNO ETO RI in aR > te 
效用 :1 GiUUGSEE SRR eRe Her 
ELISE » JLASTEENRZCID > NEAT > REEL © SAR > ae Bee 
BRAGS» BDI + GSES SINS > SEAR 
PASO» Tl» a 9 HAF 9 TR ERAN Ze 9 eR g 
ee Wee eee aera 二 
«A: Pere Tr one 
Ha: < SiR: RAwAys > HER 8 7 AES RS AB 
eS > IE 1 ASS , 黄 柏 4 从 分 , 黄 过 2 从 分 > REL 9 SNS Ze q 
| ee HU 200 公所 > He =a ° CH 3 
cree: RDG f ga ae ee HG 4 















< 
mee 
: 





ey ae eRe RHE» BIE o> aod 

BZ KPEm: Lindera st rychnifolia vil 4 
pera (Benzoir strychnifolium Kuntze) 
i) ES 3 Caocculus: lawifolius BG? *- o al 

SB mw: _“ vermeil , 局 防 已 科 , RAE 4 
RR > een oR AT SEN > + 2A SUPA ARB” 
BGHAT: > CARMEL WAL 0 “85 BSN MEATH » WORE > REMI ae 
G1» BURGE» B METAR AE » SBME 呆 鹤 人 和 人 之 


7 7 . Ps i 





al 





a BS RENIN i el ie ‘eR 人 

RS ° 和 car 

ei aa: co ee ee ae 

EARL AR. 9 AN RIAL ’ HSA ‘aati oo 
EDR: PR CRIED | 


$2 = 成 分 、 RA oe 含有 “HR BRB (Lindstan) Cp Ee Or = ce eee 


et Guindeten) Cig Hy O29, “Baer” (Li: adexcl) Gi Hop O,*e 
ow (Linderasiure) Jk “Hit gith” 等 -。 “ah naa 含有 “#eh Bama” : 
| (Goelasrin)Cy7HyyNOs 2 入 
“: BE: “GR TERS “ogy SAR » 其 年 理 作用 三 人 + 
32 MURA » LE Bin JRE , 起 全 SAVER 
ee ARAL HENRI 9 mae i 
- 1900082 0.7 = Moe roe ae 
RAS 1. 天 全 饲 束 " 需 芳香 性 健 胃 吾 oA FRONT 0A HR > Ay 
Ce ee ee 有 
| BHR = LAINE E ESE ° +65 BBR" ESE LAURE » TH i 


RIO > AMM Le | 
DR : 顺 血 散 轴 , ae DLE EB = Hf » ££ 
L7H 


os 二 日 量 , 证 
a: Po ae 
Bari» AVE : ik : te ss Oe Bek 2 


ee aa See 





Vv sw a HS: “Em > 6 3 有 
CRE: EBRD ae | 
部 名 . ee sinense Sieb, <3 S ‘Ae = <4 
BBE: SERA: Sat > Ba 


Fo ARERERIHM ARABI » > SICAL » PRR » VRB 
EH TRURBE GRFC SIRE , 2 呈 图 锥 花序 。 REESE © o TRO ; 








= HAZARD s HERG“ BGA” 5 BAAR AMAL GAR HIE 3 Foe: ~4 


YARBAS RIE” © BRR GAR > KAGE o HERR 9 oie = 
用 ; FABACEAE EE Po 0 FF By ABRIL © ee 
Ashe: BERG > By > HDR Hea 7 SRILA 
Bo Bint ™ 了 

a: BOER > RHEE > HAR ERE? Beh a 


EP" 9 A EAE AORN » OKRA © RAE 
BB MTRUIEA 让 相川 产 者 名 ee we ss ae 
Sel > B7REREIBIY » bho ILE TE BER” 9 TR 


= PRA ET RNR —— HS» HR > rats Bo ry 


eT eee ee 二 


BUR” ° 


Tyo 
SLs, ; 


MD: Bia: oe 58am” ( Aconitine)C. oHssNOy , 4g eo r, 


. (Mesaconitine)C, 34 NOy 2 “Xk L5H” (Hy paconitiae 2) CgHygNO1g 及 q 


=* 


“xp RAR” (jesaconitine) CysHyyNOj2¥ 0 ° Ki + ae a (ee- q 
gerne” at E\UAM” (Aconitic acid) %.o . 4 

Eos 人 Au soci 人 
TILING > “ARREARS ENT + Rei DRAB 二 





= - 血 


二 区 BR Ree at 





(eit 9 MRC Ht 9 Sia HR , + Ie > th 运动 ” 反射 楼 能 

- 等 。 有 麻 库 作用 , 易 致 给 让。( 赵 顽 黄 生 姥 尝 )。 又 局 头 外 用 , 最 先 庆 战 皮 
hi SOREN » DEERE » ORM» ASTER © > AREA 
| BORNE 


“MA: 1 1 Boe: MIRON > AMER» AR > “eet 2 


> SIE > HSE > 车 内 障 眼 等 有 效 。( HR aoe See 
BIA : Oe eee ; dd > ARRAS AE | 
He > ENS» URE TS > ERE LR » FRG HE 
PA ene : | 

| 9. BOR: 搜 风 , RR 9 BERABE » eS PE 


MES 附子 SGPT > SRSA AIR SPERUURCPOSTTAEA 


(> BRO > HA> HEY Ao 

Az: Ba Hi 0.9-1 BG Se 附子 : 3.3- 6 
BS ERAS Aske 
pa: 1 ea: Tee SGML 9 AAS) > ABE AS)» Edit G 
公分 , ;附子 T 公 分 7K 600 公报, 部 至 200 公 扣 ?一 昌 三 同 分 服 《 治 腹 
> Bo AEA WRB) | 
2 Bie: BL 公分 9 HbA BAY HE 1 ASS 
BROAD > MRA 公分 , HOARE » BEN > ke > A 
GOA» SE oe > BRL °C TAMARA oA 

eee | < 


V & i : & & 附 : ECE 
CHE: Seay » GE bA > 营 低 草 、 BK phic weige ° ) 


#4 Leonurus sibiricus L. 













SERGE: MEN I> eam 革 
| ee HOMBRE PAW EM 本 
PCL Wik» HEE > SCRE ZEN > REBERE DDE 
FAS ie tae ee Se 
re Bee ie 





| a seliamih + Rew > BRI seme Spokes? oe 
RRR: ORME > CUM Sires 


Rea ME: CHIARA ELEGY” (Leonurine) » “ ZARB AR (Leon~— q 

_ ris sine) 9 “pnb” (Ess, cil) 9 “agiiz” (Res in) “HR Catt oll 3 
ve E Shs a: I AAS ALE AR (Leonurine) 5 fo) PERSE rt gy ote eae 
= 药理 : Hee eI crue) eee ae 4 
a if TG GUA > SUR So I ASE | 
BROWER > SSO RE OR = CR 

| ES at BEE ZB Ft” tie + a 

> 效用: 1 AMIE Ln ee ee 
SF Mun TTS eH AT © LAF EAE EES 
RRR AAD tn» Tee IR La AA LE SOTA 
PKI » , Mv OR A a Fe» ECAR» ce a 
ARATE sane. bile 


?. 章 及 也 Be 9 Ath rea mea 
aa ri BF > ARIE PSE o- - ; hs eet are a 


Fe -一 日 量 10 一 20. 公 分 , san ts ae ; oo, el 
WE: GBH 29 05)» SE 10 公分 , 水 A007 > SEQ 
> EE SIAR CASHMERE | 
Baomay SB ay 387 , oe 





Pear te. Ee 5 2B 
SRS SUE Re SE fee, gee em 


po ee Ce Pee aero) 


Pe ee Be Elettaria (ardamomum Whi. e. et. Maton. 


BIRR: MAA. ROE etm JOR bie BA 
os} 9 Hei » ATES > FLAN RK » TI » RB » ep 


BE: ERE ’ Ais ie ; BE 5 fa RES :顶端 有 小 路 其 正则 有 时 
BR ULE» ; CHIH ’ 和 多 角形 ’ ROT ? Bir 22 BR” ° 
: Beith :一 SMa REBAR o 
a 2 BRE © CHURCH) 一, 


Be SR: 1 RBUIEA> HS RE > HUREE REE > EMDR ZEB 


| Me ETEHE © Z RAE lel » Fa tet ATE SERBS > ’ Bl ses 


能 及 收 伍 作 用 s 

ie 2B 9 ecdvee » 人 
BAR AB) 5-8 AS) Rott te 
Me: BA 0 AR HANES AD > BEE 10> Edt 10 


E- MULLS , AB CBE) SAS >» HLS AS» HENS 10 


Ae “Baie (Ess, oil), ( Fe roan) eR: aaaasr 0.) | 


分; 7K 600 As HB 200 AIR > Rik» = SESH © CSTE - : 


a ELAR ANIL » ° Si > 


= ee: ea eB 要 附 : oer 
ae Var oe : 
BS Perla Pearl.~ F 


2 OF: RAL » 放水 下 省 本 “mek EK Sukh a “oF 


re + a ek he | 





”只 ws BRERA HAE Etim » 当 在 水 中 生存 时 介 有 微 彻 之 竺 网 , oe 4 
ABUT : RIOT > RMTRMCN > ALR 
Be» Bl BIE » ACHAT 0 PEPEKA BEE» VeKHEAS © MERE 
RAIN ZLHI » RE ST OR ARI 


| Bo FUR BOD EE » DMI © | DPR aa ace am 
"sli: ” 广 永 南海 > UT > BAD o We ee ae 
Re CHER) «es “4 


成 分 :。 含 " 水 份 "2.25 "BRB. 12 ERS. 6M 
RR: 1 OTR » PUA » yi A RRC 
Wile HEVE) > 不 眼 、 > AI AS CONAIRE ) ° we See 

BBR » jes ASRS o- * ae 
er 

FA: — AER 0.5-1 AS > UIRRAIAR > Ge 
WAT: BRB} 10 公分 , 斗 黄 10 ASP > TRAN » 每 回 0.5 从 
分 , 一 日 三 同 , 温水 迁 服 , 小 儿 可 酌 减 分 量 P CU EREE > eas 
SABIE + REE » Meta BA 二 了 


ee pet (RE: eer eT ee, re (oa 

Hk: QA H> 大 月 关 日 或 三 RAR 
BSR RRR BCI > MRA CAR) SEG) > 时 
ARAB Cy) SER CE > 2B CAEEE) > BRE CRB 278 © 
FATT ARBRE IPO > REDO » Ia TE TE 9 petit 
Z TOE ZA HR | | 

i: “eh” » Bee 








pins ae ee MR MR Bere ae es 





性 味 : “WEEE « (性 温 无 于 te | 
) : 成 分 ae “精油 "(Ess, oil) 9 ae 9 “hig” (Lip- | 
3 ase) Poe atty oil)“ : 
RB: | PARES UETMCEE > Fei WIZ AMET > ne a 
”等 证 5 Se A . 
a ee “DON » RENO» wm AER LL-H © : 

RES 一 日 量 ” 9-18 父 分 , 作 三 剂 或 散剂 , 或 炒 焦 用 。 
一 PAAR SHARMA BSTC + ABE > MBE 麦芽 各 14 公分, 甘草 10 SD > 
| | SRUHITA » 8 8— -6 公分 , SEER , : 并 水 途 服 《 治 僵 您、 i> 
Fale me) Bs | 

‘RB 
| CHA, : PED EU > EHR oD) 
wey BZ Fraxicus. bungeana OA aoa 

BEBE: ARS: BCH fei) , : AEDS 
WBF > Le 9 HEME K o MER ARIE » ES 
SITE » WORE, » ies 。 三 四 月 有 SILT © RRR 大 
AERIS 9 OBR | 

tk: “东北 各 省 均 有 库 。 | 

Bem: ”本 品 以 放 东 北 , pe RRR + Ruiok > "ERE » 9 
MAM LA HEAI > SEES e 

- PRR Eo CHEE MEE ) 

效用 : 1 ESEURE gO >» HIROTA » ETSI» We 
党 之 效 。 双喜 汗 洗 潍 洽 眼疾 , 需 重 佳 之 眼 攀 料 " 

“2. 沉 玖 9 明 目 , 消 肠 , 止 岗 。 二 





~ an 


GL To SVBUERIIA ARB 


”ee 


=e REWER Sh 


HEB AS » 1K 800 公所 I 200/88 » HERE > CERES 


ad i 
r > we * 
‘ " ¥ 
- ae te 
) a 
之 一 < 
= 了 四 - 
ei. hae a 7 z 
= ert 
ZA 3 : 


+) es ae oa te 网  SH 


kh AE i ES TE Ta I, 


Feet : -二 日 量 : 3- -9 5 分 5 VeRO ° Eas “ . 和 ae, 


s v.. 


险 方 : WEB 8 KI) » AIRS 6 Sh BS BM 9 Tee BAG v IN _ 





San ahem Ree 








Baba» SHEMET = RED Se. ao 


: ee pee 
Ss ae ae Leer ten 
Te BRET Ss 2 hati ae 

: 4 HEL BLS AUB ap a BR ae 
ae, SB Genpins tibetioa,L | aie os et vat - 


BRU: NEL , 竺 关 山谷 中 eee es | 
HE ROR Gh 9 RUNING 0 SUR + HE eres: 
game nate ane eye ee 4 

总 地 : REL > aI R 一 See 

AE SUR ears > ZOE’ Ita + OUI 4 
HAVES” + Rc < ABATE » Reick Te ea : 
Re rhs yt ae. ~ ta a 

fy Bee. CRIED ee Ge Pee 4 

威信 5 PAR IEICE esticine) RW" CESs. ofl)0, Pe 

效用 : 1. 利 大 小 便 , 疲 贡生 » ARISE» SLIABNEVORRRRON © RITE 
PEGI HERE 5 BURL » TLIABN OAS > SHRINE » sore me” ee 





2. TUBA 9 (RM 9 TK Ai) 82 se» 二 四 和 新 
iss. » JE jee ea Bes TS age. 


- 


: a 
ee th 


Ri: A> 6~1 DAS RE» EMS tat. 了 
AR 1 RIE ART > SHB Be > BR 10 公分 , Hii > FATES 四 
分 , i > BK 各 4 公分 ?水 609 公所 ie 200 di HEI id 


. pee oe J 


an 


Seta Mee ies at @ Oa ak ee RAE 

ee 考证、 医 听 MORN) DAE RI OA 

My ABEOR E> HH WHEE AD 2 K HM SAS TK 
600 ATK » ‘JESS 200 SH , 一 旦 三 局 分 服 . oC ibRERNA > ABE © - 











Basa) chi see pee oe 
tar ey => 本 
ee 2: See ae 
GE (RG: KG > Wie > KE AE ns ’ 7 | 
7 ee 实 。 ;时 fg % . Se pe, : | 和 
“学 各 “Litehi chi :ensis Sonn, erhaiom dite ; 
, Camb, ye 





SBRUR: ee a oe 
ee ee ee ee eS 
PIB ° BEES © RESET AERA » ) ATT HL 9 AT IELAN 9 ae 
名 。 GSA OE See ey Le 

Bh: ew BONN > HEEL 5 IN > en smug 
ee en er eer 2. 
| “性 味 : BEETS o CRD . 

-成 分 : 果肉 - : “HERE? (Sace’ aross)3%, 9 “ginane” Colucose)eag6 nae 
geyser (rrotein)s, 5% ? "Ga 1.4% > HER? CR * eR . 
4 Ci ric acid) ae | =. ees eae : 
| UB: 1 RA : Bete » SASUKE 。 Ra 
“> aR > AGATA > REALISE > siden 
8 SPS : Bit o IEA » YORE » Bees » r+ we 
STAB © 0 RORIREEN » ASTIN 2 SNE 

-用量 me —Hit > 9-718 公分 9 EN PA 9 志和 肌肤 信人 铺 * 


— 


~— 


5278 + a # # 








ce 
= 
4 
thos: SFE AD HLS ,请 度 27 公分 9 ETE 12 公分 9 RIA > a = 
HBAS. , WOKE > Rar hk a SIA 4 


A _# 


CRG: A HOLE > so AIRES HE SD 
如 名 Rubia co rdifc lia_L. 


科 属 及 形态 : ERLE a» tes on 











HERA © te” ? Bee 。 IR 可 食 。 mez > ese 
用 。 > 
sibs srccceneea en esa | 
meta MgO Nore 
成 分 : REF” (Mungistin REI Ses ose 
效用 : 1 ARAMA AIRE © Bh + eG 
AA RSHE AACR LARA NENA INS > HII > Se eae 
Bho > SIRE» AEG «AARP» ERA > 
SRASSRGE » “IRGC » TILES REI » ARM a 
; e SOSIESROREET > MEANT » i » BOT 

ky GRUB ae Sen “4 
2, SenLe > BSCE > > HAGE» RRL» Ha E 





ih Bo aie 
oo aR: 一 日 最, 利尿 9 一 12 公分 ses 1630 从 分, renee oe 
Soran» saunian, aot a es 
PERIL AIRS © : 

WA: 1! ARTES » 9 3ERE B AS} 9 > {a HME 6 35 9 ae 108 


” 


ae. 


os. g F ieee 





-分 水 600 Bik » HUES 200 Ait » Seve» ABTS 10 ASP 9 HME » =H 
SSM: CARH Mi oti > BRS > FAIA ME) 
2  BHBEAR 80 公分 ’ ie 10 公分 ,水 600 HE , RUSS 200 Aik » EET > 
— BSE > AAR NS CH) 30 一 60 AM + IEA ZC RISE TO 

20 DIMER © (党 RAGAR> ARMIES IEREK > BRL © Be 

. 者 "了 Bere ot ee aya | aes oe 

"ie Gee, pee 

CRE: EBD fea aes ca 
& eR) 

学 名 Poria cecos Woll. (Pechymacocos Fries. 广 
BAUR : “ 营 枉 科 之 地 中 菌 , 寄 生 於 松 根 。 Fein 
ete eT cae LE RTM » BIBI > 

| FREE RUDE , PA SRIRAM © EL 
ca SFA “DY o TB PER” BLA LE” > Jap 
FA 0< FX ous _ . oF aad 

一 圳 地 : BERRA ARE REE: RM MOR + 

地 均 有 产 。 
品质 : “内 部 充实 , 有 粘 时 , PELE Leh + HOREARANER 
IE BO 
Hk: ARR ZU ( HE) 
RA: SREB’ (Pasbymose)8A% » “ALNEESR” (Cellulose) 
2 89% » “HBB” (Glucose) » “HZRE" (Fructose)0,076% K “AeG)"( Ash) 
© 0,28% CBB IN RE > 05 > BEY OF > 6 > Gt» 1 BE) Eo | 
~ RS 1 ARAUUR » VEO DGTA » AROREEE FAME AM, 








ae) ; ae “了 
a wt @*¢ Ya 7 re 一 
过 <7 Sa 
号 4 = . - a ~—— 
了 < a4 
9 3 tye: 
mm a 是 全 


ae Bee ee ee 





. ~ 5 一 +. 
等 omer rien Sees 24 |e eS NP aT lo Treen ee ne et St 5 TO I 
i 4 
人 i . a 5 - — a de, ae 
> 四 - i > "7 va 


its 1 oe BO ea ae 
“9 JAREE OFS > ee oe 

Wor UKE \ RIE? WN BR 二 -一 ee 
ae: oe Fie + 810 25) NON RR oe 
Witt: 1A WAS > ARI BAS ‘10 公分 » 7k 600 48: 

Bt + USE 200 At » HSI © CHAK HED 2 8 
Sprowls Ro ERAARG ATES AD 9 AOR > MOA 
ti) HERA GRIE> a: OR | 


> 


re ae eh tee 
OF Uae: SR BES BABE» BIE © > — 


C12 


BA, Nene POOR Maxim. rs ie ste a 





Alen BERwS: BUR —* tk <> spit « ee 
be aR Repo OST » SAU» BUT RRRALOH oT 


和 


天 者 小 淡 红 白色 唇 形 花 -7 全 ie eee 
Bee 总 江西 以 ALA SE > bo sme ; TLR eI ie 
sR aes fase ce 
ee ee po 
SO (Ess. ofl) 55.1, 8% ERS aR 
ienthone) > ye beter His" (dl-meatione) 2 “eat : ae 


vw 
er 
> 







Sonne) 0 的 本 于 43 
ees 散记: RRR RIOR AR 6 AE | 
> RNS , :四肢 强直 等 。 一 - cma eae 


RHA TSS » RIMES Was “= 
用量: Bis 8-10 Apo eeRme 


: 4 = 办 二 
o_o . - "ie — 
“os 7 g. 


Seno NRS Saag i ot «4 et 








2 Mr LRU O AS > BRA AGP 9 AE 2 ASF 9 Hk 600 ZRH 9 HE 
“#00 At) = «CHAR AIH) 2IGET 公分 , 
ABD Be » HERE 公分, 水 600 IR » TE 200 Aik SIO 
CEE» SOM) >< * 


a ee x; a: oe 
fers Tele BD ees Mate HTT ©) 
BS NE : Fdeniculam vulgare “Mill. 
re: } 一 大 商 香 llliciuma verum Hook, Kees : . 

"cmt Pacey a 4 religiosum S. et ZY 上 

“PBRBG MIA AON HR BF awE- rr a a 
RAS Beka see AREA © SH TAHA 7 ae 
_ EERE Ra 2 

RTP ABE > Hse SEE RE aBAADL > 窜 易 得 








7 Fa , P RRINSEMT RDAs Rete > 元 宣 注意 。 


a 


> = 


总 地 及 品质 : -有 “AE” > “Ke” > FARR» siesta ° 
“TEA HLA” ”以 PEE » > RRA > OER REE ’ 


WHR PL EALLOME LE the BRIN » 不 可 不 注意 。 oRMSER - ~ 


WD PEG + AULT ZEA , RELI CES + ?有 
SWRA MAAN Oe 
Ri Se ee See Oe 
Beat athe: SHH HA” (Anothol)3 -876 Ae: abt 
“WH? (Aneihol) 809% 0 

Gn! \.enbsn xdeninzee: wedi ee 
ADA PUR ea MEE E © PIR ? HEARNE LIE o MARE 


“一 一 


> 


2 eee ee ae 





“WAR ALAR > LIGNE ZIRIEARR « ee 
> TURE » SS MPT oC PRI “HIE” > “Be 
- 2a > “RAGGA +) 2 ATS: BRI» 治 疝 痛 > HEBEL © AN 
<P 9 UA) ERB ELM He > ABT © 28 
用量: 一 日 量 , AR 1.5— 8 公分, "CSR ea © Cobian) 
ABH SARL AD > BE 10 公分 , 陈皮 5 父 分 , WRK 8 公分, 3 
RL 10 公分 , 水 600 SH » HL 200 AH >» , 一 日 = 网 分 服 i , 
PIE IA o FE) | ~ a aS teas 7 


/ ome 


CRE: A> Aa - 茵 陈 草 、 oe 
学 名 Artemisia capillaris Thoanb, 3 
BRR. RNs Seat BRE RE | 

ise FRG ARLS » FAIR » Ma 
BREE IME » HEBER © . ae 
ie: Bum sKeaR bik RNA AN 





:有 产 。 Se = 
RR: obser Zens > | TT AAR HAD eth e j 
WR ARLE DE CRED Sag 


ear: 草 中 含 " 精 油 "(Ess. oil) » RBBB -二 环 核 "(B-Pinena) 9 a 
_ SREBIEEEIW Capillen) CeHy ~CrH1. Je fis hERRRB” Cp? Se 
AE rh" BEDRSK” (Dimethy]. aasculetin ) 竺 tes inet “a 

Barer : FBT EL » GERMR REPRE 9 aeRZRT 
Feit.» KW GADGET E IA © LEACH RR Hd Hh BABE” » SAAC 
HORS AMIGEH © C11 AB II BFS EERE, 1359) 





-多 


+ 由 ee 7 283 - 





SS 4 Ber» FRA > MEA AIT ADORE > HE 
ARORA Mb » aera eZ 0 Tee, 
Se 2. ih > eK wR IN IE ty 
. 小 便 不 利 。 Rese: 
” HE: / Hat» 10-20 公分 , Hen © Ps. 

| BS: ADRES: BE Ladd > AEE S 人 分 , 生 大 次 8 公 
2 1 6D EM» MUR 200 28 » ELGAR CHB MR 
«ARS RE eae *Cletemin) ais ute > AFUE 


= 


i PARR ZF KA © as at 
eee as 
: RE BI 二 天 


Se, Thea. sinensis L. 

= ‘ - 科 属 及 形 起 二 BERL + JERR 0 TEMABAA 9 GRR © 
aa ince. SURE ”迷你 有 才 锯 商 » ASEM > ER 
PSE» Se SERRATE LER I 9 PERI Fae 1p BRE Ze 
Ro PAENIBATE , 果 实 局 圆 , EAA 0 ASEAEMIE S 1 WEL 
FE MELD + AVERT © | 

BBS aces a RCFE PERSE AE re ae . 
é ISETAKIE > FRSA » > ARISTAR” MER AL RAAT OE wR > “平水 红茶 " 产 认 
ge ee. Pe ae 富阳 、 Seka TRIN EA 
AME FAs, “TTA EPL Rk, TERE » 
ngs STE” MEL > HSK “两 湖 往 茶 " 产 於 湖南 安 化 Y dG Ep © 
HE : “RISEZE MERSOLINERSESERE 9 “ATH” MERAH 
E> 浙江 涉 安 、 rey RAG > EAR” mA wETRGANK + BELL > BALCH > 











7 = ae OA Se 
; Sen gu canes 
~ 2 ; =i i ; ~ = 2 
~ : “ mm ‘ ‘ Fi 
o J Fae ay a Sm, 人 eee = we ow 
~ a ee ee es - _—- ~ — : ae — re 5 
as, : 4.3% ; 
. RES >» WENA IR ae oe PEE 2 = a 


3 BA: SEE MEAG » OPHAMEDUAASTA 2 HRB 
~ BER » Hyp CWEPESS? JT » RE UIE" > FO 
8" > CE OMN RARER > AR AWAD > si a 
“ ARN > EN ee ‘supa oe 
oR: “ 气 清 香 , 味 徽 苦 > Cree) 

= 成 分 : HEF: Teal Fatty oil)18.28% ; EH (Callie) 
1=A% 9 $8R(Tannic acid) Bg HERS C Be BA Ar peu eid 
M2: SME ZR > DEE EER » aR 

Ji? SIMGEBEE 9 FER + ALSESE 9 但 红茶 有 目测 之 效 。 人 
BA: 1. ARORA VIHA“ HER » SAR = = 

9 AURA > AEE OR Tb jae » JSF » ARLE » CE + 4 
FARLEEIE > PRLEPRR » TORU RHE © SLA AIIRUER » ACA 
水 , BR REI o RAG AER” » * ATOR RE ET j 
2. 清 热 降 火 , > JASPER > 下 氧化 淡 。 od aa 

用 量 :  --Bb> 5-1 AS > PERU > SRR 2 

” 隋 方 : PRIRACZE 10 Edy 9 HATE 10 人 分 1 WEB ee RTE 

分 水 400 Gi» I 0A > CRIMES 








Fa 得 。 0 te re par gs are es Rae 
ace : 了 = ite eons ae 
= ; ¢ Ean ce 35 “2 ack a at 5. : sy 
GRE > mats D> cba ees 
3 ED ote Le ie 
理 各 : Amomum ¢ostatum. Rox, AN oe 


oe ROMA = Sere - ial > i 








MRE AEC 9 GUIRE: , SERINE zest» BE > Ka s 


9 HE PLEIN + HE AREHERZ: » EIB o 
eae see © caste (is igi ee 
er ome Cees he 
RBS REE. oil) RIFE" (Phenyl keton) 2 ee 
RA: 1 REAR» BABE B In 答 儿 = 哑 吐 烙 液 、 iste 

7 RUNES Perse: 


a BM > 


二 
FB :- a 3 一 9 RSs» AHO oR © | | 
WH: RURE CH) BAS > RE RBE 5S 公分 , 2 DEES AGP » a oe 
ASS SET RS + PERE S 公分 , 水 400 ANKE » HIER 200 IR» (EE? 
-日 三 同 分 服 ” CODER LI 8 > BAO + HN » TEA » ms) 


Reo ae eS ne . 
: wey ih yaar 
Be Gossys pianma 、 herbace um i . indicum 
; Law.) . a biti 





= 





boER SRI > BING CHK. 2 SERRA BEN 270 9 SUIS EOE - 
SR» BNEEAEL » AFRO RE > BVO UCLZ RTE” ”种 于 及 
9 Sah © 
Beh: AUG Sob » LUNI ) 
改过: oe oe Salam | 
RS AF 2 含 " 险 肪 油 "(Faity ofl) AH (Gossypol) CARA 


AS 


4  PBEUR: ‘SEER 9 -年 生 草 术 3 A HUE o& ues. : 


a1 


等 "种 毛 4 含 " 脂 肪 油 ”(Fatty oil) > ea (Palette) Bn 


me: + a ea, eer | 




















HR? (Oleine)$ oR» RBC ,  “ 7 4 
BS 1. 新 鲜 根 ; 需 通 经 殉 , 种 于 ; Ramm | 
SLEAZE > LAMAR 
| 278: sg > WAAR ki > ; F: ‘lt 3 4 
i eas, | : ~ =4 
; — Hi? 根 ; 3 公分 ; 种 子 : 5 Sp > RNUM © 4 
> 1, RAR 3 公分 , 7k800 4 Si 9 EE 100 8A » AR 0 
经 2. ANT 5 公分 甘草 2 公分 水 COO » HEEB 200 BOHR 2 =F 
_ 三 同 分 服 。( 催乳 。 Db envisine AH D oS 5 ee 

新 更 : “AGEALAS” (Laciaogol) BASIE > nmseRs” 7 
_(Lactomil) HARASS » “HEME” Camain) 下 本 三 共 株 式 会 入 , 和 
“SIR CSon hin) A+ A GR 


aa 
St Hla 





SENG RL LM UMD © 司 
ies = aie > eee re 


,. Wig> tepaee) ae 
Bx Paris polyphylla Sm, | press oh : 3 | 
BBE: BASH BAKER» ee ree te Tr 8 | 
th HEMIED o REBUN » NTR: > Me > (ZTE o WAAR OT 
CTE 9 TEC » BRET IE o ELE» AEA IETS» ARE 
Dae sit tee cee 7 LR» RRS ie 
i eee Meet 
HR USE 0 CREED oe pee 


v '. 


. 4 





成 分 : PR RIB (Paridia) ae. ar ike, ae wo 

效用: 1 RFR » ED 4 IRE > cite RFS > ho 
AACE > aa I = RES TH» BV GR . 
MZ RAK ° oS AiR > che ° RAD ? 有 特殊 之 效 Orin 

: 2 Nem: HR FF > SARITA 
WR: HS: AAA > 19-90 公分 ; BRE » 9 一 45 公 
》 en 12 eee 

«RE atk 10 公分 , wis 9 每 服 1 从 分 ? HOWE 。《 治 小 
SOREL « e ait ) | 


二 


CRE: HH AOR Ke > VBI > eR 
人 er | 

RZ, Lasbiosplaera f= suzli. Reich. - 
BARU: RAIA > WE Pete vie 
ee ee ee ee ee eee 
EDIT: 9 LK RE » PL TRURI » SAMIR 9 OEM * HEB 

Rtas : ee ° Die SST SA > 两 广 等 卡 者 需 最 
Be ce 

we: “Wie o CREB) 

<M: BABA AEEP” (Leucin) » “RHA BBY (Tyrosin) » 
“RRS? (Urea) » 26461” (Exzosteria) » “IRIRE”(Lipoids) » “54% 
3" (Gemmatein) Feber sa” 2 本 
«RE: Kote WHE re 
Ae FAR ei» ( RSS ee 1887 年 版 7 


一 





下 





用 = oe ee - ‘3 
Mik : FSA oN LN me are 

— (AG SSAA EO - ase 
BE: RE: Acme sm: ee. aa 4 
HERR ESRES : 味 营 。 gio & oe 
ERROR CEI) © 0 ae § 


SESE © SANDER » 有 履 训 消 类 之 功 5 RAB nes een 


“OBR « . 夏 有 于 及 抽出 长短 , ee UATE » mee ces BES RE 


ee ee 















eT ee ee ie a \ 履 


wiih > guia o THT GSH veers » DIRS 
| 2, sii > Nai » BER > sku » Bigipe - 
Rik: :日 量 , 内服 1 一 ? 3 ASS + (HOM RRA © 
HA: GRE RANES 10 BS > PRAMS OAS 9 He 
BA» HBR > I-A» VRC IRF © CARINII» 


se 8 mie) ra Bn 3 4 be Si = 一 “ ; ws ae 


VR R 区 at ae 


PL PDA 


RE: iii TR eR > “eam ys a 
38> 三 百 两 。 有 


ae Aristolockia debilis Sieb, et Zico. (sin a 
Pe a 
SS. - narum Linde.) (2) eS ae ae | es 


AmaUe: ERE > EUR > 1 Fe sete 。 seo +E 





SNE a Mt ene 7 ARSE » Ae» RRB 


HESS: RESON a , 全 和 有 0 5 | 


FIL (Ess, oil BOS SESS a ee” Sect teas ~ C22 HH32 下 On a 5 


os 


bs . 
— 
= “a 


-一 / 汪 


te sms eee: 285 


一 = 人 XP es & 





_— 





+ 
™ 


BERR: AHIR Coss, ofl) mye" ss SELEY 
. 效用 : LR CSUR: : 3 ARTES» HURL, > SAPS 1 
eee rent re GAS ERROR SZ IE. 
BECHER: FORRES » SIR THO 
-2. MRIS est Fx 2 TRB reali 、 痰 缚 唱 促 > 
看 污 疗 斋 。 ig : ie | 
eo | | 
RE: RRR: 一 日 量 , 一世 公分 , TEMG © 2 
附 方 ; “1, ARNG 2.5 公分 , 桔梗 2.5 公 分, 入 参 2 公 分, 陈皮 2 公 、 


“Bhs FULD Asp SEIT 8 公分 , EES 公分 2 WHLAD » 7k 600 is 
Ho WE 200 AH > HSN CWE, 。 mt) a ee 


_ RRB) ANGE , WURDE 10 公分 , AP RLUTSND 5 ARS) » FETE 
和 ?每 日 5 SY » Wits ASEM BOLIE Kit 9 LABIOREL CHAK 


SASL, © ae). 8, ERR 10 AS 9 BE B AS ) 黄连 6 公分 , 


区 研 革 未 . $ 每 同 1 一 2 ? BAZAR ¢ 4: CRIA Bini Tat © ceva ) 
eR eo Vv Bm ae 
ee ER \ ABLE » > 
Ee Verhena cificis lis L... 
PBR: MESA » ena 1 2 Atk $e: 


能 地 自生。 Se » WRK, » 三 型 , aU ws B 
秋 关 于 小 花 , 层 形 花冠 , 长 向 状 花 序 , PARAS ; atta , ASRS 


- 


— 





“a” » Sap 0° ei eer a cs ieee 


aay 


HEY : ei ° 
HR ve # 0 tes ; 


290 二 



















成 分 : a chile 本 (verbetali ” Cy Fes oi » APE q 
ertia) 0 : 4 
| 效用 : Fees » ,内 骤 能 个 分 饥 作 本本 关 加 ,机 , 

WA + RES » WREAK © BUR IRIE mex 7 
Be TA KT WERRAE » IEA TED © fae | 4 
| 2. HHL > waFL > ARE » ae 

下 , 爹 痛 ois 活血。 | weak. , 


RE: ”一 日 量 ,9 一 18 众 分 , feo ae 二 
WA 1 RE 15 25)» ISA 10 公分 ,未 S007» + GR 200 


公报 , 去 涛 , 一 日 三 同 分 服 。( 治 赤 白 省“ ME) 2. MEO ASP > 7k 
GREE » MAIER RR 9 = RA © CtrdcF REALL > FE 
MANS oR) “3. 马鞭 章 8 AZ > 3 ROR OAD » SURG AP > Heth 8 « “ 
“公分 , 征 花 3 公分 , 水 600 ZR * HH 200 48» SIR © GRA | 
SEAKE © 编者 ) ous 2 


RB 8 ml 附 : 欧宝 * ee ia ae 

(RB: WRT We RO) a a 

齐名 Eqrus caballus, L. ZUBAIR ee 
eR: BRUNER > ETM © REMI AST 了 
AER? > AAA iT” SEAR ATR > 小 者 如 豆 。 天 者 如 号 4 
5R STASI: , HUN» NARA RAMEE hacaale 4 


cet = ETRE A TO 关中 二 a Oe 
二 MBeb: BRR > > see me a - 
ae ; 6s Fey” LR Pa A Fs Gy Sie © “Se THAR oe s 


+ # 8 & sec an 








, SORE + RAPES > Ries AER ae oe 4 向 要 
| ie Cie: ARIE > > BRR » AZ © ) a 
RS BEARS. 0 | d 
RR: CH FRB HBO RRR > ,其 他 未 详 。 
效用 : 1, GB : AGAR , SSHSARE > Decl SER > TREE A 
> OTE» ACHR» SARE» * RIGIRIEIE © 
| Ss Te: REAR» FREER, » BE 


效 。 
“aw: em er Fee a > BL ioe 
(> iB TEs o 后 
Fe: AR 1- —BASP 9 SDUEISHE » AH © n> Biehl). 
VB ww 24 
【要 名 a RT a RO UE 
“Bio ) | 


é 名 Portiulaca oleracea. L. 

BURA : SHEA > Swe > ,_- 年 生 草 水 o 
genet > BH» 种 赤色 > PEASE » BES 9 葵 小 , HOG 厚 而 
Rik > LA BAAN TE » RE BIR » 其 全 比 亚 如 FoR > TREMAINE » 
Hee OER IE 

eM: 我 国 各 地 均 有 产 。. 

性 味 : BE ° ( SEAS ) 

PER: - 含 " 有 杀生 素 C” "尿素 "(Urea) » “Hey” (Fat) 0.425 & 
~ “RRS” (Ash) 1, 6% 26 © © AT BURA ARE 

Oe : #4 eh Bes 用 an 25 GPRERYS POLE 9 AUER 也 有 抑 





See eo ee — 

wren Seas TE RUAN eH ANA se 

HI BE) Ese . a= 2 
_— SA: EER , 有 有 清关 惠 尿 作用 - SiMe 
ik CRABS > FLAGLER » AMEE Y RUE > Bt 
FREE EEE ERA BEIEO , ne 

BGJENE > ALPIJERME > FL > APLAR AER» aaa BAHT 3 

/\ SRHTAE BARRE > BURL ORAE 9 PUM OMS 

| 2. 12h > RE » raevmam ame | 

二 用量::- 新 饼 者 可 用 大量 日 20-60 公分 + AEE » BEN 

ERR 。 Ee | 4 人 ; 

‘HG: Rew 20 公分 引 set 9 Aap , ‘rH 2 2 GARETH A 

OF Re RRL ° aE) ‘ 2 gee ean 











weg 


Sate. 


a te, Whe hase 
<% 
Y SS am 
mw ] ‘ +. « 5h 
2 - < 4 amas Ss $7 
. 加 一 一 可 全 
Je * Pte Pat oe 
oo : >a ny - as ; 
; 63 nN a * 
3 ei. i > ao > 
~ “4 B we a ae. 7 所 a > 
\ 7 > ae oS wee 
q PAPAL LALA be = - 本 
° : : 、 
一 we 
AM E 


a es wie sy 
BLA Polypodium fortunei Kze CDayaaria F. et ‘Sm re ee 5 
SERBS: TM Tit HOM Se 
E> Steps > ICME ULE > EAR» ARR we meHe 
MEIER > BULB ©. Meiers ce 


; a ee ake oa 
< e a4 = ae i a 
With: Ye Bid pion ease on ee 
ae ieee FP oe oO Fare zm 
AOR: URE o CHLULAEE Se, 
ee 
"a oil 


SA: MRAM ESE » LAR IR — 






Re 


有 关节 路 痪 。 et oa 
ae i eS 2 BR 9 akin > TRI 9 | er 


- 


> 


ae So 













Pier eres) Be we Jey ee. 


pr eee gs ae ~—< 








Bic’s 


~- 一 一 


ABS Hs oom + crm eine 
二 — bee: RAAB 10 从 分 , SES E> 烧酒 109 AGH ET > 
_ RES - CRAB CRAM SSaie ow) 


“ 
7 + 
- ~ ee an 
SEF - 
* «2s 
Oe A 
& 


i CRE: > AER ) 
Be _Alpinia ‘Eumatake. Makino. = chinensis- 
es a er > ay “ee | 
ee ous PER: _ SRAPBL > IES , ,性 年 生 草 本 。 we 
eo BW RALR> Hes > HABE » BULENE » WALA ARES ET 
Wee Tt » 有 短 柄 , RDGEVERS , FEWGARAT SUA o RE a 
| RGR MARE > AWSE > HAMA RMEM » KITA o 
SH: BORA ISTE eo 
二 二. BR: Fe CEAIEMED 一 -4 
2 BHM Ess. os ; HEE LOE“ PRT RE HSE” (Ciceol) ae = ae 
Th eA” (d-<-Pinen) , RI *(Campheride) » “paisige”(Cam- 
_phercD “REAP TEE” (Ca: Jinen), “BLE” (Ca: ‘angia) » “#epie" "(Se- 





al 


_ 


" squiterzene) 9 pe PER (Gh BESS” (Alsinia) » “euRY (Star h): 3%. 


. “RR? (Faty5% 9 “灰分 . ASh)A% 5 “HRA” ( Tenin) RR” (Resin) 
效用 : 1 FRE» FORMS » HERE AS > 消化 不 良 之 
. FSR Bas > Bok > MMS > ARNE i » 有 与 套 合 痛 作 
eae SCM RETO > SRICHRRE ZC » HEE eh ee 
TI CRT A eemESE 
| 2M 9 LAE > SE 9 TRO Bee Pell 


一 


SLE MARES ia 3 
* -本 
294 + a. 2 fh 2 

















用 量 : “一 日 景 ,3 一 6 公分 rEROM SU 3 gon, Sages ae 
- 附 方 : uP 6 公分 9 TBR BAS oF SAE ES 4 
im 7kaWAR ° Cis sie he) LS 7H © ERA) - : 


ee £6 8 See oe 

CRE ERY See 

Bs Evonymius alata Rogel. oes striata, Loes. ) q 

eee x AMR: FR 2 HFM o 生 状 卫 野 中 Yes 

PASE: WR > Lit 0 RL TOMER » MUU ° TE 

Bite 9 HALE > AX SEEIAL » HABESE © AONE RE 
GSR 9 FSP AUZUBH o SEMBLE 

EWR AR : ISTE MO» ABR wee 

WRIA + ROD KD Lope ae 

Mk) ee o CMR) == wr 

效用 : "ARE » RRA» AREA 区 全 

= WISER RIB EE  -” - aie ee a 

es 2. 女 子 崩 中 下 血 、 Bit > sii com TL » BLES a 


ax i 
ee FH RG Us fifa o ; a > eed 





5 


fo Se 一 日 量 6— 12 5p > HER © eee ip as Bend 


° ae a: RR < SAEED. Y hie 红 花 各 WBS» 本 m2 
500 A > EL 200 A> KE » a Fle = [1S » FLSA BASHIR 
ROR > mites Aa Hi —— . 


一 一 








Ss) wa a oe ee ats 
“es 
DPI rw 


ay, on Bistorta L. 
HRREE: Bik» SARAH on Rae } 
fj ORR > RANE >» SRRRET IR > IEAM BRIE ° WAH 
” 抽 长 花 朝 , BERLE > 成 稿 状 花序 , 反 上 或 淡 省 ? 可 
WE RRA ° FOUN ARB" > tH 9 Se 
“Fe ‘act be > miRANZR » HMB tt > RAE » ORR REA 
MM: UIE BMPR 
UR : BRE > Ajai e gM Jar “Biel 
WBS BE BRE 7% > WEBS 29.59% 9 TSR TEBE'2.13% > 
: “meet” 10% » <<HIIB" 2. 22% 5 HB RET” , > iS” Be KR 
ek ee 
en Psi | ie 





二 每 = | : 
2a. 2. ith, > WA :白带 下 . i, 
a 用 最 及 用 活 : BR: era 日 量 > 6 人 分 , + Kei Bill; BER -一 及 
-2 一 5 公分 , 温 水 汉服 " iy ~ 
a w 村 
WY GR OR RS, 


y B44 Castanca mollissimd. Blume, 

Fo + (G, duclouzii Dode) 

Z PBR B: CA RM BRK © i 
EMA > RM x J) SOGER HLA 


-— 








= S ‘ 3 ee oe 
ae ake ay hy a ae: 
; 7 EE : 
rte ; 4: 区 和 Ki 放 

- : 7 wig eg yi, Aa 

oe , ‘ 7 2 a ie 3 
一 Day: ‘ 4 mi we ¢. : 73 " 24 nae te oo Aa 
| +o Ro ey SS eee 
296 | Bes at Soe a te tp oie 

be) " 六 bie 

is OA SE he ~ ~ 











MIPSTE » Past > ne Ibe -。 WBE EGBERR , AIM NTOR ZI 
A BEL eS» BORLOTTI « REA SRI — > SSE” 
用 。 
#2 : “Sapa > a fe PO ica 
Bre DIRS TAR » RL A © eee 


ever 


SUR" 5 BIR 等 , 均 以 其 形状 大 小 而 定名 ;其 效用 则 相同 二 二、 aq 4 
BP: RE: SRT 5.7% > “脂肪 ie 9 6269 Be 
5 二 泪 务 邱 钴 。 BE : Se RR” (Tanni n)e ; +e : a od 
dich: 1. SRE : GUAR > Sh RT ° >a: want BE 
nae © | a 
: sare B58 , oe air > 4 sia» at a 
iho FRU : TE > MEL © ei rice. ae aaa ar 
adnuke RTA: a ees to Ra ; 
BRS BRB A 3S» HRI ROA © . ya ee 


~ 


Tae Gee ae 
~. ¥ ye 


ee as Re ss 
> enn oe Se a a ee 
. : a Maes 





二 





= 


型 名 “Aloe: asia mecrorrhiza Schott. ; re ig 4 
SBR: 天 南星 科 > > aM > ;多 年 生 草 本 。 ee > SR 
GEER eye $3 > SLRSIENS » TLE © > BENE » E> Bay 
th» BRALENTER , BK TER OVO, © ALTE TESST,» RE > a 
HS » 可 做 吕 和 ee Le 7 HARTER 。 人 


a : 3 A. 
-二 < 


2 : r | aie 5 4 和 ~ C : 
bi Bec or 2 + “l- ‘te ee Hes 各 ecm sa 3. 


ee ; 





x < 


a 


= KES ae 
er ee ee en oe 
« pear: Gs > RETRIAL » CRRA ECT ARERIR > 7 


ae ° ht {IDE > pI» De as Sue 


AHA > > IEE » RTE BH: » 均 有 良好 效果 云 = 据 - 


1/ Rae : 独 角 姻 ” > 共 科 局 形 态 等 ” 先 全 绒 本 品 同 , Piss er 4. 
- plovan EEG © (195145 SH ARG ) 
BEDS BR: Be gee” (Stared) eM BSR” "a3" (Saponid) 等 。 

“GH: 1. ik eA 2 2 BIMERL > > REE > FIRE © 0 PENUARORIS 
Bh > REE > 后 味 部 除去 > 可 以 供 食用 。 «MEI > ARE » RES 

BRR * HRSG» MES > THE ETAL SES ERE) « 
7 ene > Bo 

FABRE: PHAR 内 服 一 日 量 , asia 公分 Cabin 4 
| BY 2 Hee Buea + > ROPE » HORE RI © | 


ee eT | 
we: ME 9 ,这 睛 、 E> TAA meee ae 
[SHB » > < 上 


SERB: 局 疲 皮 动 和 ee 
ie OE? BER BORA > ee ae 
“pekinese 

ER ee > Sere 

| BRE: AS URE > 这 西 + TRIER > > ROR 
°° SEALE ; ARPA JIS BR + CE MARAE ets 


, 滋 


258 + 2 & 2 me 


所 
oe 





ra 


+ POI 2 AURA + 45 LS AI aa RO , a 
SOB” BRS tt - oc 
PRP: ee“ BREV"” 21.45% > “脂肪 : 8 27% » ie L. 37% oR 
“灰分 ”1。 13%( $50. 118 » BRO.22 » $%0.0014 » Fo. 070) 等 。 * RO 
ERTS “SH RER’ (Arginine) 及 “ope Se” (Cystine) ° - 
MA: 1. > TARE > ibmpeenlinne: asc 
| 者 ; Fast» LA BROS >» DRE ; 

. 2.AEE > DRE > LA» a > a , i RB it 

一 _ 出血 。 


. BSBA: ATR aR o—10 Gon» BS» aR 
_ (SIAM | He) ae eek 
a 


” Be Aconitum lycoctonum, by 
AERC: LER — HEE ee 


JER > Hein “HERS LE ° FEAR > 因 上 13 fi Pie 
filo. 


Bh: -陕西 ,甘肃 、 > HEE» di 西 、 ua | 
二 EPR: SOB att Bib 
in a (SUEZ HEA» +b) Seen aes 


MA: 1. -| > HAIR DAES» ERR Pm 


wa eo oe ee 
| ERR: ASAT TREE , RTPI POS UH BAR 
mena eH > ARINC) > eAL CLA > PEEL SON HAL 


—* 





_ 


we oe eee 





ee ke eee ae. ee 


Bea ; va ea Zt 》 内 服 则 有 中 短 危 除 , 赔 区 员 ae 


Ms SHEL vA ) 3 
-学 和 名: SR ‘sepiferum Roxb. ee 





- sinensis Baill) 
ABREE: 大 载 科 , STIR © Wester ? 
~~ BERESNIBTTGR » AME ARAE , SEARIE MEME? te 
He 。 BLAKE 、 mast 2 ZUPASR HNN CET > PIMA > > Sei Sela 
之 用 , ia aaa lorena el os 





SHAS > OLS ie * OLA ® EA7N) > Sarid > Mies TBS 


Mee z 


re E> feild ASHE O 
BR MT cA (Fatty. oil) 60% » ,其 主要 成 分 入 tf 
jae (Palmitin) ’ FER" en auric acid) » “ry ake Re” Gases 


aid] 及 “珠光 脂 酸 - (Margaric acid) 等 = 


- 


| 效用 : 瑟 柏 子 外 用 可 治 皮 诊 病 及 腹 毒 。 根 皮 内 服 , 篇 利尿 剂 及 演 : 
Bale 0 HILDE RS 之 腹水 症 有 效 , Ve IME , 须 研究 改进 。 Soy 
2. MAR : Us GE ? aKa? > AVM , 治 骏 水 、 瘦 千 、 


HER 


用 量 及 用 法 : 眼皮 _ 次 量 , 88 ASS > HEI 

WT: BR RS AG > PANES AS > GA AS > 7k 200 公 
ah 2 WAZ 100 Ate > Aik » —G CHR ( 沦 脚 气 水 用 > 火 小 便 不 下 
者 BMG ) ny dave 





“300 > ee ee 
; 4B = pe te 
> ? 仙人 全 22 — Ft 





ie lasige leek ty 


or 


Re: - ae gir apse? (Stimianine) 2 ct Skin a 


me) Ee Fafa” {Dictamnine) 46 0 _ 的 


BE: SRS , - Ae opRAEONe PAE» 


LBS ‘Skimmia japonica * ets * 用 Mh ae 
BSRBS i ee 商学 属 , oo, 
| MRIS > Spbeh > TEA > KEIN > SR > 
SECT» 。 WAAR» DUNE , Se OIRIARTE. ; 
Be URRIOR> BAG > CRETE > WORM > ae 
Rew: , 江 启 铀 下 CHER) 需 敬 名 产地 , > THE > 浙江 各 不 均 育 新 , : 


CG IN BEM Be) 


~ 


HERE > > BL RINEAZ DME > rece. = CERT 


sk » FFAs 注射 WLR LS 
BFA : 


< 


> SEULTEIS BAR® 


2.8 IIR » FBG BER eG 


SERRE: KEE -aTTIR ee 
HNC eZ amet 


CM RR I > i minis eee 
ay, Stachys sieboldi Mig. : ase aN. a 
SERB: PER» gE » BPRS 2 BORK mi ° ae 


1 ULES > HOEY RIPE > BEGAN « 。 & eee - 


be 3 3 a a 
Ve 在 2 Seah cea 
PAP PIPL > 


, me ea é i AA - 

’ Ait I v | a i: ae. Vf? 3 
i Al thes ’ ~ : ' ; . 

ee cy ae ee eee 





FR © > HR» SEIT » BET Eo RABE 
。 , 花 ? ISR > POUR INTER 0 SF RSE 
7 BmERE > ) 色 外 了 大 如 指 , ln» STARR » A AAEE » 
| ewe: “河北 、 测 北 、z 获 , PULA 
“use Lem AAAS “RO 中 的 酷 清唱 花 多 。 

MER ORO Re. Cy 1 





‘ iRBY : bri “ACTA” (Stachydrine) 由 REE” (Stachyose) » cae 


TEER” (Arginine) > “aft” {Choline} 及 “fie Sey? wi ° | 
Bia atari ABH hes : 
| | 2 ABRIE + Hic.» 二 涌 » ARSEURIRIE > JOM BRE © 


SAAS AON 7 TEMS SIRE > RN 区 可。 , - 
te me wee Te 
Reta ee = RED AR 9 
BGG Aster indicus 1 fo 
ARR: ae Sptesetise RRS 
Ro 2 MC > MB > TET AE/ > SGT» ATRL © BRA 
HU LSPHE > RRA URINE >» NEG > OEE 0 
Stab “MT > Pes = Beh? Ren te! 








彰 地 、 河北 、 HDi» iA > BRS » ssh ms» 


Ee : AEB + Sito | 
1 成分: aa (Ess. oil) 0.1% » Semseeie | 
Fs. rae > ahaa Lt ; bia poate 
Rl es «mit > Sil EE © ie pe 


) 
: 


ot PFE IB» METI EHS © PUBRRE EAE » 1 


a 


02 十 a 8 oR 











SE AT DERIEDC- 开 < 我 - 


ers vis» nt» ei PLS > eh : 





“Cae. 


FRYEME © 
ARRAS : eRaHGrT 每 骤 20 一 20 er eB > 20-30 £3 
oh fenTaY © As En Stee > AeA IETIEDE © 


Ua : RR AZAR mm 


Fy URE) 


iY 5 ae a 。 
(AH : SEALE » ae > BE > SERIE « ) 
Re, Strodilanthes flacctdifolius Nees, . 
RARE : BHIRE > , RRR » ERR 
we BAR SEYEATIK © ee R» SSM > 有 全 5 
AB > RULE » WES: 2 > wR» BIE » a ee 
ee ee Sein ETP OES » AER 





PAU » FL BEBE” 之 靛 规格 概 佳 © ° SURE « 
dak Seaneh ede | a 
UR: GE se > Heme e Ms Ay) 0 


REP: WORE HEY (Indigo) 2 STI aN *Clndoxyl) « a 
效用 : 1B: ESB > Reet SREY > BINARE > AN i | 
OBR ee hl 
用 最 : fa: sca at 2 5 一 10 公 人 宁 ‘ (ete © 
附 方 : 板蓝根 10 公 分 » BEES 公分 EU 2 ASP > BRR . 
YB > HBL ESE» Til 2 公分, YR 2 公分 + W591 BSD» Ba 
BAUS > FAIR 35> > HY 3 公分 > 7k 500 AYR > NSE 200 Ay -日 三 
ISI © CRATE > RRS” © IEE) 


Nei 
we 


'y 


OO ee Ue sea ee us 303 





‘ oe ne ma a nc ee mmm AMS NL je 
ee a eee 
; ae wae ; 4 + 
ae: ii AN he 
A CRA: kaa) Paes ty 
. ae Thoja orientalis L. (Bite. orientalisE-— 
ndl) ari 





Osawa: : aRIE SL CORAL» OHFOIS 68 
SSE » » SIO INBBEIR > SIESETI « 2 SEN» SOE» CE 
(Bs | 

xu: monies - SAMIR © | 
MR: Oke EM CUA uy 
: BD : Sis VEDA” (Vinipieriu) 2S” (Thujin) oy 
“HaaOia + GBB" ast De ges o 
. BF: 5 ARORA» SURO » RAZ» in 
| Rn > in,» JAH > WR > Ha > FA taal Pe © A 
FS > AAAI > SSIS RRR SF LEN © 
bee 2, Wik 9 PLES > DR + EAE » Aoi , 未 昧 用 ie 4 
BE: —HS > 内 服 利 只 用 ,5--9 公分 ; 止血 用 , e-12 公分 。 
PAO» RAB Z 0 FLAN | 4 
WA: 1 bag 15 Ash» SCH 15 Ooh » Has @ A» nc 800 
> RUB 200 A > sei 1 BSI» MAGHRETCRP RR > , 同 服 。( 治 咯 
血 Eth © HAE) 2, STALE 20 ASP 9 RPE 10 公分 , 艾 此 10 公分 , 大 
“生地 15 AS} 9 7K 600 AMR + HUE 200 公报。 一 中 到 加 分 上 © Ciba 
FT» Oo wks « = ilies > 


? 








>. - i"; awe "a 
t Mate! abs eae 
} ‘A a \ Ris 
7 re 
, ’ 7 , ‘e 
a ree . [Pe imme 
4 . es ti aes alae | 
四 on qa lane ems ; ey 
Par : = y < \ are hasta: Pe 
304. : +—Bi = hie i ry Res ips gai 
/ ae: : j BEA he ae ; “ 
(wets se em 7 -一 = sR : 一 3 ( > 2 
TS 
7 " 4 4 a 
Do ee AR EES ooo 
。 Beer 
fits 


eva. or SEF > SERE > UE BETES aie ye ae 
aR HERZ 2: BR Rad aR 
 HRUBIIBE » 新 鲜 或 蓝 爆 品 2 Bw Pea A bd a) 

ARI. CAP RIE > SEI > AEF > BEF > SIP SE 1 gnretaBys 。 deen 
JADISEE 9 RUT AS » MURIEL » CL cH , 
“用 幼年 健 时 然 病 动物 之 于 脐 , er 
Bit > 往往 有 时 寄生 竟 故 ) SELL Re i> A> > SEARS BR iia: SS 
TR ROBBER > 味 淡 。 te 
成 分 : BU NELESE” > A Te By Oo i Ge area ee 
RB: TRA AERA > ara ARS 
th > BBE NESE AERO A LENIN COIR RAE) 0 aS , 
按 : PRT RB.» 7 iO AT “ERE SEER 
ARBs pe Fa 
2.90: a eos mv AIS 

sh PS RR HST EIBLEA > LARUE > UREA » Aes 

aE: Fan 9 SRE » > SORE > AUC HAGE > enh 6 

gr 稍 旦 明 目 , 洁 并 So 、 ee 

PRE : SAEED > SRF E> > PERE © . 

Fda @ AAs: SRE BE : PYAR + 80-6 66 公分 9 HARTER» 9 
| BEALS HEMRITB : 每 日 8 一 10 公分 , 保 艇 乔 , 或 为 现 1 oe 
PTA 1 REP ; SPRESEIE 1 A s CRETE » STINE © TA 
SLAC URIIG> Seta «Ye > iS gE) > BAD > PRECIO 9 @ 
288 RVR) & 2)» RC RR» Ka» RvR » =e)» 





Ute ee a bee His inl 


as 


每 回 服 1-2 Ag » CiByi Sasieaie Tt , 欠 和 sy" 等 winetiee ts) 
bath. | 2,2EIFA : #8 C BEDE 羊 肝 14 CAEL) 9 OAD Ci 
洗涤 > MRR > ASHE > 3 jh GY HA» DORIC 9 SERPS 





Sen Se Se eo 





| hs BAS Bs Seas» LK C HRPM > BE ® GE ) 


v 商 ”本 
ORE: SI EN + a+ oe > ee 7 





Bat» BIEN » BHI 2 HORS or Sevie wlan Oa 
a 5 赣 日 生 小 形 帕 色 五 兰花 STB © ARRBEREZ IR 2 OE 吉 ,; 


> UTE © FUROR 二 
<n: BONAR cae assert mE ° : 
BH: , 想 白 而 肥大 省 佳 , 带 赤色 者 有 毒 。 
OR: HEEL s 味 桩 酸 。 > 新鲜 识 汗 有 出 天, 讽 食 可 引起 中 素 或 这 天 。 
RB: , 含 有 多 重 之 "硝酸 钙 "(Kalium niteat) BiB 2” (Phyto~ 
~ laccatoxin) A 2 3% 3 : 
oe : RERUNS » » Fee » seen EON 
Aes > ESE + TRE RN CNSR 。 CAR > sh RE 
® 260,261) | 
效用 : 了 ,吉利 尿 到 、 治 介 性 时 访 、 nike oe BOK? Wy 


é 


| aE > IAA , > TEASER A Bhi iA 1 | 


RRS 9» RUKET Bea fae aon 


| Ko 3 


| RR: NA 


‘ ; Hike; ; 2 ®t 4 
B06 Fs? 十 一 型  BMB @ ewe ve 





注意 。 | 人 eas Me 
附 方 : HIPS SAG 9 RENE 3 Asp 9 BUR BG 9 MD A 

7K GIO ADK 9. AY 250 AHL 2 一 日 三 加 分 服 。 Bie 0 oe 

SiG) 





CRE: BAR» pen exits » . 


ADK: ORIG > ARDENT « MR > BE 
BR» Doubs TaRrRSRRRr Neue » Cena ncBee EON 


‘i En 2 Fife HRES”.o BRAN 9 1E--F > tN , CURIA & s- 
ek : ; RSE < ¢ Es 至 有 小 下 i= } 
te  BAAESS PbO o 


FR ations s adeerepntaee oe WB 疗 了 
| VE DEAS o RAAT REZ BUS 9 FAS AAS » He oR RAM a 4 
OREN» RULES (eS REGED MORES © IE 


WITTE I 3 ‘ Hoe 
. BEER s G8 5 34. See eS. So Phen 
Fy Be : —HE 2 6.3—-0, 2 RAY» ae : hanhean < 


baht 
加 


Hs: RCI ETRE OO AS » ARTA 60 ASP 9 > mm emiea + Be i 


TELE RF s Pare EEE IE ES © ad ¥ BLE» as nee? 


> rs % e * - 已 M7 me ; 
os gi CPP OKSATEs ERIS Y , 
2% Bnuddlea officinalia Maxim. 


BERR: BRA BIS i OR 


‘ . 


二 六 Bi, ie a eee, sak eee RE 


‘ 
~ ee BOOS a 天 cernrepeennd tetas ore, mmery ell ane elaeematereemesiey aimee as 





A 9 CLAS ARRTIM 9 FEL 9 shies - 1eeane OR cm» aia 

"sae aN 。 ee ; 

ae ts eee re tT ee 

Oo Bi: “og hol apie Gee kegs 
OUR: Uris Cte Bae Re) ie 
成 分 : 0 (HID 
AURA: 1 ZEROES + IE EI + ASR DRTLONIAIE » a 

| Ree » BCRRE » BIGkr) Sag A AR A 

ni iets _ RE RN sa awa ana sent 

Che re SO oe Ue i 

he FAB: —EBs Be 人 分 + HEMOST » ne ITU » Oa 

Fi: : 1. 路 蒙 花 9 24) > HEASIE > SHE > SO sk ve 

RASA IEE AS > CBIR BPR mee © aM) 2m 
: er -atoate aii HARE SBS > MIRE > aos Oy 
Gh RDI + SG > HEA > MR 2 公分 , 一 日 三 回 , pa dy 
ESPEN © CRP URNS feuBUMHOANHE $ Sah > PEE > SIM 
Bibi meD aye eee | ie 


\ 





5 4 ee sik: nea RS 

a : 

= RE: CEE RMU > JEM > tan > HE oR + Lo) 

2 ; BR MRM: DicPzos al 站 is LA 
ae Rael: Oxice inpauica Thiepd ta 


BRE: “HR ASTIUM RELA > SEREAIDK © IA: » Ba 
WL © SERRE > BHR ARAL WUE» SR 














308 etiiimc ue j 
‘ : ae Ss ws ranatinitchae 一 一 -一 一 一 ~ "4 
| WAR 9 RPAH , ABLE « » SHEE > EH BARON ° ie adn 


按 我 名 以 前 诗 村 攀 学 叫 , 均 以 赏 山 坑 共 香 笠 Sem 
Pe » pumas o SAU :日本 党 4, , 功效 不 可 各 i Mp 
Bib: My! BER R BEM > SemAgHR | See 
ME: PRDICHTIMIOR SAGE , 4 SL" » 2H “SEY 23 
Eiko BR Bae” » spoT SALARIES » soa 
ee 














7 ne 
a -一 一 一 汉 一 pee ea Fe Lats EA 


1| 黄 常 出 E Diehroa fibrin: Lour.) - ' 虎 耳 草 科 党 Va | 


一 ”~ 一 一 一 一 一 一 一 一 a ALITY 过 PCS 
| eo 


a) Fe RE Ly ‘Hydrangea taunbergii, Sieb 可 Dee AA 








ee 


PEARLS PAU ETS) CR ene oss ie see anil ve, 
Ge FP Ny Spiraca, prunifolia, S. ct Z, F es 
o1 Sit "sy? 13 BE te 










> ae ee ee 


. Clersdendron rich t . 
he nEZ 海 州 常 由 abit | thas Toe ee im 


一 -~ 一 一 


REM TS 
a 5| Hae Ag | Oria japonica, “Thunb iG fae! I 








ee 


SAA iG 


一 一 一 





ramen 一 人 





6 Re 党 uy ! Geredendron yunnanensis, Hu. 


一 — PRG Sy Te Se a eens oe 








j epee , ey Tk 7 5 ag 
7 ae ee Alstonia yuunanensis, Diel?. = Beer BERL 9 § Ae 


Mussaenda divasacata at | TEs. Te 


|shinson. | | | 昔 章 告捷 著 金 花 局 








OLS tie 9 


it IE AT 2, 6, Sa “ijn 
性 味 : Whe © ad x2) ( x Ae ae | 
Ly 成 份 : ” 黄 党 名 含有 “ 甲 种 常山 瞪 " 6 “Ce” hae 


BFDicfrein VR “PFE 1 oR” (t-Dichroine) 9 其 分 FRAC 16 bey * 305 © 


RB: ine Aaa Wy GE eS is muy” 》 one a 








PPE i . 
Sg a ae. 
Sa . | SEE Dio a oe 
Ese aut “LUPE Aetna Seas” WOO fee pi! 用 


suet RA: GbR eR » > a TERATERA 。 rene 
~ (1943) » ARGH > BefABE(1949) > Riz. > PERL » Acie (1945— 1947). 
este 报告 SS , - 汉 砷 滚 病 人 » 三 良性 或 
te 9 RRR ©. Be 
th Btu Se : pe ee ee ". 
am: | a’ ’ 6-12 AS FEM ,、 
Co. Spa 常山 甘草 渴 常 且 10 公 分, 计划 3 公分 。 2K 600 ZH , it 
i E200 AMR OSIM + CR IAREE Bae dB) 


ae ee < By ib GEAR | 
ORE: 0 Mt ace © 
» Bie, peTPEL Sambucus nigra L. 4 
in Piiatas Sambucus racemosa, DC, 
ie ABRDE : RAE BPA AR , PINE 息 , 
RE 6 ARERR > SES ACAINUSE » CE WUROIIE » SERK 0 SE 
日 阳 镍 伐 白 色 从 花 , 果实 壤 小 球状 之 次 果 , PRE, o TERRE 9 RS - 
Fis ° ee Nees 
HE: PRPNER AK ATT > Aenea 
RR Ae aie at 
») eRe ee ee ee 
> DUR > OK Bi TAB 局 洽 汤 笠 。 接 骨 草 与 搂 肯 木 功效 | 
相同 。, | 





| "a maa weirs o CARRE). 人 
Fe PE ; AR — Bt "8-189 TERE » BERS» 


i 


aio >. +8] Ke Re a here 


SER SAE = tS AN SRR Tar 6 Pen a a a wo 











ea: take 


a Si pH 1 y Pa ite ee 
ere 9 5 Ee CSTE > Behl © J ie 


os. 
Se , 
Sate 








mE: BC > BUR EI + RR Se) 
nes Ratrinia scabiosacfotia kink. , Seas op 
fe BREE: rae 多 年 生 曹 本, ey ck ALD 。 at 
> RBERE WT > TASKER » Lb HURRE » BEBE 0 我 
_ 自生 黄色 小 龙 , BRORMERE « “ BS ELI « ee 
BS RA ae 落 虽 各 地 均 有 产 o。 
OR: T-ASE a 
BRA: 全 有 入 这 (Pss CADE S06 SAREE ee 
效用 NSBR + RE + BPR s AllRGA  Gome + am EM» 3 
IAAT HINA» E> IR» R= RE 
Ko MiarwA a oR ate 
2 Beis ¥ 7 > Bi » SRN o- pe : Hi “3 
A: 一 日 是 8 一 19 AD ote) beans 
ia. HED RE : ETS ae Lh WF Rh 
Sh 9 7k 309 Gti > Hs 100 28H ; 一 日 =A Cam» oe 
RS ° HC > | 3 


(me ee 4 
(BF: Sei © 金钱 论 、 WENGE ah ee , 


# \nula Pritannica Siri Pid atl kety nes 


hal 


BRRUE : SH » WeRLTERS » S108 9 wi 3 





de 
rT) 





OF 多 , STEMI SEREOHIE » eeaenRE ¢ RAL, peat ’ 


| FESR 9 SIRCTE » » FETE © 
aes, PRUNE al» A > RSL I © 


> _ ! 
» is - 
wy PAE : oA r 7 


ae ; # ot | ae a oe 、 4 341 


maha 











*k 小 


f 
\ 让 


: 


性 嘛 : , 味 睫 营 辛 。 ( {TRAE D | 
Re: PIR Goulin) REP +(lavone) 4% 对 | 
SUAS 1.40: BIH > eS» a TS» NER A 


Fy mR 0 SETA «TATU a 


2, FAR 9 WE » Ten ve, lok a 


pe: —ne hp ab ag } ist 
| Wids MERLE UG 8 公分 SEI AS > ASAD HERE 


.10 公分 , AES #9 7K 609 Z ASR 9 RAZ 200 PSH 9 ite 5 —~= Fi =|); BR © 
# | TRIE > FARR > 省 化 不 良 * HRS SR © ANTE) s 





s Vaenge 


CRE: Gio > WB > WF ° oe 
| RZ, Datura alka Nees. . vy Tae 
SRA : fii » CEI As 9 RASH SD 9 
MAW MBAR EK SBR » BERTI , 
$i» TURE 0 BE SERINE C-HRTEBUE > RSE » Shim 





BRI 0 o 种 子 请 色 , 稍 局 平 。 0 76> SERART: » Sa TB ¢ 


> FEM: BERT > HETIL de Sa Aaa 


oR: iB: TMK e CFFERD 
| RR: "SBI BEA” (Hy osey amine Cyr tpg NOy 9 0 


blamine)Clr 2tNO4 9 “i iih” (Atropine) CyzHagNOg 9 SOM RATE RG” 


钞 








有 es) 7 oe ra \§ 
} 4 ' a ae WG k. ate : 
\ 7 i Se eS Joh Tae 
a. , Voy vem 
r 4 ; } 7 a Xp r Ba: : : 
. . Be ‘ . ip ia AN 
312 ; 人 ie Se 
二 ‘ < , 7 


ORBEA ° | whe 2 
RA: ee Hh 0 > eC A «A» BS pa 
mA SB RGR BATE © AF ASSL “SCART 
Fr Fh" HIREES > HERE SDE HEI SR» YR MI Ra > 
one EE DER > BBE aT , 
Be oe a 
BM: SERIE: E> 0. 10.2 ASP 9 <-H0, ee Af | 
BRA PRL » FRER ° Ca TERIA ee oa 
A : See ae | 
ica) ke eimai tes | 
WRARA Nl we) ere MG os ts; 
Ak RE RES) we Ue oe ae 
Be Loptatherum gracile Pron.n. “Var. ae 
/ Magnes Hack... pee Sag eR 局 Ss a 
LEGS ‘papewe ee ee ee | 
AMARA BER SER BGTE » 全 端 只 “aOR LANA 
MOAR > BUREBZ AE » aes RAED a ae 
LEER © SE SEIBID 。 ‘ | ry ah 4 
hs re) Aww. fe 
UR: ATURE ° CHAO . ee und | 
a: OA 
不 计 等 证 又 双人 中叶 且 阁 、 口 胜 炎 和 有 效 " “2 
2k HR > So ALR oe TF 





te, ’ u an 








; y . r rm \ 
i 学: 这 

oa 4 
one gs ' ad 
+\, , Miho ge es . 号 £ 8 hr. 和 9 4 此 5 
eh Ss Be era PE aa MS eg Se 

aes . . ut : 1. 9 peal , 
* > . > j ra: RNR ace 
‘ ~ 全 > | ~* ‘ . P 
二 Falk: ae, 918 AS} > NOEL gy ee 


Se Wt es, wexien aint Sy 9 IRB 10- 
7 Pte I A + 0 公报 , ODA » EMR Cia 
BEY AE» cone | 





ae RE: SPA SER > OUMRDN seRLAT + LALO 
VY A> FRG > AGERE > PERIL ©). 
‘Be a mnaéran\hon Morr. 

SRF . BIBRA : | EER ? 多 年 生 草本 , FEBS a , say 
ane 0 MGARG > WHE o KEINE > AULA » = 三 出 要 本 oe 
Nope RRRETE > CE Sa ak » SEMRORSR 。 | 

~ EM: | BERALIL » MENA ORP > 2 > > RITA REZ » LL 
销 江浙 市 场 。 ey Ae ir 

PER: BEI 2s WEF o Ce) | oo) 
RP: ee BRI 到 lcariin7 5 aka j vee 4 
© Uaritin)- ° 
BBS Ae ee CE» AHL» RE 
ATI « 2 ; 
SA: 1 BRS STEUHSE » A aD eRe seus jie: » re | 

;的 时 等 有 效 。 织 尘世 60 人 分 , Sie S09 ZAR » ATRL: INYO © 
> + 2 Sei > RB - 健忘 S98 > RRS» 四 县 不 人 > 强 必 

力 BE > ae Ah | 

Fil : Hk > 8-15 AS > ALM » RIVER o 
Wa: BEAR OASIS > HAE 2 RA) + WH Ar A 00 AR» HE 








| 200 他 SSI © CRIB ° naman 
: Y 要. > oe 9 | 

CRG RELY EAS au > WERE iy , 
: 学 名 Pharbitis eit L chois. (ipomibes sac ie ’ | 

_ aca.) ay ge . 
BRWB: 族 花 科 , ese aceon he gute 
ite SIAL» FAA» =B , LY 1 SESS aaesCae © 。 aKIARL HIRE 
HE > REET 0 aia he ea 
BB: | PRTUE > sememnites 站, > HRS 8 
RAR: HAGE » SURE + BUS ?中 有 外 在 之 1 
“上品 , 白 牵 牛 子 需 次 。 eee he 

tO: BaNLIERER ° Be a” 

,成 分 : OEE OY EFI ( Pharbitin) Ree Be 
| 5 : See TAT DUES U ALE” Valapin) 9, ER ae zie 
 SERHREC RHR » FARE > ATS ReCaiae e ; aa 
BL oy 

“RUd: LAR RRRER , 洲 下 作 a + ia» sive 
‘iit 及 尿 并 证 有 歼 。 Safe oC es ae 
“ie 2 SFE , 过 水 ARS 外 用 给 第 丝 。, ee | 
"RRS AEs 2-5 A> > Bie th RAMs RT 

a: ATURE ; 天 次 2 Ag ET 2 Ae OL RATE 
BR ° CHR O0RL > AUKRIRMN ) 2, Fk, : ERR 10 AG RO 
”从 分 , ABA 10 RS + AVR, BE S—BAD » BGI © Cate 
PEGE > WOERBE HE seb ° WA) i ok eee 


~ : : ; J 
; 六 
和 > 
. 





Pe bia 
fae 4 


a 


7 








A 5 | 
‘ 7 } : 2 过 - 1 .. or. : | | \ | | | 13 
Poiana Memes) a: i Pe ge, BC Tw gah 
R Be 


(Re: pers HH >) 

BS .了 Rhianseroa indicus。, | 家 
me: APR + WEE ae ih 0 HEB AIA re 
MAAR > PTB > ERE» ase 2 ea» SLE 
ies > , ARG aL $ SEAGER > 7 

| aM: RB BA te» > TTF ‘Bet Bed SPREE 1 
ae 

me: Sue DE cient > semaine 
mR TMAR SCHR ; ReRKECRAMEANT SiN EARAATTA TE + 
RUBE 6 raid : . 
RS mR Ct) 和 
Ei 成 分 : 六 BAP AR CK eratin) Can QuNgs 5 REIL SL ER ( (Thio- | 
milchs Sure) 2° ‘BeOGE” 9 eR OE” FBV (Z vsti) % 9 有效 或 分 未 群 。 
et: ee eo eS ee ee ee 


BARRIS © 


| es fi 3 a sila Tet : FS 9 fn © 
Figg: — BER N05 ~-1 公分, CeO » RB ° 
AS: : “犀角 渴 : EPA 忠 风 、 ARH SERRE Y He 9 EEN 
Hie CHR > fies Teh ) 
Ai a 
| (BE: Rey 
基本 : SH + x DZ itl eYs ° 0 FAR AMAR > sa > Sri » ia 





在 


要 be ay % 
‘ ee ae i “J Y has 
: t ner e 
~~ j ; Ly 
’ Be hs } AH : afer Vi ils ce , 
gi : mc tik, Bb, ae a Pie J 





‘Sh, 0 GAMERA 有 会 钢 光 sett 9 HEEL 9 HEF 3 
BRS. BIC ER Fe dt) > DAI LMR CEE ’ 
E> e+ Mp RSE AUN RNR! 6M 
a: MeL © Cimeden) eles 

| Ra: “村 色 硫化 条 HS。 人 ge 
效用 : 1.485 ee ae 
SPLEEN + IEA © LEE » SENGTTS > BEE» ARE 
| RPA BRSIG > SSAA > dey AaB © De 


+) Ue aRARS +E A» A A» AS NE 


痛 , PEATE © | Lv eck ics vans 
Hg: ”一 日 量 , BRE + 2-8 公分 1 rr SORA? 
RAL OL 9 ISA ERA on ay BS 


Mt: RN eRRD 1 公分 , BULA» FRIBRs + ane i 
RRO.Z—0. 5 公分 ?一 日 三 回 9 BAGH» SRS CRAG sep 局 4 
iso He) Meee al Baie at oak 


(RA: we) maton wre) 
- 4%, Aster tataricus L. 1 站 a 4 
BBR: 48> ca 4 
BEA 9 HELENE» RA IG > Aa» = ake 
469 焉 状 花 序 > SURG ARTO AGE” HC © We Sage 
SEME: | SPIN + pare ZeME > saa 
性 时: OSES. CANE) 生生 
RD: | “SERB” (As tetsaponin) Casas 9 on 


区 | 





* 

















ig ee Ak ia <a ae Oe 
了 he na a ry = Pen eee } 
XG 
“Sa Hic BSE (Queree inj’ ON A 


? aes eae are eas et ARIOTR +L 
"ARE » BORRAR 50,000 (6 , 也 完全 Zea ETE * (AEE 8 号, ee 
ee Oe 
3 S| 1 PRSUREETERA » TAPERS > ARTE > wane | 
ee RTE » RISRUREE » . 

ee DTARETPR, 9 AGE AEH » HEME RELK > meme | | 
i HE > 6 一 12 公 分 , 作 珊 乔 。 Lae - 

附 方 : 3RHi 10 Boy YRS 10 ERGY PME 10 4 人 分 ’ wee 

| Bey HRDLT Ay + E10 5g 60 ZA * HESS 20028 ik» ie + 
HEI (CRIRIER I ° 编者 ) 






1% 8 8 


CHE 2 HER se HeSE> sham AMER oD, 
单 名 Lithospermum Sn Sieb: et | 


Ap 
4 


Zuec, ' 

AREER: ERA» 24 Jt « -自生 于 田野 3 

放电 一 玉 。 IEA - BLE» aeith 9 eT « WERE o WARNE 

EHR AAIRTE > BRUTE 0 EB HURL 0 JEREIEE IY © 
产地 : Sein Vy unk + PAR REN er MELT 

0 省 产量 亦 多 。 , 

性 味 : RANCH RROR > CHAE tr | 
WRG: QATAR ES > “ZA ESR” (Acetylshikonin) , 

Cyg850, EIR” (Shikonin)CysHygOy o fe eg eae 

效用 : 1 BEM > BA > DRUGS LIN» AE 





$18 6 8h Oo 0 











ROR > SUE RMEE AER OIRO + PULAU» > HA pees 2 r a 
E> MRSA > LABRE Y xe | 
3 2 ies > HE $n > UAT > eR NRE 6 
用量 : 内服 一 日 量 ,3-6 公分 : BNNs BRET aT 
Ban : 1. SEBEL 20 公分 , He 20, GS § As 200 EE» TAR 司 
绢 中 , 用 文火 激 到 柳村 焦 祠 底 , 注 去 深 , ee | 
HEAL) cca o (RHR TERE, « SAR 
vss Mae 具 草根 3 公分 9 ANGE D AGS 9 ANTE AGE 9 TR B00 AS 
10 ZTE + — A SIGNS » SR AREER 0 (Seo AS | 
PEAR D DALI © BHD Sin eee 
| A We ee 
CBS: ‘Ata Wisk Beta WAS RR > a 
基本 及 形 外 ; CURA SAMELR NAR” » DCMS: , POHL Ite 
GEL > RES Cee SAU! ) vant iite» 其 有] 风 
SURGER > EEG GRIT CaS R ARE ody eed: 
余地 :从 前 风气 未 隅 , ASO RA mT y 
RE > SAA ABR BRANES » “Sn TSAR » See REE 
(UR: Slo CHHRILARTE) ve 
成 分 : hs ee ee is cee 
效用 : 1 SMI > MARR SDE > MAWES + 隅 4 
B> TPS AMS ° REMEM > AI 
| Mile MAAR Het KITE sy mL ea ate TREC EERE be 
(2st FREES SR fe EB > WE > AB 4 
BR: 一 日 量 , 由 服 6 一 12 A > UTR > ERA 国 








at 








ove ics ANSE GEES. AIOE TOC 
WS kere 190 Abie 9 HEI 66 sys TUG » EAR 3-45 
分 , Baki > SIal > BIRIE° CIBER > HE > RRB 
oe isose aaa 

Ea 1 1a aa" (¥ermin) ee cit se > inmate 
RS » PEAR Is UME TBE © by hale 

Se Seem se Ape sees eae 


: i 3 eo E> iho 
CHG : alle» TERR HAE ) , 1 


& Perilla frutescens Frit. Var. crispa. 


> 


weanse. 


 BRRBR: BOR » leak tA - 中 国 原 座 , 各 





stuf SBBSR » SGI » BEE » ABI ? SEADABER sia ah 


Bi 8 福子 , SEM 

i DH Rea > ICAO 6 A 
RR ARS: CHD ” et 
9 ROS BRS 有 “Hy ETAT 多 0.5% (FERAPS “SRRERRY (Per-, 


ilaaldebyd) | » “Pi Binh” (d-Pinene ) a “Hebei i one Lol ‘ 


¥ “HRA C5” (Prillanin ) 5 cane fuk : 
, mea «STG » TERR 20 公 拔 上 ea > 


ICS HBL Fay Ben Lia GRE” HINT A BE 2000 桩 之 甘 味 和 


除 有 了 怠 力 防 罕 作用 外 , E SUSAR ALG © (HUW RE 工业 化 学 计 
28,32 EMH) 
效用 : 1 BIT ik RAMEE» Sk +” 


“4 ° at: . MS he 
: 了 2 - . r . - 1 4 . b 
‘ 4 : i \ ‘ Ls / fe 上 ‘h 
eee 过 是 Page ee Sees ete By dy er hea 
320,, PE RR RE ST, CO 
} i Fe 这 Pi 5 » x" 
一 一 一 一 一 一 一 一 


WEED TARA > aR REZ RULES © BES: BERR 3 
Dye F : REO > aE > Eg , 发 散 靖 神 之 沉 交 。。  ,。 ae a 
owe eS mie ee oH: WE » 2 CS 
F : Bit > 下 氧 , 定 喘 , 乌 咀 © | ES Lie ales 
BS : ee Bis 3-10 AS 3 HE: 6—20 AS)» PERLE © | 
PAH: 1 Baie : AME > ABS > Blak > Ce ee ee 
AE PA Belle ¥ HIB 2 DS 9 7k 600 公投 , HE 200 公 操 -了 一旦 三 ou, - 交 
| Bo CRNA > BRINE > OOH o aT) | 2. RAEI: ee ke 
| HORS » ABE 8 公分 , 生 甘草 4 公分 ,水 600 SME » HES 400 A = 


iE 


SERA ° CRA PREM ats BI © HH D eli Geek | 


i ae - 


aie tt ta Soe 4 
(RE: ‘OR + 独行 虎 , SF) 

BE, Vitis chinensis G. Don. ; 区 
PRREB : AURA RTM > SEAR 
PER RGEAE » RAUE > SH RI AI 
ie » RRS JERE GEM oS a pe ON 
SE: , 江 、 BERNE © OF tsk Lo a, 
品类 : UR : ARE REI) AA TBS 
| ~ SEH EF iho Cee td 
URS eis Clee), 二 下 es 
BRB FEO 9 SHE 34.9 SLR": RAMS OE” 4 
(Cero'ic acid) 95, es > 10: 3 之 lah i “a 





fest” i ae 
te, aT SLR ani eA eat ; “tg aN 


- 








‘fifo FIL > BRIER cM HEB » PIED 。 EAI "由 
| Es eee. HODRHL » HE LENT 0 bee 
anor _ 2 Rie RAS + IFNy EE , SR HIE > RENAE» 
ae | | HS 10-2005» FERRIS “ 

防 方 :此 花 地 了 20 Ast sett 广 公 分 , 生 甘草 3 及 分 sage 8 
- 公分 , IK C00 公投, 前 至 200 从 所 , > Hit , 一 日 三 局 分 服 。 Cini 
BE> FBR» SAE - 0 编者) eto He eat 和 


时 Wee : | va : =z ; 3 : 
ae a ok whe ig : : i Ose: Zi 
(I ao ee ee i 


如 名 Asarum sietoldi Mig. 


PBR: RN SHERRY 0 
tats © a OUR = a + 
TERA BEIR , SER © FRA ° 
| Bt: WBE CIE 48 + Hee > \ HIKERS © 
BA: ABIRL kos > A HBERES » > PME » CREA AL Ah 
市 上 有 ' 社 衡 "之 根 BOLE eee 2 

| BOR: AGE « BY 4 

成 分 2 .含有 精油 " PE Bi” (sary Tieton) CHO, CioHyoOs ; 
“if” (Palraiinsiiure) 9 “SBR B- Pineiie) y “ANF UR” (Encar y- : 
on) CoH 40s Bese: nh” (Methyle ugeno! ) 4% ' 
3. 药理 : APH M BAY » BR > SL 家 免 等 的 作用 ’ Da 
跨 性 的 贤 秦 9 MUSE TMEE AR RE » eon RG REE pA RR EU ’ 反射 
WARE » RHC NOPINME , 称 压 呼 吸 停止 而 美 。( 赵 后 黄 
SEL ) 


» 





: 
"- 


.322 村 
一 一 一 一 一 一 一 


7 gree cue 





效 启 : ‘HERTHA , PARR IL NNOLUEIER » TAR RMR TEIIER 
-SUSSRPENH © ERA TS + EPR PM PE 





‘ Ce ie 


| RLERIES - 


2 LAB + LU > PARSE > seme 
Rib: ,-- 日 量 , 3 一 10 公分 FHC BEET © 
附 方 :都 辛 2 公分, 中 夏 2 TSS » BEI DIRS 9 HER 8 Doe BE 
2 公分, Wat 1449 7K 606 A 5 RASA 200 FAB fo A SE » Ge 
(2 Eo 宣 前 氏 友 7) | 
1 ne ag 6, 7 
| CR : BOR > LER > » FEL > RANE « a Ra 
BY Hyoseyamus egrestia Kifaibel, 
BRAM: Mie» Sees s ERIN 6 RRR 
hs DRE >» HAR ARRUNUE > RE RGR SEETSRI > Eee ae 
形 * ALMA ENNTG) REAR » desi Le 
SC PBEMIPA STE © > Er F- > HERI 
| Bb: 、 越 南 * DBO ARE > 
二 OM eG ty 
ee A “FET Ri RA? (Hy 10 + TERM Conn ’ Cs 
ee”? ( Scopolamine) 72 肪 ” 35 O28 2. : 


OE: re eee eee is 
Rs TAPPER s AAU » SR i 
HAMBARE >» HAE GERD ¢ LARRABEE + AER 
0.008 A» EMNEMEALELA » ARIA AIR» ULAR 


HIE A KF 9 ELSES et 


| 


i 
My 
ar. a oe 


os. 下 = ey 
A Ge SR EN re Pe a 


Q 








Pee vets Mace th SOME POs cea ses 


A 1G SE» PME Fas BRAG » ABANERTL 
asa Hae. AR > SRA SAE. RL ENT 
at 0 DE TAgEFeHE © (Asie ai” LAMAR 9 shea ROSE” 2 
ee we aa 
: RR SRS + BEN TS 
天 最 :, > 8 ie toe : a ;0.1 一 0.5 从 分 , nb 
末 , 不 可 光量 。| pate 
SER pT HAY’ (Scoloid) Sia Pr , APC 
ea ae 7 RE Dean AE 志和 到, JEiE PY OME Bis > FRR > 1B, 
Bit OK ven NEES Fee MaatEinGye ee 
ae ve B ictnulee Rae 
CRE: see +3 oo) ee t ft 
| BY, “Kuempfer! ‘3. panduraia, Rox? > ee ae 
 SUBRIRE BRE > MIR * EAE » Jue 
HEB » alin » AB eawes » WHS SARL ETE » SOBRE ZERIDL 0 IH 
GS EUIRE WT RE 9 WEEE » PE CARE, » 内 部 同名 » Aah © 
Beth: (BURRS EE sa il» BANA RE » 7 TE 
WRB [| | ae 
MER : 3 Cea). 
“GR: Sa HRUEH a> 23% IA FS PSOE (Cinco 
Jeeta” (Campbery§ ° 
效用 : { ABIEAALTLM ; 沾 消化 不 良 ,站 有 从 天 > > Ri 、 远 托 作 
用 , 适 用 席 中 路 滴 , 及 缮 人 非 恢 孕 之 月 径 停 调 , 虐 痛 有 效 。 
2, 破 次 血 ) RAY > IRIS » BRIER 9 AE © 











ry 


=| 


ra 1 . > 
< tae 

‘ # 二 bi 
7 . x ? . > Ws y yh tps haw es vig 

} [ew ey AS Pe 

! £ i +i at * " a pa. 

< 二 L sc °° . :. 

aa 4 - SS. - YA. = Fj ; 可 ” ’ bigs =a 
324 x ale : | < 划 j 7D 的 oO 下 ye 
: ae ee a 








用 最 —Ik> 3— wa fod: 
附 方 : Se IRBSLWERL 60 ASP » iAH 8 lie > SA 9 eID 7 
| ABIL 2 «CANE pee : 
(H4: J , ee 5 ta a 

24. Nemorhaedus. érispus Temm. ial J rt 4 
Z| BRAVE: SHB BR HELA: me | 
_— PEREPRINL Po ABIEUU RR » ISR 9 RINSE © ah 
Gy CEBRIAS EES © AS eB » HATE FOR SCS © oe 
RRA: , 产 於 中 国际 北 者 需 正 道 地 EAE» ity ona . 
“MAE” » WR > 以 基部 横 蕉 面 成 正规 图 形 iB ah Ha 
PE 9 Gi HERR IRRI » SLA IS , 名 " 活 半角 "人 F 品 。 | 
性 味 : , 微 诚 CHEESE 人 
a8 armas NSN a 
FR TERE 0 RENEE» FAAS ERA EA SUMMA 9 3 
| RATE > 精神 不 安 > He) Rest > Sri HEE fae SAS 
ps 2, 平 肝 » SUB » TERA vA » eRe aia F 
| AR Ee 人 / yd FPA } 
用量: 一 8 量 , 5 一 3 公分 , “ea » ett « : f Ae oe 
WAT 1 SPSEASDTAEED 30 AS) » FERS 9 ASD > ISTE > EIA 4 Pe , 

> BIS 30 公分 > BA > DRL ATTA , 每 服 二 和 Ca 4 
| fn naee ene) 2.9836 SAG » AS > RIT) BH | 
\ Magi > SUS > Hees Ret > Hi 1, 5 Sh A> HI LAS 9 BE 
BiB» FILS 公分 , BAAS , HRA © | CG i Fl En 





a 

















ee ‘SBReR west »resbe > AH » He 
oe MUR » DBE © BHATIA » > SLATS » SMAI 
AGRE MBB WATUEZES + ARNE » PLUURIS * HEH 0 HIRE» 
、 BEEK + RRP c BRILL FR » HES WITT LSP > EOL RR. 
“总 。 生 於 六 七 月 半 , RBCS, > ANMELEAR 。 九 十 月 关 产 卯 帮 哇 川 二 
eee 
Bb: AeA HAIER . 
er te 1S SRR RAT» RT » I» ABE 
BAB 到 
Rt Pema Pole ES AAR 
,效用 : A RARE SS: + ohne > IRE» : BIN) SES Fa» Hee 
I » RRL » eat > E> sso 
ay | 2.72 SGR > BORE: » GER > ASEREB 。 | 
PEs) 成 人 每 日 20—A0 I > DLT HON » 2-5) 
RR AR: | , 
| a: 人 , 水 B00 公报 9 Ht 
200 “4k BSH ya FO ERLE BEML © EK ) 


了 / 


xe 


vwe 





CATERE > EDIE” > ESRIRE > BO TRE” » WE 


call ee, ee eae om hi ke i Ppa srg dee ¢ a 
Ere RaR 9 ~- BR sia trisa sate) i, i eit 
al Les : ‘ BS ny 
 ABPE RRM : ee suena on a 








“ERs oiugin » sir C9 Wey PC aw » eae SERRE 0 oe al 
| RGR: » ERR FO UES» LS A 接 克 划 油 
Hs © WesZ BB e -KEN” 9 EEG 


Si: Te 
So > i 
ith Am oer + RARE > Tt “ORR S + ae 


«SUIT Rinne » dec « maT > ERAGE » AAA 
CHGS ° ARATE » BUUL 9 RELY RAITT PSHE CERT © ie 4 


PUR: TENE wetrae > CATE) ; SHE RE © CER) 1 


ke: HUE © CRED ‘ Ee 


am >: wee: "THER TRIER” (Photestexins) , ge: al Palmitic- | 
acid’ » a AT (Stearicacia ) h™zeHAS e?(Taurinc) ee A | a ie ROW 4 
SUA: 人蛇 内 RRR EEG + MEI 
 Bvtere : maa nO: 

SER > TR > BABE > BARAT « ‘les elveeaie 
ELgRE | sae ReeS + HRIRPURRG RS . 
: ite RASA MA 
Hi o : 14 
Wed : SNR 9 党 PASEO RAZR q 


| FUEL SRE © RAS 9 HSB > 


WEB. : EDO RR” 9 A IER I ERM 


RAR» AIT» aA 





{ 


fe Hs ale Lett at 327 


ene: BEA TEMS BR Ste > Aen 7 © 
Ne EVSRRE : 二 局, 祛 混 COEUR > HEIL © 7 

ade RUE RAR LAGE MUIR » LAAT 
_ RT» TBR MURR BHM +k 
人 

ee DRL» A DR ACT aE 

eR MEZA ees aa 
BR dR RG 5-9. > SAM » aH vane | 
‘INIA aga ott: HE ste AD > URE , 

RES. BibEPE s90 公分 , Dror a C FAA AE 6 30 VO ZFE 
PR > GE ELAS ALITA + SPRUE) » BERGER « ARE AABN REE > B88 , 
Ee» Sou > ASE MP ea» LUN is» RRR > wR 





> - 


$3 PIE > MEARE UR RL ER OUR to 


和 ENGI GR OE) 
BEA EZRA 9 STRIVE > TROT > we 
AMS» DEAE + MURAI © SMA Bt r yay 
AVOID FE ° BATS RE INES > URPRWATIGE: © ARLE 
CNA AN TTEL ABEL + EOE S Amer: Cia sic > SiO > DR KE. . 
i» SERIA LRH » A AEST © 


v 2 了 Ce es 
ys , 
oe RET BNO HER + DET CHENEY TR 
3. ae oe i 


4g, Selinuin. japonicum Miq. (Cnidium japo- 
ni- uni Mia.) 





j 
’ 


oR Nghe ie sae ae a 


} 

f 

. 7 ; rg | ; 
328 | +2] eR. sf mt? fete a 
PEER IEEE. a 


TY arose ar ee 











eBEUE: “RGAE + ARCA » EIN 9 SERIA 9 P 
os » SEEK © SEA eA ANTE ,入 机 开花 库 。 果 : 
‘RMD RARER ROE Pe 
BH: GE va , SUTRA Te. * ae 
“BEE: DBL > REBUE 。 外 面 淡 黄 祸 名 mesma TA 
TENURE » PHITRRRE, + UNRUH + Be 
mor: ARS CEE. me Led 
RD: SO 3% , 需 “左旋 性 二 rig" (-Pinen=) ere 
fi" i-Kam phen) Ze SLL BEAN” Ueovalerianyl Eornylest: 等 。 
© BARD. 1 > RES RE ABI , 除 站 液 分 沁 阁 9 
PNA 0 RINROSDE » FUE > ERS Bae: 
MH 2. 强 隅 "名 AEE » fiat > GE > EB » i» RN 
‘PARE > AGH | ban ‘die 
用 量 : 一 日 最 6- -10 公 分 , Bi ? a) ’ eS > 
WITS RR 80 AG} 200 At ; i » , 
\、 1) jii.e GES SABHA + » SSRI ISIE BA) 2. HE 10 Ge > | 
PERE 8 公分 9》 ABE 2 ASP » BERS 10 ree 97K GON i » HUZSR00K | 
By BERS CHIBI oi) Bea Bevis 
(2 ee ee 


\ ‘ 


(BA: ce zat > Sag RS =) 
Ee, Lolys: ickum: faleatum Dicis. _ Aspidiueafa: 
: : leaiurm Sw.) 3 x4 ie ohn a 
| MS) te ees ees one 水 项 骨科 , » FOR 
下 和, 他 和 和 





= 





« ENT ORR : 
Ca BR ie I 





ETI 





之 sabe 


ERE ; 其 襄 供 药 用 。 
eh a Rie » ee 


oa : AAAS Ae aNEE LN Cm 


LURE” PRRe 4 ae, Caley: t 
TR RE CHRREIE) , 、 人 全、 


RP: “含有 “ 编 局 酸 ” (Fiixsiore) » “RIL” » “HERE” RE” Hore, 


ee hen 


| RBBB cee RAEI eRe re» wae ; 
TROP ARRAN > I CETEERN “SARU » aU 


ths FURCARRUAM » RERUN > TERE OULARYER! 。 


OR 1. Bisun> Fun RHO Ee LeME 


iy AARC CLAN A 


1 ii © | 
“BE: Ads 4.5— 一 9 BF 9 PERT © 


BAS BOR CREED > GRE. SDE 各 20 公 分, 甘草 


8 19 BS s 混和 , 每 同 温水 六 1 一 2 公分 三 至 下 小 时 一 回 。《 洛 阿 米 巴 
BBE aa am , Bi 

i - ip? 

Pip ie } V / zB 
; (CRA ta aE to 

‘ ; Bae Totrapanax papyrifera Cc, Koch, 人 和 全 各 erent 





Senih et Hook. ) 


\ \ 


graduate 


: la: 五 加 科 , ARE REZ AE BAST 9 aT” 


—— 


HB PBR, » Hc ALES + AE HSE » CSI He 


OMS 4 zee? 
i 


ARO eel 7 a 













ed ta a7 EAE ° seg 9 ALTE 9 SBE Iter: bap ae 
| LARISA. SRE + Se 
ea ie 


iia: MELMES “MR S RTIB IS “Bi? > se r 
* , eS ATA BE EL” HANSEN © SHRI RAE > Aer 下 4 


SAAS A > AEEHE 9 AAPA © 人 


MER: ORT CUED , a ae og 
wat Pattncaes tas i jae 
效用 : 1 TSRUREG > TERBUE> HRA sea nee 
POS HOGS > 小 便 不 利 等 症 , 其 作用 由 “从 心间 “aaa Sets» | 
ARE » SET ARABIA | ae | 
: 2. 利尿 道 aN» a8 ae sos mes | 
B10 ms fe 是 加 @ 
用 最 : ‘Hews 2 一 8 AD 9 AHI o 、 ities cs 


附 太 : DENK 10 A} » RBS Ie Bop eh tes a0 Aah q 
BH 10 公分, 7K G0 » 9 Hiss 20028 » Eo =H Sida = 
Lea) | eee 


V sa 7 = Ne 

CRA: 金 线 章 、 ise eee sien » 
Rie Glectionis hederac fa Ll. ‘GNepeta aero r 4 
ma Bentb.)’ , ae 


AMRWB: PvE Sesto aR mS 





| SIREN o ik BARRA RES S « 


— Raa 
| BPR wees: BHR , SASS » PHETE'> ge - 4S 
_ ELRESREDIE TE » TERA OOO EIOAF > SATE «sean 


4 
m4 .,* ~ - ‘ 4 


Ne Ne 
" a! researc Qu. 


Fe 








PLE 1 EA , 
* th AME eAerTRe oe 
(OR: BRR GR CED f i 


“成 分 :会 在 "精油 , HSCIBERT 9 -¢B0t" Te"IHB" (Coline) # © Beis 
SAB: 1. REUSE THRE AOR seis» a» BIEBER + rit 


1 


.党 小 兄 箱 数 衣 > ENA > 古寺 未 而 良 ,以 


BE: “=H 有 一 各 六 从 HERI « 
附 方 : WH SAD > WAS 公分 , 7k, 300 AG > HSE 002i > 


aS. oa C thdsiesit ie ee 


ve an 


CRE: ko =e > WAR + RSET ©) 

i, RS, Forsythia sespensa Vall. 

SES, . BARIUM: AUEB) ; SERA? SMILE » at 
"Pho ROMER >» IEE > RELA > Se 





. 地 © PATELLA FRI RGR » Shey ial babs iricgeiy 





ek: | rete ara KB» pa» | 


(Ere: ”收缴 性 CED | j 
成 分 ; 7 aR (Phyllirin) » sie ak repr pets 16 
/药理 : URE Hi SO EAL SSP $ ro Es Te ceo eae 













¢ >, a 

’ Ls (Pitan i 

- ns 4 : : Ps : 4 ‘ ) ee 
332 \ 十 一 划 “ie sj be ey ee “4 

‘ Spae CME Ne 6 pA RE ES Boe EP a PT oe 一 : as 











效用 : doncamrnsacniner timer ciao 
BB > FS > SCENE o SHSM > es a 
PLLA ; ir SS > HELA 0 OARS oe 
Hie RAE , "利水 起 9 ee Pil + Eis? TANG 1 Re *. oh 
Re: —-AB> 3 一 8 RS 9 HERA 3 Jas . Noe 
“AT :于 回首 8 公分 , 夏 枯草 6 公分 , WA 
7k 6028 , RIS 200 公报 >» —-H STIS © CAREER RE 、 
Uo ta ) 2G AST » HAASE 8 公分 ) SARE aa» wife 3 Ze 
: 分 ,水 500 IR» HE 200 AN» — A= 同 信服。 Heike ors: : 钢 和 有 人 
Ss Edo 
RK: ESR > HS» Mo > ee: | 
Biz Cervus sika Temm. € aa . 
AR: E> IRB » > HE LIAM » BRERA Ae we. 


| SOR eR Te » HRTEM © * ALIA + RLU 9 a 
AOR RSL» RSTO» UEP TR 9 4 


全 


“ 肯 贤 时 名 “ 鹿 其 ”, 供 袭 用 元 佳 。 
EMR : fei» > I> » EEN ain + i 
WAM OGM 


BR WARE E's WeRRT eee” RATE | 
he TRUER “REPAID” » DLR ATR © Fi lebh sete RB 霹 
BR" > REM EDIS aRA HER” * VRB RS Sa 

WOR. LPS: OR RAUB; Hops esr : Ho ee 

成 分 BEES BY” » “TRIOS” » “REPOS” TRH 9 BE 
(RP BRE RE > 43 ae “次 划 中 用 售 "吉本 本 2 全 和 ga | 








a hg 了 ee rf 8 ams (asa gia 
, thee arn Se ER 


7 RCE REND HAT Cachan oe 
_ Rare MeRUTEICED » #6 “aati tes ai 8 
ORR mien mC 和 
Bisa ple ea 
数 用 : 1 BS RETR ALI , 23 ae > HR SESE ST > ieee se 
: © EOLA EIR Ok > DEAS HERRGLTER » Hhnhansens + ARR ai oe 
; Se ATA > AARTESERL > OBES > AS 
Ble ae? HGR 9 FT. + OME > BERD ; 旋 角 霸 > ASP R 
wR FR > HAWG > WSR > ASE : NW » an » 1 > ED “盗汗 "一 名 
rm BRS : HM 5-10 24 BHI ATS 放 “ 
2; pln 2st > BSAA > LILA e 
WA: Seid: res 100-5 FOR 100 ZS» BF 300 公 
BPEL BD RAR 109 «EAE 50 EH i ie 50 
~ hs * SURABL HE + $5195 Ft > RRO + CAEN BEE 
“BD. iM t - a 
eri: “RkGsH> Panto rin) » Agi ASOT iad 


\ 


人 天 CREAMER) 


ve SS 


(84: BE ~ Fide > HABE > SIZE» AE © ‘ 
Bz, Li iriope graminifolia Baker. | ; , 
BBRUR: , 百 合 科 , 乡 年 具 草 本 。 自生 大 山野 ,、 
a 9s a OTE: » FGUIR 9 ARSE > BM - 
: , ‘ : ve 


| 2 ry : 





- ‘ ‘ ' ks 有 
334 {tl BPA pe RR PO i 


a, a aa Were rat wale = 


EIB ASE CATE » Reto Ratha ea 


A eR CE SE ES Ee ee 2 了 3 








: SRF : He 
BEN | Se Sn eee 
BE HEBEL BAA e eats 
oR: seed CHT) a | hey 
RP: AARNE BRE 。 mene 2 TACs ee 


: ag BA : 1,782 > pes ik» me RARE isin 
5) + AVEIRO - ae 
2S 9 Hi» By , Waihi + ate > a» am ae 

#20 OK > SAORI SEB 
用 最 : “一 日 最 ,6 一 10 AD » FEAL» - Sas 
HA: Bay: OTST BD 8 SRR 
HAL L.S.AS) + WRAL AGS » KEES AS) « 7k 600 OR 9 MR DIO 
eee Laas 2) pepe. 

ca if 





三 
KCN (RE: A> REM ane 
| Ab Be, Ephedra sinica StsaoF. cts i eae 
(aX ABR : eet ; aptione saa it 1 


, #2 Gio Tesi > ERIE > RRA 
花 > RAVGIOETA Se » WLI” 9 nee SBIR » BAR EE 
Ro DAR » Bein » sca ee eh 
BH , 味 有 收敛 性 | ASEIIEINE 0 SR TAM » SPL | BY 

ae: Biased —- “aE AES AR + rae A if 
1H) © 


本 


4 











oe Rem 3 BL: -本 上 有 随感 更 者 志 品 。, 
Bo acd 收 伍 ? 稍 有 麻辣 性 *《 桩 苦 温 》 
“ 威 分 : BS ER” (-Ephed tin) Cio His NO, “rR yy 


站 (PaeuaaaspLecrinjCo Hig NO » “7 ZAPU eHETR (@-Nor-Pso- 


: ucdephe tuin)C HyNO ¢ “WH Fe eee” 《 (1-Mecbylephe*rin) CaHis 
| NOR HIS REDE (o- -Meth; yi- Pseudoopnedrin)CyEy-NO% © rs 
2: ERE HRA RE LL ZK 
REAR (E a > dere BIZ ame IS a ERY 
” CSUR + ASE ES ) 。 PINAR etiNe » SR > CME 
Foie ARAB n+ HARM In » eRe 9 ODPL in ES 
REE 9 ee eat So Ar LE ti , SES RR uA. 流入 ri 
ks FREI Lapse In > EGE! CABS AE IU ZELLE 9 a. 
LEANN» Be ee ce RE © 
2: BEE ALR Y SR > Bae 2sHita Hey 气管 
RL > BORNE PARE TAR Tas > Sse, ba 了 相反 作用 。 re 
| ARAARATE> RTE LR CORE) 
Ree + BASAL + BEE > SRO » 7.naE twine 
RSA > PETROS 3 IL : ETF RUA HE : BRIT RELA + 
RRS Babs 6 一 10 A>» Pete i 
附 方 由 1. 施 黄 误 : 麻黄 9 公分 , eae 6 Est ’ BE9 RS ? “hes 
es 27K 609 xe 9 ee >~-H= 三 加 分 服 o (ASAE IE» LED 
PRE > ERS 0 HERD 2 WRITS AS Me 3s 公分 > EEDA oH 





: Se Cyanine» 


fe ro 。 MARRLER) . 3.KERE 160 公分 , mee OBS 9 KR 
Gildas » BA 180 公分 , PE 60 公分 , SMES Aas REA 


: a 7 
ws ae 3 


3 有 





30 公分 , 革 草 129 0 及 分 HEE 1000 ASS > em 500 公分 , Sh 400 公 办 

+ Sy > SAIM- 1000 AER > BE ASIN > Sores Subd 2 Ui iisaaitial 
TRUE > WEES rites > > BREA ae UG , FRE > AS > nb iE 9 
RAPE > 1EKI—3AE » PIGANK ° TAREE © 方 肉 阿片 不 加 亦 y 
FY > FLARE , BEEN REBAR 2 酌情 [用 麻 基 大 局 要 , 


Hi © Chas AS Rall D ) ga) an 站 pune 家 : 
Loam | Vw 二 5 Pte ocd 





Re aden > — Hie 
Je ae - Equisetum hyemale ii OF oe fl 
Moos SBREE : AWE , 乡 生生 音素 。 ans | 
im a, HF RE 0 5th LW PRONE TR peasd 
ARRAN TEER ; PERE, » aac aeiamee > 
ABCA > RIN “ORRUR » 季节 相 接 » eee BREE : 
ela: RULER » Sey HTAEe es Bae 
MER: MOR MO | Wed a oe | 
, 曲 锋 ;本 品 与 “ 木 赎 齐 ” 需 近 称 竺 > 记分 及 歼 用 相同 1, 
成 分 : BAT’ (Equicctine ) REE HAR’ 等 Cate org | 
BR: UID > Uae ae et» Bean RE TTI 
© fase Re > RET ; 慢性 中 毒 则 起 营 差 障 三 。 ha a 


_ RAPE a aR Be Aa > 
了 RA: 1. 止血、 利尿 剂 。 , \ ae a * oe 
. 21th > TaSRAE > GSR > MEG 3 这 ; Fe: 
é BR: alah) y Z—-3 六 从, a i. 7 








"Y Bab i 人 _ 
"Abe hy . 
' ; | M3 + “ y ' ' By RT ihe uy v , a le AL 
: bay ie ’ oe % ; or : ye! : bake 6 
of 让 | 三 ¥ Leys we a i? , Cer ; 
“ne ORC, Se. PSEA etl. te WS DE SOO HS. FoR Se 
ae PRR a KT ae aren yid ames espana 


CSR : BIR > » EB.» oe > jen 8 > ACHE ° ) 
ok Hedera 1 Helix L. yar colchica C, Koch, 


hee Pie 5 , ve a BS 
t oe % 
\ 2 Lars 
OR» pea > MIRE » a BRITE > EVR 
PRARG » HIRI > AR » BARBIE > 7 BRE > BEE 
inmate > re » ROT es » Behe 
ely: BALE > co UR 
eee: bee, Oe uae aN 
WRB BE HABE” (Gem) "及 “47” (Resi) 。 oa : OS 
ee (ftedevin) ot WLRS" CInosite) » «Pepe *( Chlorogen acid). » HH 
Baie: rs (Garotin) » “fa pztHi” (Cutose’y i “ASP” (Ash) Ato , oe 
a RE” (Hederin) ,'… 反 素 " Je “IgRHaN” & | 
a | hea: LASER > Hn ; PEAR TNNOA > AR De = 
请 2 ,芍药 : 主 冶 瘦 腹 毒 4 果实 : LLB > SREB > BBY © 
BS, shiek. PRR Jk > SOE JR: We > S10 AP at 
a | : : ; 


> 
N 4 ¥ 





> 


\ 


OS aie AAS Se ae 
i (ME: Ant SUB > SRK ©) 
Bx, Cassia occid: :atalis LC. torosa Cav} 


SOMBRE: WA , 一 年 生 草 本 + MIESR 
oe FEB INDIE > EBB ID > ate WF 





MRE : 五 加 科 » TRRGEAR © OWES Hi 


生花 > WOTEETES > SORES TIR 2 ATH © 


wy 


333 ft Siw we R) 


ee a aa OSS 


庶 地 : Kia» RO A» : 4 
ME: HRMS ae 
SR ARERR RAT” SSCA HORDE UN A © 
8 QB FIER 2 Or KBEHP' (8nodin) > HRI? + BRET? + BR 
> “NBD He aR” 05S: SE” ee Bt “Bh ; E 
Meine 、 | re Ped 
BR: 1. 种 子 内 服 TAFE > ma > 
GAME © TEMEREM: » THERE SAAR 
+2. teat FH 2 Bee Souls 
BRAS: FRA k Oe oaks 











a 


¥, (AAG: AE 水 角 豆 a。) 


Be Patalpa ovata G, Don. oh . Bie he ap 
WREES: SOE HEA e te Sat He 
Sie > HG , 路 呈 尝 状 ERA e ° ILA ENIIME > Ba 
fi, » AMPS » LMLIS » HERAR > CLR © Jee 
JOT Se 2" > A ER oT 
产地 : Sem RE > ADIL > waa > HIE ot hy: ae 
er 35 BR > MET > BERR: 甘 , OR Mee < 
SY: FAME URRY Rm ee 
Bia: 入 本 大 及 作用 的 蔷 , WNIT SUMAN 
力 关 强 。 使 用 少 晤 , 直 接 在 网 岂 起 作用 而 增加 尿 量 » IAT ee 
AK , 但 不 起 瘟 性 闭 积 性 中 毒 ; SOS RE » PROP 
Bh > GENRE » BEN YRARR » FECAL LLRCTENY © (ESR RALEECTE I » 





Ln : f % ‘ ? 。 
pat P 7 4 : y } J J - 
Bs” is 开 : hae , 1 
多 . J > : 


| Cian. Ry ce sez, SARs 








recor hy 





~ gg euricnesasttieeckeig 





es AGE ere ee 
SE: MT: SEARS - RRR 。 ere seem» ana 
ie Os). a ae ee 
i abe: eer i > DIRE * Be © 3 + Save 
KOPP RRS 
a FEB: mF ORs 8 RRB 
feet Og! ee 
ae: HES Z Se » AGREE 4 OGp » + Blok 300 Ap» ROKK 
denne 间 分 服 。( 98° BREE « LAER) 


ne @ 本 


2 《要 名 : BR) 


it Pieris japonica D, Don. 


en 7 CEN 高 三 SER + ARMPRINGY » FELEACHR » REET IS » 
ENN RABE SER BETA ” 己 于 并 小 花 , 疝 下 
s se > iis » Fat , RE EO EMMA TE 
PEI > BUBKEI = tee <BR” 了 

WIS. ARTA > 安徽 浙江 各 省 山中 和 原野 。, 

BY : Bs Hee daa § 

成 分 : ‘Fe: dy f¢ FSURATE ESR” {Ande 全 > ye at 
ee (Asebocin) , RRR SS (Asshopurpunin) “Babe 
RBA” (Assboquercitrin )& « 

, 党 理 : BAS » > 能 使 血压 下 降 , + baa Arsh 


a 





MRR: AMPA RAMA 


和 了 TEN TAGS 全 二 


MW ee 





2 eT ee a RE 





ea a i SEGRE , aint meas » PERF > a -本 
SRNL HELD , GREER , HUAI > ecg 由 
ho TRAE Pa >» SHR FEZ MS 0.10.25 RIB OS 
WG? am MEP ive I 

8 : ae 


ee ee 
ARRAS: AEE BI PAN © Ra 
: ‘ ‘ “4 这 i / eae P 4 





。 gs 
ae Lutraid -anttalli conrad. Mytilus edulis L. ! 


RUD: MMI > MRIUUUSE > aE} 7 An! oe 
PANS > PSeSS HE » , aes» PDE ES , 因 妇 星子 购 , 供 食用 , OSE ©” 
EMD : SERIE HI 海底 , Den . . | | 
RETR: Hh i > tea 2 Weed ee 
”成 分 : 合 “时 (Glycogen) 2, 53% > Key” 2». 239% » et : 
P16 .69%, 2 指 肪 “2。 625 狗 及 灰分 1, 45 S9%6 等 。 让 ayn Res ee 
Be. 1 BHA. > ae ME; ee , mist 
ai Y > A EAB > FRSA , “fs Hin © nee hea te cyt ie 
24 丛 阳 事 , ar TLIO » wae» > ov > A» i, 
hae Fe, rs 
» FRR RS : CHMEBERAE A» A IVERALEEBER + Hes , so 
; wh , > FEIL > WE © —- Ak» 10 一 20 公 分 , ai eae ASAT Bion | 
WA : | BERETA > TNE; 100 公分 , PILE HTL 6 0 ASN? ime 
sigan ,每 服 5 公分 , 一 日 三 辐 。 Seca lh ae ae) 


i 





‘ 


a yn tah? ta ae | « > ~ 四 
| 1 -< 
1 aE 2 人 px ‘ > ye 
a ie oy ; EE pes At \ 。 / ed 
Py Boe off ‘ 4 Bs se \4 i 
PARAL Ay clamav, eho Kl Dahan: hee oresers || 


aes TEE whe 


(RE meme ame \ 神 典章、 问 生 
i , 名 。 记 水 俗名 “* 牵 巴巴 ”, WEBER 
py? °) ; 
72] Geranium nepalense Sweet.  , 
a PUB BING: ARAESEBL > SAAR © BARB , 
Mit MO + = 。 o TEMA: > SIEM ARGH > SRS 
eo PRAGUE o WEBBER ETE , 如 梅花 状 。 精 角 状 猜 
Oa ee cee eae ae Me 
| RB de > ame » MORI ARIRN + DULAC ORIRITETE » 
测 UR: WEE > i> tee tan. 
+ BR 太 品 有 kr 白花 十 看 , ABEL “CHEERS” 1B ¢ 
a. WR f ‘ae; & “WUC! (Tain) a. VERT (Gallic acid) » 
| “yee” (Succinie acid) > **4fsz33g" (Quercetin) je “O5RM oy 
SE : 1 本 品 的 名 » BANGOR 5 ALTON TERA 
1 ig 1 > ORR OERIEAER , 及 抽 能 强大 之 效 。 二 a 
a SR: 1 SMB caer , FB AEISLEL © ; 
17 > 2a AAS > PRBR IS , 届 中 健 院 。 fee 让 
Vo: Fas PARRA » A» 10202825 HR» IAL 生 
| 2hop > NSE: 
We: wears MAH HHS > 
| 








a 


FA oe : % 
(HG : ARSE TE + TT RR TE) 
BZ Polygonum tent: ivaule Biss et S. pre: 
BURR: Bh» So ARATE ©. ROR > a 
法 视 色 » RTE » BESTS > TRE » aR ”有 有 长 , 
“We S09 BNA > » EEN AME 2 7 SATURATED 2 dad ie 
ae 》 SUITED « ARARSET ©, | 





Bi: 河北、 i init ee EE er he 
Ry : SESE > SE o | ar oer anne 
BB: bea emem eo “nee: 
河西 或 南山 > AaB 9 Fag > BENE > 内 此 考虑 良 w ii at 
Wa: | @ “HRT (Tannin) 19.7% » SCALAR © Lite 


RRS LAURA > abut > Peetsta , 在 应 3 BITES cn 
流 。 1 ee 


ie ns 


SR ORES 》 noha 》 ee » 和 Rh ee 这 
ike a , Ao 
| et St ies ia i tide es veh c 
\ WA eR! BIR) 


AG Cercis ‘Chinensis Gage. Nees cot bah 
Si BRR : Gt} > FIR eR | 
药 四 形 , 有 光泽 > WANNER + BEAL 
_ PORTE» WHE > IER > RRRS ts m= sate 

















ype i 
ncn 4 3 Na ene rye 

| Bile ASNCEE 、 BE. it mit wil sion wow” a 
ik oat 

人 
(| ROR AUS» pe heE IOI > ema 
eat) Bat > PA > FRESE = AN em > 
RL AE EE 

。 丙 量 及 用 汤 : MRA BR 50.89 0 





| ; Die © 1 pte hy 

: | te 一 

a BN aad ocsih NAR CRM 8: 
se a BAS Abvutilon av icennds -Gaertn。 OAL 
ee BMRB: SEA , 一 年 生 草本 。 oReUEIE » | 


GERI RR > WERT > Aine , 5 FERRER 





i +6 o SEB » > ERTIES TE > RRA ; 
an 竹子 有 所 TUAW RERE » 名“ 折 麻 "”, 果 如 员 根 获 供 蔡 用 。 


Ra: EDBERE Se teh» ce» wine» 安徽 - 
Ky iste © 

a we: hs m8 > gate © ie) BA 

TBR RE 含 “ 脂 肪 "1696 0, “AR aOR 5% ME © 

RR: 1 Ue» eS © 


2. REI , ie AT © | 
PERSE > Rs 一 日 量 BH pata de oe 











the ae 

2 s 4 i 
iy | oo: . ‘ yr’, “A ; Mins 

344 fh eR Ge 

A FEST al ~ 

gett YP wed re = = i an ; os n! ; 

了 ene ee ’ q 

| CRM HST > NRA > Sei eS 


~ ra a 
834% Potentilla kleiniana Wight et Arn, :y : 


SRRER: HNC >» AUER > Seana 
Ae 0 SERMTTTIRE > WALDO, > Se eS a ae 





) MAUS > EAM AIR SIT > WOH > WER 2 

SEB > ATE > FEMI > Tee SR aed 
iy: ” 生 估 原野 的 至 地 » 有 有形。 Pers : 
BR: > ates 全 让 4 

ae eee a ae ee Sema 过 
Fl > STD Gb Hae 5 Sea > TWEET © eae oer ae 
2 HEM 9 OL > ORR ieee 1 


-用 重 及 用 法 :, BITE ° aa, ion PK 


~ 
CPAP Ow 


GY: Bit aE meee) af 

PL% Jiinadera ambellatta "Thon, coin Aan 

1 umbellatem Rehder) , oe . 

BERRIBNE : SREY > SRREHIAR © 2 fetta bi 
at > BIBLE > Heth, TRESS REE > ‘GIB 
Te» AAS © 480 SESAME > PEBEWETE > 2 SH ome 

SRR > KIBET » ° BIRLA IK * APE 5 ARM,“ ae, eee ‘ 
| 埋 , 故 双 名 “BH o > ahh 

MS Tal ER RT > + 


, fi | 





_ cr 


- 4 ~ 

| Nw Ty Pree 六 4 人 “2 ! Ae 了 

ei : ae | 1 Ry . 

NO eae Ys fants tN SS she Sy 
OAS ae aly So hy a 的 \ ere tips Ss 
* rom rx : us : 

ee eee | fe A yar: 

PERE °. Eos ym SS: ©” . . ‘ “sg \ 


RRR Aa OA ae ae 
. Dy: BE: S yeiiah” (Patty oil) 58-69% 。 3 : ay esa” 
> (Ess, oil) » HERR | ‘peer SeRRE” (Geraniol) 7.1% > “Beam zh 
; 3” (Cineol)7. 7% 903 落 类 ” (Terpengs)51% > “RET” (Esters J11.4% » 

| ig “Mee” (Limonene) 51% > “ENG oe (Terpineol ) “BARS. 
a “(Carvoen}3¥ © | 4 2a eae 
RU: LAREGIB TEAL > ee 制 下 下 血 , Se 
| 2. GFOR > 脚气 、 水 用 ; MHEPDE > DES > HR © 

| RE - PAH ARO Bash» Hens » dik 作 , 
 ReMERE ME * te 


14 i CRE: SER) 
这 举 名 ee i teres Blume. - Nes 


a > RASATHER » TE AMLASE > ZopyP > ERE IEE 
mee MAE» TERA > HERD RUBE ERIE ©  PESETA © 
SM: BOK > DUN MRL » “Bil Leechs» 

RI: AE geo : PP 
效用 . 1 用 全 天 , kan 





APRA» > a > a > ; Riv ib * 
ESRI © 
: BREE: TARE > HS TTI 5 maT? i FR 





AMBER MTEHCH 五 月 根 际 法 

















R 1 , Aes 4 
| Rae ie 
| , 
| wre 人 人 帮 
和 a ee 
las ae A Ra ) a aie ese 
Ha 2s ays Hie 1 


Va mee bee a see 
(3k : SH - i 9 
AG Prrola japonica Sich uae Sie} 
AARER - PUAGLAL » ieee As © RRA 

HE » BUS > Rkkts > EIR» ee ae ae 
NAR » BEAM » PTEAN © * BRN HIE 


4 Rutheweee TF > FOR , SHB 





BR: ey contests Pig a ae Me LEM he Rs 
> Bar: . BERS 2 4 (Cainaphitis =) AE 
RBIS °° a 

BO: 1 eR mere » > stan » AE oe 
Ses > iE > BIEL » BERANE 


: 2. Sai » SD i: > ROHR > ARERE , anes 
aR: (ie abate estat rig ReMi 


. 本 
> ’ 4 
' ie “ bales. 
5. 
六 一 
* : 7 . 
; x 
二 








F Fah eR eT 4 
or us s \ 
: he oi 0 Resets Riek hg ge, | 
: uaa: Tie Be AS tN Be Ste a | sano 
ec ’ : : ox) , i — 
a = Ke SAM Bia ae e 


CRS 2 Bebe Dh 2 1 
Be Cantharis 
Pas ee: BCE » EEA » RRRTS > lien. 生长 放大 
BILE + RHLTAA HABER 2 SEAT » TULARE 
| RRL TREE. | 
Bh Bete Lavi » sss | 
SRS eT: ee SE ELA BO A” > DRT 
PRR 24 BIRT? ah Copenh sol pana! cata 
Fl: im TIRES » MAMIE? 5 A Eee bee. 
AHS FEMME EB UE” DLE > ARIA 
UP! Shae" (Cantharidis) SESS RD AUT ANSE © 
aR: 1 BE AV > HM BSE > > SAA 
RM GRATER ZI > FFB 。 CRA DRA AREAS 
| FA ARMS > ATRL o LAMEEE » A 
Ra > RR: © SETI + EADIE» B 
SSAC Ro CHIR “ECR OR CREE” “ote 
BER ALERS ©) LAL BRAID » HRRINUEE » RARE 
RIERA SMTA RPON SLED » MGR ATS » ARBLLLIRT A» 8 
se geeaanot PRED IALAR , 浆 不 可 与 他 饰 混用 。 
SIP » PGR » SRG » eae =e > | 
. FR: Paik » @H0.03-0.002 » SOS» CRG > Be. 





下 












(Re: t0 B+ ES Bas > , oJ 
Be Tussilago Parfara: ‘Linn, ge seat Ke 


$ BBRUB: BE + AEA » SUNN «EB 
| Hs BEE 9 ph ie » EFRIK 9 ae ° TESTOR 





TE 9 WINES , 其 人 人 到 用 。 ay se fia 
AB: REBEL arse » do Zen > suisiewiase a 
ae eee ERAS Me eta ee tc 
“GOR BER CHRP | 
成 分 ea Hin ROR" (Phy vosterin). ’ “ei i” (Gerbstoff) a ao F 
“2h FEE (Faradiol) % 5 : ye ; ‘ + ay 4 
BUR: 176: 大, wes zee! ane | 
TRE » SOMA « LoS ge 


| 


2 mL 
Bt Bie A Paes (ie oe , d 

Bm : te 1H ? 8~10 TREY 9 “Ri 3 iA as ie 这 an 和 上 " 

附 方 : IE LORS 9 HA 10: 公 分, RA 1 AF > 水 400 公 a | 


IR 9 HUE 200 AG » sages 9 加 入 交大 各 东海 化 之 ; 一 昌 =A ° 


RES mE) (| heh oe 
: Sia i: ' poe (ob BASS BN 4 
RTE oma Ahm» Reems a 
A eae, Decades HR RECIRANL + LRAT» IRR e 
1 ams —LRTemaZ ae : A Si a 
对. 和 - i a . 4 

» P 

/ ‘i ‘ * 


rs - CE = ay ride VY 





iv } : 
| , , | i ; 4 
| | es We BAM 349 ~ 
0 ee re eee sana Marne Rene Seer Ca. 
Soul Wis; 4 gi 
x 2 ie > : : fi a 
atice’ te Fe ae, , eye? 
a’ ‘ BA C REE: 
| CORR R EMR 
5 
AN 





了 


— RRR» > PSAEBAy 9 BTISRERE » BERGE = 3 
ith: RMA mnTEM,» Fa SER 3 
“ABER: ERE cinmeap > Gers Mae CHER 9 
ORB RI is eae ok 
ce hs ea RT ee ry 
oma ee a ae Rah + 
SERRE » DLR ASEMLEEEI » PERRIS 0 SL ABN TAEEIAL 
og. ee epcamgpaleate ceva > BLIR 


aa: ABR 02-0 EY» BIRR mR 9 BRACE (bess 
人 有 ‘us 


ae 3 Fe 5 2 
oo Ve Am 


> caacE PROTA > at 高 时、 EMH ems) 


/ Bix Carica papaya L. f 
BERR FE ILEAES » sain 6 ORAL RS » Be 


tal, 7 tise 9 Rae o SEA ANHETH » AIRS » AG STEIN 9 LN 
“WRI > : 有 时 年 完全 花 » HATE RAR RRANTORE 9 EA ECESENERE « o REGIE 


- 





ADS BRM: MDI ZEE > SiRTRNO 

| Boat, eocckermzmaM mah LAN I + Bz a 
SEE SEY 9 Te BEMIS HER A 
Ue sme» 15» ican BE GRETA » a 


EY : | QB aE 9 TSR 9 SERENE > LAME » BERR » IHNERR 0 


a wl 








met nae » BOE » BR + mse TeRE cn aie 


AUD LER FO ERRONT SARNIA 
PM 2 EBA > 每 枚 天 过 bet hii og 4 
Fi 9 PREG » OLR , 富 含 受 状 分 9 ERNIE @ ae = 


_ Bib: EASERIOA ih > Neem» AEE 又 

西 木瓜 很 著名 。 PGA RESALE ILS 9 HERS ATOSE > EM 
> an + sc RI RS 

Bi 9 ULLAL IC ASA © SEARLE » ae et ee ae 2 SECS | 

> HATERS > Ap ARH STRIATE ATE a 
Rilke Cae tee > 7 
RSE: PRR Eee sa adeno ew nam RR | 
RENTER BIRR 0 > ORAL Ro ala 
Bae f | 

BLIP § $ SAMA t =~ a RE oe j | 
Mee 》 其 未 成 溃 青 色 果 窗 之 白色 菊池 , Pee SRS , 放 用 无 
强 。 效用 旬 “ 角 滚 蛋 白 酵 蓉 ? (Pepsin) 及 “Be aT” (Teypasia) sake 

- file © SERRA “HEA C "MST ARG 本 

效用 : RE : 有 消化 作用 , 宛 其 未 芍 果 小? seam RIE 

ABER BN BEE o 得 久生 演员 9 RARER oP RAIN ? away i 
Av 9 UATE ENE > BLE rere TNE 9 ee | 

| smevcdecamets soteomvimiam: I CAR | 
中 割 取 ) 除 消 化 蛋白 览 外 9 a Eap nie. 和 a 

| APRESS” IRB aRAs a Te 
> BNA » sinks» Serine ch 
(ERIE ; > N27 » PR REAR » HRA TRAD 


: 





y | 
| 


9 iy 4 





| 
NA 着 te ae 
| : RI OTD » REE Eg ISBNS > ea | 
| A), ARS EE, HONE ESRI ° RAE» 
HEE ALI 40°C (EET SB 9 FARERM > KHANe-3 &o 
SEH 1 波 责 现 联合 绍 令 化 名 + PARAM» TQM EA © MAS) 
BASE EINER” 9 BIH IRS RG © SEA REA SEZ AK 
RAMEE HEE ENE» PH , ZEPRRB LATENT » SUH REREA 0.4 , 
ANTE 9 SESE ERIA 1025 REBSRE » BBE VHOS , 放 在 冰箱 中 “a 
+ WASTE SHIGE © PBST ) RELOMRE » RETR RRI + 98 
RCRD L AA 0 FARA SLT LDR » SRE 
SAAR » ERICAMER > RA COs 中 和 , BLUSE 
”去 色 9 BGR EMEORS HK + LENA RR Do - | 
| RAERELRAR "在 食物 三 要 到 中 估 18% > ert 
tks FARBER : ER BESOCERRIR » Et Sk ARR RDS 
MLE ° MBM » GRA MATAK » BARBIE 9 S598 EEKALT 
PRBS ; ARE > RAMEN ALLTEL ALE 
| BESUCRORBREBLG 。 食 品 之 所 以 需要 加 工 , 部 由 於 此 。 例如 
O51 > BEAL > BE » RAE » BASEN REET AY © HERE 
CEN TE TA + CEEEMEDIYAIN » ARO RERIE AE 9 SUERA: 0 RINE 
ARAM > LOREM ORAL Re ARREST 
SPEDE « SHURA cA , SBE T He - 
«BIT: AGES. 
ies ai 
AINE , SAB IIERL A > SiMe baie * MRS SiN 
HBS + RA CMA > S> oh  HANRZRAR MMI 
| 共同 作用 之 结果 。 Behn. ASR” ING ObR LRA) SILAN 9 由 


352 oe ee we 


OR RK o { 
AE > WERRIBEE © ee et , “Re - | 
AR’ o RARGARDIE MOE LEA » pail is 4 


2 


/ 
= : 


AH CARTS) 共同 作用 » 在 十 除 日 中 序 可 得 色 , 、 香 、 pre Ste 


hI 9 TR PR SA ; Bia Westen 4 


似 品 。 A . > 


2 oe ee area > ae 

Ah AT AFOSR ROE DRRE UE » PIR UE BRR” > > RRR IL 
AEE > HARES » AERA PA ASBLEIUR 二 
PRLS gS MOORS © ASEAS PLAN” REE” ER 9 AT 
ALE STEM , SRSLY © PERI RIEAL » AE 
HORT ES 9 PELE © 。 候 如 原 蓝 些 , 利 用 科学 方法 免除 生 敌 ,至 加 . 
LAREARODRE : “29 =” (Renin) » *-5 ASRS ome | 
REN BE HAT RAO 9 DLA aE» 每 年 每 人 食用 当 一 - 
DE SNES » TERA SII 





ZEN URFLSR” » ae A 乳酸菌”? RREEZBE » deter oxi rh 
Ane PARAS (LAST SEE EE Wry, ee 它 


RETIRES » HIRES TERRI” 。 RG SREB AT ' 


FARES SORRELL » LET.“ PLE ARAL PS ten 2 Se , 
SBE RCE ADL th BRN” 9 SER AERA + | 
7 NRRL TIL — In Je— BREN ALA —K 





站 AMEE SE” EFS chee RE -— Ie I a2 eh a z 


mance 所 NS 


区 各 华 它 的 营 装 价值 : crm ee Ty | 
60% 9 RUSE “sm NSAI Fr" CHALE 2096 ’ is | 


ar ABR" ( BRL 31% ) BUST RAL” 10% BEET) 4 Bes 





caer tte 项 Utah aguas | $530 


ri SS Pe 4" 外 国内 用 中 筷 、 93 HE ina , BBR 
© “Pali” Qvatine) » SEREMIRA © ET ANE EE 
4 Wk > MRE sn » 加 玫 乾 澡 , By ULM Baa” Zouk © | 
A BRST eR” ——— nA ma I "5 $e 
rte» 部 可 用 局 消 人 两 > PSE I va es > a , 


_ SARE» SEE LR GR REET o RSVR BAL $5 T PP » WEL 
Si > LOE OEE BAS 0 o He BRR AN ES 8% ‘i ATOR. 
(Ringer) sete » WARING ° o AAA THSA ERS SPS WIA 1, 0. 128% 22.0, 
} 250% > 3.0.500% 2A. i: 000 26" mE” ? 另 用 5 geese” (Pepsin) 
cit 000%-+ HCl 4,000 6. “pike He” DIE $ 4 4 RE 
Hid Sh > (ANELES dO°e > QR » RUSLA 1. ALTE SASS 9 4 $2. miter Se 
#9 9 3. 询 生 活 , 惟有 KGL 9 EEA, FE» MOSLEM AL» » 体内 
BBR 9 5, 6 HATES © 4 时 后 , SAA 2.3 BRA 
未 死 , 管 8.6 生 医 。 至 16 NMR > 1.6 BS > HF 2. ES PSS L ret 
上 Fe 93.4 成 怖 厚 硅 粕 次 ?5.6 仍 生活 然 介 。 所 此 武 允 千 内 , 我 们 BY San ARIA 
TER CAPER LED 。, 4H eS” (Pepsin) AR 2 Ree 
Roepe (Anati-pepsin) 之 结果 。 所 不 ` 可 解 着 , 基 网 便 查 有 Hila IZ. A 
Hy + LS ATR” Dk te EE 。 Se 43 T WEF YES 
| “木瓜 降 素 "之 影 乡 , Pea “木瓜 醚 毒 * 座 液 直 搂 注 射 到 狗 的 十 一 脂 肠 , 
SUS FINAT V5 GS » > JERR thn mer ee ee 
- shaylgp denna 
bx shes: FIA BE > Sr Di aa . 用 以 
age RR > RSE AKA sb 9 HEPAT) + SORE E RL » SRL TCA » RANE 
PERE > TIRE RAS HENRCRDCIK TT seh » LAER > ATARI 


e 





O° IIRASEE © BIRLA Re ANTE LA « ee Si (OE IS Ape 


254 : +o 未 * Re Oke 
| ee 


qw EES Gee 7 





E/E HE SERMON ya 
ARBOUR © CHAB21 卷 3 期 » WA INR SERA” ©) 

Fk (AA(RRUE : BNE TARGA B-— 8 RS 9 BE 
“RE 1 一 公公 分, 食 和 后 三 同 , 温水 化 服 。 大 便秘 竺 , 或 卓 交 下 泣 , 用 成 
POUL » 适量 年 哑 。 兰 合 乳 省 不 走 , SOM » SUR ATR BRT 
在 纵 未 普 油 , RAGLAN » RAR TA 9 SCO EA RIA 
’ & 2 bat Sos 
Che BBE 1 
BY, Strychnoi nuxvernica L. | * ‘i : 
> SIRE: Smith eReS mm 
BED RUE 4 ISEB » RET AE 
IES: aetna | GETHRE ) AGERACBA 2 
角质 性 » RAPER » EKER CAR ,中 PARA 
aa 


人 ) 





RS: See ee 有 大 过 
RD. Sama” 或 称 " 士 的 乎 9 Cryehinine) oh “ase” re 
(Bracing) » 此 一 成分, S719 FER SE 日 7 | : 
8: Ace 500 ta 
JE RA MLTRS ° CR aeBR A a aCe SAREE Ee 
ASA ES UR: + PE SUR 

Ao P . 
ABR: 一 丈量? 0.05-0.2 ea am 6B 
ial ia Ett D | : a 
OWA | Ae7RTESE ERE 2 公分 ,9 gat 2 > em a 








De De ee a oe a fe: me Ses 


ees Re a «a? 2 a Ae ae 








Se ahi ORR encom weet a 
人 。 


Hie 每 日 三 间 , 每 回 1-2 粒 ; SAMS , 过 服 七 日 , 停 七 日 再 
ee 


VE 8B 


Ee: PEE > aE sae ER 
“Re, Cassia acutitotia ‘Del. 

| SBE: BE » 决 明 局 《 SPELL) "过 
EPRI ZH , BP MMLER ° SE (RRA LER 小 





"sere magne ee SRE TOE 2 4 RE 包 ? Dee 2p © AEM 


i RINE PNR 
ub: RRS ° 
ASU : Ee CAE) | ; 
RAs ELAM LIRR! (Kathartinsdvre) » aera ana” 

(Katiar omanuit) 9 "PBB Est” eer ; “ist 汪汪 ”(Se.” 


\ - 4 


unapikrin)ss © bx oo 


Bt a Bo Sok BE» REO MRE» INNER FF R» 
“eSATA 4-0.» 人, 的 用 45 部 四 效用 而 波 论 , 用 人 全 
BRT > NUNN > OU AS a « CSR] “CDR “zT 
ee | 
| es dears pinto oo” | 

FAS MNEs A 1-2AS >) BEM» --RIAY > HER 
共 太 下 9, 一 次 6- “7 公分 9 VEIN ID © 
BSA 2 WMBIES AS} > AAD 公分 , 撕 皮 3 公 分 , sh. 1.8.2 


| Seo TH2AS > AHS 公分 9 HAM 100 ATK > UES » FAIS - 


ee ASBAR- CHR VT SEALS » PEREIRA att) 














Y Peake | rf* M 
ee Bia 
f q 人 Ce 
¢ & i P 4 cas i‘. 而 7 % 1% RA hs 
A856.) ea a BT AS Pie 
€ ro era ane ) Paes is SE 
i 2 
中 Tq ; ae “ ~) a 
OP SAd 1 eda ae aes wash» TCR «Lanta oe 
5 AY Amber (St.) if ys. ie Ae pe tha hee 


14 
BRR “OOP NMR 9 SRR IEE > RRA 
正 峡 形 之 坤 , 色 淡 黄 不 淡 白 , 质 透明 » SIR ITE + > ok 
USER RHE » ny ey: asia 
之 则 可 得 琥珀 酒 。 由 的 
iam: et ete ae RMN SAE ha 
RRA etal > > DEAR (Suecini: acid) 3~8% HBG > 
iTS cape 1 ARORA » SLAB at» 能 止血 竺 册 、 Gee ce ae 
RVR > FESR + IHGA SALLI Rit LEDER ZIRE © RNR 
SORE De > HR > aE > FR Hom SERIES , ae 
Be SPE dist Mi Mu 






; 

i 
| ig 2 .利尿 BROS» RR cs one © ee 
8 AB AE 15-309) Rie TERRES | oa 
‘WS; RNG AS WAS AD > ASAE + SHO 
, 每 服 1 一 2 公分 , KF» TBA ZKSE Bh, We ANE 
as 9.) ee | PEE peak ak Lae 
ieee ee 
BE eae ee ae 
eae: semrke— > xuaseemer 6 BORK — 
RCRA» : NESSIE » SRT Es » UURRIE TE ANBUR > AEE 汪 
| PE SRG > A 140 HeEDMN » SRR > | 


cy 


eas Meth oS BG wi fit’ wt i ABT. 


+ tana ret aren dae SESE SSS A RN ED 








ee 


A CAROEERSR) © RIO TAC LMI» ae Te 
ik: eats 21> bn He > ne 日 本 火山 中 
: een q mR th oe 
RD: KIER » MRE RAMS ean “gio 5 “Fi a 
OBO AIG © eS cd Sa | 
| WR: 4 PAIR BIR ALE) > 9 > > RARE | 
eh ae ts ee eee ee ae 
痛风 a aia CHL RIC TRIES SO oy 
3 2 Hin NIE > TIDUS AY 9 BR EME > HURL > Fults 
RES “Plt » 2-3 55 IBA > BILL 
附 方 : 1 . 确 琪 加 焰 硝 少许 >» RUE >» BBR RS CRB 
Heo FUNG DARIEN C FIRB) tora, 42M 150M STA 
Be IAL 9 MVE 2 4 每 服 10~20 大 , 一 日 皇 三 癌 , » BAZ Fo Ga” 
RAMEE iLL > BAB BLES» °° FMD) 
igo) a # 28 


rw. 


ah 


\ 
和 


CREMP BIO AR 3  , 
eR RR aR Ze + SCID 
SES PAO PAA — RA > SL: 

人 性 味 : | Beth 0 C RARE 3 

f RB Se ETE > 9 aramissCOCD A 
RAMA o Sa, : 

f TR Sete i ee ee 
> RARPRMP RAR AAS 9 2 ARREARS 9 ZAK 

| 2 THE > A> ESRUBEON > ER RES 





























Pallas the hee Mea Sora 
at ; ; SH ar 4 a is “I 
Li pak : : 。 区 4 +3 3 * ie Np , ' 
BBB, Hi Rica ee en 2 A ee th 
eX Fa: -次 量 9 BA—-CO AM , ARs 4 Roe HR 
. 服 , 》 AEE MB © sy dy qd: 


| on hie BIE 2 mit» A kh CH 4 
| Bia RUDE 9 EET ME Ye ae 


CT 


Nes a 
人 us Spe 





rte) Bs Loffa evlindrica Room. | / 
ae SME. wisi: SAN » arsenate 
| AS > BRR ML © BED 9 aE » 
分 型 , WUE o REBATE » FART » SNP Meat | 
wR 9 RINSE» WORE JA 9 SCORE RRARTE AEH OTe 四 
Beth: 我 国 各 省 均 话 ; Behe er R8 eit > BRSER 2 emia 全 q | 
Coho tei s CPD 1 rie ae ag q 
“万 分 A nH (Fat) 41, Or ARAN (Proto) AE a 4 qT 
(| SRP MBSE Seconin) » “faenRGe"CMuciiags) « 8m” I] 
(Xylanz), RE" Pat) ETT (Protein, ERECT REA q 
效用 1.0: SABRE» MURALS » AUR a: MI § SMBS 
. BSUS an > RE 解毒 至 9 HERVE 9 BABE 9 PSEA GREE ' 
Paik IES » > SSH > BaHE > eat i Fem 
ah > CERRO 2 Slots fe ) a 
‘4 | DORE » sia 24] toe 4 et FPS na 
ee ee ee 
AR) Be BG 公分 > BTA ante 
CHIBD.0 . * Le a 


; e - 0 到 
w 和 人 于 
. 人 4 ae | 
: b ‘ ue 

\ q ‘a hi 
} . # vf ™* 多 
“ae 
. “ : } (av 
‘ 7 ‘; me 

4 a+ oa - 


a AS 





和 


en Ee 





> -eg 











po FL PS- 生 


ia: 治 覃 的 略 银 成 时 轩 米 , 和 标 朴 黑 志 络 分 “, 共 研 棚 , 每 服 2 公 
BBS WKH « CHAPS eH un > TERRE ae > REAP Be LAS @ 
RIB Ts eG Base via hos 


Pi: Dome ie 


ABE 9 LANG == ae a 
BR 14 Chrysanthewnen: sinense Sab.” 





: ; Bp ay Cnry santhemum indjeum L. 

i AREER 4 26 9 FSITATLAE 9 hl RTE 9 Atha © TBA 

“fi o iE AEDER » SAWS RAIS» LHL HUE OE © 

ey a eee Ce ee eee os eeey rade 
“最 良 9 BUCH RE 之 。 DESI * EEF» 普通 用 以 代 茶 © HEE 

sanscisinands Hin, BS PMR FS TST HULU S  DUEE 

SR: WEY: 和 合 普 带 甘 ; BSE : CE ° CEP RAE) | 





成 分 : HEH oo mane”. < Adenine? 5 ‘fea t Choline do “Jk: 


_ Belar Siachydrine) 2 “MLA A "及 "精油 ”(Esss ofl) 每 ; SPAN BAG 
a “精油 " LER SG” La inin) y 花 之 赤色 部 份 人 “Bi 3” 
: (Crysauthemin) Oe ¢* 

* ms 1a: meee Ge 


es ERETERE 1 pate 


PATIL 9 SETI o LAME OEM » TAIT + RATE 
fi > ERBACHER » 7 和 关机 请 人 全 全 
BEN > SHRE RRR ii | 、 | 
me RM, BIR» PMA PI A BORER 


cote: I> CURD ER FORD HRA oe 


站 


.360 村 POR yo TNS ee 





seen 





bes pa «He 7a a mu AAA 

_ BE: waa) : 一 日 量 une Lis Ae > :人 
Wee ead csc (TED ; RATERS 24—~60 公 

分 , SNARE» RECO CAE RARAE» SRA > , 

PB 9 NPE REY 9 LATE CE EEL 0). : 和 
A : Spo EAS C RE 100 ANE 9 Reg HG 40 ASE +) 

RISA» Hime AER > CER RE © CREE 了 

FTRENUIAS » ORE LR ae a 3 e 





REE I a BiG = >) 
BA, eR a greminens Soland. ! Re ! siete 5 


"RIOR :, REA » cet» ERS 
AB 0 HSM » BATIE » 本 和 页 生 基色 人 小花, 时 风 台 凑 伦 
Fro JE EROS © | (9k ROR eae 
Bi: BRU » BOR Besa ig 

HH: RLMHSABLA( BLS > RS BH 
A) o RMA RITE AINE > RRA Saami Ae 
fo +! Ae + ete reat ( i | 

REE: ee ee 14 Sy ee ae ER 

成 分 :, 根 中 含有 : “精油 ”(Ess, oil)0, 8% 9% ogi (Asarony > q || 
<i Catises 9 iy Sl i" (Palmitic acid) RR a” (Phenols) , 
Roar Po | 

BA: ssn 5 fia 9 ’ nena 
| RRR > ANA LA EI ATE | 


’ i, 
hs 





> 


e 


\ 





;) 





Seyi 18" I SAHRA C nA) Vii 
7 效用 3 *  RTETRULGE SHALE > ASR > SUES 5 BEAL 0 NEA 
HERE > 腹痛 等 , 需 保 温浴 渴 料 。 外 用 治 痪 注 , TPH, > ARIE 

| DBL» FEN » ILE + SEL + EPS » BAA > hr 
MEALS Cae ae \ ato a 








‘Bik: aa 二 

His > AURA 5 切 碎 )》 20 公分 , 清 俊英 根 18 AS > BRIO. 
公分 , 自 蕉 全 8 公分,90%6 酒精 300 ZSHY> BE. 三 日 see > BAM 
Bik 9 RRS 900 HRS AEN ST» 4 SI 3 一 8 公报 > BRI © Gah” 
yd TREE AY , 消化 不 朗 "而 者 ) fi eM ae ann es 


} Pes 
ty 





本 Wee 
mt ; Hah etc EAL Seka BPR Ok 
=f abit 9H WAR” ) Aiea as 


| EZ. Cuscuta jayonica Choi-. it eM 7 
—6 BURR: “ 族 花 科 , 瑟 年 生 短 生 划 性 草 。 自生 让 山 
he oR BTHG SRV UTURNS » SERIA SNARE 9 ARSE 0 “EADIE | 
RARE > RERME « HRC 

Bebb: > He > ln > ea + acer nam = 

“MPR: samake CHER) eee hese 
‘ea: , OE SEE r”’(Cnscutin glucoside) TENA 0 
效用 : 1 ABRILGLALDE » TRPRBE > 过 称 等 。 > OZ a» a 
ee 和 

er ee ; TRIB » ABR 

ae | ei 


AS 





ARETE , BORE 。 


~ 


Ey DBE > BR > BIR Ste RAE » PRES ee 0 SUITE 


Ro RPMs PR’ > MEH 草本 A A 


WB RACES = Oe» ers es A 








; woe oS 4 : 和 
tir. PA oe ec ae 
ie A. ree mss ENN ENED p ° = | 2 二 ‘ 

BS: ae: 4-8 DSS 9 PERERR 0 f va ix. 


附 方 : (BERET 公分 » BEF AAG s ARF 2 55 > ae 
6 公分 , AK A0O AEC 9 ETE 100 AR 9 RENAE © 《 治 夜 尿 * RE © 
#) 2, Sak 8 OO HMIEY 8 Oh 9 TOE Gn BORSA > MERE A 


By 9 EGTA » ARBA 9 SHEE +e 4a Y > ABH © BibHE 







Lm. 


BD es 全 全 ay 
bar zz H : ee ES 5 ‘ 
CRE iA i ES Take 
URED a ae 


Kt et te ag 


BS Dioacorsa sativa, | ARE: 
下 BRR : BBE.» AM BE panes y a 3 





THERTESE » SLOLTE » WEREZUVL 9 TERRE 紫 。 其 根 粗大 , A > 


ys 


Bb: “wiil> OWED eR BEAR © | : 
«Baal: Be xa UPA o HOR ae 9 ett 


a 
eA 


HR: OST ° CRED pane state 
RS" BABS» eee oe ios ia) Calin a * 
BIOL tos scqceatsapotoxin) CasHaqoioo 


效用 ': ALAR , PUERBE HE PEAS » eae Sn 、 HE # 


SR Bes RL 9 RAGGA ( HORTGRE ) 1 授 艾 法 庆 证 y EE ag: | 
FMB > © oe 











mee ss 


人 
aaa y 
ieee 6, te 全 a 
i e' 全 7 Ms 
Fa ee EY Vy } 
7 iJ Pr 
人 wy he: F ¥ . F i ; , 4 : 
it 5 [ther 4 { } < ee ; : i 
ede gale awe i re 363 
Poms Wee tis WwW | j E'S, “4 265 
a ‘ . 。 ant LM + ; 
\ 人 
. 再 


y f é oe ? —_ to a te’ Fea» pay > Bribie 
q ke! ee ’ , 7 | ra , : th 
Ra, 用 最 : a His 16、 中 公分 , BALM 6 


3 mae ’ AOE 9 RES DOO ? RATA o GEESEENAIS © 405/973) 


ORE: ‘RE WH ) 


‘BS | Raphanus tn Ve 


LER APRIEEY » eR ; leh ee 





一 


| REI ARIE MTECEBH 。 
os ae Cc Be" CHIL) > a 
4 Fai eR C2Re) Sm 

4 HOR: HOME He CHIR AERED 

aS Beh a A (Givcose) s “amt Re Se" (Hy arat- 









; (Arginine) 9 “Het (Caoline) < “gig Samp” (Eistidige) » “iH Ee” 
党 (Tricoreiine) 2 "FRAG" (Raphanol) 9 “Hoes EsBe” (Retiicbol)} a “pink 
让 Ess, ‘ott, SERRE JEGERB” (Methylmercaptan) 9 PRA > OR 
i eve varsr 0 HE AEBE 2, > C” 9 “BR” ipdind) » “aw RPORARS) 
i COUR d» “ 泪 粉 酶 (Diastsse\ y “fig” (Gucosidase) oy “BUle 
RARER G IS « BERISHA AMAA Patty oil) 等 。 
© SAU: 1 eae SORE saree >» NAR > BEEP tte 
本 | | es 





ee 
He : | BRRONEEE : TEBE HIG 4 ee eee 


ob ae i = AR» DRA 


本 "orx dase) Je" Kai” (Catalase ° Raa Hie ah? (Ess, oil) Oru : 


Pee EE » Free SS 大 月 下 要 a a 


q Sa 9 5 RIK RRR” (Bentosen)| 9 “NRE? (Adominal.> “Be a a ae” hy 





364 +28 





PEE BOM asa ee , 
BE: BRBEPRIERR | Pare i ieee 
gee: ap: 2: 
Ros Hit VERIRIRISHR oT) ea aa Ne ue 
2 is OSE 9 ALAR» HBA > THR Se 3 

子 : PRAM ORES > RRS Caer 

用 量 : Se cat: BEL > 9-18 BSD > (EROS i eae SS eee. 





MR — AE» 10-16 25) > BAe bint se 

- BEES Wh > 10— 15 AS > SSRI o SERS ote im 
附 方 : 1 AER CIB) > HEF CP) 4 10 AG 1 AFD) 3 公 
SS 2 SERTR ASRS > 水 560 SG , AI 200 Atk » A 9 服 。 | a 
(CRE AERIS BE» B= Spa” < 涨 天 土方 ) eer a 
SiungeaepMpuuieily sie 
FEB ASD 9 HARE 10 Ad 2 7K 606 Adz » CE 200 2H * ? HSS © 


Bk° CRUE.» BPREE FID.» si 0 HD ee oe ey 
人 s Sz. lo. ees: 





lever Ri eT ee 
az "Patygonatum offietaate AME Et 
W 1 thanbergii Morr. et. Dosne.), ie “ 
‘ ARES - He , 多 生生 千本 , > AERIS © 
EDITS EER » RIA o seme ; IRIE SATE: » 有 不行, 
Ie IDEA INTE 9 Fo » SLE RE I ° BR 
BAe 、/ 7 vine 7 
产地 ; , 产 北江、 吉州 当日- 带 名 白丁 从 AR 
Paces? Neen ye 





Dae ee Ha 363 
Be 0 Ee ape scat Sail in EAL Me tl gp 
; a AH" A RBA RIT 市 名 ) 9 SALE A 
BS Agee et es 
:: Nase: welnes > SG ASN + RI HR 
lola» etka Cae bh ages 
MR: Baerir o CED | 
成 分 : Bea HERERE” (Convalllarin) » “ZARZERESR” (Co~ 
‘avallamarin) 9 a a (Macilage} , “HSE (Wena: 2) 9 “FES” 
| Sugars) Ase terre Arabinose)4fo 
Dee os REMAN OH” 9 SLASENT OBE , 有 强 心 作用 , 大 和 
1 RUBE » ARERR LTT » PERU Eo C RELIRER ) 
a. $8: 1, BRIERE » RAINE IRE STE» , EAI 
a e + ATOZ * ASHEAGUE AMARA » TTI STS 。 外 用 治 生 多 
ls Bie ae we : 
: 2 9 BT » 内 补 不 足 » derbies “OES » ARBEET 
J) RR 2 AR, 6-10 As FeO RT : 
a fw: 1,888 1025 » HK GOO » HCH 200 ik » —B SII 
HR C BL ° © RIBCIENIEI: » 2 Eh 10 AS » MBCA + GRAB 
Fes TR e00 A » HEB ano AH» — N= SES e CUSIP Bit oi 
‘ o . “pics M 
SMS aS a Ee ta 
CRE? ee oe ) 
ae Trachelespermum tasm imaides Lem. 
BIDAR S| TCDA » HOD » ALHINTE > RK 
Ah A» MARISOL SE » SURE 


四 













366 ae, a al eA ra ce aw 





SR o WERE « RSI DOOR a od 7 
REEH OTES AMT HA > EH - AAA A” RID Sle oo 
ard: | #SR4 2 9 SGT SL oe: 
oe a CPE) ¥ ere ee) 
效用 Re Vere SE (ELIE ° ed 
Hi » SHADE © AIBNESEE Pe ee De ee 
nee <2 SSE TANGA aa :天 二 » Bigs ren aA 
aD > WET TBRH eo} | Ee ue sine ve: 
: Ke -一 日 量 ,9-- 18 2:4) 9 FEBTP O ‘ Seen Pee p 
附 方 : MATES AD > tHE 10 从 分 BATE 10 RE se 
HIBS BASS » 7K COO 公报 » WE 200 AB» 一 是 三 同 分 服 ? 6 Ci 
| Ri Bs) Peete 
er GO, (8 ae 
(24: Ba Sta send ea 
#2) ° | oe aN a 
B Philomy cus Sp. Wegschnsoke. bs | et s t: 4 
| eae: BIRTHS SAMAR Li + AIR 
1 BAe > AAAS 2 TAB! > eT RL» 石 克 有, 
| EOL 9 MELTS > BEBO ALD o 能 PSE RAG » ZS 
tcp RSIS » RES Se 
AE HGAILHR » BISMUANC EES, » RERCRRTT BE © EER hi 
ih: “我国 各 地 随 虎 有 产 , en 
Ao BKB WAAR” 9 MELE BS“ iRNR” © 
性 味 : ROR COE ARRED 





4 
: 





+) 站 
7 a 





La oe 


ie eR 367 





i 1 eT —_ 





ae Rm 1 Pun Rnaager BUG : aoe , Rem ze - 


SRR CAIRNE) aes CARIDAD 


+ te ‘25 RLLWSIEE > WAP: > NEIL > SG > RE FRG 


"a SIAR A ’ CU, 车 同 。 


Re: 内 服 量 > RAH 日 3 一 ie , sie : SER , ° je 


lS 


WA: VAR Re» TCL BPA» vam «CMRI» , 
sarin o 民间 方 》 2 As6iR 1- —2 6 > 7% BRBABER 人 用 、 


注入 加 入 冰片 省, > RRETREOM CSIR ED. 


pt i , 坝 BQ ihe “ 瓦 扬子 ”文蛤 ”, 


ORE RR 
RF (R&: RAE MPR elit «> 
ASG CRA, : TEBE BI 6D 
BF, Bivalve. 
‘PRAER: ‘PUMA Ato 种 晤 基 多 > Art 





ae RAMEE » SHI -LP 。 共 色 不 
一 ;或 黄 、 BLL > BaaR o ASEKNIZEIDYOERIS » DT ULGR A » AREER” © 
2 RAMI GOS LE EIS > PVEREL ERIE » 
ia SARS 9 Ki” 9 可 用 人 工种 植 , 我 国 福 建 、 » IL 电 东 沟 
[ ARAD > VARS» BROTH © Seth: NALA WARE TEER > 


es a See ee : 许 认 汪 


[> weceae. See ZR ee EBA ERT 


(2 >, WAR: CERO RRE) ; GT: GBR ARR) ; 文 给 : 
CHBETARE ) © 


| 


5 
Cue | ‘i CEM te 2a Fe) epee 
ach ott} : . 5 
368 f -} wae) Re wr oh be a : Ae 下 六 ie ¥ _ 
让 ah Boal y 





Te Gd ASSN STAD ) 
威 分 :一 徐 内 含有 "“ 奸 区 (Gyccgen) “RA ‘terete din Rt ‘a 


4. (Weaer) 9Wi bs” (Hat) » “Be5}" (Ash) Rites A,B,C" eo)” 
+ SS 十 海 哈 : COS» SOLA © ie» IRR 
Mb rig RS Aa EF > FB LSID AE 0 0 INH » AAR Ho. 

KF: JR » FUN HAL FOOL © LIBS 
Bkeas coer» UR - 8 ae oe 
SATS GRR > CRRA 6 Mig Ses At Baa 

es a 278 PEA» AUR «SLM 
| Ce apseaa CORRE LA > eo 
Vo BRR a but » RARE» RPE » PENG» > Mei © 
he ara? WERE 9 BL» AESBEREE ‘aoa 
\ 用量: WM Resch Ae > Aa s— 8 A + I 
ei Sani ; zie 

NTT i 1 Fi OTA iB) 100 Ep 9 see pe » white 7B 
fn 945A PERM 2 AD © CRISP > NLRB > MIB © oH) > 2. 互 
dot 
1 一 3 公分 "STEELER « CRE > How T 





Cafe 
4 ft hi 
' Ce i? 





全 bs 


下 





1 fam Ne y 
7 4 | haat LP a 六 vi 
é siti j ahi : We ' f ty 于 rot fv “wt reel 7 Ay 
Og ay pin \ ut aa 了 CR Siecle Me i aa 
“CRA DAG 2 $8 a can 


Be Phrynosoma cornuta Horned, toad. 
BERR: ee ot ae 
十 黄色 9 ? 皮 甸 。 朋 有 钱 , 有 粒 如 定子" WWE » MEEK » a 
RSW REM o Subse SeN HERES IC? 9 KERB? 9 
PISCE Fi “te” Fa “HY 9 还 en ee 








; z my 下 1 es le 
ae 5 有 > 5 ®; ay | 
a ns %) 4 i 上 °. Abe el eer 蛤 HB} : at + ; 9 BBS 
Cs ‘ a kat ; ut 
4 eee semUEAM > 3 fr 1 1 人 t ’ 
Yee DEE VER > HESEe a 
ee ee ee oe , 
| eae 


= ie ie: 1 BERGA» 9 HE ARCRLMI >. BREE SE. 
xy 39 AR itt Amie oH > Bee > DORR 
Sey : a! 
we mag a Baer + Ame Hk 9 THANE A - | 
s (BR: MERNeR: Zs 每 日 的 1-2 Ae) BEN > BURICY 
4a ‘m0 GALS > CEREM » BEBE > HEUER RS , 
eS 1 SABE 1235 » BED » SER 4 5p , 沉香 粉 2 从 分 , 

ee Bt > BAIA GN 二 -2 公分 , 温 水浴 服 *《 演 必 
DISeGS + nS > I EEWLEN » oe)” 2, 4h 1-23 » EARL » 用 身 及 
bo RRUTTNND » TK 20 AS > BRB NU D0 Bae > KaACTES 20 A 

| BRR wR» wing» DURAN SH LAR oe 
| i HSE) GE 1-24. > eR - aeaTiNMUEAR> Cis REE Y BAR 
‘aes Si Seo XO BREE 7 oe 


l 


é * ; $ Wan ; , 

ee ve = “2 

’ 2 ' arta i tt or i ; ‘ 

vo 2 yy 六 9 

Bry NCH), he Wf (RGF 2H) Com a 
| iz . ’ 
Agee Be Derminalia chebula’ Retz. , | . 

a A 





PUR RE : ReATA 0 Bh REE , 5 He IZ BUR » 


《 二 让 
me + 
haha ? 
- 
‘ 


ist rg aerate og ain 
BSH ° : eee 
im: Be bs cartes i » Same NNR 4, 








is 


370° 1, oe HF Bea 








RA: “PRUE (Chebulte Acid)8,595 “ieee” (Tannin) 32% ; 


“Hai wai” (Fatty oil) 37% , Silcte PR" agic aiaci ie, ee , 


SS" (Ash) 2, 3244: 0 i. 

网 理 : ABRAM PZ" HR CPersin) RARER HEORE 9 miei 

BRE o HBB F RDA 9 CAUSE» > I UMS Au # BE 

TH Onis @ 
效用 : 1, > 28 AREER > ene ‘eth 

Be tis EB ZL © TREN IR FE > REAR > MRA > mi aio » ss 


AF SM» HEF EI LTS ay 了 
5 2. Bile » i > FRE + OS TAN 
EUR > 咽喉 不 和 , 含 数 被 殊 佳 0 


Pere 
bi > BIOS) 9 SAK 8 A PRA 8A > 710 & 


Siatnah dane won 


SPE) o Hist RENAE > AEA ona D ee 


hi et ORE: SHAY ay eo D 


BRE : WS > BHOMLI » 色白 或 区 Ri» ETE 


SORE > Bea» meee sees ee 
DAHER Es Ae ae 
Ey: MEA > SEAS > 四 a EES he 
性 来 : ih © CARS AE ee a 
Rit: Swaee sera ane CaSiOgtfo 1 ie 
区 用 : 1, BIH; 人 VS BRE + Rift he AES 





p 
* 4 





eet Re ee a 

: SG RA 
BT> PaaS > ioe » see MN ZI » ) eras 
ens eae 2 JSR TF > sic Fer» HRSA > BU LPG 9 


FRA RE AROMAT! re 5 ia 
yg ee ee Rn 
a, ee i : 


BER Ww 2A CMY > EDT > So > ih > SAR. 
i OR 9 -日 三 同 , 信 这 有 BBP OE RITE EER o 
one | 
iy Samed. Rag 

| mere HES HY MIE MATS 

Bx: ROP AR UREA » PZ » REX 
MBER ZH » EERE “HEI > Na HEIR RE 
rs : AW ZR AEE” > 切 用 相同 , 坞 诬 奉 用 。 
Bh: “着 湖南 零 陵 、 革 戎 了 sdaldaacs. Cental 
sch { By tee test . 
es ME CHE) i 
es | ER: : Sib aH Asa Ss ; ; BSE : bee Ase Sg ° 
ee “效用 > LRN » REMOTES 0 LATE AG LIAR ° > 本 
|。 服 汉 於 提 性 焉 疾 有 效 - * HELE LAE ZG MH 
Ge. 2 SLAG RES » ET PIS SPBE ° ARE » ra Bea r 
eS 用 量 : Pa -日 量 ,1.5 一 3 AS» teen , 或 下 出 。, 
jeu... hia: | DUBAI 7 BL RIESE ORS » BOK bt 
ack > BRIAR 7 BRIE ° Cera Bi EDM WEE” > BET) 





1 


Sth: BRE 10 25 CIR) ”被 崩 险 19 公分 , 应 拓 , Wie) 








is 
AN Re 
372 r #2 c Pale. 
过 Jie ih a vs 

Meg SY = 内: at , ea 
Ate ky es SGN | 

、 CRE: Meg > Ig 0 i Do NAGS ne | og 


基本 : MMAMARIRTTETT AN - -eesRiceR ARTO» aR 
SLES » FREAD TREO TW RARBIRE > HALAL ESTE ay 
a o RAGA > BOK ERED » SEE ,就 威 碎片 , eee ’ 
TBR 9 Mati » ROAR 0 E> FMA OTE » AZRDISEREASEE © 
MRL: RGR REE 9 poten nga 
HAl> sear BiH 白蜡 : 产 四 川 的 , ack "+ Here» | 
eee oa 全 ae 
MOR: WBE © > (aR) | Hehe ee LA 
WR: ”黄蜂 及 白星 成 分 : “seca acid) > a 
icin ) Jy ** eae IE’ "(Gero teia AF o 
1G: BEER A FO ee , 
FTO PANIES > CEI nM > , 让 能 防 赛 减 菌 。 
“FARR, > HR » BEES » Seale i A Sh wagon ; 
Be: AIL » AR A 2 ASS 9 NEPALI > pS Rk LR 
iy: HON OAS BSG A> TNS Gps HG A 6 
#3 DeGe > URINE RR > ZAHER > 的 600 on eee $00 4. Si 2 oR 
A LSS » FHI 200-6 , ewes» 三 局 衣服 、 。 ee: 
> 出 血性 测 阁 , ANT SAB oy | 


eee ee 
CSU RIB > ZI AE Shas Se 5 BEAR 


BEF Eas aCe” > SB IBA 
By Scutellaira’ baikalensis Georgi. sai 






< 


— —- a 
eee eT es 
> 不 
on 7 
AH. 
o 
一 


- 


ca +28 aiden nee cca 


: 








...  SHERR: BWA 2K 。 Sel » rec) ee a 
| HRSLUR SAT © SERESHE » BREED » HI 0 SE A SER BO LR 
征地 下 之 根深 黄色 » EAE » FEALELZEIE © pie! 
BE 产 代 山西 、 河 北 、 数 河 - 带 、, | 
BS EI RAAT 5 0 CEL) RIE , 
om i 9 SRB RS” 9 IRA“ FS” 9 需 上 部“ 
本 
成 分 : BHR” ( Woogonin ) CsHna9 Be x cee ‘ 
jules 有 i 
| BER a DORI EEO » SPA DLOLSRER 
| stinaiaeies  RaVeMNeE FE ae > 和 后 渐 上 天 9 MA, 
”正常 漫 放 , eeN a LARA " ( PRET SA RST IES EA”) 
& } 效用 : oe f° Siena 9 FASB REO: Fa > BE 9 HG ZEAR 
ee HEAR AGES St 0 SSL AFH T” BM AEE 
ee ULB MOR » GEMEGE ME » WEPADRER EEA > OETA 0 
_ aegerrin a eo 195186 AD : 
2 > BB > Flr > BGR > EK 9 BRU » BIE? 此 





| BR: 一 日 重 , 5-105 HON a Xe af 90 50 AG» cs 
国 RORSESE > Rss > RURTUURIER OR RRA 
D4 We: HAO AG » WH D Ted 9 ARES gp 9 74 600 MR » NE 
© 200 Aik» SIGS CAPRA > guBeMR REIT 


— 1 
a CHG: HHE> INE se 5 ANG > ULF > ) 
alg ae | Be Phellodendron: amurense Ruyr。 

a Jen : 


So Cae eae 208T.e aee 





Rae BA GVAG : SEE » PEMA © aka » ne , 
pel ka. 株 + 自生 大 深 帅 " 桂 干 外 皮 碎 型 , 现 灰 黄 色 © SERIA 9 24 
SE) ROEM: » AVERYEDIE » MUSE » ASTM RAG 
A ZERIT A BUSTED 。 人生 。 
SRO “” 果 。 树 皮 供 友 用 。 A. i sta | 
Bh: ERY We oi > dk > SR + RRS aneme 
GEL: TRUE» BRUNER AS Lik » Abo ata» NE 
APRA » RAMA HALAL :0 10 本 
eG SR 
成 分 : wien Reever ia) > “ae4ig” (Palmatin) ; 4 Fe ees ; 
kunon) CoghgsQOr + “黄柏 内 本 (Obahwlacton) CasHas Cn 4 | 
BB: HRA em” » SE > BO 288s 
09。 arg” BSA © 
《Picrotosin) 相 似 9 SAMs 2 BRITE a OS RENE TEM a4 
Bsa” © (FA nH RRS 651.5068-)5.7 50 Saae ry 
效用 : 1 ETE © ILD > Ph BEE sd» Hone MCE 

AD PERRBERE, > PAV > ABE ( Bell ) 等 > SMT » RHE INA 
RBM ,, 、 i as Be naa 
Lacie nn on. 
BBS Bm 5-10.49 > Kena» sete 
(PAA SABRE : PE 14 Gp » SHUR 12 BSP 9 EE BSR > 
IK 600 Ait » HT 200 公报 , 一 日 三 回 分 服 o CE AEB » manatee 
HEL o (IRI) ~ 2 BER 1 公分 , 桂 皮 永 0.6 AD » BETS AS 9 BL CIE 
和 , 一 日 三 同 分 服 。《 MMM > aE) 3. Sth A AE 
BAA GS » LIRA» RG RS GTI + RANE © MB) 


4 






















e Se Beh 3 toa ie: ee ee 


x 4 Ete : +i A" Pulnis~w oka)’ 6. EAR (P yretin) 3 “~ a 


_ SURI - at. 

Ce Ce i> Est ca a cae i 
Be Coptie ekindneis EF rancn. | 

BREWS. LEB 多 年 生 章 本 9 ASE | 
a BER > BRIE © See 9 BERT? ASEEH 9 SB » BR 
| PRB NSB SORMLZEE > SAUTER 。 RARES 0 0 ASE , 
me | 





ete: ees GARE» pea sats aN 
4 ee “g : 
oa SAI » ATEN TATA Li 0 
Hom. BME CHIE) ; 
名 ea: ENE" MEI" (Berverin) Cag Hy-NCs 4 se ay Mie 
冯 Ded targa . “Sea” (Coptisin) Cro¥ as Me B “hs ‘ 
” B” (Worenia)CoyHysNO. 0 
| - BBE: 2G} D.V-Lebedev aI > ARIS: ASR | 
7 让 撞 的 多 作用 。 (Priaoaa HE 90S) 
| Rss eokRE ER ARIE ee > OMEN 
和 earpnas Ne 
RA KTS FAD : ; 
2. LAWS > Bek » BAB > AW » ZR 9 BERG o 
Bit: MERU: 480.3-0.5 公分 ; WBE: 每 回 3--4 AS B 


7 ars} 


SRE" (Vanvonin) - EL ASB » sams “Angee” oe | 





376 a ee 
Gs , eA i a | 
RT AAS > eee ce eo 


“1B AS } 9 7K 600 25H » RUZE 200 2H» HSK ° ches 
53 o AeA) 2 HR 0.5 Ass «AB Os 
Sp 9 DLEEN » SIDER ° CAE 0 aug Tae 
7 ps : 2 Ve ej | ; x | 3 rie 1 ; ei | 
BY, CR RAE TT mie a 

百 本 。》 3 
Be, A. henryi Oliv. ¢ (A, boangtchy.) i 


BBRUE : 和 
Rani 2 HEINZ 9 AE-EAE 0 EKA BAUR BETTE © o RARIOR 4 ie 









中 藏 小 季子。 SH FRE 。 3 aa 
| Bah: BAG > UP HLS His o ig el 
“品质 . 皮 黄 神色 * RATIOS HDR ho 
CAB » HRT. | ey i ae od 
ERS RE CHE) ; anh Nae 
成 分 : , 含 有 ; RE APERE > 2 HE 
aia Prk ar a 
药理 : HEATER >  AEFRCRAL» he 


omit OT 
FS 9 HORE DIANE ATE EER 。 0 SPATE LS RT Ei 
实验 , 1 用 0.5 一 4 AIRS OF SHY , 兰 共 三 狗 定 量 二 小 于 到 | 
四 小 时 厅 等 的 小 便 , 确 EATEN , 其 中 的 一 狗 小 区 培训 -一 倍 。 = St 
和 REARS» ATARI + ea 






a 


| 


, 
i, 
By 


* 
人 el or 
“ 于 
一 ~ 了 
Soe 
Pm ft 
est . : 


PRS NSO 


= 
. 





Yaka {aweneanan se -和 利尿 作用 , BLIP ADEA + BOR 
mas 人 染 之 排 图 。 因 有 
HIRED ) ERARERRIR > Ra 8 
AL) Te » RHE» ANF > ni an 
em An wR RR oq ag iors 
Bg SA: AURAL » TSH 9 ALES ttn AD» 
«BRS His o-10 44> a 
附 方 ; 1 防己 黄汤 | BB 5 公分 , 防 已 5 公分 , Mes 055 


i HOD » THE 2 公分 , 水 600 ZI ? i 200 ZANE ’ 一 月 三 同 分 服 9 


CSDUAESER > ARIEL > PEM > BB o SIG.) 2. ED : 黄 ; 


| HORS » BRS AD » EMD» HRS AH > AA 公分 vik 


| ROAR 7K 600 ENE » HTS 200 AGE » fo —Bery sd ’ ?一 8 二 同和 ike 








办 





| Bit ea Ree» mIBMREZ ARETE 中 


| agen : RPRPZIER, ° BEROBRID ° 


CREE AIO STE ME Gee a at 
: OA aie, Woh a 
SS PKA ss Gems ee es se 
SRV. > MARAE > Re > Re > PRODSERK > SHE 、 
SS g f / Hi > SPREE > ) > , ; nae ¢ 
B% Polygonatum cvebataty Kth. (P. falcatum AL 
Gray.) 


iB RGF: :百合 科 , 乡 年 生 和 草本。 自生 蕉 原野 , eB ZARER He 


aS ‘eR me DLLME» HE PULA 请 


AAG. a * 
‘ , 


etc FOR = creeper 


RAE : 形状 入 竹 相仿 » WENT » DLE» mera 





OO OED 





RR: Sen Cit eas. Lhe 


& 


成 分 : PPRRSCL > SAME > 有 效 成 分 未 用 2 i 


BS: i ei Bram 好 EUR KN FEERER » LA Ae: 9 fis 
PREC IRIN LED , 且 作 用 只 六 亦 行 投 贤 量 成 正比 例 - ee tee 


索 (Adrsialin) 通 中 路 , IEE OOTASE TD» ASRS » HBF 


KE ( SAPUWAES BAS EE 56.4 ) 


ae 


SB ey eral ae Balas on) ie 





} 


效用 : 1 ASRAERALAR , 双 病 伟 诸 讶 弱 症 有 效 。 双关 肛交 , 用 大 
CORO AB ABLE « Sea a » Be INRIA a 
hs fa ok oars sa» BOD > SRR» BDH > 


WE» F= PS : 
9. RE: mad 4- 1285 » CEKUIM "或 沫 凋 关 。 


~ 


BS : HH 18 AGP > WBE 1 公分, OB 8 /S5p 9 1K COO AME» 


Ht 20084 a= [BSR ° CBI 9 3 fie 58» ROMER > 


. 


ane Ae fest | 大 二 


retin. sytia» SHR x 





mAE ° BA AG 小 花 , ABE ? Email 
Gal 2 mak Ae? 


$ IBA: ne st » era 安徽 : ica wi aan 


OF Lobelia of “4 


qu 






ae Macleya cordata R. Be sei as ae: 
MERCER: BR ATES BLEEK » o $a ; 
TLR > SW OBLE >» BORAEL > > ATL» ET, 





a 


vase t 
sn Fos ae 





toa cd oe 379 


4 SR ae eet a 
oS Me eae (Macldyine) 1% » ality “+5038 )iie"* (Pxo- 
; aie ep eae La" Sh Cheam y » &* sian a 
” (B- ~Foino- -chelidonine) ) ME 

MB: 1g > >is AR I © ae 
dig A ae REE wie» ie» A. BRL 
; itt ° ~ jay . | Ay i 
ae: RITES HEI 不 可 内 服 。 
ky) mae ve = 2 
To Oak: UK > Oh > BE LSHRE >) 

ial Lagenaria vulgaris Ser. 

. Sa iti Latetsarie iy: 

ARREE : CHAREL » Ap JERE EL 0 BEANE > 
Si i HERA > TAA , 尽心 碱 形 , 互 生 。 复 日 开 自 色 花 , 
_ OR NIPITRIDE » 利生 有 和 毛 > AEE > BERGHE © WUROESEHE ; 老兄 除 
去 站 部 之 网 , » HOSA > BEL BESET © 

ea: TL RB 

HERB. i> > A> fH e | 

BAe: MAROWES > HERE > IEA , 但 效用 相间 。 
BR RR a ES 6 Yo» SUBS" » BSR Ca + itn 
i a bs 
MA: 1. 瓜 : BRR o AT: nea» iat 2S BORE ets © 
7 2.72180 > HOR > RUNG > # PG > TCs © 

AR RTE =e» 1020204 > fe» p 





| 


t 


4 


ROBE > HIB 。 Be se 


4 


\ 


350 十 二 齐 。 se it Ro Me a ey PD Oe 





| Mr ede: 上 二 we 
ve eB OS 


(Sh 2 WER 二 ie 
“HAZ Ficus Carica es, fst Say 


\ BUNTGBSES SBE + SRI Sts etre > a8 
WA: > JK > TRI » ihe mR estti te 
ia 

BNE, » BER > SURSIEIE © 

ih: e/a » Lae 浙江 , Hi * wa ig cae 








q 
SE ? EVAR © ante ely Hee ae 
a ee 


BB RS OP ORS HES” “ita a8 ee “eS 
IR” > “RARE (Pedtosan) o «Aaa ae 
RE spade ite: itst 2 sae a 
ES > AV > ATE 0 Py ke aS a 

rie oh ‘ f 

oe 网 果 内 服 , 一 日 量 ,6 一 8 个 » aia, 
AB: : “ 取 将 熟 之 无 花 果 > dmeeRB > > PSAs > bins ‘7 
RE > Hes» Ta B05) | a Shige 





| * 7 40% Se 请 本 ie as ? 
| ER EI) aa 
, wr PAS j ‘ie uy 和 " rN 7 if a { 
OM: . ree J > 于 = sa Bin + ha r : vs ay “oy -~ < 全 


ez Pyrolusite, : M4 i 


SRR: sia awistnescn » en aia» oe 


AeA: OTIC 28 + eRe » po ee 





; 


和 oe EN, (S. abruptus Lour) 


y & 
> 





ma oa nO) HE “ORET™ 
HMR: ARMA re» np Bean T SGC Fa 


BSH © Hh WA EERIE SE > Fhe > ele ° 
uBR + PBR oI» ANNE ale | 
| IRIE: Ail~-8 i» 2 一 5 公分 》 ait EFA © 


v # 患 ze. , 
alain a oes ra 
AA > WERE > WERE E> ARE >’ 
| RR ATI > RETHIIELES ° Q 
237% Sapindus mukorossi Gaertn. © 


‘ 





BBRBB: MAT > VEG o Se SIeh SEATED > 
| ARSE > PREATE > HAMS © 73 APB IE » ERAS » > SEnPS 
fii > TA RBERES , 禄 子 坚 硬 而 包 黑 0 其 诅 外 内 ; Cute © 

ee: 25 (TERE > 浙江 , sl a= MRSA» HERI 
le | 
OBRYE : 微 苦 、 > 7B BEE Oo | ; 

WBF : Supe: ey\inee 7-5" (Sapigdussaponin Cu Hey O13 。 

SR: “ARITA” £10.75 % Gi icH BE 83000 fea Arai > 以, 
| J 100000 AG ASREIEZ: ZI MIA ; AA 1000 APES O- 03--0.04 


Bie HWRORAS > JURE ; (ih SL ) 以 其 50000 itis > 在 


a: 中 就 完全 死亡 o 
yi: 1. 代 肥 时 用 , » Hewitt 》 os POA 9 








332 Poe. Bey Ree < : | J 
ce 26H > ASTRA : STREAM» SERB 1 oe a 
Fi: 专 供 外 用 , TPS S| ee a 

meee ae atte) See 


“学 名 Eranthis pinnatifida Maxium. ety ‘ ne " 


ERED: EMBL » SABHA 。 LPR 
#8 > ERS ik © 0G A IIBATE » Hiring. ya cca 





os 8 i : 
. MERRTETE'B > Gee PABE NY IB o ° FRC PEGE HA © | eee. Bs 

Bese : So ts OG 45 Ht o ie vs a aN : es : ms 
WR: > eo Mie oes yan we re 


BaP: 萌 ee (Mucilage) o ae 
| RUB: lL GRIRER ETE » 7 EIR» in 
Fairer fig © ‘. Rare 
20 FER > rik » even > , 解毒 。 Eel 
ABBA : 内 服 一 日 量 2 3-605 » AR losers tc! 


j Xe: 
A ee t= bi . 1 
GUE: sm AEE > fae me 
Fix > » 延 命 章 。] Bi ea ns 
4 Nicotiana tabacum ripe.” i$ big : 


AREBE: Hr 一 年 从 草 本 0° RONTLN 
Ro» FOARNGEDY » 28% > SETAE » RA 
” 药 。 夏 日 攻 梢 开花 , 诽 列 成 灼 宕 德 状 花序 , TEER LI» Sea ori L 

4 > HSA o SL yp IR , META. 6 4 





‘ee 人 











=o 





ere ae mr 


es SLAmeMA HALE 


ae ih > 1TH 
aM: nent 》 DiS IE tS te We oBEAeo 4 
coe ““seuR” (Micotiny » “FURL PUR” (Nicotim’ ne) >“ 尼 可 


蔡 因 "” oe » “FeRpeErk” (Nicotel bn 及 Mg if By (Rutin) fe: Ub 
TiS ATK “HERR” (9%% 以 上 ) 及 少量 的 “wes” . ee" ie 
机 
“OR: “vie semRaPineRoMERNE we roRMaEEN a 
“Sy > HES aN EME HITTIN aT > 
SSARBE ea TEER (CRIM RISE EE) 的 中 室 ne 
ATER SE RE MENTE 。 Leia ety Shae, 3 
a oe ALA : “138: RUPEE 及 党 济 计 等 寄生 性 皮 硅 病 we 
ee aie ee SHERMAN Me 
“8 2 REIS > THA» US Eh 


月 法 : 坦 供 多用。 base 
ae 
, CR BS EMER ARBRE BARES + 
“Rep ) 


”记名 Spinacia oleracea Mill, : 

AURA: MEL > PART RAEN o id 

SAG MOI KTBISR SEE > SP > 9 

和 SEL GRU , TABLA > 分 冰 供 食 

of a ¥ | : ; 
ey: CMS » SAAS © 





_ 884 et Wena 5 | | ui 
MER HW ar ait > As ve pies 

成 分 : 要 -区 Te ( Saponin’) ) 9 iE am a bs 
2.4% > “NEN 0.2—-0.3% » “atria 1. ls UL T6 全 


人 A 
ys 








= * 
Chews A A. eT 惠 


—2.0% 0.  _. 
gal nese Ais RAO RA 
SUMS > FRIES Ho by nt 
+4 2B LDR» ee a fe vat 

BAS: ARR , 或 搞 江 服 二 有人 个 ae 


‘ § a 人 “4 7 
| 4, ag Pi. SOAS 
J . “es ; Tee Ne 和 
《加 如 7 . % (> “ty o ¥ 
- - ” Ee, ae 
p ty me ey ; 
- - 
34 : 


从 Cougs: tiny mf ae 

二 4 ‘Artemisia Keiskeana ay " i a oe ee 
SRRKE: HH seat eM mi 
FRge 2 SISTER > Hal > SIE» MANDAN > EA» IB 
SS ARK » Hit INE > IEA > MR A 
TRB S, catty ae. 
ite: Senn ee 
Se : LE 

2. ipa > PRU >» Be 

Fam TR : Ai B Hib» 510 5p > ope 
ver a hee 


oy = : : RC. ; 
MPO bo! oo CRA: at » NE > HEHE: © J oe ys rma hee 
SA Phylanthas emblica 1 (Emblica officinalis G) bh ae 








4 








ye: 


GE 








— TL, 


=I 


ame: HRB» Fk Ace ARE > 
Hse» SRR BREE» Be eM > SLE 
PRI > Rete > RIPE RITES 2 IUREOUEET © 
| Be: “hig Wal > OOM,» Bakiey > 这 
Ron vemeaaseyom « oe ed, 
WR: sz Sea ie 
ca ee a [机 用 机 最 机 从 9 
oe ae Pile anne 
Pet. ee soa et Bia 
Ha» 6 ree » Kesewy he ae wc 
- ve eS 


CA UE > SHER» = > ERR 
| \OGRERBE > /DERSE 0) 


ar Otay - aah 下 
记名 Crxalis corniculata L. 


» SLi» 。 自 春 玛 秋 » SEMIN TEBE , LEB e IETE § SIGE: 


花序 , ET AES» = AVIS: » RAE » TTR > AI EF © 


:自生 贡 隐 地 的 原 虹 道 劳 DCH Zs» 
: WR» SE > Hite 


Bae" 会 << WD IgA’’ (Osalate), > ASE E | 
‘hi 1. eT 2 EMH pr nue + 说 解数 , 让 渴 , sR ’ 


人 . -人 -下 43r Ps 
VRIES © FAFORE » Bat G as ?合身 如 银 。 
\é | 


2. BLE Pah > REE ME > RAYE , 主 小 便 洛 淋 , > REE 





科 属 及 形 能 :, BEIRIDRL> Sopa o Rtn , 
| Ras WME > Seo HLTA > EEE 


386 Shs APIDOS ae Pe : 
有 


”用量 及 用 法 :内服 一 日 Rik» Metm0— SO aio it 
| Bile PRG MEA » SUR DEHEA° | | 


RE ea 
(U4 : BERT > Here > Fe ae 
wy Garcitia mangostana us . 
ARRER: | SeBRDEBL > TERE IS © BGESICEE > se > 08 
| RII © HERES , SRR :褐色 , ses» Pence» 内 
Ii» Fits AEEHA 。 HLTA Fa © HIE » WATE © 
Hoh: SAREE , RRA Ace . 
1 SR Se ae 
WEEP: HRC: GSR Fe (Mangostia) » “ati Oe ‘| 
MABE Se Oy"? 0 | : re 
RA: 1.4528: Hittin Be a ta mths ome: BER. 



















Fa Tai * i 
20 TREK » KS TR , > EDLY ° ames 
” 用量 及 用 活 : “内 溪 一 日 量 ,3 二 15 公分 , 作 彰 剖 。 
ee 





(要 名 BI KE EA 
ie Caesalpinia sepiaria’ ‘Roxb, a 
SERUM: UR > MSIL © BIR» 
tek VAAL 。 ° 初夏 开 黄 色 花 ,排列 成 粮 状 花序 , a 
PERINEE >» HA4T IGFET » TLR © IES PBA © -, 
Be: Sh ABO + BAU + cm a 








4 mm 





; ake gee | 人 
下 
> tes ,河北 ; MOK ee 
eR: eS i> #5 Nag: ° itt ane. 4 < # 
ROR: ES: WH , emcee » Mea OR 
; La BE > BORRMMSIR > BRERA > SAB GENE ° 
5 beset BEE: PBA > 3-8 公分 , ferme > 
Vie. Che ak en 
: GU: my | 
Be Cucumis sativus tip | 


ARR: BEAL > — Re SEES 





We HELA: > 好 SUES > HUMASE o BH BA 
ee 4E > WHEMELIRE , HERETO > i» RRRCR SETAE» 
ot > EBS > SEE EMER 、 | : 

‘eM: BIR > sue > 

PR: > Bo ihe aa yr Ake 

TR: RS: @ ok vee” etn) HH 
AS: “ii (Patty oil ) Be MEARE A | 

RA: ”1 利尿 、 清凉 、 RN 

Bik > ‘iB > 利水 道 。 

BMRB: 28> 1— 2K raat BRI nod 
M8 RITA > MEAT 均 可 。 


到 VR ® ie Aa Cee 
\ ee Ue: Ce $85 ©) 


eh Artemisia anoua Li. 





= ES ET BOD AS 


SS 








HERES: PRL , 艾 属 , 一 生生 章 术 1 “8 i 
fis 9 WERE » SETA: > BLM > BRS 
BASd. © BKE ALA ITE » Sept oa | 
“HER? AWOL > HECARBERE > RERBRe , 

my: CAR > HL > faa» > Bid» bt 、 ia 
Bue 

1 SEUi > Th > AIGAE © . Ge 3 
BP: Hie ho were: ee CS 人 are. 
“Fee eee” (Isoartemi Siaketon) » “大族 神 胶 - GEL -Camphor) > ie 
fh Fh’ (Cadinene) 2 Tae (cea 及 “人 于 隔 , 
《Sesqniterpen-Alcoho1] 绛 7o 村 , 


A: 1. BAA o ARPT > FSH at 





- : . ~ 
} 


samme: Si 
用 器 及 用 法 : 人 是 了 30 公分 , Rive ba 4 4 ’ . ; ‘ a | 


(RS : 牛 泥 医 、 SSK TAREE e “> 
EH Coreidrus capsularis Le paths ts ps ate 
, 香 属 六 形 二 :“ 田 麻 科 ,-- 企 年 章 本 。 a= 
af 7 SEAR » SUZ » SLEPT: > BTGERE ° -通常 共 ; 
” 部 有 一 到 条 长 的 妥 片 , 又 具 托 甘 。 复种 测 斋 黄花 , 果 
次 需 球 形 戎 果 5 ACUI ES RBIS» SEG» MELAS > 人 + 
FAR > SEPLSEA © ee. 
HBR: FORE Cais» 现 我 国 南方 各 地 询 有 产 。 











c= i HBR, + BBO. 
ie t= HL SE» beets bh. 
(Bap: A" (Pigment ) , “woe ( Le Hose ) Bi 
4. 4” 等 。 
效用 : , TR: sie 党 子宫 内 出 血 " 根 : FUR > ew 
eee f 2 
, BREE: Fae Ha HE 5-10 fash ; oe 10—1 15 op > 
Nigiri? 4s ‘ | ot te & | 
See JS GRR RE BE tere) 


BY Hibiscus manihot L. 
BRRBE: meh stick ° G5=R | 
a8 ie 1 BS oleae 





BASIE ise = 

产 她 : PERO» , 今 公国 各 地 二 条 , 沉 大 二 大国 加 四。 - 
7; ae BE > Tt » AGRE ©. 

RR: BB iteeckoh “qaphith” So Ba: DURA” x 
¢ (Arabin) > cca (Rhamnosan) Ke ORAL (Galactan ) 等 ° 
A: "NR A > ER Ae , 
ee Can , 及 计划 唐 。 ,, 

男 量 及 用 法 : : PARE 日 Jk > 5-19 ASh > HEREIN BLisril © 

BA : Re sacar , EGG » RELLTABIS © CRUZ) 





a ne es gee 黄 药 . 耶 外 ay 





Ve. RF Ri ee 
(444 > WSBT > AGH > i HT hs 
/ a Clematis recta L. (C. mandschurica Rupr) 
SREBE: ERA > EHC ° HH > =» Ree 人 时 
K >» RIK » TEAR ESE ° SUBIR 2 ACA at ea A 
BRIE > PMR : ays 
Beh: , 野 生 蕉 河北 、 WE > > seacaE > PLU Ne: 
TEE : Be AB Se 0 ot : 
效用 : 1.ikine > septa ci 、 Baie esas re 
‘SERIE gE WOR wR 全 
2. 泳 血 降 火 , 消 瘦 解 毒 。 eee Pas 
用 重 及 用 法 : ARH > 5-8 公分 , » rein aA « Gait 
BAT: EE 100 公分 , 研 钥 术 > eS 560 ARE > oe | 
as teats HSI > set Es a | 


Fae) Rt ee 
C ’ ’ RB 9 » 

: Ane | 4 
YY 人 , 了 可 
bis oe ae 
. BE ~ be 7 : . 三 “yi 
\ ‘ 二 天 
. %. * =e . 
“hd Bie pik 

1 is 

\ > 

万 de 

》 t 
7 
> 4 





. 


La ; 
HF. 








d 1 - ‘a *. ; 3 .. as 人 
1 - \ Fs 5 ~, : 4 

: “! 4 77 | 4 a ; ; 

- - 居间 - am ? 了 
=H 
{ v - - mates 
4 . o ; ‘ , \ 
A 4 


| OV Mi me 
CB 1 ARIE > tH © D 


8%, Trachycarpus excelsa wendl. ae hehe he 





nei wend, 》 | 
” 科 力 及 形态 : Mie > A: Horan tea > 
“eu meee , FHF » HOB © SEK » SUURSMBL » 路 生理 项 。 
花 小 * BEBE, 。 ST IVEZ ARATE IE » PARE” 9 SLA , 
BIBI ZRH 。 SERMERIR » » 均 供 药 用 。, 

Eih: RAP MAME > ROMANS 。 maou 


本 eee HERS SEBS > eA ah © 


A : RET CHE 4S i tf 
ma: ee “HR me (Mannan) 9 “ZEKE TR” (Galact- 


sn) REG" Saccharose)%E ; I+ ERICIAY BWA - 


ROR: 1 本 品 需 有 效 之 eG rk ine , APSE we Hm > Webi > 
“a > a, > BLA GTR © WATER «DURA? > AE MBH iS 外 
Rika Prime > ACW white o FED ACA » RAST Bh 

: 2B» > TSIBE > MURR kh. » WIRE > TRIBL > ARE > ui 


用 量 : et: 裔 者 一 日 量 。6 一 也 公 分 , > TENG ; SIE: 20-30 
公分 ? kaise > 


a WAS 1 DERE 10 公分 , 例 相信 10 Ad) BN 10 公分 , SUSIE 10 


公分 ’ 7k 600 公报 9 BEBE 300 公报 , 一 日 三 则 分 服 。 CHA 出 看, 古称 a 


+ 


e204 ER OE 
MATIN) 2 La be 
- aByBP ° iit) 2. RERMPBE 30 公分 , 枢 花 10 A» Hei ae 


茶 。 ( aii ; IDSA @ ° hit ) 








% vie VER Me 
> ROR: sue oan 
7 ysis: Suge) verte 


i: Ailanthus altissima Suing an landtoss- 
, berg Tm £0 | . . oh i | 
emEoM: “PALES Be" GR REY » ave eae ; epee” 傈 、 
Bee) , 臭 酉 出 之 根 皮 : 均 需 落 革 希 术 。 生 於 山野 中 » HERE 0 EBA 
“HE >» 夏季 并 小 白花 > RDB eI LAE 。 * ies Bake 7B" | 
色 册 而 臭 , SEE © “i . 
如 地 及 品质 : RET Hii » rae 。 as 
RUAWURL ARE » BEAL , my et 
(ok: FBLC: Ee > (性 寒 燥 ) ; bine : RE ° > Cia) 4 
ma: @: SHON » BHT » BENE » LIE » SBME (Cetylalconol) ,, 
_ FUYATARE (Phy tosterin)» 944 ke (Gerbstoff )s a cee (Phlobaphene) , 
et ‘Efe (Quassin)Ce;' 0g Fc +s, Ha ae “ees 
Eire 4k 1 AIOE Ao» POMEL» TN AFA | 
BRAN» FH BED RIA Seta > SBE RARE > RS 
PSE AIDD » LHL 3h © IRAE i > TGR De 28.» es aan 


. EM ALIENS » DER 3 









” 
4 
j 
1 
i 







| a 
2 Ra SA > Tiles > AV 9 wae > 利 温 强 1 seP 9 
is, Hf AAJA ES > » IRAE ae ihn 


Ei A SI ok A a ot ae 393 











Som, della ie 


| ir ited gh ai Reagan SH 9 Yow SN 
je ROR 8 BRE HONE © CAE 9 eh > BE o FUERA 
BY 2 decane’ PERF A 100 AG » AAG AB 50 公分 , 银 花 

CED BEBE 50 公分 , 混和 研 匀 , AMET REAL » AR 2— 一 4 公分 一 日 三 


4 | 


《 浓 负 人 天 少 、 便血 。 BD o Bes nici 


= 


CR ii) 
eo. Be, Ulmus japonica Sarg. ot 
BBR : ERE 9 ie , PAREFRAR © MARIE 


et 





| phar SATE + DiBON ° == ATH SoBATE WEBER > FER HEBE © 
. | RE 6 PLB 中 藏 局 平 形 之 生子 》 BBB PER jah 


|: ORI > FEMA IER tae 
z, MBs: Gate > SH Brae ° | 
Bs, SOR: eit > CHERRY ‘ 


RAS Be > BORED” (Starch) 天波 贸 " (Mucitage) » “Ei 

5 (Tennin)3% 3 «Sin eR”. (Sitostez yn) 5 “Gi (bg5""(CaO) 9 “aM (EEE 

‘ (PhloS2phene) BEE IAT IBS” (Stigmasterin) fc i : 合 Ce” (Hey- 
© len-aldehyde) Je “Bia o FR 2 a tapos (Fat) 26% 9 SERA RB 
5 acid) | > “378 (Capric acid) ZT fi” (Lipase) o 

Sa: 1 RB ER RD, EPI » UT REIEPERL 9 

/ ANB 9 SSE LAE, 出 羊水 Ba ALLER 。 sia > 

BESME BisiRe » Os | 


1 


A RNC + BERR AMPLE» Siete 


374 ig at i ee sree 








2,3 AMORA » URS » BNE» HE» > TR» RE 

/ 放量 :, 内 服 一 日 量 ,12 一 30 公分 , Pett e 
BB: HARA 12 AF o 1K 3002 LSI > BEE 190 ZOE >A 
分 服 , SRM = Cam,» EIR > TERME I< BE i, 


ee Manbs 


| apyrifera L.) eat ‘aa 
S BMRWRE: RE > is ; 生 施 山野 中 , ay 
Ato FED) SGI 9 FERLE » te ERI c IRCA TRBLEGE ITH oR 
-果实 均 供 欧 用, | a a ec es Sia 
But : se esa > Brace te» et a tae ee 
性 珠 : tho (Sem) 
Ka: BH REL tunin). A, 18% 5 “GEES” (Cao 3 “Ee 





(Cerotinic acid) 5 “]#BE’ (Lipase) >” Comslage) an 4 


(Pro ease) 4 BERG” (Zyma: oe - Zt ; ‘ 
效用 . 1, RE : SILI 9 3 Re > aE WE aan ee 
Z BE: FARIA ? ave ; > BE : FT PL UE Ba De o 二 


2.5R : IISRE» KIDS a a5 AER > SIE wie: 
7K 9 TA7KIB o 、 ee . . hi Ba ae - 


放量 : BR 一 日 量 ,10 一 99 Ash's Heme. 


MA: 1225-9 FEENO BS > ALN 10 AG o wie oe 


,分 , 淮 千 膝 8 AG > Aisi 3 AS a E17 10 公分, 7k 600 Zit > hs 
200 Aik» —A SIGS o C25 A595 > ZR RVD i ° si 


(84: E> 5 HBG sa - wou 
Bh Proussonetia papyrifera Le Her! (Morusp- ‘ 


d a > 


ed 





一 «- 


i 





SRO CT | EE a rR oe eee iv 7 une feo wo y 
‘ 4 


re ® ; \ 2 
af OS ie NG en een 


a. 


Ce, ee ch tis 
: Rue Dae 8. | A. i | 
uy uh: RAT TRG > ELS ) aon 
BBE: , 入 单 科 形 之 矿石 。 SW ROMER > SUR. Rei 
KK? MBADEIKG IES © 。 MESHED > ST >> RE » FARSI 
Hifi 0 ASN BUUR ERIC » FM KROHN 2 iG o 可 作 工 业 原 
Pt? ISRO 
BERL: , 四川、 云南 、 桂 标 、 meses Ar» les NCRCE EE © 
性 味 ;无 臭 , fen o ( Hse eae )’ 3 | 
BL: | EERA RE SARE ( ( #Ubgee4 22 2 ) > ea é 
Hat Si aad 
效用 : “1, SME» aepavE > BIR © SLERAUIRMILERE: 
BBE » » SR ei > BaD ZA PA IRIE § BIS RA» BE 
HR > BM » 有 覆 被 粘膜 下 血 消炎 之 功 。 Sear 
BABB > BEIRA > FAVS] > SUAEA , 利 小 便 - 上 上 渴 。 
PRS BE > 10-1545 > FEMUR ;1 一 2 公分 , » Fe TAP Hz © 
_ PT: AGRA ZAG > JAB 2A > Ht ROD 2 
分 , 混 和 分 三 包 , 一 日 三 > 食 前 温水 途 服 。( 治 肠 类、 水 注 、 口 渴 、 小 
BURA 0 He : 
: an a | 
(RA: Ge. Way RR yee +), 
名  Ligusticum acutilobum Seib. et Zuce. 


sngelice sinensis 


BRR : RYE > > Be BARA , 2 WF. y. 
和 4 seth « = 根 分 歧 , 有 有 多 数 独 根 ? de cH TKO ? Reka 








Ble » FADE SRK » GAR © 大志 » BEI uv 
Eo RRARMEY > SERERZEM © RUE 
BN: ARPS > WADI ZAR > ZS ame 
南部 。 HEIN SN 
Kei 4. y 

SE : Pri RAIA. + PBT» SCRA 
Gl > Pie » BAME RBG © 人 和 家 


SOR: CRITE > soem» CSM) A Re ara | 
成 分 : BR “HT 0.2 9 » SERA “ETRE CRS | 
Ba- ~butyliden-n-Valeropheaon-o-carbonsaure) . REBAR, 站 
ae: “HAGAN” REAL » KERR hPL TERI » mE 
_ RATS > mae 经 徐 > Se NR LE SN 4 
效用 : 1 QRRSAREES » Fc T IT » VETER,» HB 
NEAT » TT RAMEE » SARE , SHUBC IRS > ‘eee 
"fy ie o HEME A AASERRE 9 BASE 0 AOASE > ORATOR i 
ATE TREES , ASHER 9 IEEE 
‘2 0’ ae t 5 本 
Ss Be nae. caae et 
Mia» Sul» ZN 9 HEE ED TAS TERY OT 
ae : -日 量 , 10-15 AS} » FERN > SRS conten q 
( a: sien: BIBT AS > Kobe ERE KEE OLD» 2a 
Be 10 公分 FESO 公分 水 600 AE » HIE 200 He» =A SIERRA © 
CER AREA » BUEAR IM 。 RED rr 
SiG: MZ “EME? (Eerhenol) + 我 大 上 海 新 十 允 将 之 " 当 明 
铝 (Tanenol) » Hey eA REZ “MEIRTE” (Gimeiac) a > BIR me q 


3 < ce 







二 


j d | 4 
四 和 : 





‘ fae is i ee pie? : op af 

Ree . “ie. a A: Be 

; me! :¥ Hh 1 [ : 
Abedin Gaal ( 员 各 : ats mi Boy 





" es © A Dords f, , | f! | 
ee: “Buecker omeamecem in wee anne te 


(| RS ae» Cutest) 






Ek RS SNRRATOK 1 成 坑 自 色 尖 奖状 物 贤 » EWAN RARE 


at ciety’ 


oye , FeSeNATT NE a tB a as ORL Wl test 
RAD oe DS ete Nes 

eee eee > es ae CR 
$a 2 ELA SEOT AMD » EHIAES 6 ORBD , Mc 1-2 约 涝 液 , tea 
Bs SINR BERRA 2 多 用 准确 。 


am > aN ae 


a 
SN 


| 
| 


: vs a 2 ATM » RaK » eB ne : ae ’ lal 
fae es BOK | | 
be eR: PUFA RL TETD sau oe a ams 
Wa? Sb Riss max Ee a i ele 
arn Be a RU © Wa) yas 

: vy my: . | teat 

ae Nt 1 Ree ae eA) 

att 1 CRATTERO STAR | 

| \\ §h4% Rohdea japonica Roth, | WEAR 

ye \ 4 | | 


和 起 
ane ’ 
. Se 


~~ ° } . “a "ee 
> A.B. ¥. ; , 了 1 
《 上 ‘ Un : * Pah: . 


ei Se! Se Bee # Ae: 


} ¢ 








BBR: BA SARE 自生 
BEHEUITE » RRALIAZE © * RMI » ASB 
fe o SEE ARH: 9 FES » BEIBRSHE © oA RABIRE 





— aE RS «ROE 


| Cre lee ) Pik Caste ied 
\ ma See net : ae cA 8 


成 分 : 含 “ 葛 年 ##"(Rhodein) Cae Hy, ou 2 + Hy Oo .? af , 
药理 a AIRSET FAN OMNI ; 总 生 如 二 三才 


期 。 光 过 走神 径 的 作用 » 於 心 搏动 之 振幅 及 遇 期 起 铣 化 3 wa god 
“车 2 相似 > BERR ORS AER Hp MATLAB ,能 使 , 
OMULAECLIE ° 。 BES TE HS A EHR” ( TI > CA 


AMUSE) o LENAIE > WIL » BRIERE pea 9 A AE 

曲 索 ”, 具 有 抑制 心态 作用 © HEDIS A 9 FARK BE 

PMR WEES | Spree 
SUPA: 1 AGRO » EAU ,二 有 居民 作用 。 


2. BROKE » BCRP » Debs Si» pk ie nee ya f ae 
下 量 sa-H's 10-30 4 公分 , 生根 梭 汗 服 。 Sure oh: te rey 


SHS: “AEGI”(Rhodealin) WA» SERA » 日 本 去 AE me ue 
心 利尿 药 i 要 抽出 之 有 效 成 分 。 


| mes 


CPG: SE ERO 宜 男 , HORE QE» > 





R iL ahe 
8 dl SS eS NS 
. 


eas Hemerocallis fulva L. f 号 pee | 了 3 
ARAVA: GAR ims seat RA 
f ? tok VS 





it 
5 


4 


_ AE RUBBK © SUCRE Se HERS IER 


fr. 


Re peal” 者 ns SG ae 
民 5 anys oR mths BABAR” > BEB 
= Re iE ? Hc mE Eat , BLED » SCTE LARA » aOR 
A Be ye | 
- ih: Riewm > oucame> pena el shail ily > 时 3 ee 
[> Sa ea tia TARO > PE RRS , 

成 分 : PATHE A, By, do, 重逢"(Frotein) 11,796 9 I 
Pope. 3% 9 “KA i (Asparagiu) Bes §X7 ie” (Colebicin) 4 « o 
效 周 ;1. 花 祠 条 信用 之 芝 区 , EAR RE EF © | 

ee ee 

Re: 一 旦 量 > 9-18. INS)» HERLIHY © 








i 





"fy + sei Caas > sa» seta «CLR i 
MEH o RRA) ae 办 a pat aie ahi 4 


eM a 


CRA: Wage > BGS > EAE RS > Rive ) 
oi 4: Bs Polygonum aviculare L. 





: 
{ 


| PBR: Mh > Bw o ee ere ee 
Sa FABRE SALT o TEED » WUE > UEKKE » 
和 , 可 月 自 和 于 由 阳江 和 leicht aamaraty say 
ge RL » TPA © 
| Ew: nr ayaa > KONE 
BRS OSE o CHEE) | ) 
3 成 分 : 氧化 葛 柄 ”( (Oxyanthrachirion) - 9 “igesq? (Tannin) 3 ee 
“Be” (Resin) » “is? Wax) > “精油 2”(Ess。 oil) 9 “Fi HRI ( Flavons} 9 He 
AB Sugar)? 5% RRA” (Ash)2, 447% 0 | 





| 严 
ef 


让 
tf BR: 1 AAR > HS > ANS > RBI» FARO > > ea > F 


_ aa ° oA HARTI TARE > BLEND RORMITE » BITE | 


1 My $ wh! » ¥ ' 
G = } ws fi 5 deat *- 
460 bat, iby) Bee 


leases , 又 治 :4 Se Neat 0 pena nk 
ROTO: IRAP URE o RARE ethan LITE « 
gh, mani I 9 BRIRAL © en Me | " : 


ii; fe? 


BB: —-Fild» 6-12 44} 9 io ‘Ay ea I oa 


t 





25 ia Hae 88 9 10.5 » AGB Gh » ae : 
; ei 2 7K 600 AG 9 He 200 Ai , 下 日 三 同 分 服 ° 《 PRED IIRS 

ihe : i 

a aot: BAe fem wee 用 
Bx, cde thunbergiana Benth. (Pe birsuta 

Wpueih Schneid.) | ae ee) Sat Va 


IF i 





AMBER: een » + bacneasat » MUEpeLa > 


序 > SREGKES > AT NPRZIEIR SW Me | 
meh: E+» a ae Re 





ee ce ie ee 
RT hi pee 2p A ha ae 
BR: RAS SA MA” 5 aes RS CAdening) Rta ! 


* Aackisiin) ais stalls (Giutamic acid) & © | a 
aa : 1 BACT RS BUT IEANS BA ; TANS op ; Ro 和 


* RPMI AL - ‘4 Et i 
2. PM 9 RRA 9 AAR 9 EIS 发 汗 , “ETE > a8 - 

ee A SR > (RARE © , see ol 
: a 

‘ te 








yea’ * ‘y ruil t mt a Ae 办 Ny va : - : 

2 2 四 | 
“tat POR ao Be Pete ee! fet Sp tbe ae 
F ; ; arene LN AON SE TL TT STEED 
Ay \ : oe of > 的 及 ‘ 1 本 ; ; - ft 


| RAB: RBs $+15 AS > (eNO ae 


本 


| tars tae: ae 7 A > mee Z By tutes Rahs AaeS 
区 分 , BEA RI 9 AMES 5 > Hat ALS 9 7k C00 ALE 9 HGS SOO 


“Ro - HSMM o CARE AMORA ° o MR) 2. ARetiBHE 
BEB BD ,5 AAD 9 BA» HA 10 2 Py 以 上 混和 © CBT aR 





| Pocus Ge a . - 
Bo RABY xT uae Mae AT A \. 
a ¢ f . i yaees a pf ; He | me ‘ i\! , | 4 . 
4 N J °. ie ¢€ A: 14> 和 事 草 、 i ae ; 
, mid | if Be Allium Sega re L. Ma 

soot a  BREY 页 合 科 9 SILAS 。 a ZR 


Mm 3? ARATE \ sii 9: Sener ANS ASG 9 RIO ° o 3% x 


‘at 9 BALE = Heese hit» 9 ana BELA > RIBEERE, » ae 
pte = 2 88 + IEIES © o MBAR eo: 
| Bah 于 1 ,和 > Lye > age Pe podevalee 


ite ba 
} HR: ree CRE : | 和 

« RR: Phi thes Lure} 's “PUERRIP' (Py tia) Be PSA” : 
“eAlipiaulid 9 : h 人 天 六 ~ 


RS ez” SGaRDK Ah. > RORIMURNR , 促 消化 液 沁 分 
We WUTC NAL OE 0 LIFT RNS NEB “2R 
re 有 强力 之 诚 谓 作用 , 外 用 其 化 了 病 阁 面 HROLRIMRERTY , 放 促 生 
BF o “AVNET BRR 9 TR AGA IRAE SER PEE ABUR YEG 
Rie 流行 性 感冒 ER » HORE » 待 还 再 服 1 EBL 


2. 9 10 9 SARE » Ho 9 GE AA IL TPE 


s 


/ 


P 


~ 








402 ae ee aot eR 
一 一 一 一 T ' 9 : 
D9 SENG > AITBR » BEETARE © | : 
Rie: ak 30—60 1p» MER 2h 
Shi > fe ag 


BA: 1 804 fo + YEO 19 Ah» ME 10h FEM 
分 , 水 300 I » ROBIE FMR » WEEE © 洽 流 行 性 感 骨 了 - 
TAREE MH) 2.20 CO AS >» AE 102 公分 , 同 揭 糯 , 用 沸水 一 大 
BoA » FAA OK o CGP ADSEIREANE » SAAR 9 ER 9 j 
' 快 治 义 "入 者 和 re, Bee ae 


Ve 攻 fad ae 
(R&I TED em 5 ARGS lhe) i 
Be FEraba nemorosa L. ‘Var, hebecarpa, Ledebim ' 
AAS) PUB RICE: 十 字 花 科 , aiid» ARCHER 2 
REPRE 9 3 ERIDE » SUEY,» 春 月 开花 时 黄色 » AUIRTERE ° o RES. 
IRA > FAITE » ; SAIEZIBA » VASE BUNT © - FOI ° ae 4 
Mith PA > Wat > > wees see 
BM: A “Sew: “sete eT 站 
而 性 从 5 SERRE” MET 。 形 不 着 ) 味 苦 性 峻 " 近来 荣 市 只 有 本 
Pew “SEER Ro 2 ae 
ER: REE 。 CHEERED Bate ge 
效用 : LSI FAIRA feivkee , RRR | 
CSA SIR” > » > > RBA EONCS > REDIPA PR | 
ORR AER > SPEIER » Be BEE ARSED © fe ae 
2. 主 治水 病 、 肺 区 > SEB ESE > ESB > ini, ; i - 
道 , PSEA > FF © 





水 


My, oo ea Be ee een 





用 量 : ERY 46-1220 » AIM RRM 
( Wat a BT CB) 入 四 全 aca ial 《 炒 ) 10 公 
分 ? SORE ) FUL RAR eA. 9 BOSE) » I] 2 一 3 公分 » BAAS - 
Ho CHR > BRR HR © MS) 2 RET Hb) 30 公分 9 TM 
£9 BBA» BAB 10 AS} 9 ARLE 10-Gh Ml » Bip 9 ene 
深化 克 药 一 粒 , GMT © (iA wR otk wm: 名 “eA 
| cabapril ° cee | | | 


ae a8 腊 


| CRE: pee Eile» Hae ° D 
. ae Psoralea corylifolia: may 
| PERU : 。 豆 科 , 补 则 脂 局 » 一 年 生 草 本 。 oR AF RTA: » 夏秋 , 
MIMI STP SEL TERE » DAES EAMETZ VTE » © FEF-URIK » PRE 9 
a seen: : 
Be: - BESHEAeA IN © LADO BEA FE » PH A SEES: 
性 味 : WEST » SAB 《 eb Me ) 
成 分 : Sina ae (Fatty oi1}20% » “精油 ”(Ess、 a) ; “ata 
“(Alialoid) , : 4" (Glucoside) fi)IH” (Resin), 29% » 
; 8: 1 SCRE HEME RAE oe Be 
i> RT > A IRS © MAE AS BU EDK » 尿频 及 
pao a oF (EEE > TRAM IEF © ! 
f .入 9 8» OL» I +N , 
E> > HETHA 0 | 7 (ty 
A: HR» 6-15 RFs s 作 后 剂 、 敬 猜 , 或 为 剂 。 
WH: 1.4805 ahi) 100 公分 酒 燕 籼 ) > ANE 100 公分 ( 炒 ) a 


| BR ECMARER, CMB o 





Bek. RAUUITX , 每 日 三 回 , 每 同 2.5 公分 , RET 

CHR RIB ANT) 2.AB ANE 100 RAR » BREE 100 

Bs SOAS (eI) 40 9 TE CTH) 8 Ao MTEL» Iasi 

EA » Az 20-20 > Pear? Stil ae 9 iio ee 2 TaN 

> CARRERE > Ae BE) | : 
人 


了 二 3 7 
& oR: 
ry P ! “L)  ooP a 4 cae 


(na: Fis» > BH ESD STC me: an 
! 学 名 Apis chinensis. | ‘i 
REAR: PEERS o een “55 mie” mites ) a) 1 
RURAL » ABBR © SALARY » ORREIR » MABE | 
ih : SUC + ARR EL o RRA » MEDLRTERE 
By BTERGMES © o ARUEMERUE » EMI © 4 
| 品 贾 : SLRS TOR I RR ARTE RT 9 
| ATA MERZ BBL ee 
证 味 ; WHER 。 a Onna gm 
Ce cee ee oe 
“iDEN” >“ BRR” > OmESE” > > BLO? > “see mn 








ae BAR NR , ; 可 作 矫 味 用 ’ | Hees 
2 > BV APIENCAE OE DRONES » DOMReaTITAR A © FADIA CHAR » ARI 


SR ELLARG » PPR > CREE 
ee ee ae SP» ERO He 9 kA > TT 

eo 久 服 强 志 IB | 
AR! AR 50-60 AS Myke FARR Hs alle 


党 


>- 证 


y 


人 


Fe 9 RE aa = HER » FRBDK 200 
Rae 《请 商 血 原 、 WHEIETS © oft) 


人 5 


+ 
7 1 
- ’ 2 
。 - P 
’ 


站 BAS A 1a a ek “Wh Ks hs 405 











aa 5 249 60 AS) se 10 公分 9 pe 6 ay : 欢 409 公 , 
Samet BABE 200 AHL > Bids : AEE» — 三 同 分 分 服 。 C8 
ine hake: Be) UM OAD » Be 






WME 9 = B 


a is OM: RRM) 
| 学名 Scolopendra centipede. 

PRIZE : BRE 9 WRITS © > EN hoe 
ERT Re ’ renee ?| 腹面 黄 衫 ” 2 RESALE 
FFs RABIES HIE HLIE » SEPA © 0 LEARN 0 C8 RE 
» Haga 。 KBR > LARURATGIRE ©) : 

这 地 : MEME , a =e cna 


~— 





性 味 :, 味 尝 。 CER BE) We be 
效用 :下 SOURS » PURRIE ed ‘ig de : a en 
MBER 0 \ A ae om 


fe 2 SERENTTAL > 1635 Dine > PRG NE > FR 


¢ , i | 
WE o f ee . ‘ 
村 § J. 


AR: —Aat+ Amo.9- 1 Aa » Heo seaE 。 
| ae 1, BRA 6 PE » ATE » ARENT 7 AED BR , 


SAAT > NEI AGUS CUR > UR > KH > SRI » ERIE © 
| Cia) 2 OWA o> RHR» ABLE ATK + / HARES SS 9 te 
BL IAG > A= > SARUM + CRS wk> we 
WER A > i STIR MANE ° 滑 者 ) ! 


- ! 
i 


(eR) OR 


Mex 


406 , ) ea Be Be 通 , 





army Bm: 


bo rere. 


Be, Liquidambar formosana, Hance, | 

ABREE : GARI 0 LBM SAE > He 
| BI > WEEK > RAAT > SAUER © HE 
GAR > PERE © BINGE MARI” > LG“ BS"? TALE OF ho 





可 产地 : ti » UJIL > RRR RI AE 2 a ae ee 


| DINE TR AK BEE o.. ia rs ‘a 


HS TRA AR RGRE > Flas :有 收 基 消 燃 消 毒 作用 5 


Hit © 


Me 2. 果 : BER > SM > WHER , i em 


fe 车 衣服 可 除 蛋 。 y 


er ‘ites | 
oa.) ieee ~ FLA» PRO 12S» ENO? LS 
“0 IRE A-2 AS BR > ee 
Pr: ABI. SBR TRI » SOR» ARMADA 7 aE | 
BEBE» PRM 7.5 AO) > EAE 0.3 公分 > BB O.19 BS > FEAL 2 SEAL” 
BAG > DRSKENR © ( 2 EPRICE » A HPT § teh es 


$B) Le 2 


BU EE RE eee ce 


\ Fe 时 


as 


BM: EEMAUAELR ; BRERA Seb 
*  YRBR:  BRTEH oO ( PEAS ) ) a 
AL: 1S BUR » ERLE eakwone pei OO 


ia: SIEGE» HARA 





an. 


FER A) BR Be FA MBIE 


a 有 : 





PeoEe 


Me 





by Saigon ected 

: i Bh | Minium. 1 

基本 : SRR « BR ENORS 之 此 TRAN 9 HC a 
ABBR » REPRE RAKES” ’ RRM 19 SABA 
SREB > RESTA” » AAT PR ZS 

es MESON Hao 

SOR: ORE CREE) es oa ae 

成 分 : Be meL=s” (Pa) ? pe” (PLO) Bs aad 
| (PbOg) WHE » Ais 
eemee: 2 i 1 rags + ORE > Be RB 
下 oy ee 
«RGR ‘y 
ae . senate A ROE AEING «PERRI = | 
FRR: 一 日 量 , 内 服 2 一 3 A > BAM > 或 丸剂 。 、 flies 

附 方 3 SRS 公分 , 能 骨 8 AS} 9 HLM 20 AE » BIE 10 公分 9 A is 
HES BSS AASB AD > HS AD» HA AD MESAD> ABS 
BPS RS » KOO AM » WE 200 > SRR CORN 
rer ee ERS Br bed | ‘ 


We ee ae 
CR : RE 445 > BIA o ) 


a 十 
re : 


* 


(的 


#2 Unecaria rbynchephyila Jacks. . 


ee eee ASCRIBACK » BID AEA LA 


408 > va FE 8’ BRL ae ae Ho ie 





‘a. se » Sea pia len OE 
ik OSA ight ; SAENZ : ! 
Ro Rwy » TRIB! Fare! Nie au 

jen: HERES RHE » Et 4 BE 
GE 9 HEI» 7s =5i > Bin pe Re eat 





io eile» Ske CHASED | 大 ie 5 
bi coat 成 分 : aS (Rbynchophyiline) oy A oy ene om Ce a 


\\ 3B: “SAN” AECL TE TRE » AENGIRATE RIS ee eee 
REAR) 1 STR » BYTES > SR PE ‘4 
LENE ERED Wy — AR a4 
\ 7 Bie » EFM» YRAMRBERIS Siem 1 
> [A ABSIEPE © Wr ee ott a 
agiey AR O18 AS comme 
WS: AM WAS. NES AS IAS “eS a9 oe 

7K 600 754% » HEB 200 So Ht SIMI CAA EEE © i : 


ee AL, 和 
» ) ' oie ph 中 uA phe BA. 


i 4 





| (BR! BEL BK) Te 
pa | Be Mylittat japides cens'Hor. as we a, a. ee i 
| RRAWA SeAERT ReLaRE E> RIVER * i 
ARAMA SII on » AGEN o RAR TT ERR URRY, 
ila > ER + Phe » PONTE » ARICURERMRAE » site 
Feu iH | | 4 
有, 测 南 an Ra | 从 症 





2 — 
~ 


1 











aks ea Cteniiats Et ie ie 
Ba RRB — BB SEER (Proteolytic enzyme)>s x 

YT mtene on Peay 外 

"me: gemeza » Nise ch altos. , Feira 


. 2A RRO ERENT -Ta 
$ y" 


a | 


' sav gte eee + » Aerts RARE 9 BAO + LIRR 。 其 有 效 ” 


成 分 溶解 僚 水 , ARENDS © SURE ACEO PEL BAD » BR 
AAAS » ANNA Si > OURS 9 ALAR BI 
he .效用 |: eS * CAMARA oO 

POR ees «Aa vat TSI » » fEBE > or y TERE i 
a jay | 

FR: 4315) 1829 5h YEE» um ’ ASS: ’ Be 
Ble CBW ASAT me » AUTEM + | EMEC B IE ©) At 

KA: BI 600 AY > 800 AS» BT é00 5p 9A 500 公 
Sh 9 SRRTANAE > FA BABH 200 BR» SIS > Sebi 1005p aCe Se 


Ain i? tN ‘I is = 六 1] ¢ “f r ef ie ip 
il ed hate i He O-\90 AVE 全 的 全 


BEKO DG 9 ABR» aA So NG dus SO, ae | 


750613 > nai Zitat” ° Hees? } | 





; ix x hes 
| | ee ee _ if : 
’ re EY? af . | ibis a | 
(2c (54 LE) 
| 
ES 2 45 Myrica rubra Sieb. et Zuce, 


| RIERA: HER > RRR 0 BCI 





Shier HET PRA » JRECESBOR > dem MINERS , 
) wap 1 旺 千 染色 ; WAT ARRIGO “URAMABE” © TURIA » 
Bee: MAL Ri» H+ WE + WEA >A 


dete s DAY > Yih 9 ARE © 


SE SLIME » SVG» CUBIGNE » eile » GAINES 、 


410 十 三 和 pp Ks Hie e "at : ee i “a 


- 





WP: se: SBS? (Myricitrin) » Tar “RBH 
\ 皮 色素 ” 0 > BER So SU: ae BR Sesh ne 


HE MESE Cy? 0” copa | 
a a i, iB SAM » nearer 





% 


HAO N > AAG MRUIRST © hac 
UA: 1. 皮 : BBA TV > Hi BRS > KRM + 

Poca) eee oe cPLA © 

| 2.ABHE : 止 渴 > ULB RIA: > BE 
RRR: WARNE EEE > SLE» RE 


BE > —BWUAOUT REN , 主 回 食 1-2 傅 ,- 日 二 > fice , 


Heiee > SURES , 作 黑 所 ;4 各 同 0.3 一 0.5 公 分 4 一目 


= 


netin) ; ? tay OH : 让 瑞香 酸 ” Sates air a 及 ERE 


(要 名 : ea oe se nies 

@% Daphne odora THs 区 a 
ARREE: Hea BL , » thei» = Ro 3 
th > BERGE » + EBLE » BOE , » Bite» BIER ca 
FSR PLETERE > EACSMEDA I > TERPS > JR 








ete > RR » SEAMEN > aL RE 0 eMC ID ,其 光 


Bien: a 
. 意 地 : ”分 售 江 西 、 四 川 , 测 北 。 浙江 , soon 
PENR : iy > SE > Aas Y 
RT: A REE pe , CERNE 。 “ae (Dah. 





| (Umbelliferone AE ° Ours) en. 








S “i ; i $ | } : +a % vate 生 bf 411 : 
£ i. ; } alt ar ENO is 
RR: “1 RIERESRIIE > prRRBE > Sea >» ROL 可 
0。 BABE + RIEL © | 
2A: EN > OPH > IRIs iene. 
局 有 内 服 一 日 量 , 汉 或 根 , HBSS 


ae: 生 


Ci SEARS. Jeti + A HE REA 
ys LH RA 4A Arachis hypogaea L. 
| (ene EB EMER mete 25 
Q WIR SERIE» HED 夏 炙 章 开 黄色 少 
花 , 受 精 合 , 子 房 下 的 禁 向 地 面 延 长 , ASR 
Je» HERBIER » SRASURGCI « METTP RIS | 
, Bi HASRISE » Se Ae Ser Ti © ees 
Lene ee os eo ae, 
RRP : Dee 42% “有 有 防 油 ”40--50% » 主要 由 “落花 
_ ABRR’’ ( Arachidic avid) » ‘<petunie’’ (Palmitic acid)» ‘7h’ (Oleic 
racid ) > <a pe hee’ ( Linolenic acid ) > “*4LhEnhwe’’ C Lignoceric 
acid ) WR ; Hae “SOBRE ’ (Lecithin) » :落花 生 素 ” (Aracniny ,, 
NRE {Adenin) » ‘ RABE’ (Arginin) > (or tea? ( Betaine) » 
-“Bitl?’ (Cholin) » ji ““#e432 BE? 4 0 | : 
| , 教 肝 :1- 沙 花生 油 : UR oRINe > TE “PEROT” 代用 品 , 及 人 
| 造 自 塔 的 大 料 。 ° DARA : 供 食用 , AREA , Rei NLR ) 
e 2 A” wv , 
| 2APARH » OIE > MU AIRS x 


天 


BRR: ”生花 生 果 肉 带 胡 用 > 是, 30-100 Asp > ARTE 











7 4 / . = | 4 \ ’ 
- y 2 
| : “ BA : q - 产 N a 
’ a tt ra 了 





ve \ \ Phe ; Ng ate 
‘ea CN a Ac baths Pk ks 
We > Sib : Pa Vip el 
ny HS : seaceods CIO ) 100 44} » , AE loozs assign 
公分 , BE > — FSI CSR RB) yy ea 

4 J i = , 号 4 % pen 了 





|e: ex Fa \ PARA PEF a ee | 
部 名 Lactuca sativa L. va Capitata Hor. ors aaa Be 
HERGE: > HMC a 
RLS eE > MMOS > IEDR > SEED AOA» WIE j 
LAE ¢ BAe LPAI DUTE > RAO q 





eo HURRICANE” ARROROR SETH 
放下 apn» ae 2 ae! tke 
REDE : “> oh» Wee © ES Ar pie ee . apne 


BRAY : 公章 会 cop ap (hae ic Geta ‘apes oe | 
tae? HR (Malic acid) » CHETAN (Succiaic acid} » ‘aig 
i” (Asparagin] Be svi’ + “th RSH > “eee A. B.C. j 

:次 分 " MER os 和 





SUB: ”1. 因 含 维 生 素 避 PRA oh yee et» are Wl 
Jie RHE PAL + ZUR > 3 PAI + STE Gage 汪 、 洒 OO 


\ ,2. 利 五 肪 , 通 经 腑 , > PRG » wat Pe 
ROMS: RSMO VRE » ULI ; SLMPAO Po 


. 量 饮 用 。 aE: —Fi > i6- 20 20 ish 4m eee al iy 
, yi : ay Ni bey ck Core eager 
; : . i} Sie } 
Se a | V 竹 3 oleate 4 
CRA BBR) 4 
we 由 
5 ; f 车 
> 
ff 1 i ED . 
\ ib ; 
hy vin 





: GZ) Vitis viniierd L, “het 
BBRESB: VOGAL > EP ABAS © o REAR ? 


Nomen es ORE IOESIETE 
Sage 被, 侨 生 家 花 ” 拓 列 成 图 詹 花 序 > TEREST 0 RR 


> (STARING * 不 虹 而 里 洲 。 亚 秋 日 果 多 成 熟 , 旺 
RHE. ik +e» OR» serge 
Fo icles 4 ag “ SS 








ten 


有 .以 新 疆 仿 最多。 teat mee 
ORR: i fee | abe ol as 
aa: ... UAE = ne 

“Wet: 4 “Re E ae CInvers hice 14m 24% » eas 
(Calcium. tevttate) ? torn Potasdinm bite: trate) > Bt 果 
me» ‘Bk eB 5 Pas 2 ie ae ee ae "(Peatosane) » <* Saipy *(Pectine) 
“*HLiG"* Gnosit) > on a "( Lencine) , «gb Bae ERR (Tyrosine) 


Sea (Licetnia) »giesk”” (Querestin) » “ARIE” » “HEAL A. 


CP > RIES > BERRIR >“ RICERON” > “BRR”? Des DABR” AE 0 , 果皮 中 
thon Deans: cnc 7 Sesh RAS 
《oOeniainy File © BUG £ Arts RURET na + RrkCFLa* (Ga. 


IN 


汪汪 和 “RISK (baymes) aa epee acid )4% 0 Ww 

“RR: 1. rae > (eit Zea » 主治 化 器 之 慢性 卡 他 © 7 
at : WBE ARE » HISVET BIEL » > BURRILL ° HE He 
"Tene » TYReSGMRRRIBET + 这 能 安 脱 , 及 利尿 消 睡 。 

风量 及 用 注 : HR ; i — 日 最 ,5 一 15 公分 PNG 


imi: ag YAARS » RID AL PUPAE , Ste Aes 23 | 


\ 


\ 





2 Si 和 
| 


GE: oe : MS al 
my, Corbicula atrata prime, . -- § \. it} fare 
ABRICR: , 殉 器 动物 , 辩 如 类 的 同 柱 疾 , sae Ran " 7 

OMDB » JATIN,» BOLSIOR > UPUMSUEETES © REMBED > 站 


06,» SAR SLURIBIR » ARI —sh > BUSTLAST © TURBAN © 


a: see eee ee q 
UR : » te 9 SIRE © af igi (Taree (7) 
came : aug: > 大 小 不 同 。 edicts y cia ee 
RRSP aR FAR’ ( Glycogen) 1. 005% » “gett” 18409 + 
“RH 0.84% » “OKGP? 79.57% » ORGS 1: 19% © Fe AM ‘ # 
Se: 。 工 . 生 内 ; PRU + ILVTSE » GRRE Hie: ‘aoe 
2. 去 暴 数 * 明 目 , i He SMe | 

aR OS : WPS: 可 者 食 作 美 汗 > AREI50—1004m > Jur 
“> > WEL > » 饮 其 漫 , 内 不 易 消化 , eh ibis et: 二 a 
| IAS > BSI > Rebbe » hag 
MAGS; SiR 100 个 , JERE RRA , Re AREA q 
- » HEL» -日 收回 多 用 。 * CREE ”民用 力 ) eg 


vw 


Vi. A 附 ;本 项 下 


Cer eee Te © ae 
Be Bayly : Gelsemium elegans Bentham. wee } 
. BEES : Rhus toxicodendron E, var. vulgaris Push, (aR) q 


| ARR: Beet» ee ae ditt » HEATH » BIA » em 





: . ‘ i “ 
P , c “ & 
ny = . r - 
Yh oa 


OO $6 lr 38" Sy) 415 


RRETIE > Bo oA Ag EEE > ae eee 
it BRR RE BRR te B 
FETA) SB > Perko" > HBTS 











FINA Kids ; 
南 各 省 。 | 





ako WE: SU WAH = ey 
(Rs) 或 分 : icin Vereen 

A : ee, Be ay BANE 
学  aipemae Pee ae ee o 
用法 : ER ASAT PSK ° LAR, > AREY Fin ’ 
is? > BRE » Sg ° + SUS Hehe HIRT i betes 可 用 。 


; 





: - ™~ 


(i) Jy arate 1 =, 4 tei ae 
he {pee iy sa | haat 
. 4 = 、 i lis eh oa 
416) + 0 za) vi iraaaay | lle ie) 和 
T ey Pees ask 8); 
| \ < oe AM SS 
eh | a 一 hae 
ae oe * eee 
fare 5 | era Tey’ ROE 
y Wie ths 0 | 
wi ne or Pn a i 


| 

i CRE : Bho 76): REE: BBP a 
Rc aa SS japonica ia. sug sei 
Si BBR: ee 
ES 全 需 一 同 莘 次 复 甘 万 年, SENATE» ° CEAATAT 
19 RES > OUTER » RE SHER 0 TERE > 350 ey" 
mela | HE» ILE > Tilak. > SR > semen o | Te ya 和 
“HOR: EDI : Vio. CHENG) a ain 浊 
RO: Sa wR “ie T* (Retin) ; om a8 : 
(Quercetin) “AAs” © wipe a deh nt 

es aa’: rt , 用 居 各 各 种 出 血 9 , 
i> SENZA te > SNS + lt > BARE Ha BENE 有 消炎 7 
防 将 > eGR bh © SEER EA ,促进 其 级 密 性 , 故 可 预防 中 风 。 局 
| gare ember» RATE» MR | 
| BGA » Seah > Arras 9 teed at 
pustiey : RB BERBAME » Fa ae 
GME TA ZP ei © en 
2.0176 ; As 日 
a oe , we ee Ea ae 
| BLS : AOI > aC A ret ae 
- pat 入 服 明月 延 军 。 , jak! at | 
UID ict IMEI 9 HAPORATNIM » NEESER | 














vee 3 

Bee (reel dy | 1 a Le Ce Pak ee te 

pt a ua See |: eam mL) Ue 
{sd SRAERE SDR BERRIEN Tb 

AF > ste ine Py) 


FR: Posie Sry AME > 9-45 和 分 , samen Sse , wae. 

“ 附 方 :卫视 花 16 R53; » SWAT 10 ESS 9 1K 500 公报 » HR 200 公 
S69 Bites BIS > SHAKE © CHRPOFE Lah + BOM PRET 
MERITS EA a, © 0 AE) 2. 说 角 100 公分 , 黄 连 100 AZ » RAM + 家 
SAL 每 服 3 一 6 公分 , 一 :日 三 =o (RAE 5 Seong > BR Fc > 
Aamema) is av RN 
TE an ae a oP: eae 
8% | tisha torquatus Ha in aoa 
了 基本 : NER We Ea 
Res BRT Sorme » ER H Loam ee 
QD , 白 人 新 月 形 之 险 , 人 

Schama ees = if 

Bk: Bhaee EM mu ae 2K » oe 
wepemeo ff ot: 
机: NCIS » SASK BE » INP TENCE 





条 


Lae 


ALi 9 BAK i > AIRIGENS » MERRIE » > TAR ER 


A AROSE oT EMESIS» A CRATES Baek 
Ee MAER > HIRED o (FERE) i 3 
mat : Bes “ieee? (Giycecol) y “EPR (Taroceleduce) 9 “We 
dee” (Cholest erin) Re“igr "0s lirubin ) 竺 ie lias 
RR: ARR GeRR She) Se. He 8 
i> NSN > FH PR NGA BS PARES © OEE RSER » SSPE 
MEAS BA > EEE SMA LEE o pil 


t 


o 4 


4 a 
‘ F | 下 


上 
j 


| 让 


i oo 


418 “十 四 划 me 于 





-一 - 
2. Heiman > EEMLNH> SIT > UE » ARAN 9 BIER © 
wR: —BB> 0.5- 2 a5 » SCT > ALAA 5 AEB » 均 宜 。 
Wa a HRI 10 公分 » BEBE 10 ASS » BEBE 10. RI» AER » 4 
BADGE 20 ASNHLMEAT » SLES » A HEI + 每 同 2 一 4 28 © CE 
= ER Bo BD 


._ “Sear 


OR: BaF 1 eet Ora 4 
: PRR: 。 雏 厂 笑 之 直角 “ccm «S| 
> hes SHAR 9 ORES» DORR» AIBN | 
PALA ITER tsk are 
re ee ee ee 
品质 :” RARER > INARI LTO 人 1 
| BESS A HICERERAE” (FeSO,) , KAS DAG” EB? “光洁 
效用 : 1AM  wetia » mea aR » emeBA » 下 
RAR AAVEZS o SAA GER IB » 起 深化 不 请 及 便秘 之 给 。 He FIA 
作 伟 吐 刊 , 但 易 起 胃 腊 类 , 宜 惯用 。 外 用 : RIE » BML» ERE 
JSRADUE 、 AREY RIGS > LS > ZR > BK GRTE 
| 2. Hei » HRP » Hh » WR > EM > TEA Bo 
RE: . ANAM: 一 次 量 ,0.1 一 0.25 公 分 5 
内 服 作 催 星 用 : IRs 1-2 AS 9 ARE Hi Ae 
BR , 以 快 吐 需 度 。 外 用 作 1-2 9678WE » BARRO ° Ash 
AS RH 12 AD > SR 12 A > IEE BRAD » son 
"fer HTLO.25 公分 , 每 日 三 =F > RRA, > BRAEMAR © CTE 
wa SE ANSE. ALE oR OSE ae 





age ae oom wh ay ae 


1 a 。 A 到 英 a 





(器 名 : 黄花 地 iS) 


as iat haan et mengolic.an Hand—Mzt. 





4E 9 SREB © Me ARES ZA TERE » LE tT ; kein ° 


\ ene ea 3 均 殿 缀 用 。 as, 
| yet : RES » rea: BEA FS iE © | 
aN | BRE EZ RAR" 5 SERRATE” » ses ° 


ort IEE 0 « HEP ARSE 
+ (Cluytianol) 3 “HAS” '(Taraxcin) <* “HAT "(Taraxaceria) * 


ce” (P-Hydroxypienyl acetic acid) » “3, 4~ SAREE” (3.4— 
| Dioxy’ cinnamicact3) ; “Si si/R AK IR BS” (Homotaraxaste rol) » “FAK 





i AE A,B,C” 等 。 

RR: ARNE SORT a > MERE 0 SARTRE» 
| 估 淮 滑 化 , 用 关 消 化 不 良 、 胃 区 、 胃痛 , 有 消炎 下 浓 之 功 。 又 治 疗 冶 采 

3E> TLR EDR ° SEATTTT + SLB REREERE o TERRE 0 | 
; 2 SRAARETESE > TASLMES RR > FLBMID » RERIE » Be 。 


+) 


pee) 


ts i ety : 


a 
' 


“WUE” Gnosite) 9. “giz” (Resin) » “RAB (Asparagin) > “SSE 


| RR: -AR MHA 1S-3A9 + RM E-9 A eR 
3 | 
PRA: 1,9 10 A > STE 10 公分 , 水 300 AM > WH 200 — 


ee oo > ME be ety 
- - — f | wean Mf : + ee . 7 ; ‘ 


"EP DOSER” (aulin) > “epee” (Lacvulia) . “SiS” f 


_ (SBR? (Tarakasterol) > (林家 (X aatgoriy)) ; “TR” (Cholin) Bt a 


Sm AUR: ROBY » AMAL SEERA 0 CARE 






| ‘ 4 / st 和 xh itt i 这 
ty ie os a 一 省 als ale va Re 4 

















ASR —H SRM CSTE > FURS o RE “aden , 
"fi 30 ASD » RABAT AES 20 Ss > BATRA RES 0 公分 , 混和 兴 研 , 每 


服 0.5 一 1 公分 BRE: RENURA > GRAB > MERA » Bit 


Fuk Bea 2 et 》 a met re; ay q 

| V ra anes! is é 3 | wh ¥ of a Ka 
(R%: SAS LS RR 2) 
Siz Typha latifolia Ly is SRS ~~ 


EUR RIOR : a or 
es 地 , RGB AR o TMA: » RTE © SUERTE + 
SE PERE ; NACRSIBIEETE » Beret 2 雌花 在 下 部 FRAICHE gi , 





ie VTE ne eee 
这 油 : AAA > HIE » me pe es 
tee : dpmeaiatan CHEE) ae Seti thay 
成 分 : © BRI ri iss BF Ree ac ni CHa 

Oy 等 ° | SMe 


效用 1 Bi AI AIR 5 jena - 国 

PR > EAB teil > SH MA © LAT AIES > > » eS | 

PRARIG KIS , 浴 还 有 效 。 MEIER » bh EHR q 
BN > MAAN EDD , asa’ . 
AmB EES A HN Pe “elena ’ ‘ j 

| RAPA ein » Me RAZ SABE » H2~6 0 snipes fm 5 2 | 

他 便血 二 天 , 尿血 二 天 , Bato y Fear 2- 4 Re 均 有 止血 或 诚 少 4 

Hinze » , DRE YS RNRLCEN EARS > RR. 248 5 IN" sige mR) 

Beet eps STATE | ER UN RO 


| 
\ 


te) Re Se | 





oar sah ei sit » 治 -. 名 血渍 、 央 和 地 


oe i wie | site 
. Pi he 
See eee oe oe 


RATT RE ARS I 4 公分 He A > 7k 600 AH ATS 


200 Ade > —- FSIEIS IR oC PORK ab io AED , 


\ : : 
! 他 { 
- 4 . - 
> 、 “ee AN 
—_ 1 : 
tye : e 
Be MRS 7 
xt - | 
i ey 





mat 
th yy 


j-\ CRB? S55 > A > IFT > fk see 
By Tribulus terrastris be 


UNS sesve: eA» — Ok 0 AREA 1 
“ESL ARNE SAS RMI AROSE) ASEAN « EM SEREANTE 


‘ BE > TERE ZA ETE © oR 1 长 三 四 分 > SE , RUE 


, “ 按 市 上 另 有 -- 种 名 “ 渤 甘 获 ” ,? ERD VSR? 2 LEON (Rk —~ERSO ES 


| 过 种 子 ? RAB » BIG 9 ORRIN A LT 9 不 知 究 属 何 种 


LAF 2 ? ETHER PE” » EHH > RAVE 9 fae AB 
“Sea” ; (ASE PESTA Le” » od 9 


\ 


产地 : “RDA EAI LTIAE> Bip» HALES son ws 


等 处 ; LUE IRBR BER FAIR BRR” 。 
BR MIRE ORESE > CHRD 
RRB WEEE oC HEIRLIERED 
成 分 : Naik’ (Fatty oil) > “CRT” (Phiobaphen) okies 
> BRAM Ata Re) 
eR: eo ee eee ee ee ee 


,* 7 
: ~4 
\ 
a 


| PRUTRE, » RUBIA + OAT A Ae 


: ae ao pa , PHOEREEIER « ene 


\ , 


\ 


‘a2 0. +08 Be Bw fS 





乳汁 之 分 泌 , » SATEEN © one Sa Rae se 


EVER : 2A RIESE 9 TR . 四 人 频数 > cr a 
花 、 EES » MERE MEAE = 下 乃 直 , As Te ARSC © | 
2 TBA : a ST» EAR» HE Wa AL 
TS » PARES » 13 RLY © Ryd 
aes woe BR : RI > 功 直 铺 峰 。 
Re: Bik » SAR 0-12 » (ERE > Bei © 
| Hi: 1. RIB 12 AD» BB 12 公分 , 水 400 公 插 ; OE 20078 
>» —-BR=8 AR > BRET ASGARD » DLAI © ( i SBE > ia 
(foe) OMB 1e AD » {AEF 10 RD » RT 10 RG 9 ea 
F10 RG > WEBSAD » .水 600 公报 5 HIE 300 2 > HSE , 





人 SARL © HS) 多 Bae ak 
7 ‘Ve pout ne 

| ent 89 i nem g 
CHa Bla + EE © ) ed 


#4, Ricinus communis L. ae) br . 
: PBIB AREY > LAS: 。 trai 
| 本, RAC REL , 蔡 图 而 中 室 如 狂 。 Is 
DECRG USE HEE ER ERIE. 
AMBTIEWENNIN TERE » > WETELAE RECS » MTEC Fo RECS GRIZ IR 9 
| ARSE BRST PENRO » CAAT DUI + LEE 
Hh» HERA e oe 
ith: ieee ceria ee op SL ae 
PERS ORIRE © CPE) 
成 分 : BF: aba Katty oil )30- 309% Jen TRE HE 





和, WGA 9 DEA RRR ZAM , 均 可 服用 , SU fe 


es | 


h0 OER EI aera 








- (Ricin) ese Fv (Ricinoleic acid)] , “ aR CIMESE Proteolytic 
enzyme) . “peg? (Phytinase) “ie he” (Lipase): 签 o ve 3 
‘SA: 1) SP PRE > BT HS o RAV AZIMER RY 


PRE SEDE 。 外 党 搞 至 恶 次 星球 » AEG SETL 。 相 传 口 眼 亚 八 , 用 随 左右 外 

Bis ARIEL GARELA TG ROE AR. 
ay ee cee see 

HEE UCN i. ; 人 
Rm: shee 内 服 每 日 30 —55 iit » ABR ; ‘aes: 


Fi 2 不 作 站 服用。 外 用 分 量 不 拘 HRA ASIII , 呼 此 需 


J 


: ae =! DURSELERBES © ADR RET : baat i 


“山东 豆 ”。 效 取 种 子 , DRBER ’ BMS ? vai int Aaew Si in 
SRT SRIER 2) | 


ek . BR BRT 30—90 Ht > 着 球根 天 者 LA » AAO 9 AD 


Ki 包 两 足 底 心 。《【《 治 簿 忠 炎 > 水 胜 、 俐 水 等 。 太 狗 包 十 小 时 和 合 , 小 便 显 著 


bE dad oll ee 


‘He: 1 sei dizh58” (Castrol) > AAMT dh © 


9 BAT ASEM” ( Avocas) » FACT UDRP rth oh oe 


COLES ERLE EID 
3. Ai JHB” (Ricina) , Ge SLR ee > HARKER RS 
th © 人 
‘s .利息 可 名 ”《 Risical) 9 日 本 友 田 商店 出 > GREW 


5 “RIOR … 等 。 > 共 他 从 有 多 种 代 剖 ’ Seated se 


. 


; 


\ 


| BRE RIDE > ASE EVILS» RANTES vA 


re 


mr “tiga aia 29% RAMEE C 和 ii 

















Ape Ah hs re a hes 

A2hs ~ +O ” £ FH. 8 aes ay uate OS 

cs Nt NNER | eerie |. 
, Ean, 1 ry : oA Ws 

VE A emma as eee 

FRU RAN AAR BARA ay ip; ‘yj 

Cy et eS : 

PILZ, Xanthium has gy atria (is c aise 


. ‘Widder.) ‘i: 
科 属 及 形 占 : We seo Coc as 
MOE » EAE © ENE Oe CRMC 





Seamer RLS LBL , 均 供 区 用。 nd rr 
wih : RRA > BUR i AEA». TEARS REI AS aie j 总 于 各 yu 
fe: RI CHAE , a ead 


成 分 : 使 “有 i eal ) 39% “ssiha" (Resin), 3% ’ Moraine 


效用” 1%: Bier aim sama» “eee aM 
ins PEN > ETE > ‘EVEL > BNEEHG > REBE > ZAIRE ©” ; 
| MERE; HGUN » GRYTHR> dReS> BAOESE aa ENP ae | 
2g» FAG eri A eas, ae SEE 
ES 2G <TC iA PED «BES 
* SEHR > » Ha © . | 1 让 Ae y 
用 最 : WRAP: aes 15-90 2 
Wa: GEER 2 AAR » cua » SED » REC ; 
MR 1-2 RCo (ATEELRUGZE > MERELSRAAT SE > aoe 


f 
1 te , te 
一 ve | 


(BH: EHR | 1 
- 学名 Aranea Spider. : ! Wea | 








mB FMR: AEM UD > SAUTE » DRGBREL © 
|) BES + Sanh MSR oz), 
EEE 9 MARU TABT » ABD » Wotan 
hy; "as > IIR 能 运动 , 尖 端阳 一 用 TERRA © WHE 
(na Aa > Rasice » DikerinraRvER SiN ni 
5 ee i INEM AOA ‘ie ae ae 
a ts sesame Aes ball ant hy 
BT SNARES > ARCA RACER | 
ye Oe Bann | \ 


& \ 
eR, sng iy ae 
A) WH ee en oe to 
et ? a UAE ° RTT SRE 9 aie RR © | 
whe 2 SAME > HNAADETR > HRIE RL > Rao 
Ra: IT» ‘1-2 > tea 2 FR oo a 
Baa : SUA 14 (0 9 ESR » SAAD » : FREED » JOPE, 
4 > 每 服 0。 1 公分 ,-- 日 三 四 CBRE BALI » AS RE HME” 
RAMA J. Ri ee Lito ie . Shee 





Vi Be 、, : : 
| oun: ahi) vices + GRRERE > sBPEMI> PLIES Ri 
A A ES \ 


j gH Siezesbeckia apis Makito. 





(4 > BERIER » Abi ‘Sen 9 Poo , nthe , 


[有 
oh 


J 


426 , 十 四 草 和 











re ; 


Ritu ee I £5 EKA SARA EAA ITE > 花 下 有 FURIES » ate 


bs SUBIR » SRR » Fuse o BRIBE Bee 


本 
RS ORE © C RESEND. Ree oe 


N A Pe! 
| ff 3 , ae ; LEY mae naan W 


成 分 : BBS (Daratin) eo 0 ei 
效用 : 1 Ba St , "EE an + sete 
DuBEIee > MEIEGRD » DUR NAMM 9 3 ae «ATA 


Bh RAED CURRIE » LEAMA © 


ss Nt 


fy 2 9S hl» SR a sc en 
HE > NG be | % 
2 用量: te» locae «ie Sa 区 二 地, 
Ha: ARERGETHS» » SAARI 9 ca» ORL | 
2 公分 9 一 日 三 回 , 全 从 调 酒 洽 下 。( CR SEPIA + EL © ie 
RE ° HO D A 





= oem” tn ieee | es 这 : ny | 
NAS a} ite ci 
Peg aNd 
ORE: RGD 2 AR ©), Pea Sea 
Ax, Ce AR i or isu rat 2 Res 


AR RARBG,» 0 Rika » EVRSRARAM aNG BR » CARRE. 4 
白色 画幅 而 有 光泽 , 此 傣 不 秀 注 者 , 大 都 供 外 用 。 人 工 答 成 荐 9 AE 
Sei > RURAL» AME ZAM + AER” » AOE 
BM ,云南 昆明 等 不 。 Dy 
» eR: CRIED i Re 
RP: BRUKER He Oy. , 或 称 “HAR” 0 ‘ ie ee 
A: NEELAM + Aa > oe a 





Ua , . Bhs sty . jj , .,* is 国 : 7 
, , . 本 十 * . J 
: ‘a ple ' re | 
Te o* 5 hp . 

ww ely. 

r has $ { 


ee we aad DIA a 











用 。 ao = DSA a 
BGR wee? enn 
| 2. 9 DH sve » noite ie Mae 
AR: __selaeae : i 20.0046, 01 公分 (ETM 0. 0g 
0. 0.085 (ER URIN : 0. 1-0, 2 公分 , aR » BLILM o =A 
ELI TYE RRA bg bat Ne 
litte 2 1,48 3 Asp > preaier a cr 用 腿 仓 红 
9 FAI)» ARREE UBT) 3 公分 ,以 精 代 在 和 怖 丸 如 称 豆 大 用 
HATE 9 滩 最 34 4 1 HSK © 《党 水 氟 胜 漳 。 BEG deem, 
+ 2s 10 公分 A DEANE) » KEREPS Wi » DE RRSLE 1600 it > 
I ASS 9 ASTER » ALATA «COM» 05D 


ee a a”. 


i ee 
: F = 


CLA: pee > Sets Bi: Abe” gE © ) 
ee Polyg gala tenuifolia pwilld. a] s 
‘ BBRUE : GRRL SPAS » ASSAF 
Sa Bes S MAMEALTE  o HELI 9 Bi seta > TRAE! 
UTA EAE » SABIRTERE © SERUZHSBIE © 
Bh: WAR BES > UD eR > BINS 23 BE o 
RR: ATR CHRD i ee eh Fe 
RR : Stee” (Tenuigenin A) Car Heo On iki as | 
“(Tenuigenin B) CagHsgQx © , | ef 
RE: RRB > yee LAA © 
BM LARGER » a oan > til IE A < 又 据 独 稻 光 、 BERG > aE 
ORION AL eR AER » SRNR » HAO F HY 


\ 





) 


; 


on 


5 


- 


a] 


花 床 。 RIC SMLUR  RCORR © ,2 Baa 
REM: ERTICIRG> uo We ‘ 
- BE: ri 

Fine ae ie ace 

WER: ANRC CHEE) hock ‘oad 

‘RB: 







ee or ee fae 


效用 : 


at OE 0 ¢ pam 


Ro ) 


Hs dalt's Gib > WN > RAM , REIS 9 ea Ba fiak ot 0h oe 
) nit» 2-9 Rs SRERIS 


Mes : prenclhita tees? 
A= a BMH) EA aha al Gy ae 





ee SR UGMESL ESOS 9 eon nna 5 q & 


| 8h Pr a WAY RT 2 a a 





es ee ae on: 1 ee 


. oie 
让 ae ie 
aut ; 


的 


=) Rissa 9 Ham ; We 
2. SK BY £54” (kasmatol) » ee 


a Ras V “BE x matte ) 
< 
Epi oe (RS: jae? WEES ) 
cS Be eer ian jnjuckra. Mill. 
a | ae BTN . 





fd 96 SRR eel eben mm Be 
TAG» SUPRSMAROE » MSR o BE lees © 3 a » 


S.-H” » “HEU AN” > “HEBRRY » SRO 








‘ wy 
6 
* & Ag 
- ee: . 
. ‘ \ 
. 
“i 
yy i 


er nee ra ee aed Cee , 


“ 这 [二 严 - ‘ 
) 。 Bo ~ 
Bae >» % 天 , . ‘ 
i | at a. Be i; 














—s ARMIN Z pe 485 
2, aR 9 bina) > Lil titi >see ea 9) ani ? 
ste URS 8 Be oy i SS ea 
RS Haas S152 > sae 
iat RCE: St 0p 9 DE OVA 4A BR» EE 
人 分, the 2 公分 , 7K 600 公报 , Wes 200 公所 » HERR ° Ch 
act aa 人 他 


Lt? 








BAPE: Fis SARAH AAAS » AI 
“ERs BERLE » SBE LBA © ISEB Ae TEBE 
TEA HEATRILIER » RTE 。 REAR © | 
| Bhs SITS o> MST 
> Se 3 
ma: Syne esa Sessa ute' 和 Rao 


oe Bt vet ie “aoa - al \ a 了 WS pe His i 


oe: re "  teaeaorteaanan 2 ARID ° SOBRE AR ; 


ee OR: ene cate > ZS Ha | 
中 < - ae: 
‘a4. Phycalis alkekengi 世 rsh ANS ory hoes 


“patina” CGR > 光板 衫 酸 ,用 本 于 红色: 4" (Physalien Gralla Go. A 


: BBE 7s »” (Hystonin; jo a ; ‘4 f 

Se: RRA AAI RTETE F Ay 
RA RRS REDE: BAUR SR > BTA» HTML sR 
Rm: 利尿 9 HHL » TRMERR 0 Me ROT . 

“OMS BR 


上 : 


= 


WCE bette CRE, Reta et 
eae coe coualtose) 9 89, 5% 7 8 “Ree HO 3 
MP, | 全 Ps, 


Be Migtomeaine «ava as RBH 。, eae 


KABA os 
SOAS © CUeSMI A > BES FEE HR Bt 


1 ‘ 一 
、 \ ; yaa 5 ys ’ ‘ 
BAO) iy ite 2 Ba GR tN i 
eee re sere enemas re rene cca me en: a eo CRLF ve ERE ET TL + 6 ET eed | 


| FUR A 8-6 Roe rene | PO 
WR BEG 公分 > AES 公分 OES A + RN 
hs RSs TBS BE 7K 500 ALE 9 RR £00 AiG » =I 。 ‘Me 
CiAK SSE IG > RUBE > eal ~ MSH) 


j CRE: ERO Se. | 
Shak UBER NK» ASS > NED SEC RER) » ses te | 
ARMOR » Ane » TTR Z TOON” » 傣 食用 , ane | 
a: SUA USS» Hest» A» :产量 个 er a 
-位 置 8 ; | 
SBE: “RSNA : ee eee aReeeTe : ee 
peblasneeaddteinapielcadciuba ection | 
REAL ER ee See | 


ce ee | ' \ ‘ 全 oh 
. : f Me 
的 -了 
ts : . 4 ‘ i edy : 8 
eed = re Selig 
、 
\ 


i 4 
ee Oe ee 





wm 4, 1 AR ABILATR eae iam» HR RNA, ‘i 
FEL © BEANE aS SIC BUlENRNRS: 


2, fr ta 5 WA HLL » WAM > ALI » R407) » TAME ee. 
Be: HEL » 20-60 Asp » 温水 化 服 。 at Ss was 
Hi: AWREHAUA : SBBE 40 公分 , 桂 该 4. 5 从 分 , AREA, 5 从 分 。 








a 有 "erie = lee TA 
Be Ss Be fb i +a Bea a at 
一 一 一 
pe : 是 Wy x ; 2 13 . : 
i re 地 网 ce oe 


| mace BE Re ati iy 
. A Impatiens -al amina LS Rowe? i. cane ¥ 
| 0 、 “ 科 遇 及 形 屿 : 大仙 花 科 , 过 做 花 改 ,-- 年 竺 草本 。 
SHS » SLBRLAIIE © TLE SEUETE , 花 冠 GRE 
BIOTA « o RILABUR » ZANTE » ANU RNDGERN » GN 9 
aS 从 性 了 "。 BEY IGT 1 GORE ; 
2 ee | 
AR: ee CHAN) | 
成 分 : BERGER RE *(Sapenia) RRAW” (Fatty oil 等 。 
| et ee oe ER EL Ty > ALS AR 7 
hu 及 了 临产 时 障 知 谷 螺 等 。 东 有 祛 普 作用 » SRPRIRBE A> ‘ih : 
Ho WEE: STPEHPATTIDS » DIDEIEDPRE © a oa a 
: OM: HERO BLO >» TH ih: CERERI 
| eave cs ae | eed, 
Fk: RIB Ne 
pas: em: fies —- A 30--60 284) 9 fERTR » watt ” 酒 冲 服 。 ,. 
fin: | RMU 100 从 分 , 研 儿 密 入 , 一 日 三 加 : 每 网 3 公 分 , a 
98 10 A» HSER CHARM om) 
| aE Navan 
让 Be, “Corytos hetesonn lie Fisch, 
Rs ee ee ee ee oe 
aif aaa 23 ae Tea ° 4e7 BARE 2 REGENT 、 





_ 








50.6% » 1 Be ME Ai" 16596 > Ray" BSH @ Oe gee 
A ; ee 2 oA om 
Ss 1, 坑 没 准 健 胃 剂 © > ES a eee oe 


; ’ 2 

(11 ONAN SEA SRE Nae on 

Wat: (RE LRS loi A “ °) 4 
erik i 2 7 ; - Ba ‘Rhus’ 'vernielkana De; - a ives “a 


: HELLER © PELE NU » ERIC TE AMES > > 44 seme? IRSA © . 


> de ITT. hr 














7 4 = 所 ae ae ? a: ks 
a) x Hy a sae 


i » TERA ES, , Ae SEAIITERS > ee es 
HeIRSPAG = RTE US » PHOEBE SR | 
FB? WORN Se ihe een 
SF By: | APM + ae > Beal “ik al 
OF ge ER 

2 ae Rar a * 
IRBP : aes rem an «a 


\ : ety TY \ “oe 8 wee 
2. RBH » SRI © 二 全 生计 。 


PARR: AURIS Dae SURO» BI > 50 一 


1 
100 434} © 


x 


和 


ARRvE: nv ae aS 
i » SPEDE » FEF FRCAIRMDIS > STE RLIIALI > Ze 
ss de sn Ko 7s ARIE HS TE » BIURCOERRII TERE > JRE 
BALI 0 局 而 玫 。 pa 之 液 洗 > CUTER > 3 aA ee” be 





ENR > PRE > WG > EA) > ae id LAS 


REN: | ep PST He i A 


: ’ - 由 ; ou Bs 
. < (ieee. ' 
\ 人 nes tye 


DEM APS mate So ae 
成 分 : 国产 “ 生 滩 " 会 «fag 79 (War) 24% : 》 “Zi we dow 


/ 


ae ‘ is \ 4 », 
mr || Peers. 2t i) 多 Ai é 
2 < + 2 : oe 
Be RPS Lath Pa ati ee sacks ) | 天 
’ ic) b bs hh fy PON oars 人 ie eet 
oe RE AY vr % 二 四 划 re rs Dag” Bese en ae \ Ve" 
fos Rar Mii a . . ih, =" sai aor), 

| 











iaine] > < 生 演 前 , ea 》 m0 “二 五 wea SUA (Hvdroorishio! te 
等 。 这 让 4. ; nes 
4 wR aa 2 aa v 
4 2. phi WROTE Bo Se 
d “RERIE: BEV : EAE » 2-8 Ae > AB > et ‘aia 
(WE: 1. see beiert HE) 14 公 分? HERE 10 Aap » 36 WIS > ANB 
A> ins 公分, 日 -二 加 SRA PEARRT TA © (i MER c ee) 
2M 8 A 7G» BA RIS» ib SB) 


‘ ei * ‘ ; ‘ ‘ 
ee 只 ; e : ae % \ 
1 Guy a ' ’ ’ ; 


VB MS ak 


1 CRA: re SE + Wea?) 

ee 了 chinops dahuricus, Fisch eo 

. rignanthus Georgi, ) . Tass: 
 -smsem : CMBR» 多 年 生意 本 © HUET » oy), 
a "SRE 3 Itt o J > IKI > IE 
色 » ERE PRAISE VE > BERR » Tes OE 
/\s6 SER ERCRNIMANTTLM. > SP HiME © IRIE “ is 
. ea: “mB MEE > PERSP > aki S CPI 8 > A 









BE 

m “NTA” » pial > TAREE © big 
OR: aes E> A> ie ee at 
HR: GOHAN” (Ess, oil) 0.1% » a 


a WOH: 1. REPRISE MLM > Tiree HBA» STB» vai Pe. TER 
filo. ; MERLE > eB © : 
$2. BEMIS + REE HUY. HME > TAL © 

" ‘ Waid A 4 


w \ 


j el 


和 ey 1 g be “x cn ee a re 
434 $e GB 


O_O RS SR Oe SRD 











: in Fas 最 20 公 党 > Heed © mele 3 4 
BEAT : sat 26 AN} > FER > BRED » sie {2 Rp cI 也 


人 Sh See oN 
vf 6 重 ae 
eu: (ieee 元 8 章 。 ) foe <4 

“Be Adonis. anicrensis Reget et Rada, 了 
“SRRee: <> eee RBES 
Pity VARS 15 > RURAL > URGED = 

8 » UREAVTEINEDLDA > TRG» 7S 

= sitery se Sit > eSNG REID» 7 
, Be : eee Nga et bY ne ve a 

GEOR: biel 1 

Ro: Zi Ste mE” (Afonia) eciscital a 

Bory alibebar dc ce ait adenae CuHpOse 9 | 

SR: iP MER RRA RR > » ASTM ze 
, SeavReaTERt , REFLEC © ACSA RSE 9 MLTR * "I | 
a (Digetilis) 相间 的 作用 , 但 不 像 “ 毛 地 黄 ZAR © ae 

WR: LR AURRIS 


FOES aig :, o —Bey » Bane 2-3 ae : : ; 
VB gz = 附 : de dn g aed ; : 


7 


EZ ar Fach ‘Thanb, - oe Dena aah 


xe 
Up 
过 









: 


(ee he 7 a 4 ss 
~ 一 一 一 ~ 一 一 一 一 一 一 : 
有 :于 9 PER) WBA © ae Re 
SN oe STAINES >» 2 DEPeE I MA « 长 中 五 | 
Py Ro MUAMOR > ASRS ROPE > PUR EATR > LE 
rs SCUUS(EIR > RAMSEY > MBYEE UMUERIR » Ee + 








| aa a Se 
oot “ae” ae » “BER i: a Gh = see 
“ak MoRTMRSER © Rg 00 
Be: MERE Bete eg 、 江 西 等 省 , ea 
OR: OR Be ais ° TY | 
IP : RIE: ae Beat” » sean’ > Saesie? » >a" 机 有 
> rose) > if See (Manuita) 》 ct pp aaa.) ( Mannacoss 3 S29 “ornate 
ail (Galactoorsban) & « ; 
Hess aaa: Eten. E> Hie» oma « STP 
和 粉 , DOE | Pi 
2633 2 IF , 深 -- 切 证 级 , 1 sit « Rates i 
OR: RM AR 12> SA i a AR» : 
“Hh 5B: ORs 2 hr + A? i + 


Ps 

“* x 4 六 1 

4% ; : ; = x oe ie 

e 人 E 1] , 
ue ; : 1 


a 


¥ 
Be 





x 
4 
上 


> 3 

a th ae | 

tyke ) 局 1 i : , 小 1 
is wy 


& MRA URE RR hee 





。 7 S A. Pas" 项 了 

\ - i. >! ft J : 
7 | 人 eS 
, PAS RN, ores 下 各 
PNG ; ots Cis ‘¢ 
¢ ; ie ; > > a + soy ies ix : . £4 7 py a. hie A ms, 4 四 
436 从 vie AS BN eR a es ont aha 是 
ri | #4, a : ; 4 了 Md 3 = egy a = -+ G 
了 Pe ae ce im ; Wet ahh ate aaah 

; 本 4 eA t 个 \ - \ »* 4 | ie : - a rah \. 

: 7 ee Ge ot ee, as ee 

+ 3.8 
wy jae | ra Lf ‘ 4 





\ iP Va = - i Mee Sed? DAMA ar ae y 
: 4 oy tah bated 局 ling i, is 


一 
my 
Se. 
4, 
- 


2 ten ae Kae if 
be GR mee 大 Be ee 
+ +4 be i & ae Bh Tes 


4% Senecio palmatus, Pall; ~*~ 4 


Me gis ll AIRE» BEDE » oes uur 3 ad 












。 ; ee: samp 7 
发 屁 , BE ie pi 。 tities Gig pe 4 1 ie! we ae 
| hy eee 


eth: in cs A iene ina 
MOR: Dee Cee re. hee, 
oe 成 分 : 含有 “精油 ” csi il) 0.43% 5 He Sapsnin i> Ses n 
OR) 1 ROSE : eGR » REAR cS 








BATE > EARN » RRR)» A AMR > is Aah ga | 
Fai WB + RRMA ae SVS aia Pare e 


2. ee» LIE sete : sina 2 hey | 

fHe -\ ep eee tee ie: oh 4 
Hse: HMR > O90 NSy HERI og sta» a ie Pe 
bia BIBI 20 5} » HERA 20 公分 , swuekion 
e's Be ‘it 19--15 84} C HAEZ 2 HUE 100 283% , oe 


| AREER COREE > HI + set > eR i a 本 
8) : | \ py. Vin “i 


Nok) - , cl ’ ; ; _ 1 
_ is . a v ¥ . - J \ p, 
Re OF ke Cesk ees: 革 下 光 437 
is ch ey fis . ~~ ; 入 rae, 
AN - a “ ‘ ‘ 
eae Vv me : 






Ppicen ORS: am) a ig 


BORE: RO > TR > esl 
2 9 HRT » AUY-o PUIIERE RRA TE > SLBIGETE 


Re RIBERA ; BPW LIER 5 RB AE > EAN 


celoauale se Ty ; 


严 


aby HEM he > OR) > Led» ESE > om ms oe 


pane ae bbe tae 
ee MRD RGR ITTE 3 BE ° 

+. Rebs RSP 1%. ’ SEARLS NES RIN” (Caraphor ) #3 
* 500096 s “AIM YE" (Camphen) 2 “APE OinNe” (G-Pinen) » “8 

RR” ea) WF Ge “ 除 亨 项 油 素 " (Cinsol), 
“SHRI (Satret) , “Tae (Engenol) 及 “左旋 性 本 松 色 see we” 


(CrP ‘rpinge!) % 0 WHE rkS “He ni” #4 1% ”其 “Ran 之 ee EE 3 . 


£0% © Me) vy, ; 


RE ERS » LeU > eae ai un CN 9 Pie 
RA > IAA) 亢进 作用 生成 ° 


alana Ym. 


/ 


| BED DRG o RAIMA 9 ALU » eet a 
| Ji > TREE > FT > COR RIB TT Ay 0 BAMSPUBR ADI » BALI 
+ My ABH E MRE 。 Chan RRL “RENEE” > “SERA” “sii 
| BRBEAA” > “asriBEST” » “OLS eRBED” Be ENRAR SE ©) - 


oral 


ie ogg Bsa ROLE » He OMRON » 。 ARE 


q ,效用 : 1, SPRL BUMS » Ss ap eat, 


A 
学 各 Cinnamomam camphora Bees. ee ene 
EU 


~ 


| bi dees INPENRES » S38 ASP , BEAR © 


A 2 A 
SEER» ORE 9 SES » BEE » AER» Tea © et ae 


1 GREE > 0,8 公分 "现在 多 逢 注 向 Wo ee 
OAs: FRECALIN 10 ASD > CISA DOMME BR” 
ER SUL (RESTART DB" > BGO > BUTE j 
AES TES » BA SESS , 7 eben 1 , seat f 
“EIGIO RE 6 GED iy 
RE: 1, “HERES RL RESBO HELE © o. 2, aide” wi ? 


BEM CRE. , a me a 


(BG : 若 SI + es sa » IR ~ ay Me ae 
gh: BGR o SR sk 9 BAT BN 
a » Gb » ASEH 9 TBE IERS 9 SOTA 9 人 SH 


FRING! ite 供 工 业 上 之 应 用 :* IESIA » Bits hee stk ae 3 
BBE REE ti seen aM ee Er 
Meek: UP CHES) , roped 


RO: BRU aL BM ReULAN 60% ica Oa Re 
 O==Feg%) > Fa" “at 4 27.6% + “ih £5 12.496 a ea “ 

308: RZ > 主角 强生 站 BARES : 
sain > SE SUA GBS RRA pi aia abe OR | 
ae 


: 2. FES 9 —- ig mR it 8 
量 : BR» 65-125 » A» ARERR + 


Wa: AAS i Xt» RO ns 4 


bis ade 





“i> 


; HF x 


oo ee eee 


is, 4 4 > @ - ’ 
> yg 
- . TS < 
。 - \ 和 . 
4 ~ : ‘ 
§ 4 


A - sere pecan. ie er AE PE) EEE BELO Ee ee OL ae OS 


(RE: SSR > A> EAE ELIE 0 es 
ys Be Torreya grandis Fortune. 
oO. BRRVE: MeN > Aue » Be 
, EAN) Ae 0 HEIRKKC: , SOLE RAT » CATES 2H 9 > BEIT 9 } 





eo REMIT « RICA Ls BRIAR» UESEIB 2 TRUEBBTR © 


Eau: poe, bins) » TPB A rl ¥ SLABS 


tee: venig > CHERRY He ie te Gh Relea 

RAS BREET 1006 + “MRE 2305 + “HEMT” 0m. 65g" 
2.6% KE ah” (Torreyol)@ ¢ | . ne ae | 
BA: 1 eR OTR , “TERRE Boe.» , aera | 


ce se Hae + 区 


PAL TB A RR SESH 9 AN 9 HUE 9 


«BR: AeA > 10-18 公分 , Hit » CEG , RUDE 
WramMe 1 关 ATi Be eee 
Me: MACHR 公分 , 使 崖 子 仁 切 翻 30 公 分, Ae Z0 


公分, ;水 600 公 撮 , PTS 200 WHE 9 HE 9 一 日 三 局 3 食 前 空 吃 时 服 。 


《证 一 指 乃 强 、 tS ». Wess EUR 。 HD | 
RARE: SRR’ (Ckayanio) 9 GREG ABZ Hh » SSBF Hea : 








7 ies: 


Re : ay , 





» 
‘ 1 
e 1 fue ie « Me NAN ae 
440 THR BF AF ete Ne. : } 
“] 
: 


SRR: WOR TORR Hauanzae + 温水 而 vi ee 
EF | ARAL ARREMELE (RHE EI 2。 > tt 4 
sas eee ee -于 eae 

Bie: “mince «| Renate ee 

性 味 i BOE: weirs CHRMLD 3 RI: a oe 本 


Ra. = A HEASEP.C,” » “HERG” (Pat) » Bera (Leci- ws 7 

ger » “oie (Maltose) Je" ARE” (Sac sharos 3) 等 Fy Ta : 
cy “ABBE ae : ASSOC + USER 
9 GAIT "“ 乙 种 稚 生 素 ", Cr 
县 , ARTE RRL ORE ai Seo LR” : REALE 
SYNGE > BEY SE > BALL AMAR » 2 ABER 92 
ERSPLME » AER BRIE Z BURY o CHR NCAT Sea vat ee ; 
ee ce 25: yee 

RBH ATR » TERUG » BAPE > 上 上 到 出, 

ERIE » LAL © 了 Pees 
BAR: Wa: ape 8 1200 te < 
WG: HORSE > ash 90 2 > MEN IO 公司 9 BRE 
Sy > GES AS > AES 公分 » MLS 公分 » SURWES AD > 水 600 公 、 ia 
ce 2 200 +» HS > i ° CHEER “a > Bk oom 4 


Ve es 


| CRE RAW BRE. + AEM SANE 6 Dig 
Be Eriocaulon. sieboldignum Steud, . heterant how vate iy 





a 





Pa SAS tae aaa Bae ges NY SLR 
Sa Wt 8 NRE LE SG Kc ge UT 
OR +H Re 人 4 
“® t . ee, ‘ 2 > es 


. - Benth.) | / ia ee . 
BARR: Bre Aza Ee , 


Osh > RA EI » BSBA LAL © 0 Ei se EWS AI 
the 9 18%» SEU : 
a Tran Hf» die 
“SEH ° 5 话 微 温 无 毒 
SS 1, TUDE » TVD» SUNT ER 后、 
a aah ARTE » 内 服 , SLRS © SL ASAE 9 JB 


tae. 一 
= 





人 


ww 


"AR HEERIIS > BERT CLI II EN » BORAT 


ye et Die 
. 9 ‘ ’ - 。 


ata Bd aa nas iendeitalaeceae pap 


fet) bee : sf : e \/ J 
1 By! 3 o -¢ j 5,5 } 
eo SEAS, | | ol 


ve 


RRS BHR 610A ER at 


eile 


WS ® nna > EBERLE ROK 2 5 eel 》 6 1-24 
& ¢ AHCI , Fae OR HERA ° 4B Hi tei ) 


: 各 


BY Melumbo. nucifera Gaertn, 


BS > APSEAE PN ane ae 6 





SUB RIR:  MeRERY am > BURA ALAR > ee UTRIIION gota 


AMIN 9 UVR » 其 下 面 之 中 央 9 EDGE o WH 7K Edie 9 SERS 
5 ’ “i nT "0 REL? 9 7EMEHH” BARAT LS > ZEA) 


: 


RUA. © AU» TOULWRAS » Ae» BH 


CRG UY Bp o> BE» Fe ays 


MAD: 回 于 BMT + PGI> ER > ise “ 








4p 仙人 -十 万 到] a : ae i 
we = ES LE TN a oe a ee - a6 nip NaN 
Pi APERTE 9 SARL o LIME” » 供 会 用 ; 其 至 植 生 各 


, 部 均 傣 药 用 。 MR » TTI > hoe name | a 
Ei: RAHA SF SIE » MOM D> 2 rae | 
NZ > BRRARA ¢ ie | 
eS Bere CHRD me: a 
CRBGE © (EUR) FE: 味 若 。( 平 ) 节 : HE (HF) Zo ee 
CB) i 0G (#) : om 
Sy) GH OMAR Os “He * (Nelumbine) » ae + 
(Proiein)15,9% » ° AUI"\Cbbyd) 2096 > “SSSR (Ralfinose) 了 “脂肪 “ie 
_ (Bat)2,8% 9 “285 (Ash) 3.9% (65i(Ca) » GE(Mn) > @k( TI) © 
BERTIE : ORS iy” (Asparagin) © Mette on rate 
$B CH) ; SCA. “Kam “CAsparagia) + "REI 
OSLER” (Arginin) 9 “BRE” (Triconcliin) . “HEA ASERR” (Tyrosie ras “ 
D)9 “Haale " (Lecithin) 9 “Ey” (Starch) TE “So” (Pentosan) 
“EGR” (Saccharose) » “Agz5RK" (Glucose) » “Re seve 2" a 
BEA) RRA (ASh) © | 
SE: QM spaoK Om Tisaie '(Notambine) (人 * 
BARI) 。 ae : vu) oe 
a : "Rt (anin) « ° ‘ ye SA ae a 
| AS 1 TER: ere a ‘BM ARN 人 
| > 失眠 等 有 效 。 Rae bea 
| BET: SDI 0 Riise comes 
FERED : POL » ME» AS an 2» oS 
Hitt » Ati AK » SL a eee 
fe eee > seas hh, 





jp e A | Y ata > & ap x 4 : 4 
pe ae ert 
 . 小 好 y = 





OD hs Cages + ee a  ) ee 
ee he em, 0 
RINNE: ANKE > EUR ATI 


和 > SBF ACTREE » Renee 
ei : 
‘oh yea amaneie ; a : 8 Amn ® 


es fie 
’ 


pep paezeemaene edhe eens. : 
a a EF ; aE NE > URMILA Wee RS: 
时 让 PR : 天 请 区 并 > 72 Sys Aes * tea» ap , 


i ma> Hae Met ne res fi 
GER HERE: > AOR ML TEES «RD } 
Beg ak anse» SirsAA 5 BSAA > LEAT > uae > > HELEIABER 
|. WATERS» Hom » » HIE fil © oR ER ©) , 
, BB: SESE: 一 日 基 , 10 一 530 ASD» HERON » ABE» a 
Bm: HEL) 3-9 AS > BNW WHET: Nh 34H» LENE 
. WB: 1S CER) 30 A > AHH 公分 , 水 800 汞 、 
> Hi 0 AER» Se» HP ~ CHAURy MNEEF= 
ten 2 ee eee ny aie 1s ae 
di 2. SRBEM 10 Zep » REMAN CHD 20 Fes + Hapaun 2 
分 4 叉 600 BB, » HEE 200 AIM » 2 kit » shaierT sisi Jn 
| BARAa Tee ey (ihe | | 


| see : LD 
: ABA. Piper longum, 和 ha, 


SMB: MMPs ies» Dee Aso ATA 
| | 





. 
et ER Sa ra ta ewe 4 
4 


: 








竹林 内 。 ste AB VERE > SIH ISB Bin = : = AONE tae oe 
F 2 WAL EN » 人 > oa BA 


气 , ae i) weity . wih Ey 
‘Ra: wee aeEORS > LIROREEA Eh = ie ee 
性 时 : ORE > CHI 全 全 二 Kas ae 
成 分 : “SBA” ( Matte “SUASE ve” (Piporiaing) RIA 

_(Cadenin “Alde! nyde) ei ve ae Fees : A ! 


BAD 1 BSBA ANERE , i vaca eat f 
VERA» AMS Bn +E EBUEIE » Bias JC eae 
ae Age ae ines sEABBAE + FS » iaAK ESTEE > > wal > Hs 

im: Ams s-4sae> » resid » Bata 6 | 

RO as 1.SRRE> E> > ETE > Bi DL DSS 9 次 20 公 分 , 作 
” 100 AHR Ri» HSA > BVASLo Cee. ° oo re ae 
#8 CBD > HE CD SAE > AB 或 散剂 ? 每 日 5 一 6 父 
5}. 9 Bi 三 同 , + TEDKSEAR « Ci AAAS + Hie "大 腹痛” 上 
rae tee Cee 
vegas yah 

CRA: ARTE | 

BA Piper cubeba L.. . Bia ; Bs 
BBR Santa » SIAN echt - 
BA 9 ke SLIDER » URGE » LMC » UGE 
WR > RIK » MPAA » REALE wet» 星 黑 福 但, PI» , 模 中 
Fitz» SWINE » oN AREPIAZ LE , 供 可 用 e 


| * 


ie : 








s- 


a 4 
= . d “ 
es 
as 





- 


ee 4 
dia eta 


‘ 
: ie 
ET Tl sch Oi ge 


as DEES. Ay St Sian ae rama 2 Sek Oh 
eee oO 
i oe fae eae BRE os 


mw- 





ee: Jenase > SmI 2 saris sao alc 


“ee UE oC adhe) 1 7 AN igh PE 
ee ee (Ess oft) testis (Terpem) + EIA 
836” (Caginene) » “babii” (Caren) ; pl HS” (Cincel) 9 “se 
i 中 油污 "Camphen) o “Aree” (Cubeten) 9° “EMI (C camphor) 9 
“GbE (Pinen) ? “HERS” (Dipentene) ? coe te Koh” (Sabinen) ? 


PRET EEE” ( (Terpitienol) Ze": Hh) 4” (Aaulene) 4) 2 ALDER” (Cub- 


~ ebin) 3 5 i RE" (Cubehic acid’ >> “BAR? (Resin) 》 加, joo) a 
‘ “Tae” (Fat) "Bg (Starch) 6 ah 


效用 : 1. ARTUR EGER 9 治 淋 疾 , 和 全 


此 
auth 
r 


ema » RnR mame BG » trek as amdecgeekinngite 


2A. > ARAL > RI > ASAE 、 Fat > DF ir 
FAR: 一 日 基 ,2 一 4 公分 , (elie sf! 
BATS WEA Rod FANT 1 4 公分 ,》 吨 皮 8 公分 vee eee | 


' 
ad / 


A Fr 10. RS » ANE BAD 9 水 500 公 Sik » FI 2 200 公投 ”一 且 三 回 分 


Me CREE RDA EEF» sim) 


村 





va HF 

"9 Re: G+ AHS ~ ) 

' 单 名 Vitez trifolia L. (var ovata Makivo,) 
科 属 及 形态 : SMER » BHM > seine 

| Hho BEAT EE » TIMBRE GAR » HUMES: » FAA » aA 

en» , 花 合 千 小 图 实 , 供 药 用 。, 

产地 : RR TE > 山 更 还 下 产量 最 多 。 

性 味 : ” 味 苦 痒 。( 性 微 寒 无 带 ) ,, 


7 











| pi ee gg egies et 

| 了 ae ay 
B46 ' HES 划 独子 ao Vato hoe ae 
; aE: —— 一 





成 分 : SH PERI Gass ofl [ SRG “phi” (Camapiea) , is | 

" fee” "(G-Pinen) Re "FHRE s2" (Dipenten-alcool)45) ae 
RB: _ 5 AREER WA RALIED > SRGMEIER 
Hii DLP > > REGS ‘f° LBB CIE) 9 HPAES 

7 | ARR» AT » se EE A 4 
MAUR 6 ° igs, 

用 最 : Faz» | G12 5h + FIM» OB 从 分 , PERC 

KG: BMF 40 公分 , 作 萄 花 8 公 分, 咱 营 4 公分 5 ESA 
Ss HHA BSP s * ELIE 8 Gop » 7K 500 299 » fai om» —-RERD 
BR © Ci2 MUU ° Bat > , og 





oe oe 
RA: tRHEY HRB ©) ihe 
&2 Rana rugosa schleg ps ae : 
 BEMRGURR:  aSHeebED > Fae + SARE = OU | 
PORES > aR REE > AGE © ° ETS 4 


时 , pues RES» De » RHR Sadi taut , sal : 
¥8 ° 









He: ash a er ts « | 
op: emmy 1 , So Cees 
效用 : 1 SEB ISRRBS 5 By 9 pena sa we 向 取 
浴 皮 , 儿 用 贴 恶 阁 。 o SLUG TRE ,,, , 


2. PAE 2 RAI» He» PBT > = abRE > + ma 
a 0 4 
FARR: WRU» ae rR “2a = , 


7 b, 二 和 7 5 
pl : mos 4° ta 5 } \ Pay 
tr ) 7 Lo ‘ : 
} . : \ - 全 上 
\ ‘ . 
ays he oh ' . ue y : \ 
. e | 4 本 - 


Si ht ay co) ea 4 , Met i %, 
pe a Ee i ML 











K-22 EK eo ee 人 
«SS ee ee te ere 
—</\ER » SMP BDAD LE —Lak + FE DTDAS BREYER MND » ARERR 
RK EM 0 CHISEL PRA » MEATS » Seatac» Sha) 
ree | BE pS % i 28 

Geese 
| em: | FRZERR IE 2 DUR nN RY ERTS 
RGR) HERAAR MEMIZIN » ERO AR 
WRER > FETE 1,005 — 1,012 » ATES > » Sa a 


ER: 原始 产地 坟 镇 江 , DASE ETI Rea E Ba 9 BOL ES 


Pie ee Eee, deen sae een: 
Sek: ME CRD, | 


BO: TERROR ME pl Hy On) > QR3INE-& “amet “68 | 


[ oe" 9 2 HEZE” » “fase” 及 灰 4}: Ni @ 
RUB: 1 FABRERAT , 能 助 油 化 。 。 又 雹 权 关 出, 用 让 和 ABIRDUSTR > 


PLP 5 GCS MB ih, » Skink o AVEIRO 


AMER fees ea ’ 有 消 交 消 晴 之 功 ; AF MOMS AES Bean » ES 


RI ALLA R » SEAR LEA HOMIE I TS 


Sighs" > Z | \ 


2B » id > BRAD » sain » TE oi» 


Be: Bf inte as 


te 


AIS: PRE eM 14 th» ATR A) 1 个 ,多 Ph a ea 


| leat le i as init 


Rs: ellie; amb toca 28 (Papa) » BA kam ¢ » PAE e 


















Bs Braces! javanica Linn. gt ae, 
BRR: RSNA AA 26th : rT ud 
ESSA» GMBH © DE SAT RCAIKEDE » /WIESRTERARGHE» 2 MG ce 
A > TLE BNE > CIR > 排列 成 稳 次 花序 » REREUAR o RIE BER > 
Abu + SST » Beit 六条 和 
色 灯 粒状 之 果 仁 WIC ” ,. 人 

“Blk: ARMA » com> sn al + a 
AMES.» Ge a Naty Nee 
a MR Bees ~ 9  NS Ay oo ie 
RA: SHWRS ER ° MRIS! ene : 
Rs “some raez > “FATES =A 5 CEB RGE TEE ° , 
prs ERE LIAS RENE AID » ENGL RAPIER » 
ee seer CAS LAL a ARTI 
fi Rr RAI» ee Re 
TE 9 OV TUGOL: > RI: 9 PANEL LE UEAR 9 TDS ERIE © ZEN ASB 
PRG» IRGC » DRL SGIN 9 ROT + 
BD i> BaP RE RLM > AMA | UTNE 
ARE> ST > AUR > TemRARONARERTE 9 BRR 9 Zor 

SAI 510% « (SRRABR 25 0 其 全 天光) + 


Peal 2 a 概 





Ee cee SO Dame» AA p> =a am 
ALAR CS MELINA +t ee 
A TE AeA» ee HaNaEK 20 入。) sem HR a 


> SE MR» 4 在 治疗 友 测 吉 闻 同 纺 虹 除 。 EARLE > ite 


E> tn. PP ROR ec iaig ASM SE ALR » AEE 9 ty 
Layo ; RUM 9 SITES » FUNDS 
5 MRNA BRIE © PADRE Aa UME: » ‘SIPC rae a 


不 SEA » ABA OR EBB TSI 0 3 


age aie cok ssl» see : 


mE > YAEL + IRATE fh 


i 


RAE RAPIER , i BNET (10— 15 粒 , Menai > 


eet SHER jE , Di10~15 HEE > —H =| ; HY 
mie > —A2—de ° NEE ORE 9 AF EBS WE > UH 98 | 


A REALL DETR » PLT » SRA TAC VCH ASB En 


She RAP ANSON SMP IE OA RSs CARMEL 
AE» ETRE TOR O. We ? REVERSE 0. 1 公分 > ATO. 


从 插 , 自 陶土 0.25 公 分。 ) 成 人 每 + eI Rm» mS ON ah 


BBM > eta mR © (SPR 2 46 8H) 1681.5. 4800) 
We REY a Ra > BrRUBIEIIRA, » xc 1-24 
fs HERR CiRARIAIE ° PAIRED ) veut 
? ee ahh mere a | 


" £ : 
CR EE > 9 ASR BE BERET: 4 ERI e ) 
ea Quercus dentata 工 huab, (Q, obovatu Bunge) ie 


PSE. LEHR —(pBSLR) > EIR © m= OE +E 


{ fa - 
0 gE es 








HHA? & USBI > re , Paks 
A Bs BREA o TEL : 枝 上 , EVERSON 

so 沙 “ 四 五 月 了 开 黄 杨 色 LEEZE > LS eee aon : 
| PELE IAGRIT > 2 BERBER Pepa Ene ecm | 
Hi DLT OEE OLN omer | 
产地 : 河北 ` 山 东 + eg > BIE > WH > ime > | 
Bik » SIA PTR © nea 


Re 





BUR: wu: 。 会 te RI « ey! . a Y [ut * : 
neat 24 pee : NALS » EIS TESST ti 
ea ? Bait rey 9 a 


sees 2.5: DUBS» SHIARSLRE oe > ihe takin = 
| BBR: hae: AeA POM» —B 3090 Ei | 
HUE > Hk > 就 者 10--15 公 分 。 

a: heal Ba Ca 
APU Sate tas » sherman | 
risa i pie aoe ie 

Y 2 ee ae 
mea EE Ue $8 > BEE) | 

Ba, Sasa nlbomarginata, Mak- et shib. q 
. FRR: RAB» LEE > RMAC = 
MERGER > MTDNA > RIM © JERE | 
As Blah sted» SPARE > ae 
WR TEACHES 0 OTT Cana « so sh aes 2. 
Ra: AMHR! 


: 











|. Ue eae a ae a eee Ee 2 45) 

| ey ee ee | sis 
HR TN Be HRS OO Gs nk oe as 
em: ‘ASE: ak + se ain > i. "ht > 咯血 、 Fit 2 i 


ds Wieakit » seh 》 lise 3 sitet Yr | . 
| EE - FERS TFA » PTR > 每 区 0.5 一 工 re 2 一 日 三 

te ee Aare 

: a 要- ss 

is OM Rye) 
Be on Ba (Chrysamsthemam Ccnonarium 到 

SERB: Gs > cate ¢ mH TE 

本, 于 互生 » CIBER © 2 A BASE » TERS 心 

:. [RAGIN > RH > aE ee 

| wea: 2 SHERI © sh ‘ 

| Be: MERE iar ° 


» 





| 上 te ee > hele | 本 
EP: & “BE ( Adenine > “Ea” ( Choline sk oe 
3 4c ~ & 8G 


| em: Lomas» mao E> ema REBAR > 洽 提 性 骨 
Me» ie » 
of 2 Bea» PaO 7 TH I 
BE UCR » SHIT ° 
‘YS a 
REN RS | 
| (BMG : Fi > RSE > SESE IGSEAE Ee) , 


Rte 








| Ree Sea ay PAS 
en 5 aa ae Meee 6 oe jo ebene 

5a." 十 五 划 (eR mR RR a a 

= 入 i iPLyy. 和 

A |. 44 Brasenia schreberi J. re Gmel, Le vi ie 
(B. purpurea Casp) Vie aie | 






“ARRUEt lke > cane arm 
«He EPPA > WSN > AREAS » MUA © 
gale » DEORE , RARE E PA SONI 7 








Sho HRIGUAA eS nes! 
产地 : a eH oe oak oe 

ER : “it. ese | a f 

| Bap Si» a Fe 
YLT © . ? 天 大 
BUR: t legeetate srw » skint < aa > eae . 
LRP SRUIEME > HI IN 9 RI » aK) > FAP 
骨 法 : ESE > BRP > SERN edt! FARA a eae 

uf vied ( 中 名 : 1a: RRS NA 
se Nesturtium montanum Walk | aN hy. 


RAY AB RICI : TRIER > 多 年生 春来。 race ' 
ASE svat cate ncaa 
\ , 或 队 伏 地 面 PERE ? MAAK 裂 ? 或 不 分 型 sd a 
ALTACE GEE 0 ASSN ASCE TE > AQUNTEDE + SRI 





人 使 形 的 角 , 长 十 省。 MRR e 
Heh: RMA. 7 1 Ee ORE ae 
RR: ie AN A ald 

RRR ok HRs" AAR MA >TO og 
Bia ties : ee 
| *¢ | 


ve, 
> 
~ 


id 
ee 
we 
74% 
es 








多 WA 让 
于 = , ee 
d58 bs HAR i Fa 
区 ett 计 = Ue RESORT a : 
ee ‘ ¢ 

oe ee. 

, ‘ « t q wie a 
mm . 3 ; 
1 é%& a \ 


Vv 4G 附 : “BBE” > “ase Y te » “ii © 
C SiG : BEY BE ead 3 UE > os 


ERAS Citmas nobilis Lotro es eh . 
BREUER: AT» Boek o HM Te 





& » sore: MTUAS © FREE» HA » BEEBE > ILE » ae ee . 


MAR KE DRS AR Ae > WAT SE 


Bee” , 强 店 加 工程 分 ?内 Free ees” ; IEE EL” » oA LICR if 


BR» AR” © ir 上 休 有 局 are nip” » . egoepipen sds = ep” 


(SURES  TUATOM ZR » CORT IE > ARC EL. ch 


SA. te MURR Ee 
ok: BR! CS) , eS 


成 分 : RAH = feLs8I8 2" (c-Limonen) A “its Hex oe 


eridin) Cog Oy ; 其 条 次 中 45“ 9 “Bt le” Te ci se G vate > 


WIG: 1 LE: SERENE » gee > HIE > i> ake» Alpe 


RL © TEDL: EVEN > RLS » BERG» MADE © RERSCMNNNBL) : HRB > wt 


Ro ER: VT » SOLE «ESA at ou 
NRE > FLERE , | ret | 


了 2, ARR » MRS» eo as A enh Wie . 


A Fu — 


EE. eo 1 eA HS AD, saree cf 


} Ba: 1: 际 开 C28 人 全 个 全 A907) 
ee ee nS =H + CE © HOE 


(ety BN a 


: a Se a ages oe ce 
ee ee ties 


ay 





tay AE 和 a ® fr ie a: 
ae 2 BEE 0! 从 分 3 4 isis nds Seem. 3 Rohs of Se 
PRG. SL tHE @. 3 公分 ob ‘Ran’s — FH EMME» CGH © fa 
pee! as rece 
iy OMe: tot 1K > + AE NB ATER 9 AI + 
ce “FEF RB d 
oe Alisma plantago-aquatica 2 





big 








> RR ee (var. pérviorum Foxr.) ae 
全 Smee : PREM > BEB HA CPR ° TER 
FRR HSH < MREATER SMhBE , RIA » BBO ER he 
BREE PERAUIRTEN > SRO © eALORRT woh 
ai: EAEISES » 江西 、 Pee “SOR ES » 

Bae 2 PUT AONE SLB © Dy ahs ee 

ee $B wR CHD 和 区 二 
Re OH “See 79%» “wer 23% » aR RNA tg “K 
fi a. A068 « | . 
0 gays meniivecmes : 10 ciate sane engine 
BR » CRN PORE tinh ATO ATLM 1 然 谷 以 瀑 沪 浅 刘 注射, SER 
SEAL EMM AABAOE) © CL) ALBARN » AICHE A BRAT aE 
"PUREE AAV » DERI CENASENE + (OTE ARCAARE RTE 
- BRSHACE © C TA LEENEISS BH tt RARITY 
By MQRAL RE RIA SMI © D . 
Ra: TRA > BB > IKE THRE la RAR 
SR: JENS PSGEK > HR BEAR 


\ 





= ie ES 5 a ‘hits Le ce ae 

Gs Pedant Soa ER ee ee ee eae 

; SABES AME ane te eee 

HRI amie» arg Be TEE > BER > Ok rei > JUDE > SR > RPA 一 

用 量 : (nH e189 Bos ye oy ol 

附 方 : ie MEU : PEL G ASP 9 GEE 6 ASP > Berra 
QU > HALL ANS 9 水 600 SM » HER 200 2 a Ratan 

AR HR) Wiha aera poe Vas ey. iy 





; ws ; - ba} fie 
N ie . Bs : oy fe RN. eh 


eer ee nee Rg yom 

ue, Lycopus lucidus Turez, | or, £ ve 

SERRE: Bi ES AiR PRIIR AE ACRE NS 
PMR TEER» esto SA » Beto» EMR, 

BERGA BAG  PMOROT © 0 

‘Mh RTE AMG Re 0, RN eave 

| GEER: "ERE © CHET REA) A ‘| An iene NEN ot 


fo mh eae 
Oise N+ Sala + REL som 
Gis AWN » MAUMEE “| , RAD Sih 


CUED D | : > ORE 








Mas 伟大 精油 * (Ess.oil) Dee” (Tannin) 等 。 
A: “1. 塌 通 径 利尿 又, ROAM Ve7KAM » TARTAR o RA 
IRMA oe ee ; SMR 


放量 :一 日 量 ,6~ -地 公分 9 FERIA © ppae ee ; es kay 
WA: BM BESO RM» 每 ravenna ‘ 
PAR s BUF 100 AEE » —-H=ISBRo ¢ Trim A , sei: “FI = 


ae: 
和 nd 


te: ‘susenEIN > mo > HEBER» 
Bay \ag Euphorbia hel’escopia L, oP hhse 
Ah, BMRA: AURA» Here ee ye ce ae 
a) MB ACAI T + TRAIT 0 TEA » RRC AMORA = 
mer AeRT DO, FRET LA » LAIVEE » 呈 黄 多 , 枝 下 有 五 
RRL TORTURE » (6 EE“ PEEEUE” » FEELIN » LATER” © 
ot ih: ah 3 eet 浙 各 地 通 生 。 
HR: EE > Capten: 有 从 全 和 
RP: | aaa RG “SOFIE 3" Eupborbisl) » 
HIRES" Ca malate) ? “时 素 '(Saponin) 及 "了 栈 酉 "Btyric acid)> 竺 。. 





ass) 


. 
: 


| SRA 1 PRAIRIE » , ROAR >» TLATARERPIRAS: > MODS 
Be PIRES MU CETD , >A » ZARA » FEARS = 

De, Sama eee 

) \ RAE: RSE: s—io As rent os aa ; 

; WH : VRE 2190 Asp » WISETEAR 5850 2 Fb 9 BT » AG 


ys FAS.» BGR » FLUMETE 180 AS > BEART 00 公分 2 SRR 
Wo, BROAD 9 AEWAKGOAAS 9 EUHICOOA BE (TSE) » SEITE 
| GBR AEE > "BEES GEE SS FE REAR 
AGRE > SERTTISA— Gl , 再 信 松 香 120 AY} » REE REE » 
CANRIR > FREOAT » A> REM EE)  2. weMBERIO® 
FR AURMBNITE 1 公斤, 每 到 服 0.5 一 1.0 AB » BER » BRIER 
CiRPPID> BUK > abit 7 | | ‘ 





458, : 3 +RR cat Be ae Ne a Bake 








Vim es 


ORE: ved rs 时 
32 Juncus effusus 工 。 


Cae 


{var, decipiens Buches.) . aa 





ABBE» Bea IG » SRGESBAR © 


ee 
ROR: Onto Cee) 0 ee 


RA: Shs” (Araban) JA” (xylan) Se” 


效 尼 : SERN AUIAEL A» ADRES TAR 


A » BURNEY eae» 2 ae: 


| BRA : RIA » AAI 
Sk o ETT 。 RRA » TE LAR EASTER » SADE » St 
DIAG > TEs TERRES,» > ART RISO LOH « maar fina te 


1 ORR 9 SEE 9 WHR > Hah» ROW FR Uk on “a 


«BE: BER) 1-22 » PEI » URI + CRATER 
| ADRAC NINOS L » LORI » RIORA UO 


Ws SECEDE © > | (tee qo 
A: MOOR CII RS 2-3 , ey) 1 ae 20a 
BRRER: CAMO RIBS \ eS he 
| GRA a ae ; 

‘ gis Capsicum annuum L. : 





' ) ¥ 
cf NA ¥, 
a z 
Re eirere ae. 
b, ere. an ae Ser Pek, 


. Pee | : : 


ef i. p lena | a 根 ht ise 459 





人 ie mr 


amen: Sie ’ 一 年 生 草 本 5 RRR 
> Si SB AALSA RAEI BH 





ena lemgishig sevens” 

| Be: TRE RNR RET 
| aerate Rae C ERR » RAMERES > URLS St : 

RS APERETTICE 3B) PN We Tene at a 
ee 2 CRRA EARN (Capsaicin) CuEanN- 
vere 让 中 可 各 有 SATELEIE’ (Copsanthin) CoHescn BOE 
(Sarotia) CaHee + ELTON » | | 
(8 Bt ee ee ee ae 
Bo CSRS AE” 9 HRDUR ZR ode LORRI A 10% AT 

$s RRS » BOURNE » FANT ELMER 0 PEERS HR 





wt Beat ee Be EE cS faba 3 » NES 9 ches sags bre diate 


EMRE , 作 含 激 料 。 » \ 

ee 2 LADEEAR ; parm es HR 9 ae» 
fe te AEE» EL © 

es, & Hs: 0.3-1 Ashe » PR» SUR “外 用 作 洱 次 - 

SUA > Aine | 

: Rat: tent 9.9.» WA 4 Te 
AR 1S AG} 9 SHARPER 3 AS} > PAE 1.5 公 Sy 9 Vb nh 10 DAE » 二 等 

POSING 200 AR 9 LEBER > 丁香 、 wink T—8 + SACHA» IR 

PREG > Sa > AE HR» TE» BATE © < TL 


) MEE RA > FRR GRE o Lena 


4 


SS 


460 


ET LTE ELIE Ie EE 


Se: 


iat oe + Agee SA Wal ig ih oe 











1. “ 卡 普 沙 称 "(Capsolin) yy sii Parke aris) sh 9 人 re 


en 


BANTER Uh > GARR AILS 9» BORE 9 PERI 


—ABRBE: MUR , 多 年 生 齐 本 , 自 东区 山野 。 aren 
1 REESE» RAT MIG » ATE SARE 9 SEA SHARIA ° 秋 





na UTE al pigapl ba ay 
‘ | te ONS aon ole, 

和 + hp ae , f ’ 
Je se: : Cy 

ue 

CR ge FN oe 

© BBFEGER 0 GN aM 

ie 名 和 名、 Angelica grosserrata. Maxim, “ie ; eS ig i 


BAER ETE NERIETEH: 9 SICA RUAIGT > ROE 





- Eh: WAU > HE > ptt > FARE > Su aa» 

a ae ~ . Seed 
| ee 
/ HOR: AMMUETIGES CEBMMD  N 
BOD: BRR RSET 2 Mia (Ess. oll) oe 
A: 1 ABRs Sh» BSROAT NAS > RBA A oe 
pears anes Be 
| 2 RB 9 SESE > UTA» > ESI» REEL a 4 

4a ok NA GG edge ie te Hi 
| (RB: +H 10 公分 , Bie » ‘one aes ie 44 
ae: TS Bits 8 公 ERE S AS » 防风 3 妈 NET 
ABE S ASS » BK 六 人, 人 人, ABER LASS: 
HME BG 附子 工人 . ance a kon in 
te LS 
| cee 


2 
4 


~ 


% 


qe ee Te eee ee! Pe Lee 


| rp ae ask Sam a a > we 


+=. . — > 。 
ee ee \ 
. yy 





BSR < aR BERENS ) 


OL EO 


Any 
- - 1 
-三 





CRG» IRR > ACER + BISA oD 
ARUN: themem» pea EAtcral (meer aa ae 


| ABATE » SRK » RA MTTBBIE » PAHOA 0 Ai 
se aR CAME. Beets is ar. 


i: RB >? EE BYE > AL eo 
OR: hk CERHLIBAE) , 、 

RAS BBA NH Cle ) | 
ee ee ee 


BEL , SIRT RORT » OP RNTRENE » AGH Ok » RUBE A 
Mei SULIEECOM » AUIS EER  ,- a 


ee} ERE 7 SEBO » He fate Ad de ’ A 这 


pe ~% 9 


BE: a. “AIH 0.1—0,8.05» BUMILACIEN 
WSs i> BEST > ib ° ( 符 性 喉头 炎 胜 并 


te » RSENS + UGE > HE AULLIREVTTR © RNB) | 
RB “(2 90g” (Sineco) Fel (6 MIME, + EBA RGE > EE 


: sg Ro Rearian ma RONEN. 


Mw a 


(ee ~~ 2 


OR a fem 
Be Ul x macrocarpa Hee. 
PRIN: aa 3 HEISE 9 + EARLE « stueinks aie 


id aa. ele 








“i ” RT 9 Trike 9 sess © =m APBBRE » sae» vi — 
殉 用 其 仁 。 CS SS 
Bh: meee 0 
星球 : SEE CHR). 7 
RED: OBE 及, ‘$a i” ARURS REE 
效用 : .4 en 9 JRA AN ERR AZ ’ BR ele 
REM shige ae, 
2. ALOR » TAB» SR 9 Eo Mea aS 
用 量 : —El > 4 一 3 公分 , RRM ° 3 
MPA: « REBEI ERED 129 AD 9 BH » RONG A ? 每 
BR 20 st, » ehh 2 【《 BPR > REA © " BRAS T | 
a 3 
| CRE RRS BE OBS) 
BA Pi. -oelen Rumph. 
BEB RR : Baa 视 间 之- “Papa DE REE AME 外 
BE EHS aS 3 EB FES” o 
Bee: RENE tear bi» I Ro 
GH: REAR AALRRH> P 
RS OBES CHE) es , 
效用 : .1. 坑 利尿 药 , (TKI > DEER ~ EE ane ne a 
有 解 委 作用 。 
2: FABER ; SKIES cue ED HERI > 7 oe 
小 便 不 利 。 
et! Re: Hat > 5-10 25} 9 (FIAT ee ‘: 


Tine’ Te us 


RR BR BR : 463 





oy ira: “HEC AR HEC AD > MES 公分 ) IAG AS > Sy 
6 公分 , 水 600 AM » HIELO » —H ERM BT ARE 


ae Rat dias © (x 75 D 


“ maetieeet oe a: 


ee Ries 
why | 英名 Sa of Pig | | bee: 
em: on ee PHAROS « PRB LB 
_ Bat aiesrame Ree | 
DR: bee C Sei) . | Pa rate 6 
RAS URNEREP NERS TARR? , 及 CS" 9 UE” 9 “ARR Te 
‘aR : 
re » SERA He RUM ZALM TRIMS 


PRP IEA TPB ERE > ASR RRRES > IEEE > B 


ORS » DUN RTAMIEIR » LRU STEM > wines REI 
“PTE” D =! 
2 SAI 9 BORIS NEE > ERE 9 IE 清心 践 , 
THE © : 
RR: RARE RH e-3 公分, yeas » susie 
AME o : | 
2? MNRODMLTT + MTR » RRA > BA 
is REAAISEEP 9 OE SI» 1 Ash» IGS Cir RE 
i » Ze ERY © RSE 》 
PRE: BUIGRRER 9 芭 这 腑 篇 53 EH SES 9 Base SAREE Siw ? 


ee er ee er 


~ 


fab eo ze = Pah sy 0) 





让 RPR 

UL > SLURP SESE > TEETER ZR » HEN DI TaD 9 HET 
TPE ARIE > RUE > APNE > RRVEGHROD » ARG» RAT 
250873 » 20 AALS pe eb hee aa 


a am: ce 


SRE: eres: > cen Het © 

基本 及 形态 : CANO » LF Be IO I ae | 
中 化 石 者 » AERC EAR» RARER © ABREU ACT 9 驰 有 , 
MEL S 2 EGAN ZEX » ee 
BB: BEDOIIL BAG > LALVEFN > 蚀 西天 原 、 SA ABERE RS 
”蒙古 等 处 , 山西 产 考 ; ‘AROABIPS THIS © < ae > hs as . 
ma: DAG » UCT ae ROCARBR , » HA 
Le LARS AS He car ane eartigc nee 

HER: RUS CREME) can a 
ee viene . > ita > BOR 
Bs " SEILIRETL> SENG» ZA > TIA $F i TS 9 ial 
| WGRE TD © TV ERERINAERD » nA 0 | oe 4 
| 2. GKDvith + PE » a > a 8 
ACERT» TEL ERE > HF» i> BIE » GT © oe 
RE! 一 日 量 , 3 一 9 公分 , FEA > BURT © ees 

附 方 : 1. 青花 龙骨 10 A> > Fm 20 公分 , HE St 
公分 , 芍 药 7 公分 , GA 10 G9 HB AD > ABBAS.» HITS: 
> BY > AEE AG + RIBS A Be > 7k G00 SH > HEH 200 AM » 一 日 三 同 
Rho CRAG onan » Seni aan ee FD Gani 

















oni /F 


Ocean A ABI Ca 章 人 ,465: 








Jae ? ARI © d 2 ere 30 从 分 ? 分 + TRAE 9 > it 





a t, 本 
ae Gehie ee 
由 学 名- Gentiana ccabra Bunge. . 
SmuER BEVEL BHD » Bie HAL * HAR 


files ‘EHR Justa » pesistn SULIT » TWEE , 有 抱 


Be 。 SRE SEWER TE » RUC RAT.S BER 0 其 根 供 药 有 用。 “ 
x Bs SARA PEO waht seme ee DIE, 
ce oe 人 
“性 味 : SR. CER) 
成 分 RAE TAMER EAE” (Gentiopicrin)CysHas0s 11,0 及 “aug 

F - SHB” (Gontianose)Cys20re 等 ° : 1 
© RR: HARE (Ebeling) ee CASRN ESTER , perce 
“ASEM > GEMMA BAW » WER ZAT> MARIE > Ai PL BE Be 
“3 BWGW> » DCRR » DRIER » REHM » ABR © 
效用 1 ORS ELAR o "又 作 解 娄 村 > HEME 
| > MERRIE > BEE + + WERAILIEAE » tT SCS TUE 
ee” “SORT” AS00581 ) | 

Bre oy STIR » WRAL» ARMM FE RES 
BO MIE ° a 

| BR: —Am> 0.3-324 PER » SSE 

he: 1 UBER 2.284} AHL ASP » TRH 1 ASS 9 1k 400 BH 


i aK Lee vile 


PPI S MEL RENT os 











HEE 05> 二 SEMNR o CRE eee ae 
© 0,5 BS + FAYE 0.5 ASD > AEH 0.3 AD » HEB. AS) 9 THEA 


OSA > BAGS AD URL AD 9 LEAT > ASI 


Sie CA o RD SG a PD 


ye (44 BE a> CE > ABR OD 
<8 全 < wy. ig. EH Evphoria longana Lam. 





(Nephe? ‘ium longana Camb, » 


PAR ISSA © - 

win : SG + E> mer» MRSA > ena 
EEE 9 Abdi» EUR > Yo > fre » > He ARES 9” 
HR: Re (BaD 


成 分 : TLS GA RRASEA.Bs pmENT “er | 7 


4G ° Os Sts. > “HERDS” Ze age 5 : 


效用 ; 1S: PERE ies v estate OME aad sa 


“组 之 不 限 症 等 。 
ASIN OEMS 
oe BAAS HintAyo 


i : GERRI > ANTES eae 
‘A: te 9 一 18 AS} > ~-2RP IB » BCA» ROEM 


’ oR RR 


Seite \ 2 
O° msn, RGD. » HERBIZ AEP © He 
EA) HORSE Ga EEE» ARE RAT 
HE o MPEG , 或 紫红 多 , , SREY TS , 内 怖 装 果 , RULE 
SALA SUEZ ORME EA » AMR 2 PERE « 







一 


eae 二 六 得 ; asl RRO AC aay 467 ; 


ooo 








of a 9 及 分 》 ABSA $ BEM ike 
. “phys ”龙眼 肉 10 TA 9 SEF 20 ki > REARS ( PSR ) 20 公 
分, KA » AGA > HARTI - CIBER © 者 者 


“ 





’ an ae 
CRE: 元 武 版 > AYE > Beat © 
Be Lone ys chinensis Tortoise, , 2 
cae BK: Raa» ee yen » xem 
SI PGIAT: » MRM: » TUR RNR ee 
er er eee Pe en ese : 
AURA > BARISTA » RAWAL » MEINE) > EREDIRSE > 
| BI » SESE ARIE » BAR HOH 。 Sc RGLSRID » DUR EEE 
2 UGS ARIES” 9 OR PEERAL © 
RR: mL maEE CT eae 
a am: RRA BE 9 Dues eg 2 HR 9 ra ass ALL pita 
Ry ERTS + * BRM abn 2 SBE © 
E : So CAPER ) 
上 成分: ere nr Rees 
下 SOR: 1 BREE. UIE: antes Ree 
BRS BCPA » BSUS IIE > 条 性 玖 病 之 以 复 期 等 TERRE ak 
> IEE » Mea STS ; BMAF 出 血 ” Keith RZ AFF > FRR ~ 
2k» DUN BRITE 
. 2, AERHY » REED > VE FORIA » DERE > WOR > wigs > 
STE A PBA re 9 HAM » MAR ° 


fy es 












mR: Mh: —-Hik » 10-205» i ui» oat 4 
- RI : 一 日 量 ,10 一 15 公 分 a es 
RE: 1.5 CAHADSR UREN ) 100 ARS» WEIR ( AMES ) 100 人 ’ 


oy> Li RUMEN (MMB ) 50 公 分 , vis ene 4 

tee) > IHRE A ”每 服 5 二 97 公分, 一 昌 三 回 。 CPBPED E> 县 方 由 
meee 14 scam vtta 100 公 分 BS (ASFA) 3 100° 4 

: = > 混和 和, 每 日 三 回 , 每 回 1-2 公分 《 食 俩 并 水运 最。 caer He 4 





EEE » ALP ee 了 eee bar. mM, mi NA Se alg 
ERS | Mead a 
Rae a ee ce hee 
p thee 了 RE 


ons 学 名 Betula 和, Sich, bey we 
SMBS : PEAR > HESEAEEA 0 HSRCL > a 
AP EN petite > AERC snMeMURe em 2 DUE 
:全 ©, eS EVRE » 枝 有 特殊 的 握 味 ” SEM 三 角形 , TE 3 
Ho RR ETERITE > 2 ie PAF, , IRENE © ROLLY» > IRARIETE© ¥ 
Bb: hea * BAe Bs « Fb 2 See eps a 
PER : SE 7B » Mire } | : Ly eSNG 2 | 
RRP HRB ES “OX PR aR’ (Salaam, = Osta 





ge 


及 gail 6 | 4 
sam : Sa: OETA BBR FH” > 被 而 吸收 , Sine oe al 
ORRIN” > REREIRED DD > OUR » ime T > MWA Sei Ba 


p in » BIE NRE postapirsia a , J ae” ere 4 


读 卡 建立 防 窗 功效 * | 
. RA: EN BN EAA va | 


wey A oe 
本 





‘ er * =, . 过 3 = . - ‘i =. sal Z ‘ 
| , ad | : : : = 四 一 > : 4 
r bi j ’ : 1 4 e 一 » . Le 4 
四 as } 
LARS ES. ee ee PAM. BR. +t me TS 4. 469 
7 : Nx - ‘ X = z= 有 ‘ 
二 Peer ima he fe 


ve nae lene > ELIE > FIRE ° : 
:剧本 有 用 请 PRBE > PANR-- HK » 10-1524 55 > RTA © 


—- 


| vie 斗 “igh 
(RE: ee es} SWER HEF 0 SUB AWE > TE > 
‘ BRS A RR > IIEHG “HEB ©) 
BA, a Siar Bungeana Forbes, ye pe 
‘ABRBE: EN Reo MED 
FORA» HOLME» WIESE » PRB « IESE RMIT > 


3g son am , 栓 日 开花 > BUCH © 时 多 局 球 形 坚果 > S26 


By 9 4 Bee SEB > THRE ay ee ee 
产地 : ite > Ie > HbR > 20mg ~ woe + BNE » > DOIN > eset ae 
7A BE ye 家 
EIR TRS TR > fete ‘ Sie 
效用 : ARTE: 需 健 胃 庆 。 Bt: ict RS» Ha 
和 十、 FIRES 了 
2B 止 甩 风 , ae SFr N° 多 : 0 
HBAS | 
Fag: «thee: 一 日 量 ,10 一 20 个 , REMERON © HE: SMU > 1 


回 工 公分 , 一 日 三 回 -温水 洽 服 ” 
” 燕 Bg 

(RM HER) 

Ble, Callocalia brevirostris L. : 
BREE PEE » RMAC RTL LAYN » ARAN | 





. <x 
4 


a ’ ; ee Pare oe | 
470°)? PANel | 渍 .: eee 2 


weeny aw x 








cease: » SR, SEAS FAR TS 一 ee 了 1 RAT 





中 小 vat ”此 出 星 沽 , SICH LE SR ° [edna > PEI » Sa 4 
别 > SRR ERROB SER » AE RETR » FERRE? 3 EKER 
en amie > ECAP, » BETTS > JENA EL DTT BL oe 
FL % PARR” + EDL SCRE AYR > INR ASE BESE » » acre 


SBT ERS OIL > Fam BEE iine > % “uae © PRB » MUN 
年 的 生产 量 , 故 第 二 、 SAE > RRR cin 


Bit: ieee ae > > ee 区 


ER 革 、 28 > $e 


28: ASHES Mem: ‘LE SABCRRBE > SANS FT = 


‘emai > Sih A THER » > SAGE » > RIB ; mH a 23h 
有 Os 

WRF: Ac RE ROMES CHREUL” 49, 88% » SBE tk eat” 30.55 

; Roy” 6-19 % -C G5) .424 » HE0.930 » ho. 9049% » gO. 040%) ; ; 

pidicis tae tack 283 “RAGE” (Arginine ) 2.7 

Yo > “BERS ( Cystine ) 2.49% » “HL ERIE” ( Histidine ) 大 isd 

为 “PNET AER” (Tryptophone) 1, 4% a Tyros 


- ine) 5. 6 GM 0 


YER: (1. ROBIE , JAGR A , OAR > sas 


”人 很 合 * 宜 , 有 化 淡 止 咀 的 功效 ; Besa 3 eve FUL » 7 a 


Rx © 
2. SRNUE > ? AER » AE » fe» rane ’ 治 老 意 , 5 
Atk © | 
 ~WRERRS: -次 量 , B15 AFP > yok eR Se NU 。 
BAT: ” 燕 乱 20 AG} > TIE , HEH > ARSE > 一 日 
—* 三 网 分 服 o ( FREER 7S» BF PRE ° aed 


oS 


my 





£ oh 有 mn 
ere ra WS. 3 a 








和 
- om : 站 
vem SB 


MA: Sr 5 RENE Bev Sp 
WE MEME) 

部 名 Corminelina Communis L. ies 

PJ \$ = SBRER: WMA > -- 年 生 齐 本 。 整 长 二 三 
SS 尺 SSARADULIEE > Smee > Wt >» AAR © 





8 “ANGE” ? TEXTS 2 Pm * TERI 的 蓝 色 液 并 ”可 Delt 
Bat 9 , 


me: “ 原 产 南 美 EB > 4 emt me 


a ae ieee 

Be Ss ne” (Meeilage) » "ae" se h) 4 
OR: ees cma Vm » ABUIAE > WUE FAN ° SHIA 
Hie» Jag » Gabe deseo 

2 EASES » \5E. ERE > TIVE ; eae ee 5 PK 
SLUR > F/I » : 
FARE: PUIR--F at > eH 8 一 15 公分 0 MENU © PLANES 9 APE 
tae) ae , Haan se | 
PRAT: NORIAL 15 AF} » sfer|vEE 50 公公 ;水 300 ZY » HERE 100 4 
the -HEMMe (is IA SEK 。 wi) 


TG. esas ie eee. 
SARA ©) - | 


maces ,  ERUT AE, , IEF ATL 。 APR 


\ 


AT RAR: RE Se ee 








BBY, Solana nigrum Js, 


ee 了, 


pra santas 5 徽 形 排列 。 PIE Wg 
CBee. > AES » Pie te 0 本 i at ce ay 
FMA ME SE SPR | 
Heh: FIpypee - Ah ‘ 
WR: > Mi Wow Ae I ae 3 
成 下 : Be 2a ox fe Canonine) s pss a od (Solanine) » a 
$6 ME? (Sterch) Af © i 
数 用 : “1 RUAN BRUT iad HNO me 
ROBIE > BAB > jE o 
2 2. MMe » $B » ai HATTER 
姥 人 改 血 。 
用 量 及 用 法 : Ka» HE > at 内 服 二 日 8 是 13 一 6 公分 , tO fe : 
FAS , SRS ° 





/ TT 


=~! \ - 





—_—. 





Z j ; S. h ; ee aaa cae) | 
4 ae Fon ie. Be ahs 
eee! ee ae: | 
? ai 5 x | Ag Zk -区 + . #7) : 2 


CR: Be > GAD > FERS ) 六 e 

BARU AMAR » ‘AYRE MUA REIT 
ee oe STATE » BEARING,» 生 基 能 海 解 礁 水 A 
尤 易 , 但 不 海 共 酒精 。 

(BR: SLE» AROEORIOAT» MOH A© 

eR : BREE © CHS AGED - a, 

威信: 韦 “ 矿 酸 纲 ” CuSO4-5 HaO。 

效用: Re eo Ce ee 适用 多 
眼科 如 础 眼 等 。 > LILI A OKAERRA » IRIE AKA, 9 PORTA 


He EERE > WL HIDE REOD aS Fp» Bee HERE 


| RE LES » PRE PAH > Sif > Soke > MR » 


雪子 除 他 痛 、 带 二 未 白 。 
yi ae 一 次 量 ,0.3 一 0.8 代 分 , 催 星 用 4 PROSE 点 眼 用 


% MELON © Bee RH ae + 2/80 le 100 RHR» RE 40 


eS 每 隔 80 4-2 Ee » 得 快 吐 起 度 。 | 


Wir 1 1IRSED RAR 10 公分 ; GE TAMAS AD > KRG 
UIC © GAUL © EVRA) 2, LARC MRE » ELDER 9 TARE 


a 


ant AE > TEREFERR ° ¢ PETER © FREY 3, Hi EPR 0. 14 
Sp 9 HR 100 ABR > MACHIEI 6 AS » > Ha Loh 2 通 泪 wii | 


DURHIR © CHR SERIRAABE —~ BK ARI © HEAD 


~ 


ne 


474 , | eee ig -e 


oa we oe 








A MO te a 
CRG : E> TE > Sead Oo PSK 


, 


人 % Sanitalum album Ls mete 
ONY sib: AESTRT oEOERD + HEA RUBER 
MO BRL ERE TERING » 汉 生 o TEBTHRTE » ie 





$9 Boned « ASTER» eoykaK 5 HRI 39 B-MRG > eR a, a 
ih: REDE RRP; » RRP 1 着 


ae: sanEA: ACHE > TARE > ALE » ASE 
MR: WEE o (HEARED : 3 , pee 
Ma: Baste Ag” (Saatalin) 9° mime". (saad ? “ste at : 
_ (Pierozarpia) 9 “SUERER (Homop serocarpit) 及 "次 分 Ge ae 
RA: ,1. 需 芳香 竹 健 骨 续 痛 药 , JER EMEE: DAE © see 
PHAR > Fal BIBS +» SaRMTETZ o 7G ai » PERE » ZS 
Bi SESE fA GAM > RABIEIALZ © Cpt ey “SRY AT” > “ate 
MPS > EREAYPMSMEEIEIE » TORS DORR L RT © “ 
RBCS RH SHS 9 25 AE BLD. 
= 2. 理 气 , ILE » Th 9 0 » RE NS RS 
Rls BUDA > ERLE © mae 
用 是: 一 日 量 ,3 一 6 公分 , FER + Ba Bo. iru 
WA: MGM 10 公分 , DRA 8 A» HHO RR 8 Sh 3 os 
BHI 10 公分 , 混 和 » BSR tw 9 BAS + Bi 1 从 分 > ez 
前 温 志 水 迁 服 °C HSRMEETEBLN> ERE PHN > EARL et) 

















t-43 


2 (84 NR WA > RK ee 一 
ae Rosa muitiflora Trnab. 
oF ica REPO» SURE ER ° eR 
AR BOER GAMA + ETT » SE » Ro HH 
 -RCAROSE » ASETERER 
Es BRP ES » PAIR » ERR > TEATS SRS o , 
oe ee knee ne ene ee 
md: Se BEE (Multiflorin) Co7tlggOy59.7% >» “四 奈 酌 ? 
《KaempfezobDCasHaeOn 一 “ 鼠 李 车 ” (Rhamnose) CeHy,0s : “DEBE” 
| (Quercetin) Cyst yoy ?9 了 脂肪” 8% ELE R'E o | 
RS 1: BAUR FM SUA RBUEE BERD DET 
一 利 有 效 5 ARES > Mut eni > SHAS TTR ALMA > AR 
RR » 用 此 有 效 ; ERE PA» LR RAR o 类 
EMITS » 及 消 涡 。 
‘Be . QARBIR > HEE» TIRRGE » WSF > Rik» Rk 
”者 , 可 悉 用 之 。 Pe 
pe: “Hk > C~ 15 AS» FEAL » STIS ° 
HEA 1 TRDNW) : ERE 18 sh » 7h 500 LEK + HER 200 ABE + 寺 
¥Eo—-BSaike Cini Buse > TKAR- © FOIE J > 2, 前方 加 大 黄 4 
RS > SEMBORS > BO o CORVETTE ° 


所 








SIE > 五 七 药 相 集 而 生 。 TERS 9 








| Ls Foe 7 . 

476 HGR ARs ae 
: ‘1 oe 

: = we 
Ce: BBE > 38> He A ak 

aL? ©) pita cA 

Be Hooray. cordata: ‘Thunb. oP e te 





 «=BBRwR: “三 白 草 科 , BIER eee 
‘IBIBM o Re » TEA » BIE © BLE ATRL AE 9 Te St 
AMAZE >» 2in—2EZ PHB SRB OSES Saat 


Hi: SOIC Maem! = as a 
PR: gues Cem) 7 









BR HTH » J ICR Sa ROR EN Me fe 3 
thylnonylketo a) Ta 月 桂 油 ive” (Myrcen) ; “op (Capsinsiture) 及 了 
下 桂 酸 5(Lauzinaldehyd) #4 2 9, HAY ESI" (Cordon) 9 ¥ Se 1 

“RE: GRRE PBs 

UB: 1 FRR RISES » HONS PERI > oe 
EAE © REIS POH > (URN > ESE > BRS ;内服 有 效 = 将 生 革 烘 荡 “ 4 
PAS ROE » nT TERR » PLS AWE > 温 姿 > 腰痛 等 ? TRS 
BUTS, 2 ANATEBU See: DBS EECA 28) "RRS | ia 


: 2. Gs > gaia > > Fl > WERE © ee ag Aga 
‘RE: AR K> 6—10%5 > Fhe = 


= es ee é Se 


a 7 AeIB A (REA) 20 25> > HILAL 10 NR » ak 600 AIR > HE | 
200 At > kv > HSMP: (MEER > HOE I Ae 


SGI “本 万 得 诗 民 间 » MERE EATITHR OD 1 


ee +tel Wwe BK SS 





Aa 


ee ore iti» BH > SE + Gee > > 
> . - fap od . > a : . 
Be Sch d arvensis L. 二 





ssa = 2 BW » 高 至 二 尺 父 , PM ANE o 药 对 生 , 长 崩 圆 形 , 
SR ME REINO ETE» BIGRETER RICA 
(ZAGER 探 集 其 赂 某 供 药 用 。 

-这 了 : BMA. » Beri Hv a 9 seat > mew 


BRIE : UAL» HARES EATS are . 


me Ha Br 这 区, ewe 


Tee Tepe - 
= ee : Hace ett PACA» FORME > a= 
PAK » DAME 一 P 
DR: RELA VERE BINS CEM) | 
- 威 分 : SAK CMenthon) » “请 前 油 "(MentFon) ,“ 松 芥 
il” (Pinen) Ji" Ri AB” (Menthylacetaie) Meo cL rar’ 9 
eee 10% , 江 四 吉安 SF ERE 1 TA~75% © 
Hea ATT” : PLES OER » BLE AOE RO 
作用 ; 内 服 少量 有 与 奋 作 用 + GEOR RIEAM IHC » IMPETUS » 使 
Bunce eae 
“有利 腐 作用 。 四 


区 用 ; ee rT ee ee 


J : 


Pe. Pies 


is 5 ee a a 








fi ace ee et ee 
ORR » IEPA ACL EMER » MOUROLRAERE ET DMN 9 Bee 5 
TUTE RE 车 , SHS > DULL USEERR © " tar 
AGAR RE » EAPO FSS > LER ERER » CRS 
RAO RT A REE Se) Rad 4 
eee ea dale CORA SRL ARI 
TR : ee 
AZ: 一 一 日 量 3 一 8 AS > (emiee 
HA: AEG AD s HIF GAS > SAS BS > EA Raho 
FIGAS > Hi7K 100 AH » YEE 20 FR > SRERE » ° GRRE 0 f) a 


mk 仁 ee 有 


(RE: eek es 1 HOR > th aA ee % 
BR > [EBD SEE ns : . | 

- BS Coix iactyma-jboi L, td 
SRR: ARR Rac» ase o ae 
高 更 三 五 尺 , SEES 5 BEAN Backes 2 ARLLUOBRRTE 9 瞪 花 中 
BE > GAR IRENE o GERI > ear ORAL » ae 
fe" > Bhar » TRIER | 
Bit: AUPE > seroma ee 
ae : SCATHESEA > 2B HR « 03 RR 
aR > TRAMP SERRE» Wo 
PER : Sit RS 丰 计 训 省 国 人 条 
BR: = ian > aD” 自习。 TRIM oe 9 Tk 
-co 一作 a 





+i) MRE BH. aD 








BE: HET ONE! > awe Re 
ok ; USNIRAA 9 AURA AP A » LEE ZRRIMTOTE o (REE aRzEe) 
SRS 1. RRL: GAR DARREN > SU 
| oe eee TEETER © i 
2. Wise > AST RO » ORDO » AMREBSYAEE. 9 Bh 
BS + 4S Bb oo Fini » Tie 2 TEZKIG > Al/)E » TOR ° 
em: | BER» 10-20 AS) > FENN» BEART 
ca GEA: 1. HPCC AD » WHFS AD» RLS AD RES 公分 , 
KBE RD) BUF BAD > WHS AD BWIIESAS » RASA 


hs HBS AD > 2k G00 公报 9 HLH 2004 » —- FTG o kee im 


_ BARK © BRERA) QI S AS Gk > ER > TS 4 BS» Fie 
次 3 公分 , 桂 区 3 公分, 甘草 、 JERE HO RSS 5 TK OOO BES » “ OS 
Ho HSE CHBUEI o WHIRH). 

i ae or a (Myotonis) BARBS PSR IE HI dE ; 由 日 BRR 
Bit PAE ARAN TH DURAN? Ee » PR CET IEEE o 

2 “en: iam” (Caico] Loom in) BRE ARAB + 

. BASE Se EMC LINIYRECE EERIE © 
: a a ae 
GR tue Hae tease 

&4% Curcuma eromatica Calieb. 
BRR : BEL CREE) » BOR resginy 
: Bs WEAR Z EEO o MKS MBIG TERE SO, » ATH 
| Bs RIC OBE » panhNTER 。 o TREK BUS » PLBCATRR IRE ZR 
Gh 9 PRAM » PUREE » PIBEATIRABE + GEREE » EPRI o 


a 





ees 





“Bk: ” 产 四 川 、 漳 北 老 河口 , BN SRE» Vana Bh 
BEEBE Oo 4 
一 本质 : iSO 1 , SpeKaeRE Sona 0 多 市 有 Fae 
“Pelee Be” PN LEY» HIE” BE » Av "RED ° 


REDE: EE © CHEBA) pn , 让 
2 威 分 : ”含有 "和 著 黄 色素 ?” (Curcumin) Cay 89906 > HR 3 % : hal 
Br? 20% "精油 "8 % CART BRAS ED” (Camphor) 9 “em 
(Gamphen) 3 “HERAT (Curcumen) 3 ee na” Gare) 4 


WR Abe FEM (Phellandren ) 等 ] 02a, TRON, ae re | 


RB: 1 SEAR» AN APRA» SL 
| CBF ee ae eee 
PRuL » HAIER © 7 AIRE» AA AH | 


ety” “SEER GL” MEV EERER > JH PL aa i 
| 2.4758» Oki oC» a em at 
DIRE, © ks - 


”放量 - ER 2-605 4m RAO “ 
WI HERD 公分 , 内 桂 1 公分, HE 2 公分 3 ERIE A ASD 9 BE 

OAS > HBS 公分 , 水 60 ASI >» NUR 200AHE > —B SLES | 

: MGB ie» Re ERS 

Be Wee | 


(BY: : sel GRO AR 8 a oe 3 
Be Allium | hakeri Regel. ae ; 
HBA: BAR. mM > BE Mes 0 Pec | 
Re , EAE 9 Wis — FIZ » 有 平行 版 > APRA 9 Hb baile 


ee hae 





: ee ros bal it - 星 - st a 二 at 





“DUKE Re TERETE Pkt AR a 
用 。 > oon 了 

- ah: ei eee PAR OORT» 
oT = ag te oie ed Sica 

eR: BRAS © CHET ; 

RD RR ; pm ? FL a ° 
一 效用: 1 PEPE BE , SUAAR IS: BH -efh > HOT 
Se a Sap lita ile 和 San . 
Ke ~ eS 


2 2A i I 9 AD AE » HOHE ern 


cE AE i apes 

“pe: -一 日 量 ,6 一 12 公 分 EI ; SLAIN | 8 
_ 附 方 : 1 SREATA 12 公分 ; ASTER 12 父 分, 蓝 牛 夏 6 公分 , 108 
区 200 AME 2-H 可 分 服 2 Cae: BIE LTE © 但 
A). 2. HE 12A> > RE 8 公分 > EY 1 从 分 (或 桂 枝 8 公分 ) , 水 
400 AFR » Hs 200 AGE , 二 日 三 回 分 服 。 CMA BE FI Ba 
Seo ° {ists “de | 
: ee ne 

: CRE: ete ea PRE > AI > SER 0 
BA Gryllodes berthellus, Sauss. Cricket. > 
了 AB RUE : Chhin > BLEW > RW > wees 
os AR , SOILS » DRIER » MUR » , SMITE » 有 
单眼 三 yt , 比 体 长 , AIOE IAB © HE HII » FOE 
| Be cia ? AAEE ° 质 较 硬 , 9 MET » RBA > MBER 


XS 


—— 








“两 尾 老 中 加 有 一 产 旷 答 , EM > PAID 


. 


Ce PoE ss 同 Ren sar 





tS 


SMEARS > BRROUK » REISE Bt Heme 9 ET ee 


| ah: beta St 

.成 分 BORG ° | pees a a 

效用 : 1, SD DTRAENE DR SRE RA » JARRE 
age 
症 。 











2. 性 通 和 和, 洽 小 便 凡 9 BUSI , 和 
4:9 WARY ASEEUR> ORME Re % 
RE: 成 人 内 服 , 每 日 5 一 6 区 RRR RA 
”局 分 服 “ bs 
WS: ss MR 4 ES Ah» LOO» HOO 
i ee) | 
 & 
| (RR rH ainy>) eam 
2% Juniperus chinensis Ls. @. cernuns i 
Roxb). Kes oats at 
HERES: BASIE > ist tone a 
got » JERI, ° 药 分 二 镍 : 年 从 动 油 者 光合 而 
Bs ALIKE RSET > UNNI , 柱 往 党 合生 成 o MEL BOMLHETE. > Hie 是 
SUE HIER ORES ATT > SURD > MSE BETS 
BY RSS BS © UREA HT BRUM > AEA ATE 
$OES > 1S > TLS FASTER o JERE GESATA 0 j 
Be: ”河北 + wes LAE » te > BAG > WHE > eat 、 aH f 





aeeean—ee (GUE | ereeew > gunn > eacdinewes” ym ee 


ee 
. 4 {i why 
adj : YY 

. —“ 


a a, a 和 433 : 








ai roma» MONE (FS 
WR: Fe Rs EOE AL > ta = 
WR: Hi 含 畏 酒 , 共 主 成 分 品 “ 左 族 极 节 油 落 "( -以 - Phe 
«ER (A-Limonen) > “ 柱 松子 油 落 " Caaginen》, Hea 
{Bornylacetat) » 及 ‘RLS eR” {Sesquiterpenalcohol) ffs: ; 其 他 傈 舍 


BRR" (Stearic acid) 及 十 EI (Undecylenic acid je oA. 


ARS (Hinokinia) > AEE” (Hinokicl) » & “eh” A eae , 


‘Rae Fetes FNS” (2-Cadinen) » “Arh HHA’ (d-A-Pin- 
_en)> > <REti (Borneol) > “Rg (Camphor) » 左旋 了 玫 现 油 酸 (上 -Rh- 
olinic acid 部 “左旋 治本 RR’ >» yeaa ets teem *(Suniperic acid 4 o o AER: 
合 精 泪 , 其 主 成 分 希 “ 松 节 油 落 "(Pinea) » “~AUERARE” (Terpineol) > 
“amis (Lsoborneol) > “4£(5-F-kie’? ( Cadinen ) , 及 “ 倍 千 落 醇 ” 
(Sesquiterpenaleohol) 等 。 果 实 : & ‘ApH >» SEARS HATA 
(Ceds0l) +7 3+ 77 > PE" (Cedrene) Fo 
Bs Leaa BER “ee” pee 
acid) 011% , DSS BIW SEUN PM MLILIE RW JHE © CHAR : 
SARA WICH 1) AALZ E> SERS ILANR 
| 2 BE: EAS > Lh » ALLER > ah F : A» 
AMIR + SEAR > ARSE 
ABRAMS: 1: R-AK» 10-15 公分 , ‘efi 2 SR 
ARSEHS > BLS ILHo | 
4 t sg eb RF” (Goncerol) 5 <oguiaeue id canoes ’ 
Ey A ’(Obutal) , 2 *SRIR EG’ CJujol) ?7 出 托 沃 两 ” 4Ssntujol) 等 。 








3 Saar. 
全 om’ oes 
484, a eae Ot Ne O5 9 jie | : %, a. 

‘ Q Mie. pega | 
(30% TAME BRT Wee x: eines 河 
&i4% Melania liberlina Gould, 7 . : 
ASREE: whew LE RTINRLOET sends? i . 
& ERA: BOT o FEATURE » DET PESBRA 0 Fe tA 3, re 二 
Bi: ”我 国 各 地 淡水 河 、 a 
HR: “上 甘 、 赛 , 无 毒 。 wetted aha art ty glee. 


BUS}: , 合 “ 水 分 ", BAe .脂肪 "< BRE a | 
效用 : LAS: ASAI ” 洽 黄 这、 FP ° a: BOP» ie 


HRs 二 1 
3. 止 涡 , 了 醒酒, 》 ARE TALK + aC ih 
FRBEIE> FRG © = wo 


于 -天 


用 量 及 用 法 : (a: gerbe » 18 10—30 ffi» , ZILA > en | 
HI > AB OLTIO ©  : wate » WHAM» HGIEL 0-8-1 Zaps ‘Hb 
PRAT: BRET giPY 20 个 > Fi 70 oir EDI > ii ame 
日 分 回 , CAE oe 


7 . 1 
人 放 , 

ve Be SR 
PAG Ne fy in oe 5 


(RA: soa eat « se 

BL ~ pigsiogooa mi Chr as | 4 

, 科 属 及 形态 : KGET > Sei raed a 

veo RCH >» ATURE ° Ei : PE > 
ere TEIN » ae Se DR ; ; BSE PEEL 


» 





A Oe . ! i" ot - ) 
a pe 7 


+ Cit oe a re 


q 2 OL BRR CITIIGI , , 背面 有 神色 毛 。 其 莫 供 此 用 © 
| RE: SPE + BRIE > ees | ai “BRAK, 
ARS AE EL A ae ; 

二 ML: 工 仿 止血 网, 洽 尿 哈 * win» tae © AM 

、 ae mae 

8 Bei ea Hf Hei > jiete BE vasa - 
FABRA: 内服 一 日 量 ,10 一 20 公 分 > Fem» DRAPER © 


J. 


=a 


Ris: -BAPARNRNCIE , 拟 汁 沾 杯 -, ASML « Ga AR 


i pam) gia 


二 





(时 名 OB I + Fin © ) 
tes ae Gilotaia uhispina ipa’ Sauss . 
oe ee ee ee rae ,性 神色 , nema 
色 , #5 FEHB I 胸 背 有 地 两 针 TIS > HLA » BER » 
REDDER >» WEPSTELSUSLarit > SRE © HEALING GOL AEEE > HLA 
"aL “ade” PNGB 0 LEN , > AUN ZB > IEEE 
WE > BERS ER ° / 
着 地 : EAU oe 
eR: i> > ) Mi: © ’ 
RUA: LARA PURI » TURBO » > RTA » iL set 
we Fe. pe : 
全 的 nie wie ae a 
”两 中 刺 。 i ost : 
‘ RRR: AMA 3-5 Ay> EERO ; ae 


— 


« 


zs 


ae 
可 用 , 


2 
TENE» 


AK 


, 


ors 


Hees 20/5) 
PG 


* 


’ 


? 


7 


RIA 


人 





FAS: a “487 


2 SAO DASE AY Dea EN <I. A SE EE, SS ee eS eee ae 





ee i 人 全 
se a Hs Res 
(RA: BUI D> EBB BET 》 
"gif, Areca catechu Monk: ie 
| PRRUR: ee iin» RRA He 
week Ret eee» RAMEE > RE R ot 
| PAZ 9 A RIB” 2 RES ART” » GHAR o- 
| Ba REESE | mE HA MEIR. ReRiR tal 
| Peers 
oe i: Dea 、 BRAS ah» eI ATE » LPR IRE 
ae : - 
+ ee: 子 : 用 从 性 。( 兰 温 ) 皮 : Cem 
2 成 分 : a ee” (Arecolin》 e Arecaidin, Arecain, Guwa- 
colin, Guwacine Rie » 2 SLA RAL” ANB" © 3 
MB: “CUM” (Pilocarpine) 之 生理 作用 » BU ERE a 
Saget tela Nicopia: os SS RGA AURA 





AA I 


和 
ae 2 加 水 200 AG > HU 20 ASR > ERM Z > SNUG 

ITM > RUA ACLS » ARR 1 一 3 NEP + MEARE > He 
again LURAPTT PELE » TUSCOLA © CARR RIE 


- , BRBUTAIATT » SUMP ROWER » SLD TURE 60 公分 , 


证 浇 标 中 , 加 普通 清水 125 公 操 , 者 -小叶 > BARK » #48 £0 公报 , 


~ 


88 a TARA a 志 ae 





ee ee PONDER > HEB » i HSER 
eee SHEP , 是 需 -- 翔 o 服 法 : 1B TREES » BCE CRE 
iE 2Z3) ’ 3 HEE 9 Hinee—A 9 OLN HE ? ABALER—M » 9A 
BEDE FATALE IN 5 TERRE : 在 服药 之 前 , 多 训 定 患 考 每 公分 大 便 所 含 
ASIA , MAR 7 一 10 天 和 谷 再 检 大 便 合 旷 数目 ,如 六 有 总 师 , 再 服 -天 , 
BAUR ARE BING Ik o SUREER : am | 
SELB ASE 2 一 3 小 蛙 合 ( AAA > BOSE ARSE Tok s BS. 
| SAMS 30 AO MACIDIGEE » PHUZET Rs ZAK 
 PESNERL » TESEARO DETERS » ROCA RADAR , 有 - 
BATT. NL > NETRA » AER 16 9 se 


RA") , 、 me 
于 作用 。 eG 2 RURAL» BGK fs ay 


ABER: DORE Pe Foe 
"TOSI > HEnlh o AWE: FRR 一 ero 
, RAR: 于: MER 10-15 公分 > FRM CORREA 3 +t 
散剂 、 丸 族 等 均 可 > 若 用 作 三 器 时 9 每 日 30 一 40 公分 , Bisse aii’ 

皮 :每 日 0 一 12 公 分 ? TERM» 这 4a 
MP: Bint : mI 10 公分 , SENSE 10 公分 IRI 8 BSF > Sa 
笑 皮 5 公分 , 森 反 6 公分 , * ATO 259 BLS Beh» Ak O00 I » HE 
200 AH » > Hitt AOL © CHAIR > BOE > PPE ° ERI) 


po. Mia V sa . eS 二 
‘(as EH REAR ah AM ES 
ae Dianthus site hte L. P : 








U 


/ . : J 3 本 ~ 
by ¢ + 


+A 2B BR 489 





RRR: EL ER Sore 


TBST IZ: © REBMIRRROL > Bie» REMEILZ OTE » 


Nigga, Feta» 





smaans 
| HR WE o CHIEMSEE) 
“RRR 1 RRLAUAL , FTN » MOTE > sia aes 


Peak to i 
和 + 


“等 , , BRIAR © ARSE » Hid » HIME » 


EZR 
Aa >t» i > DR 


REA 五 淋 、 Ro 


_ Bm 一 日 量 > a ee 
Wa: : WASHES 9 Lape t BASS » EIEIO ’ ertoas 9 


PBS CAPRI 80 dR» 7k 600 AK 7 HG 200 AK 9-H = 三 同 分 服 。 


Ce > © Ea ) : 
Ym. FB | 


~~ e 


“CRE: oe Saat > fii e ) 
BK, NotE osmyrnium: japonixum Miz. 


BRAVE: MUN > HAM > RUB 








RRS » TL ABATE © ROBB © 
Mth :“ (AOAC w ARS > 云南 昆明 ? 其 他 江西 及 柬 北 各 省 各 不 山野 


一 


Ni SCBA ROA HYTERN 0° 果实 局 稍 果 , 熬 四 让 项 纲 列 并。 及 
PY v A ALGAE ? PHS ° 5 FCF Fo $ 5 sett sg > 种 


4 Ao PAMBUNE 9 B= DR 1 SOME? SER SEP 


Bia: seeee MLNS BE 5 oar ee ay te 


~ 


$0 EARL RRS 





gio hc a ae 
MR: PER. CEE gral 
成 分 : a7“ (KotEosmyraal)1. 5% 9 os 
(Vimothoxyaliyloe nzol} % 少量 之 “ 款 脂 配 “ (Palmitin: cdure). Fo. 
BE: 1.88 Rin RNA SET 
ZRII > RA » RLY RIA > AAMT 
2, SSE, » PROS > > SARE ER 政 中 
> KSOUMSUUE » RUE GREER 
RH: —HR> 3-GAD > (AMAL > ELM : 
HAs RGA» N32 re 
DAS} 9 aK 3 公分 ? IKS0G0 公报 WES 200 ATE Hos RB 3 
Bio CiAURKI> WMD : Hs 


全 : 2 te a4 Be 
(241% BR S27 NYRI ) ot | 
"4, Cryp‘oiyinpana pusiulata Fabe. > = 


Pa ee 
ia> 大 小 、 GRAAL 2 F AG BE 
RAIL » Gh» DERE » as ay > bom 了 
| 管 * MEET =k © Bale AMIS , 足 三 对 ? Bein 
Bae se a i> OLIATON © SIVESRACHTE] » SPICER » B 
tha aga AWOL AEE 

Ms RMA KR EMER: & Lot STR RTO AR 
| gn > ; 

BGs Ri Raa > Ra © 





ei 








本 ry wee 1 





之 省。 red 

OR: BERR CHEE) : | 

BB: De , 几 用 认 各 条 及 四 竹 类 尖 六 , 小 名 因 部 而 
Se A nt RES LOM © SL AURMRDILS + IRR 
RRS RRB. AM > HR ARe 
ais RRMA » SENSE > EAE 7 BI 7 Ray NSBR > 
MEME > ABORT RAH 4 

用 量 : “一 日 量 1-3 AD > (PAU BSE 
i: ADSEKS AS 2 FEE RS > HOSA > HEPES Z 公分 , 
水 和 0 Rak 2 HEE 200 AIR > —- SIRI > (RR ERE 
PA ) 2.82 20 公分 > HIE 40 Z 分 : RISA TAREE» 《县 天 
aa) x 
beck / a2. 


CRE: PERLE > WARM RM D 

| i £4, Rubus coreanus Mig. . 

a SHAR: BUA METH: ARM 
© Ge SHAMIL FB WAL 

形 , TE Ra» ERC AR FUR RAO 
Ba: EARP BLASE 。 PALI 

Be FUSER 9 Tea 

BR: AsiaRRES » EWR mS A ike 9 REA BAA ‘ 

FUGA » TANTS TE” » PENA ; 

性 球 ; CRUEL o CRONE) 

成 分 : BARR” “MER RMAs 

.效用 : 1 BUI + IRS A RRS > MERE 





nA a fa oe 





Hs TEST hd PH» aman > EET) 


( aes oe ER” * REI > “HEF Ae ’ SOREN 
Zee RA MH D, 
2; lies ? fits] » apa 9 wee i» ’ as ,AS 
BRR ACERT © a ok es 
尾 量 :一 日 量 , 6 一 18 公 分 fe: rave» eM 6 区 


Mita: 了 .要 你 于 100 公分 ,山茶 黄 公分 EAN SO 公分, weBRCO | 
工 公 分 , Pale 100 从 分 , ‘SERRA > JH ARIE 200 公分 2 sermon» eS i 
SILA» —-HS iwi S-—0 eh Se T° CMH >) 


JB5E HENS © BE ) 2, BAF 200 ASy » ERK 100 AF » BEER 100 
公分 > ERIE 1008 Ai s Th $2=5 , 还 渐 扎 部 酒 » ER 
震 止 , 压 榜 去 法 , 滑 通 , 以 得 浸出 酒 1000 ZA RHR , 3 每 二 = 网 "每 同 
S102 » BERIT - TEED © ee Sete te: 


em 柄 at Be ie ane 


BRR: BEEN Milleita sp. eke 9 rT 
fohGBR > SHINEE , aah » 剖 断 流 汗 , 汁 色 赤 如 是 。 Sutin oS 
BA s RUS RCE ¢ + MVATEMR » URIS. » RPMS SON 
A EEE RELI + SIGIR» SOTTO » 
WORLD > GiIn aE » A" REM” > ORB “ 


图 地 : | 


SRA, 1, SACRE S ABMS » ) BAZAR » 
SEES > BEARS +0 LRAT EES eee 
FRY 0 EBA © | 
一 二 二 2, 补 气 血 , 半 筋骨 ERR BF 


hee 


一 -用 
a _ 
; 二 
-2 
证 
5 


4 


| 
~~ 
ua ‘ “ 2 加 
—— > 
a eS A ee teen 
四 文本 四 De 
— ee el We ee 





atthe - 


pee: Aa rs, Bi Ps 493 
se RB > Hed 天 白带 下 。 Soy: 2 oS 
c me: ie: -一 日 量 , 12 一 24 25 » CERO 5 B: 每 次 3-6 公 分 , 
CETEAT » BRIE ° 过 or tee 

WH : MesiBe 20 AS » HEA 15 公分 , 五 加 上 10 公分 , 生 地 15 BZ 


Bb » 7K 500 Zit» HSE 200 公 捐 , 去 浴 , 一 日 三 同 分 服 *。(《 洽 老人 血管 而 
:化 , ei oa) rene Se 
= £2. 2 
CRE: RENAE > SED + RENITDE © 
(Sh: ARBRATTZ AA OCR oe ease 
和 > TIRE , 几 对 所 食 之 局 车 在 此 随时 中 消化 , 难 无 商 而 能 消化 
带 毅 之 裔 粒 , 其 消化 力 强盛 可 知 。 0 本 品 需 消化 村 , 供 恬 渡 之 用 " 
sR ise > ras 了 
品质 ;以久 取 不 经 水 洗 者 需 良 。 Pee 2 eae 
PR: ee CIEE. 3 ae 
V : 成 分 : 含有 Bea” (Yeniriculin) 等 。 + 
”效用 : 1 APSE ILI MERE > ne > Loe 
ANB LGREAZS » 1 BREE 又 外 用 洽 发 背 是 毒 , 用 乾燥 品 研 烟 和 
WAR | 
2, 207K 3 ew ee 

ER: —Hik>-3-CAS> BAM WBS 
WAT REPRE EERE 9 DRI HICHIT © CHR BESS + 喉头 炎 、 局 
SEBS > PAWS © ERE) EMRE > PLAR > FTES oA ORR 





; ‘ . : 





Sage 3 3 A ae a . 二 hee oe 











Ve 闪 a a po le 
CRA tT EO ae 
gas Selosia cristata Le ats Se ae 
SHARIR > 6 » ROSTER » ORAS re - 
"5. BROKE TEE ° * OER IENA TREN 
PR To WEE TEE 9 EBL, » AEH 花 及 子 沟 供 区 用 * 
eh: RBA cana, | 
“Bhai” an 9 但 贡 条 不 同 9 局, 
BIRT + TUE EN BREE TE” 9 ATER 9 + Sa AE 
“HI » RET PRM SCE Re ae Oe 
RS RET : 合 有 "中 Biuh” »SLARRRS 一 aa 
SH: MUTE ATE : BEGUM » 有 止血 ie ee ; aie 
EAR > PRHGOREA> MBA > ea AE 
mg EF: HR Ea . ARP, , = j 
ety 2 UTE : sa Fak > ACTS He > maT » at 洒 





oh 2 FRIES 2 . ee int Ae a oe a 
ee i Ee = 
FR ORF 3 一 日 量 ,5 一 10 BF » BAB 下 ee 


Mis 3. ACRE TERE 10 BSS pees 25 一 30 人 分 ’ yc 
粉 , 每 服 1--2 人 全 Fer Bk hii © 7 WB > 子宫 后 得 > 下 项 、 


a> > REY REAR aoa a. Gees a 





ihe. A RB te a 


— 人 4 
和 村 





Te 二 Eh cas haa . j S 


it os See y { 1 1 
a as wes ae ay 
和 0 , 
: Le - 
- > 
‘ 


we 


ee ie: SETA > FIA IL BAR ; 
wit : sermon” PREZ IB » PoGEN one > Spe, ze 
BD 蛋 腊 去 四 部 分 : “EEA” BATT » KPBLUK » SOS E 
Ba “MER” WINER » CM » HARI LERA s “ANT 
ag RS “BUR MERA ZGA ° 以 上 枉 征 , 中 用 客 惯 上 均 供 区 用 。 
ia? 会 大 各 地 均 奏 。 “ SRE RREL AS LE» A a BE 
nthe ea ; 
eee ‘STH: RIMMER) EF | CARA) 
= EB? "Sp SPARS” (CaCOg) 90.% > “REE”. 《Cas(FOwa, 
8B 5.1% EBS ; SI SOA” (Protein) 12— 14% 5 SAR BIB 
_ WAR" (Lecithin) beer 10%» BEE" Fat) ROMER, B,D™e — 
_ BB: 1.86RE : PSOERNERE A 9 AIBA SEEMING > NEP > HOP 
Re IGM 0 LFA EUR ea RRS” C FARR TE » HERI 
六 16 公 撮 , PEASE Bk 100 8H » 
FATA TOR ) > WARIS » TERM CHER + FRENTE 
EPI ATA + SERIE > SPREE IAER CEB 
证 304 公 失 三 区 分 服 ) 非常 有 效 云 =《 健 康 叔 126,1950,5.25.3F.) 
SERB IIE » MORE “而 隐 黄 速生 子 黄 
Bee MEH » 用 党 Ae RAC GAPS CN BREN 9 供 内 服 , 成 人 一 日 
一 量 购 20 公 摄 。 分 三 坎 服 , i= » , He Asi + Hala + MERA MESS 
FARRER 0 ESI » REST REMNRUTEGE 9 EITM » BECP » OBL 
“Wee » BUR EIT CAOEERILE) 。 UR BARSCRRISEL , 息 黄油 能 洽 必 


no 


bis > > 双 外 用 FR 9 ital jel PAK © a 


AS Ree ie eae 


™“~ 


ee onan 十 元 划 Hoa 草 


20 : 烙 燥 研 租 未 , 开水 服 》 消 RGAE» PEI 


> PRA» TRA > ULTRA > ZIRE > OEE o 


AEA : 可 作 址 积 疗法 以 代 羊膜 ” SVU 2% Se 


AGUA » TE 6 一 下 小 时 , 将 蛋 膜 家 理 久 接近 溃 阅 处 > 与 羊膜 起 柚 疗法 同 


Ro 治疗 战 伤 及 一 般 外 科 的 顽固 的 慢性 溃 癌 、 a ET 


SRR > RU HESERE ©. 


BIR TA HER > 2 ra 


”人 同 服 有 效 。 又 止 刀 伤 舌 出 血 » 以 其 柔软 而 薄 ? Agee a2 


BS: BMG: 内 服 wh 128 SOMA? BHM: ee 


黄油 : A 10-20 公报 , 数 回 分 服 ; BEI: A 23M AER 


BAST: 1. RAE 1 E> 开 一 孔 去 黄 留 白 , 加 大 米 栈 及 牛 夏 8 人 分 2 


_ 置 火 上 肆 沛 , 取 下 乘 温 亿 之 。( 治 喉 郑 粘 极 之 和 起, 芷 激 喉 有 效 " MAUR 


“ 汐 ”俗名 - 重 球 疯 ”) 3, REP Se 9 六 服 治 肺病 》 PESTER © os 
| VS Bee 
( SUE : BORD» FIN LAR APE i 


“2% Potentilla discolor. Bunge. — 


A 0 HEF SURE » A AGE OE > BAR 
Le ) ee BAA AER HRTES ? RASTA 





3 2. EEE : BL > YO RIE» 目 未、 i at oe 


性 陋 友 : HAR , A AMISH > » NI » 378 Me 


- EGS ) 2. RAT 1 a> ARMEEABE CORBI 


科 属 及 形态 : MRP > BRB > ae : 


pe ee, ss eae} Bae : Be et 





Res SORBATE » , TERE » BIKES 。 a 3 - 
BM Aart > AARNE ER > , 和 原野 间 、 ‘FEL ERRP SEBS © 
MBS MR eee fe 
RAL: 1. Bein Jee > aE EOS , IRMA» 
Balika > Fata» (ie > BEBE > Eo 3 
用 量 : ARH > 10-15 5p > PER 
BA ‘eo 
GRY : BA) 
BAe Capsella Bursa-pastoris Moench. 
SMBS: “十字 花 科 , 二 年 生 章 本 。 鞭 自 根 
ese RS» BUTI» BRIAN » , 有 和 缺 列 。 
ev: “春日 并 小 形 白色 花 , » OR > 7S DUB | IERIE ° FR 
Pe ie “开花 项 长 , FLARE ° ARBOR , aK HER 
FL RRESEC 
ii: SEALS AME > EMPIRE ° 





一 一 


BR: HY ii » 4a-5E- 0 ’ ao. ~~ 一 


BRE AUER PIR > (RETORSE seek > Hisense 
HE TRE” > WRIT “DORR” o ERATE > RETRIAL > 8 
ADUIEBG o “ARE” HEIR AR > HRA “FoR > AD ATE > HE 
SEMEL ; 

‘ «RA: 全 草 : 2 Bot Sek ’(Pentosan ) » ** Hak St Be’ Glactan ) » 
+i"? (Choline) , > Bers Ve BEER Zhi Viren” (Acetylcholine ) a 
7A ELEY “AIR” (Bursin acid) ; Mey ““WLBH (Lnosite) 及 
“ 稚 生 素 A; B,, C."" 等 "种子 2-2 aR" 物 贤 (Piosmin) » 7 PRIA: , 


: FM 
Ser a oe 
499 FAR je es i a 


eS 








eon 


RR (Ruamnose) > SEE Gt CREB = eee 
iia: AAEM > HS TVELINDN Yn > MAME FP > Sine 


tr» SAE EHA ¢ L. Dryon Sadek kine > MERE © q 


eA LB ub ney > JAMIE > ys Ef. > > SPE 9 >? at 


过 多 PST-HOR ENN , 可 代 “ 北 美 艾 过 要" ART 5 访 信 高 和 大 之 注 


SSE > REGGE > pit» RAR $C LR » RD 
FA» We 利尿 及 帮 热 作用 , Rr we 
ss 2. PRSE : alia ”和 中 , WI» a) Ee > » FR ro 
& : BU > YR? ARETE © HARE : ILA » ala iid ? 入 
ane FRAME : PEAT © ite 
所 竹子 及 花 、 垄 、 灶 : mem AE ’ 510 分, 
fei RC: WifeSeai > 3g 1.5—3 A > 三 图 分 服 , 
100 公报 一 日 三 问 分 服 。( 洽 月 姓 通 多 ; PSE BR © 0 SNS) 
HSS : “abel ga” Viscibursin rt SERA 








— Ae POPS SS oie ne eae 
wal Soc as. 
Bate Sue > ARETE © | 

NAc : % EAS, Mosla grosseserrcta Maxium, Be toe i 
te ay, ia . ~BRABE: BE SoHE WER > ts 4 
OF OR RATE > wb GEER 1 BLE 9 ABR 8 Bk 
| ie il HBA PRES GRECO 7E >» BRT RMURTERE Bie a q 
hue BERD “ORR” o 全 草 供 药 用 , A gi eee 
BM: CE INTLARAS 4 > DEEP EG As © 


- - < - 4 - v4 
2% - ~ a Fie 


“ee? “enema 10 Age > MEE 8 公分 2 水 200 ee 5 a | 





ee CEM Hi i Bm - (49 


ame 











oe: = oe oe ie 
ee -公章 : 使 “精油 ”0 2% » Skea ‘Ge (Thy- 
we 201 ) ’ Rene” (.Gymol ) 2 EFUB)” “( Carvaerol ) ’ 
a “0 BRE” ( Myristiein ) y> "a (Moslen) 用“ ria” f 
¢ (Parathymol) 等 。 re 
eB BEAD ae Ra : BeBe 
| BPSD» 7 年 人 党 狗 加 酸 水 , saa « 3 
SF ae 
| Be Ericerus Pela West. Cath) ¥ 
Sane. : AiR PRUE HE PAARL SBZ 
a, BRET * ADEE + site , AMPK > MITT! 一 
AR: SERRE RRA … 女 责 " ROK 
- RiSia ,湖北 、 \ 四 咱 、 雪 南 、 pole fae Yo ea eos 
ABR T Hy `“ 温 , » SRO . 
BM: RR FN RA ACER RIE PS BREN aI = 
WRI: aI Q5" 35% » tal Beth” Tew » 2 FABER 
SURECios Hy, 
ara: 1. ALABAMA ,党 rns > ee , 能 促 造 办理 的 生 
ereg 
et 2B eR ERI oe 
a: PE » aK SY RES sa eee 


和 Sr 


“Ht gin Ay Ei Cyprinus carpio Ls, . ‘5 


一 


500 sl co RSH 





 ARRER: AO RE REE MM > MeeeEMO a 
a> ERA PRIN ° PRE > SUS ORES» he - 3 
- PAK © PURSE > HPERER >» IBRD 2 . 
产地 : 。 产 认 河流 RTE » Se AL 
HR: HS > Me at Sipser She 

_ 成 分 : BBR KIT" 78.86% > aE 18.94% ost" 

0.83% » “7KRSY"? 1.37% © : | 
SA: JAAR > 78 洽 浮 古 、 黄 这 、 baa a cemBA 
”之 分 泌 。 re 
2. LSA » BET OKT > va» oe 

BRR 2 

用 量 : ee eee ee etm, We» 
‘BHM > I 1 一 2 从 分, 一 日 三 同 , 开 水 透 服 。 ~ 汪 
PRAT: AGE 1 > RM SCH HE > LAER > axmae> | 
FEMA 1K > IVER > RUKIA 不 可 用 好 Da GRRE | 


j= - 


A > TAROT © RE) aq 
BF 3 | v mis AN 食 草 meer = rae “4 | 


(RE: AMA » FAS > REA» a 
Be Myriogyne minima Legs, thst a 
Po = - ARR: -E > HAA > ee eee ow 

ee ee ee 多 六 向 有 
三 缺 列 。 复 秋 间 从 革 及 着 生 加 球状 的 绿色 顶 状 花 
IPRS RIN - rit HY ESET © 

ae: 各 地 让 生 的 一 镍 小 下 昔 , sea 





PR 





Aa Ree i Me BOL 








oa “SED a> 然 毒 。 chin ~ Hes 

| BR Be eR > ASR” > ERIE + HEE & 

效用 : 1. SABE RE » FAR » SIR » RIES > Hh 
Me 5 AB ROMEIRRLB> MeiA * ARLE PORE » DL RE 
Rica 





- 


2. » ALG > MEME > REA , > BABIES , SG > 

RE > WAL CEL > EPS VERE/ES > MOK > IRGC o 
”用 法 : ”到 新 鲜 编 不 食 草 , > SERB > HRA > FURR WERNE , ABR. 

iit , EAI > HLA > RSA > Mex OR » > aL "其 
ARI © BUI IE , {GRA > RIAL | 


ae a i oi ; 1 

v OU -— as 

A PRB 、 所 车 、 0 
AES” 5 BETAB ND HEIRS” 

BAS Astragalus Sinicus L, car. 
 *BRREM: Wh , 儿 年 生 章 本 。 HERE 
TININ i> SEPSIS > TURES A > SERRE DE PARES 
S 一 站 形 花 , 责 或 白色 。 REIS» 形似 蝴 豆 > OLR ° 

FoR ESETH © : | 
eM Toe aac ced» NAAR © 

ER : . 3B > JB » SSE: © 

mM: ARSE” RIAD. > 298 Ay SHEAR > sah 
 TESURERe 2 DAIS ETRE” 均 供 施肥 之 用 。 两 种 均 夭 “花草 '", 本 品 
之 花色 紫 , 歼 亦 名 “ 紫 去 英 ”;“ 首 某 '" AEE > WO TERR” © 

By: SR: A MASCARA: Bea a 





— 





502 +78 sat i cot a ae be a 











A> > ET SER 5 3 SoMa oe sa Fa (Vitae RB a 
See 下 ( Allantoinase ) “iii” Mg 0 ERS nO aes | 3 


_ 


~ 


效 所 ; 1. BW > Me 

2. FFB » RIE > BAI > eR: 5 Pe : 
7 2 ee 

ASR: AGGIE ,每 服 中 标 : MRR 3 ees. ae 

酷 方 : “荷花 郎 洗 漂 , OUR : 搞 开 服 , - AS > FL | 

‘ge? Ch © RR isd 2) Meas met ae 


7 ‘ 
/ sn eee eae cae 








= -一 


ot 4 om Ct ee 
= 人 3 i A, 


« 
Z 
te r Pa 
一 一 ~ OBL Pg 
一 = =] » 二 
~ a 
, bee Leroy ert * 
\ ~ ; ¥ 
a*in 4 
‘ az 
one £ ‘ 
a < 
s+ es 
~ 了 
As ae 
一 d 
ed f 
ae, - aps 
= = ‘ 
. 3 
> - 
. = ‘ - os 卫 
= e 
一 
x 
= 久 = 
— 
= ae ad 5 
; —_ 
«= + 
一 < rer 
na : 
- e - » 
所 =~ 7 2 
二 AS 
CO y 4 
bo Wl aes + 
一 7h ae 
. > 一 
各 
PP - f 
人 其 








Seats Bes 503 、 


pee ee 
Poe oR 
fs ee | 
. SARS ROARS Ze SALTO 9 UE» Hm oe 
二 ARAL Tein » HBR ABC . | 
Be: Satelite 9 : cere 2 DFS 


»-- 





‘ hE 0 sheet Fo ° pr ioe ata = 
BT: AGRE ALM MEDORA ech, Fae 
‘WR: tomes Comme) 


RA Bw ee Res 8 

+ AR eRRBIIES ATER , 用 并 急性 卡 他 多 

= AWS Z AD AN GRRE > SEMI > ORES > mR > are 

| ABBE Z » OER FMR | : 
ae ih SRE » BURG » sO > REE 
> BONG > BERNA 


a: Cas 
一 网 方 : ATT + URS 50 公分 , 起 过 全 水 际 , 关 次 Hera 
400 公分 , TBR 25 公分 , > BRI ”每 服 5 一 10 BSP > rr5c AR » 
一 日 二 三 同 > BAGSIR o ( ASHE Eth >) REED > 
So FARRAH) et 





BH: 一 日 最 , S12 TNA + AML» 起 和 用 用 迪 , 小 和 


— 
— : 
SF; 


NOs 3 “ET (5 327 th” (Rubijervin) , 2. REE” (Psendojervia) 9 ee “ 
性 获 芒 毒素 "(Protoveratrin) 及 “ 白 mas” (Chelidonic acid) 等 以 - E- 


| RBBHEE > SITTER © 


_ BR: AHSEZT > Pam 0.1 一 0-2 A > stan» BY asi 


mo. a 








CRE : 1A > BER» Mise) 
24 Verairum nigrum L. : - . 
PBR : BAR STR seam 
SC Mo REE HEGRE » RAMEE » = 3 
Re o SE EMBEHY » HAFTIR » TERRE 。 ° ADA SES + 
HRBMGUA LATE » ASR 要 a 
ih: “AR” BBW PSA » 亚洲 北部 , semi 3 “eae 3 
北美 洲 ;“ 黑 获 芒 " 产 我 国 河北 、, 山西 BR > iii > wil» > kee 
ERK > SIAMESE © ; . 
aoe : ABs SCE» rset > aR > mane 9 oe o et 
成 分 : i “Rika? Gervin) at “wee” (Viridin) CosHar 












ARIE RSD o “ARR” DUR AT” (Gevadin) > Wa — 4 
成 众 o 二 2. aed 

A: 1 GELS » ee ee ae | 
PHBL » EGER RUA JERSE HE © SABER ARIRSGM > AREA 


2S Re Ba 
ER RCA. RDM KABA . 


ie) > Hes Ranma TORT ° AAR EIA © 


mm 





CRAs HOD MEE >» wee) 
, 学 名 Bufo vulgaris Laur. 
“ae” BAS GLEE FAUbice > ELE RSP ILM » BOILIREL 
epee Piles oo CHR IER RRC ORIN | RR 
年 日 收集 。 Oe Be » 亦 供 药 用 © | | 
i: REE RAE. ria 
‘BH: ARE» ROMA AL aS a eas 
oe Ree Cia) co 
| RS | PA AMER (Bufotalin) RZ ARERR Butonin) 
et es AM EISEN” (Digitalin HE, (CEE. HT 
连续 服用 , EMRE » 其 利尿 作用 亦 强 ; 在 毛 地 黄体 药 期 可 使 用 本 品 。 : 
OAS 1. 需 强 心 绩 痛 止 血 药 > > Lot eee 





Bi 0 DEFRA FERED HLL BL > ln 


BEBURS » AFL SS ev SE » » UTE > » BES ° 

ae aie: Tea SEH > WCE HAPs © | 
=) 2, EBEUR > WWE » NHR > 茧 助 阳 氟 。 EBT , oR 

.s STH si SBSRRE > IRE o Sosa = 
用 量 : «WSR : PAAR—H > 0.099—0.02 AS » BOK + SILER 。 
PEL > 一 日 量 ,2-3 ASS > IPR DTALR HM > ILI 0 
附 方 ; WEARS : SEER 1 公分 , 轻 粉 1 公分, 川 高 1, 5 AS} 9 METER 
1. 5B I Wee 1, 5 公分 , 乳香 1.5 公分 , 没 药 1.5 公分 研磨 香 0.5 公 
Sp 9 BRIM » WE: A» $iR 1d. 9 Hl» RIP ARGEEER » 
“ESBURIT o CAT APBI » ED RULBUT"S © PAIK ) 


4 z 2 

- a eros 

= ’ o NUP g See 
— n 

F Set et 

mr | “a -_ 
* = Te: + Sy 
See 

2s? we、 


et MG We se ee en 
二 azareeammcm rc- 一 Bay BI SES LE PR a 有 二 
a ats - a5 si: =e 





ii aN * °. Se a > ae e. 
Y Re — ss 四 ra = ; : fimicn } core 
PLD DPIPD ADD S* - 4 四 te TS. 
> : = oe Se ee <9 2 
* >. 






| RG IBY me 
SBRVB: ARIES HSIEH ee 
A > ZEBAZERTOR AI > WSR Z PILI » Wt ART ZAHIR © % 
产地 : WAPEIAFOBE > BLAS + ERMA; an I 
_ SR: Boim> RH ge 
TRE : Avishiae #5 70-8006 >» se > Za oe 
a Ca, 8. y-garcirolic acid) TH 5 sae “Be” 28% 是 “阿拉 { 
a ee - aft a 
Se: Se AASUMEMBPYS > HN DSAOPRNE es » DIRCRRRUE > ile | 
HASTE ERTIES 5 UBB > BIMREE REIT 
> Hie > 7 PA GUANA > PUBS > EMI Mh > RD » A ~ mu 
eee a a Suse 
é ia ae ewe ne See 
BRR: LOTS Ag > BEEPS > sawn | 
eee 9 ee ESOT ERTSIGGT ARES 0 7 UNG MMSE » AMES > SHE > 四 
Beit CBU)” os ga ea ore 


二 


pte a Bg. 2 
JAS eS a got ne 
She 2. fer eS 988°) Sg a 

a Be Bix Euphorbia adekiochlOre Morr. et Deene 


Ae SBRUR: ARM 。 乡 年 生 有 毒 章 水 。 BGR 
of TESTE > PAIL: » TRIPIPREE » eT 





ae ;, heey Sh tee - 
o . sé cries Rk. so Se + 


aes r= ms . 2 ; a , 
gett See siege Cae ew 
号 3 es ie = 

Sie ey ‘ : : > Rd 
ae a 而 站 mw es 
和 - “fe ey 








fe RUE RATES > EUS » SR aa AID © Am ,, 
RRA TEI © SiR REE ° 市 信 ” TEE’ AGRA as 

eu SWURG > RIS WC» SAN jo 

-, FRR: SEs Se aro © oe ite 
RUB: 1 B7ORSS > LRM RM 
-一 2 AIRES TEL » BERRA + BEB > Rate e 

用法? BA 0 SL TAZA SR © ee 


2 is = 1 Saas 8h 


ea (要 名 ae BIE. Tio ) 本 
| A Ocimum hasilicum as ; ; 
FBR: RUE > EDR 0 BATA : ‘RTE , BE 
> REESE 2 ARK» APPS » UATE 0 4 HF 
iol ; SPAM > PEMA LOR » HIE 0 
ate Wis» ICP > TEAR» “广东 各 省 > TIES © 
一 性 味 : SE I > GEE 
”成 分 : BES ;精油 了 » 主 成 分 需 < sain (Ccimen) > “intnisie 
(Pinen) 六 “pi (Cineol) » “一 水 合 i — 0? (Terpinh yarade) o 
AEB: 1, RE: SHEARS > SEED WRITE BT > WAS 
SP > DH » ERAT HUE © 子 ; SNS AEB o “fi 
RRR 7 KIER , TORS > See Re © RAN Ba . 
ARIE o- | tse 2 
— RA: BORE pune» B— 45 AS 9 HENRY » SEED ello 2% = 
3 一 5 HEH (BEBE : ARAL TETAS AE OS 
| AWE 2 BLA © DUMP AUDDR > BETES ) > Be BUDD ;点 目 。 





oe ea. +8 :二 ; 诊 石 


= P24 5 ‘ ‘ Rs eo ; he 

= + Weise 

yes - hee i ’ = 2 pe 

pee. Ft ; = 

te HB. ea 
= 


CRS: SE ERS) 2 3 
基本 : SUNT ,白色 或 茧 色 之 中 透明 或 不 复明 过 辕 蕉 碘 石 。 : 3 
GI» RNB BBB SRL» UME » SO PEBRGAAR 9 BE 


BR BERLE > HATE 9 > 供 药 用 。 peat 加 
eee cEANROE DAMN > ERE > Jes © Sea 
了 性 味 : OR oC HEARSE) ER 
成 分 : FABRE” (ZnCOg) ser » CRD) Ga)» = : 

GU Me) RECAP e er eee 


效用 : RAUL -有 候 良 之 政 优生 肌 作 用 » ene 4 
证 , 竺 膜 炎 、 眼 脸 炎 等 , 配 冰片 少儿 需 外 用 剂 。 又 用 於 慢 性 让 六 Fat | 
BLAH AH AM BAEML Do EFM FAA 9 a 
ie o ¢ eee te ZEA” ¢Galamine) Ble Aah A REZ BIRR 5 5: 
Rees. Se ses MEAS » 2-H 9 HB 1B» in > ilk» Wire ag 
PT ORR > Co ee 


WA: LE KIEL » A TRBFARED 90:5 F SEO | 
Sy-9 BAK > PIT CA So BH) | 


2 BEAT (BUA PSREh eHreR” ) 20 公分 , ertiep 20 : 
”分 , BAR Of AS 9 Hah 30 ZH , 温 水 加 至 100 BH 3 Bs ERE. 
HR" > SRWAIE LAT © (RS > BOLE > A + Th ERMAN» om ; 


HD : 


~ 





5 oo 4 om 人 oe | bee Ly ; ae aint Eyre 509 





CMA: 35> BRD BED REE SBE © 下 
_ Be Papaver comniferum L. - 
om SHaeR: BEE « RERIER » 和 者 基 多 
Sh et = pe RUBE» SERIE: 。 。 在 未 熟 叶 之 果 上 » RID 
部 > SURREAL Hh » MERE > 4 9 a : BUBB 
| Es PAE LUESE 9 SHAE » ERNE PUERIET » REZ BAR 
| FLERE LEMBA” o CRANE ZR > LORRY 9 ESET © 
EMH: MEAEIBE > BOT > 士 耳 其 及 我 国 西 北 等 起 。 , ia 
pie ‘Bae: SAE AAG 1 BOARS OF. SUEAERLZ IT = 
88% CLEAR” 0° i 
- oe eR: Br: TTR 9 EOE | ; RBSLER : 味 基带 溢 。 
RR TBR 让 成 分 水 复杂 5 Pie Oe RSE 9 除 " 呢 啡 (Morphi- 
-) 下 5 AER ERIE ES 9 震 “aTSSBA" (Codeine), 2 “ae ES pg” (Thebai- 
= ngj 矿 “ 派 由 化 林 ”(Papaverine]… 和 sis 
ee: 本 品 之 粉 未 * 18 60°C 之 温度 乾燥 全 , Pe er , He 
在 10 委 以 上 , fo Py RRS BB EN > WLR » BS 
«ARIEL © RAAT GME » EIB SARL alin Deine > HL 
Hw » RON KIS I » IRE IGRE RARE » UIDITT LIER) © oT - 
FRNA » SOUR » 线 痛 麻醉 
2 BO <i selina 9 ANU TIAERL I. | 
“二 RRS ESL: ROR ORR LYRE » MEE AF 有 
31> Bea Kea Pree WG > WY > BASE ° 又 用 从 
Het ALOR > HIRAI > Wa > vt EGE © CHAS HERR TES 





~ 


aN - 


ewe ee 









eal Ha RE SIA) Sh ae 
2. Xi » TEBE » HYG > ILA» RE ARC 

AR: page : 一 日 量 ,3 一 5 公分 > RRA > BREA © Cait os 
—KE > 0.020.184 »—-BMROB Roy 5 © es 
附 方 : 1 ER 1 ERED » BIA ces 10 # » ARGO 
> HESS 200 2h » URAR © (FAUNAS IE © Ba) 2: MBSE A » RD 
| Bs KBR > BANS 100 As > BRE + BRAK » DEABISOR 
Sp RA » SE 1 一 2 公分 > BGR oC HIRE BL aaa) 
SBE: “BT BRST AR” ( Opinarco ) » SERB Oil a 


- 


咀 ” thie 7A BARGES I ° 8 区 
ee tee : : 

CRRA 这 

BA Caesalpinia sappan Le ees « ae ae 





BBR: SH» SHA > Cress a 
Ax 0 PRDUFLIE » BEY 。 SB AROSE ? BSS ARTE 
成 , /WIEMBABIRGL » BHRMEIDTE > Beet ERe > ARIAL RSS 9 8 
OESETE o URAL MERDEL > Hume Ro “一 ee 

Bu: EES HED SE > SR »  RERRIBNE BaT- 4 
nee 

toe: vette CHER Re | Le 

成 分 : BREA” (Sappanin) Cyt, Oy » “CASK Cra q 
THB) CyotlagQs » “FE? (Ess.Oil) Jk"9e5p" (Ash) 0 : 7 

BUA: 1 BikewikmIR > GDRs Hh > Ha Ss + 
SEAR o 又 用 区 慢性 肠炎 、 OR Hy © NEE BR > j 


- 


~ 


ic =a i te cm : 过 511 — 








ee eee BTR 9 SUAVE 
sg 5 SIRS» EIR » sata » CL » kam» ERASER > Tae 

apes ak ery eas 

RED Bi 6-125» Katte 

| en ee BEAK 10 ASS > KB G 公分 , 山 查 内 10 公分 > HLTES A 

| oH AD > HBS 10 公分 , 水 609 ZR» Hie 200 ZH 2-H 
SIRS» CARL » Ramee — A” ° iD 


VES Ss 


one: ee oe 
Be Liquidambar orientalis Mill. | 5, 
dh  EBRBR: SAGE > UB © ARAB » Faves 
; BAR BM MAR TE 9 互生 o TEM 
HE APPSIMETIA » Unt © BPRS Be ARE” ;此 香 
= ILL EI C BL WE Y Sccnshanane 
EM: ERR AER oe 
性 味 : - ORE o (PETE 
| RA: | 2A HNABS" (Balsam) (其 成 分 需 " 竺 皮 酸 | 
3 “he bese” \Cinnamein ) ’ “Bee fe SR Styrocin) ¥ “Ree erie” (Store- 
= sinol) “Ae Be” (Storesin 44) » “HH” (Ess. ofl) GEMA BRAS 
BY Biyrol) “se BR” (Vanillin) Bea HIN” (Styro. ampher) 4%] 。 
«GE: 本 品 内 服 吸收 入 考生 » Bet 38a» Bia: HRCA 
fo PWN » MARL 0 

-效用 : 1. 需 芳 香 性 与 奋 柜 9 有 同 菩 作用 » BHR IRFZ BRE > Ril > 
ISTE > ZAR © ARBRE » TRAM : 支 喘息 * DBRS SEIS » BEBE 








2. Sth Bee =e e ee 





| Hib > BES > ABRRRLD > aie RELA ANA 
$y Saree > WES » ‘REA TETHRIS « ORRE 


oc. 1.) re ed 2 
| 2 E> AY 名 
WS > RM » 流行 百 怠 。 人 


me: SR ASR 
一 路 方 : eGo: eat RB 1S 公分 9 TR ARES 
e> TR IEE 10 , FES > BRIDE B LS) 9 Tk 
ie GAS AG > SR NUED » DERE A » WRK 9 SR 1-25 > BA 
水 化 服 © (HSER: » ER BE SSI ’ BPR 
e > “aie , “REE” "局 友 ) 





2S 
: Se. 7 二 RA: ‘ant ) ee 过 






ts ae Agastache rucosa oO. kunize, (Lophantinsas q 
: gosa F. et M. ) . msec 
SMR : BCE» SEAT » ALR ae 
三 焉 尺 1 SERA: 9 BRE © HAOBELE EU » RICA BPEL A 
Hho ASE RAGE HR TR 
| ln: PORE ws an amar em 
RS So CEH Tey ate SS eae 4 
+ RO: , Se RaW Sane een 
ore BD "1 ORAM » AMER OEE » oC > BWR 
(GRRE RE + RTE 。 ° AFA ASOD » AIRE TONE 
oe ae > DOPE) > LIS > FRROCEE > ERE oo 9 区 有 





ie 


BS er ie ae ae Me: See ee ~ Pe 








_ 章 效 » EINE » IGE CEASE ZK I » PRBBIEI ©)» BURKE 0 WITT II 
| BSS cei > ER ATRIULSR > ABATE RUIN 
| SE RATE ZRII 

| BAN s BAL > SMO » ARI » teak Ee 

用 量 . -日 最 7-15 A 9 MEDAL » EAD” 

a GER 15 公分? RABE 10 RD >» FIL 公分 , 甘 草 3 公分 
一 创 皮 5 公信, 企 夏 6 公 分 , EVIE B 公分 , BEB AD » AGE AA > BES 
_ Boe BE 6 BS 9 HK 600 AH > NCH. 200 AM , 一 日 三 同 分 服 。( 流行 
HELM > LERNER > E> BR SAG > MOR] > Be 
Sate “SEMEN. 

‘R  # 


ee 





C3i% : 羞 根 \ 莹 还。) 
Be Phragmites communis Trin. 
PUB RIG: FAB? ? HBL » RRS RAK : 
本 , , 生 代 水 理 , 春季 从 宿根 生 芭 > IH » #erp Zs o FEA AE 9 RATTIE 9 
Be LOT: ARHEAE 9 横生 闻 下 , Ati» BEBIA » 供 药 用 。 
His: ”或 鸭 各 省 及 各 地 淡水 河 、 湖 , eas > BabStaA GE ” 
REY: tro ( Fe) | 
成 分 : HE: SEA” (Protein) 1.4% 9 “HER” (Cbhyd) 2.8% 9 
“脂肪 ”(Fot)0, 2% Be TRA” (Asb)0.7% 5% 9 
| # 2G AR” (Protein) 6% > “HR” ( Aisa > RRR 
~ ACRE 51% 9 “KARR” (Asparagin) 0,1% » “5 AR” (Arginin) 及 
“RA” (Asb).1,1% Ho 
效用 : 1. IR: BAIR > IR IEPA TS UROL EAD » ALS BIRR 





a Beale Se 3 Bonn 
















Bs Sie 
~ Sie 
ave faa < 
2 -4 et ny 让 
一 « te a ’ 
; , 3 a PS ae a. 
- - 5 a é ee aes Peeps a 
5 ns fA P = A. oF ~ “MP es tort : 
=" = ; -项 区 a ae cS ee ; 
5i4 “+h gk RR mR tes eta 
oat. ‘ 
; 本 ‘eo 
a Oe > 








| LB De RAR TRIE > AE Solas ok 
FARR AC E> UR HAWES 0K : ‘mea eee 
~ 9 HAE 9 SENIOR » BRIETH » RSA eS ee 

Re: Ae 5 鲜 设 30 一 一 60 从 分 2 DEB > ene = eg ) - 了 
«A SE CAD 60 AS # BEI 20 485} 2 AME ISR 
ERE 15 2 Bit + G00 BB 9- NEGE 200 公所 1 —HEBAM i 


Be FOI. pe ee eee: 
ea Wee 
(RE 到 会 、 A> St eterna )- = 
Be Alog vera. Lys tn See 


_ ABR WiR: AOR IR ° mares | 
ie AWS © RMR BA ARG RENOIR 
ee + a a 





Huh : TSU » MRR ROE © ee “s 


BH: mene» EES Sigh GLO ?5 aie 
th ETS” 4 BEET RAB ALIA » REE AI 


HER: SERS ORE (HH) = 
”成 分 Be RRR” (Aloin) » “meATSE (Alosemodin) - “4 


ae: APEASE EIN » HSN 0.2—1 AA ROG ROPE EF - 4 
凋 , 测 受胎 之 哺乳 动物 , 一 定量 答 届 » RSL © ACREBEGPPAIR > 大 用 及 本 
PRET AEE RCFE > ALI RR 0 FAME > HCG > ARIAS 本 
而 , BPERESRRY » SSRI D © ELE M+ LENA(CARR © SUA 
Bere ore MSIGES A TINICirR » vk» een SOE 


e > 


< 


, Cy ee aaa 3 
> 


rn aoe 
(Cae 
‘ 


a 
+; a 


«ome 


-_ 


让 Bist = pt OF ey -% a 


=e 3 次 ait HL : ts 





- FBRURAPAeeR nie 1026—00%6 » NARRATE > ahemaRMENEN 
E> ORB ° AM RUE EE GS ior ° am ie 
*RECRAESM) . Oe es ; me 

eee ee a 


ee ee 


STR Ra > DEEP Mics» BRET » HEN SEIRRE > EEE» 
IE: OEP: 每 次 0.01 一 0.03 公分 ; ETM > 每 次 0.06 一 
2A s TART MUD : SAC 0.5 一 1 AF} 0 RLM» BRCM - 
it ee es _e< 
ee RC Alle) 
f A Stalacii Le po 
基本 :- RGR 、 BURZI , Ba ° sebepoLaioH 、 有 由 中 


PERS» BU» RM» MERE: LORE K 
o BRALAT » VIRB ERE JOKERS EOE FEL 5 SEM 


9 RRR DRA 9 NZ HERR WATE » BR 
GRASTKELIR » BGA 

EL : RIDA > AAAI » OCTET 玛 有 石 
UBER 9 SODA UA LTH ARE > 
“成 分 : RBG" (CacOg) 。 
“效用 1 SRSA » SCFM MARAE « MEAT BURLAETA » He 
A AE EAR NET» KI A 
请 等 用 之 , 有 效 9 TEE 0 

2. 助 阳 ? 温 有 六 , 正 暖 道 > 上 气 , AIR ; +53 9 9 “aR 

EBL RRTSTINE > wR TE » AE © 


ies Hes at HL A Bae 


a 








用 量 ;内服 概 作 散 莉 , BLM» 一 加 用 0.5 一 1 公分 , HED 
‘RM — asm Sack res Baar 
Ws: SILT CRB) BNAER 50 公分 servants 60 2 从 分 》 淮 站 4 , 
Ben By 50 ee » 9 SHRED 50 众 分, 混合 , JRL ALAA » 每 日 =o 每 每 . 
同 2 从 分 食 合 温水 途 服 。 ¢ teh ba > Pras, > » REP Re BS EUR ke Babs a | 
(DOE 0 ta ) 2 eee I 


s 


《要 名 : a SB HERZL 2) sere 
Bs Vespaman darina Sm. Bey eet | 
热 本 : BORED» DUBE ,uk 人, 
ELH LEI + 用 3 BERR » BIER 
e+ BRED » Sinisa MEIER » CA UI Me» BPS 5 | 
AMPA > ERED TRE » 此 时 亿 葬 用 e 二 
. Bb). RDA Ho | 本 
a: Pit AB TB » 37 ALIS 3 bt > 天 用 
FANT AMAR BU BL 0 Sie ; ae ee 
(oR: BRR CEPR) >< ge 
-效用 :- 1 Pa ROIS A + 
FARMS » BMRA SE ; PVE SARI» EE BERAES ~E Lae 
«RISE ne ° | % ek ig a 
‘ 2, BER » SERRE © ee Sei 
FBR: | -FeHk PUR 1-2 2» BR» Suma rs CD ,入 
坑 散 到 用 之 , 每 同 0.6 公分 。 局 
Bee rs PASRSEREEL» RU» OTUOADS 1H » SCRA 9 | 


re 








Ce ae ee 


> Stl = . = | $17 ; 





REARS 9 DUB CRAMER © EEE D 


ae. Hee. Yee 
GRR ER BRS BM LTH) 
i BG Codonopsis tangshen Oliy § gg) Fes ) 
Codonopsis PitouillaNonnf Cugae) - . 
条 属 及 形 仿 : 桔梗 科 ? Mae 根 , Bs EAB ALO 萌 SiH RE Ei 


PREODADR AR: 9 RUBE SSA » BENE VEAR + ALE DH 0 TEGRBYAE » BARC 9 


| REDE 2 PME TOL Mt REMI AWE , 成 
: HAE ATER » PRBCCESURL ARIEL ER » ARAEARIRL—e » SLED , 
“基数 寸 至 数 尺 不 等 , GR ° 


Seah: ui » POL > MR geht» im OR Se 


县 , ers ges > Bayi BRASS a ae 9 


ae 


1k: _ ORE e (下 无 毒 ) 


”给 理 : 有 EULER » cise 


用 有 全 ia RIG 4 9 RLM ERA IN» MERAH ED » URED » 
. RE Hh RSS hp , RE RR RE IER AL PRES * 然 却 有 一 “ 


FEA DIEM » MGB RIL PRAIA RR , 此 种 和 刺 激 和 红血球 生成 的 作用 , 关 


—- SEK SA eT gE ° S'S A NMSINRRPESTEEORSEAR I A 


镍 用 的 大 小 贤 注 射 妈 上 腺 素 的 量 有 了 关 , 经 上 腺 过 量 大 , 抑制 作用 较 少 , 反 
之 抑制 作用 较 大 ”(〈 条 物 梨 灯 革 1.2 7 
” 歼 用 : 1, AoA Hs 用 於 一 切 赛 弱 症 , ARON IBZ TE » te 


- 渤 乳 麻 之 豚 收 , 针 於 淋巴 柔 及 血行 TRAE ADARM ZI » iT 


Me: BBR (arch) sR" (Saponin) & * a (Suger) | 


* 








0 See a ae Clea ee. cos 
- “nia > 88 ee ee ASIN sae 
EZ IBI , AMARC > Ae <a 
2b GES > Aeple AEA , i ae Sa. 

用 量 : Hk > 12-162 5p > He > DUNE :、 as 
Ba: FBS 16 公分 , » Ws 15 ASh BISA Ath + EO 
Sp > HI BA 9 AIS 10 AGE 款 各 花 10 从 分 2 事前 于 10 公分 , 水 600 、 





Zi » WU 200 公报 "一 日 三 SPIER © CRG © HE) ee 
ae | “好 鬼子 ES 


(RE: FOIE > Lae > ia rr oe 
Bh Rubus palmatus ee a ss ee 
7 AREER: EGE ESE» esr 4 

Gay WR? SABA » TESS > BKEL , BS RE | 
PRR,” 4 Sy > SS GENE » TERNIE » 互生 。 oF AMDISIDSTE > 
FE» TAT > Fe © 果实 坑内 果 , > HSV ARR > a» 





-黄色 > WE RES Ja ee Sere the. 

- BAA: We > te! ee 
"RR: BRO IB » BE ° <2, oS aad 
See ee oe FB” Oli one 

二 BERR ee acid) AR ( Tartaric acid) o os eae eae 
RA: 1. Pa : SF» AAA tiie > CATT» HB: a 
| eee ne Te MES hog 
FARE: ~ 内 服 一 日 是,10 一 15 公 分 > fp ig 
Ree 








Ee 
(要 名 WOWBE> HAS > > abs > ee) 
Be Actinidia arguta planet 


BRINE : - 独 次 桃 科 , > 莹 性 落 汪 灌木 。 SEB. 


Aled mers sag pl , 排 


- FIRE » EEE > EB RE > BEE ? 


RUSS JRROHE LIRA » WEE» iy en: 
SMe BEM > APRA HATE HR EIRLA PRESSE HSS 


ae 


pie oe 
WRIT > Se > eae © 


ee oe 


Zo ki > FLAVA > FA > > BE o 
PBR :一 日 量 10 一 30 公分 > HERO ; weiH。 革 


- 








Mi. US eo ¥ 
= oer Bl = tes < } | 2a | | 
Y i Oe oe 


Be Euphorbia lathyris i 





"FPN > GRE 0 HRS » RANK , TA 
A PEPPY  EVREBAL * EE VUAIR ET » BARR 


GRBURE 5 ART LT > 供 区 用 a Seen = i ee ae 
BEG : 产 扒 四 川 、 二 三 、 浙 江 等 起 ees ee Spot eae a 
ER : RAE) ; oS Sane eee . 


成 分 : A Wah" Fattyoil)40- 16% $ “AREA” Bapborbin) 
BH RABE” (Aesculevin) ColgOg ii 0.9% 0 . 
效用 : 1 AUR EIT » 57k FEAR IKE © LEER 9 ia ae 
Bik > RFRA ERE o LAK 食物 中毒 * TEL 
bis 2 Fila 2 LARA ? 入 多 , cue % REE > Wa 


; #5 0 - 3 i ge Re - 


用 量 : Hs 1-9-0 + FON RIL woes 

附 方 : ” 炉 贿 子 ( 炒 研 去 油 ) 20 AS » LIBEM 20 公分 2 FcR OO A 

二 分 , 麻 香 8 AG 9 AMR 10 公分 , 共 研 糊 粉 ”用 精 米 糊 打 成 入 7 12 

6B 1 HY , 每 欢 服 1 丸 (或 1 块 ) (名 "解毒 雍 应 月 ”, RSE BE TE 
TRAY > aetna RSE + BL + PIER © RUE 


_ 


ee: FGt GRE > BREE D ae 


SRI: MBER: 之 种 子 。 ett» 


se 





下 





-_  s- me Bx So 





\ (> ss CR RE TBE > 
: ae Dipsacus chinensis Bat. 


FL BIR : Nizar Hage » Ei ALPS » 多 年 生 
Bio BEA RMS » WR o HEB » 3 





ps TEACSUE © TURE ARES » MITT» ORAL He 
| ROLE AIRE 7 DETAR » OBE 。 


音 地 : maior API‘ > maim 4 7 


GR: SE Cee) 


-~ 咸 分 : FLED” (Lumiine) 3 “tah (Ess. oil) ets PR? RE o 


效用 : 1 FSIQLOOESS » LASER + BeBRGENG , 有 助 和 ues 
之 效 。 AAMAS » PIRI I 9 RAZ LR 

作用 。 区 
2. FEE » ron if 9 iva »IBNEL » ae ? SON» ie 


KARE , AARZESR © 


mE 一 8 量 , :一 18 公 分。 PENIS » RITE © | 
MA : SUES] 15. 公分 , 杜 仲 2 公分, 白天 10 AG » HE 10 ASF» 


¥ 7K 506 AB» MUS 200 Ath» --HSRISIR o CRA ZINE » 预防 流 
BEAK © et ie food 


G Bhim 
| (RG: eo) : 
蓝本 : “AN RIRARU ERATE + RR PRS 








Spe eg. 2 
52, S+- @& BA 
? a ees, 7 a ae = ba 
ZRAK ; <5 - 5 ao ag? ja! = Se: SS 
a OT fan 一 ~ elt a : ie re oe 


Ez: skies CRRA) | a 
RB: 1,Q6% + RIBDEE Ammer BEER 
> 心 么 充 造 三 眼 不 党 » RAL » TURTLE aa» MURAL © 。 
| FUMES RRL » BRISA» WEAR » 水 有 效 。 一 ae 
OPED: HMAER + FAERIE » ee ee 
2. ape 交付 ao CSS # 
69m) : BOK > ML > SOIL > 7K]}it o ee 3 
wR: Sena 15 一 30 BSP » BHU» te Seca & 
| 8 0.3—-0.0AS > MURAI oi 4 
WAS 1 BEBO AD > PEW AD » ILIAD > hes w 到 
Sy 9 AB GRS > HMM 20 公分 , HHS AF} » 7K 600 AGE » ne ok 
He» 二 日 主 RR © C80 IME BRA ORE BRD of 
HBA) ae 
| 0 RT) 129 SR 
_ Bs fl 1280 BS 9 KSI > RES» PER READ 


~ ee 


es rie eh 
CRIS EE RY EME 
a Be Moschus ™mo7 :chiferus L. =4 at Ey ao ie 
ee > 基本 : VIL» SRDS IOI » RRR og 
RRS» PRES, « DEEL 9 1G) q 
PEE IRS > ARM ARIE N » se = aS -二 
“BUA” 9 MAMI » PNET ROE RPS ID > TRA © @ 


% x 








Bat)» BREE RAR” (Protein) 4 2 


ee ee Ke 
一 一 一 一 一 一 一 一 
aS SERDAR RRP HE TEL RE SE 
SOE + WINES “EA” DUNN RR AE BEE eye os 

“BR: — FA EDA » TFB RR 9 eh 
香 ”; ATA ORR» AUT » ASAE BE © aSTL 
- Sho mace Ser 9 DUNE BR” ©). 


RD: “含有 “ 衣 香 精油 ”, “ROS” (Muskon)}CygHgsO » “Hii” 





 : AC MMERRUEL » BHD ORE » Lineme Bam ara 
HE 在 娃 答 予 大 量 。 HTS EG ZA Ee , 心 搏 有 力 ”由 
SERRATE CAITR 。 BARGE REED » PA He 
mee ~ ‘ 
. BA: ee ee ee , 用 丰 测 中 疙 时 
emia TRUE , 不 省 人 事 等 重症 , DUDS > SREB > 精神 
PEG HEMEL » HIME RIEL ARON » 0. ZRLGGARIH 0 

se eRe 2. » BFR» 42 9 BT » SERIE REY» SPAR > OLS 
Go | 
Rm: mh > 0.04~05 1B5p BK» RIUM » SCC © 
. WA 2 MTA Aes TEI 1 Ao BRR ASP > kts 
六 分 HS LASS 9 MARE 1 公分 » ACUTE + , PULMERB SL» In 
” 芥 于 大 PRTC AEB FEA » FEHR 10 Be > — RIEL » WIE Fo (34 | 
AERTS ee OH » RAGIN ORR » HONEA A 
HS > 


ae Ve | 
(FU SFT > LAPIS > BE + GE ) 


汉人 








4% Vitis L ne xt iL. 《7 Taunbergii S. et 2), 1 


SHER > CURIE >» EBL > TARSAL > SNE 9 下面 


KONC]® 。 IRRAGRLUCTERE > TEREICARCS > 7ERRTLT 0 SERIES 
CAR 球形 每 果 > LAS" Tih > WR > ARM 
AES 这 地 : 1 
“ vam : sy 
RS Tf > BR.» SEZ E ae 
成 兮 : GA BES’ ke 2 》 peer) (smilie acid) » j 
“BRIDE SEE HIER” (Aathranilic acid) 4 © 3 和 i 
FAA: «1. SEGLAR : 需 特 殊 消 是 楷 , Pin Ie © - iui _ 
8B AR > EE © eae PEL 
2. FA» EE > TEER © 2 
Falk: 28 9E. IR: PXBR—H iit + 5--10 公分 Hee  , 引 





a 


| ae - 
(RE gE > Ee) me 
Be ‘Stellaria media Cyrce, ere 
SUBBRMR : ”石竹 村 —AeStAL RASTA © vata 





fei STE TEM > SOREL © OR AT > OE HAR ’ 


~ {PBESEAA © 


ia : ALS » 野生 从 路 究 及 田 畦 天“ 


-& 


PERE: WU > Bite eIK> m= ; 


SPIOVEBE RINE © A ASEAN + DIME > BE 


, SOIR ,此 部 公共 地 面 ,上 上 者 分 枝 ,使 阐 介面 有 
« FF 2 FEB}: > ALIBI » ASSET EB , AiG oSHBA - 汪 











oi Re ws 523 


MEER: | FRB > ff: , 
成 分 : PAT HE (ARE) 13% > “GTI? 1.8% © r. 
. 效用 : 1. BULL > SAS PRILA » EIA FB CH ; OU 
SOND aS URE = 
下 3 证 Feta RET wath» i 
— He 
, 用 量 及 用 法 :两 服 -日 最 , 5 一 10 公分 Ash > Hes ° 
吕方: dieind 80 285, > Beet > LURK » HORA ° Wm 
a Bf 2B © Ci FUE © FRHHI5) | 


i um 

GUE: TAD + AORN > Fone + RHE > 

| 4QS00%K > HOMES + MOIR 5 RET + BESS 
a ae ea eee 


ee " Eupatorium chincane Li 
| ea PERE: SBR} s 乡 年 生 草本 。 stem + 四 
Ro HERE FSR OTSA SE > RETR ERE » SE See Ree 
| Ao RR ANETITE > BUI LA IRTERE > BRE © SURAT 
BS TG + LR + Dee > ida > Walt His isa» 
3 ee eS - | 
«RA: 本 品 与 “ 泽 苦 ”, “TRS” i cated BITE - 
a" oe “ tk 
BRR: CrHMR IE “HBT 0.4% © 
mH: 1. FURAN ATMA , pat 》 Beta we ° 
2. FASE » 1a? PRUE EaAE > HARTI > sig FORGR 


~ 





a 7 i ae te Ce eee 
~ ‘Pe = pal oe <n 
é 一 一 = AN “3 
. ns 2 eS 
ah: << E ets Ress 
bt tah eter eae 
a 二 . ow... = oe 
一 = 二 ro < ~ 
到 2 3 See ; 
Tad 
~— 


2 “再 7 3 SR Sie i, 
_ ote ee ee | 
« - i. An ee 





_ 526 





Mee See eS eae 
用 量 : 内 服 一 日 量 ”5 一 10 253 ay > Vedas © Be ett dks ARES 


7 7 ; = 

(RE: ft ee iS ee 
| SRSA > RE» A > RH > ie > 4 
Be _ Iris ensata Thunb, var chinensis. Maxim 2: 4 
| ABRE : WER , 多 年 从 草本 =。 AE > we 
EES HEAR GLE > EV EIAZAK «ARH FASE ROTMIPAIYE > 7. 4 
“ives > apres» REM RWB > 长 一 、 St BES mE j 
Awa © RTP » Hs He > > FE» SSBB 8 a 
Bese : IR Ao oh ee : a 


AER: HOR aa | 
效用 : 1 ABE vk > i Se et ie 4 


i> ei | 
2s BERGA » Pvekee > lc , Ce 





fag : Ay: LA AR? 510 285 > tt 2 ies or 
3 + 2s co ar 
总 
~ 六 x 
eS . 





ets kt eee aM Sila Oe Bay 





stom. 


oe 确 芝 
ZS EE BEI MARS) 
SS ane -学 名 Digenia simplex walf, te! 
be  ABRWR : Eek , 红 剖 项 , 靶 生 全 海底 岩石 
S Me MARK, MEI, SME LAwX 









ee 
Mi: RAAB Mier 
ESE: TATA » ea Sah ; PEIN » 
HAE A ea 了 


; ERR : RL ’ pee , 带 城 味 。 


成 分 二 有效 成 分 至 今 未 有 定 险 > ASR — a RE sa 


~ (Betaia) » BREE DME SCARS SHER Attn” (Glucoside) * MIR ESFERIS 
“生物 遂 "(Alkaloid) ? KEANU Ae TIES HU ISI” (Sch: leiur } 然 一 - 
致 承 训 其 水 漫 许 有 服 岗 之 效 - 据 武 田 座 雄 得 , 海 人 章 内 所 得 之 白色 精品 , 
FPS WANE 次 可 点 在 370- 度 以 上 » PUKE > ARATE > REG 
SRA » RE 2 PSEA ACRE 9» KOR bE — 520 
» iB » Fi Fehling 及 Nylander 试验 是 现 迁 职 作 用 , 故 似 休 一 种 “IPR 
Hector + stint PMSABBIES o LAM DEREL AL RR 
Bd 9 BSR TET: BSE” 9 “ELE” 9 “OHH » “RIB 及 
“MOPS » TEL ER US — AR Ane” » & “HEEL” (Digenia) 
RRB BOBEM RMSE > LE BML ATOR 





MA AUZEMUANZD AON » WHE REMI 


- 


Ss #8 § Ste Be 


= 








- ho RACE TR | ~ See 
RB: SS 过 多 之 皮下 注 
ate clap sipusis ted imitate al 
KR 
Hs GMETAD > OTL TH 10 公分 了 或 日 服 20 RAVE © ie | 
| ELC HORER HES 40.315 7 | es] 
0: 1 MRR , Per 
RRR STR: “UT” Fn “a GE" » RRL > RR 
enn  smocnmote nee ase 
(E05 RAP RERSE 9 BAU ARES 9 SERRA SS » FUERZA » 
Pi RSPR ASH » EDIT I (LS SR RAL» SALON 9 
除 轻 微 之 麻 疾 作用 外 , 无 何等 有 和气 作用 , OR INGLE ROR Sea 
一 但 副作用。 日 本 林 者 丰 区 表单 第 36 乒 ) 一 ES 
(2. BRR EO 

Be —om> 7 一 切 AS 9 (EHO HRS 
Wits. 1. ease: BGA 8 Ar + AHR GS 公分 , 匡 章 3 BSP : 
.水 600 公 报 * HLF 200 AHR » WHE o ( Haag o 和 淡 可 考 方 ) pots - 
Hl > LA BRERAU” : 海 仁 草 10 A » ERB (ENA EE) 29 Bes 2k S00 国 
SSMS OR) stens- One: — Oe Cel 

IESE) 

RRS: 1A” (Helminal) » ‘mR (Merék) Hib © : 
E 2. RUS” (Macnin) » BIE HEI 
8. PAE” (Digenin ) » Bi ARG PH Je Se re EMMA 本 3 
fanaa 新 ” (Digelaxin) 2H Hes Si a JEL 9 





es SS mm Mm 


—_ 





: ee irene u (Digelmin) > HARE HRMS ° . 
GRC (Antonin) » HAIR GALI © 
| © 7."gpeeiemge” (New-marakonin) » > HARE H © 

> 8.""YHILIE” (Macnol) » EAMG HAA 

Fe ea 2 BABAR = 

| So eM er 
Can ee RM: fe am) 3 
a Anguila japonica i et S.. ss a 由 
Rane: SG > WEAF 0 ARIE» WETHE » RISC > SERS 
HRI» o WTB » ARIE EBS » 腹面 帕 色 , > ele 河 、 rT ° 供 
BON» 号角 美 , 亦 供 交 用。 a 
aes. hs ALABEKAYIAIIIAS » De Le ee 
"is ea ee HES > Bia és 3 
SR? BR KSI 80.08 % eyo 17.14 969 RN" 1-76 
*.% 9 “WES” 1.038% © 
RA: 1. Bite » SH MEROIR > 47 FCMEMBARNIIV ; BR 
are » Bete ; Nae 
“| Regt > IEE » ERVILR > PLAID > SEH » Betts 
bie oe 
 -: ARBRE —nEm-wmi—2as~5 
— Wa: AMS — 5 > wR» WADE SHTML , 爆 存 性 > BET 
Bes HSIN > I L— 2 公分 , 渤 水 迁 服 。( (EET » PAR > 
iP TRAE > HB-B © BUGIIF) 


$30 > - + BARES °  . 





=} es 
二 十 三 划 
V2 ££ : 
a CRON 


(RA: 36 08 > ame > em RAE 


闻名 Metaplexis stauntoni R, et s. 





(M. chinensis Decne.) 


BRB: BORA) > Sop AR HNC 0 ste PF RMENERIE > a Lem a 
AMEE» SERIE » FEUD > Sem > EMH RAM TURe  F 
ME > SOBRE > RISE ° IRMA > BERG» RIE PSG 


Bio FEET (UM > BLPEEDUE > USTTPLAN etki © HE > TELS PEREIT © 
“产地 : TIE + Ie > HE FLL TS > SERRE © 
os eae a ae 

| Ba: So” way: wh meet eee 8 , 

 PUBEETRE > PHITPE Lu, © YES HITE RSE” > BELRULID © 

tesa Je RR" EN > TINEA > PPTL 2 DR “ 答 , 


gr? , BRC ETAGRIE” >» DARE CNL IRG » BCH © ice > BaF | 
Gd i venien ile: > S81 DUR AUB CREB AT 


Seay) 应 付 , ASHE TALLIES SIE TER RE 
SCRA “4” SR “ERE” Wa ETB | 
PFA: 1.2 FRU © PEE. Bubs o © 


CaS 


2ST ae > skin » ALN > - HOEMIGRE ; eb 


WR > KREIS © HOWE : PSNRSAUESS > AIR BIR 


as sack. oke> ss as » 作 茧 剂 。 pe 


2B meet) 2 


7 











二 四 划 Mol eae ee, ye 
2 eis oe! | 


- ie - 5 sal 


ph 2) at: eR > eR» > oS | 
. = i. Bo Le ie 
Rar eS CORR RBS 

; 84 Bombyx. mori L. : 
PRU: RSPAS > Bi o a 
ATRL oRSAN ASR ELAAS 0 sat 
ER SLSR Zoi» Bes + HOR + Rate » LOL : 
A> HULMABWAZLAT : 
RA: UsheeMcat » kB SRN BARE Bh WBE 
BR ARERR > 4 “EER” » HRA o JRL 
sad o SEE ¢ =) ARI: GG ERROR » SE Lo 
次 this eee” 24 EVR" o PRIMER LMC RSE 
- PIL AL» A"BS” ° NORRIE » AR « alae: cara 
BURR o FELLA REMI” » CeRUGREN (LAG > SLANT 

MATRA , 上 这 各 种 , BE GRRE vote > oh ROUGE ELE. 
(SOSA MERC AAV sas: 

i ane | ae cece i: CHRD 
DRY : eS ° (HAAG) ERROR: vk CHER 

RES FRE + BR ERA RE AIR . 

TLD: RG RIL TT RD » KZA WUE © 

Ki: SFRL RAM’ Rs ; 


: ha ~ iy Poa 2 a) 
P = ee Pe  € 4 P 入 = = 
532 : tna 2 Bo alee See 




















RAR SSE: POD FEZ RO > TR 估 管 支 
EVRA BL DIRS RIBRE » RBBIRBS pets 
a >-ALIRICHE «TSE» HSBC > Re 

eR 法 性 - 

| DRA IR» SIRT 
CARD) ARE ERE 9ST 7 
i> SERED » TDM » BURRIS > SPIE © IRIE 


rik Hick op oleae = 
| 2. AER » REO > A un n> a 
中 省 渴 * CLEEW BAB Te pe ee a : ee 


re BG: 1 ESSA RIE » Siete aR , war 
Bhs 内服, 对 小 儿 消 化 不 良 、 BREMBER NE © HR BU PR 
“RMR” 9 BDAC mene ninpea 
~ 2 SPE > » SAL? “SSCA > ELBA > Bets © Ruta 
Pe (LEBER TE » UES TK © 7 

aie ee ee ee ee 
(FEA » SURES > BEB > EEE» EL PE SEMERIEAE @ oY 

SE FRISRERUH + TREE » sbIERE » 2 a 
: 2. ARE » PARI a > a> iid mie me > a 
Be oe Si 
‘i BRS NE : 1, ER RR Se ae 
| BARES COUPE RIL RL" » HARA” 9 功用 与 堵 束 相同, 俩 成 
SEUeHS Lue » BYE Path > 泌尿 道 出 血 、 妈 人 子宫 出 面 等 两 服 正面 均 有 时 

2 Riera FRMGE » RSH VRE + 乳 肪 类 等 。 ae: a 
ae Sota» BARA MUA» a> AS 


_— 


一 


| i tH 及 局 桃 腺 炎 » THB “HL 0 Be) ae 
a 过 2 REY “CRB MR SAATES BR) 30 从 分, 水 200 - 


5 、 二 Z < | ; , ot eee ’ 
; wy 天 f 工作 ; 


Bae! 7 iS aa ah ae see er 
4 eee am ce mca meee aaa eT : aa — 一 一 一 一 am : 3 





SP SPR SET RE EE a5 王 > RHE 


BS AGS : i 
is aE; Pa Ek » 9 5—10 公分 9 aun 9 或 散剂。 
Bb: ane oe 
TEES 4—6 25> » HU o 


a, 


Wa: 1 ATCA » SETI» 10 公分 5 WEES A 


Sear rT, ASp » DEAT » 乾燥 省 中 密 脏 , 每 同 2 从 分, 用 薄荷 本 8 


x; 公分 》 Ate 5 入 分 9 ae, ae 9 oi ERT a AH EMPABBRE » , 


\ 


公报 , 9 100 从 撤 证 去 法 , 一 日 三 回 分 服 , MR » a ETP 
«CRORE , 或 麻 本 不 人 。 0 ME) 


人、 


BD 


8, WERY) 40 A » 水 600 Ait » He 2002048 > WAS: 

BE» —HRGER » CHER Fi » BRIBE: OB EIR) 
/ 4. 散 井 雄 守 娥 (FW) 50,285 » ESE 30 25> » PAHORE 80 
Bs Hei 50 公分 , 兴 研 细 + DRIES IL » $H=E » fsa 3 公分 ?全 


eo ee ee D 


BL Bai > EER » 或 种 子 > Pi: CARB tio flet2 
父 分, 并 水 浴 下 。《 内 服 止 占 其 。 Fen) 


8, AGATE TUN LBS 5 不拘 SHIH 。 cn «a 


—_— 


a BAA PUBL 96 公分 + RL RM 因 摘 
外用, 不 掀 分 量 。 





: a | 
4 es eon. : aa. 
me Lise Ae oP hs Sn ye 4 
S340 Sa a “ 
过 Mee TR, ® Doe 
: ‘ YE Pe eee 
CRA: 1a) aha 
Be, Vicia faba L. me Bites at eae 


Sena: 豆 科 , ayeeetok 。 。 tee > 中 
Bo Bo SR >» ww 3 FSET BE a 
pe ms I > OER © = > PaRRDBTE , oo. 咎 多 或 
RE ,或 有 紫 丝竹 RELIER » 站 合生 了 三 "四 元 + LAC» ME 
TERE , 均 可 需 丝 用 。 ea 
BBR: HET > SS EH sey. roe Habe 
RB Hh WE Ro a oH : Ho weit ae i 
Me: KEN: See 8. 16-=29.44% » aR aati a 
81% » “BASH” 13.78—27. 55% © FEB: fy RET” © Ee 人 全 
BS 1 Be SORA Be) ) : AUR > ?党 水 用 上 
AE > DEBE : 需 赴 血清, 洽 一 切 员 血 。 iets ra 
| . 2A: ‘i » ‘ike’ bustle Na a: 
vein» 咯血。 
Fi: 豆 鼓 及 花 : FB —-Ek » SAO re a 
We: REGLIE 10 公分 , 水 200. AHK'> BURE 100 公 操 , sie 4 









冰 镭 适量 , 一 日 二 、 三 回 分 服 *( 洽 受 血 。 Ta 和 ee 
Cn eee i tate) Co 

Bie ~Muraenesox cinereus Forsk. Bite a 
ABRER: THA KM MRM emi 





了 ops ts Tagg me di ae : 
| ae heen aes. ea eet S35. 


IV i DPW be Sed 











fin > STASIS , Peso HiANIALaPIs > HMBDIEIE , 有 办 亦 泽 愉 水 
ie BARB , 次 食 小 所。 " 肉 可 食 , 味 不 著 闫 , 亦 作 荣 用 。 
产地 : 我 国 南 万 各 省 , , 均 有 厦 O°) | 


PR: > sE> 无 毒 ° | 
TREY BEERS OR Be 087% 》 “met 中 要 14% > qi” : 
Le 76% 3 灰分, 1.03%450 9 ig Bere S 


AS 工 肉 BRL APR» AG: eee eae 

: 2. MRE SS > TRAIL >» THIEL RBNE , 下 大 水 肝气, 放手 水 气 。 

“Am: A: KR > UCR IR» SE > “的 - 尼 ;或 作 时 

ta» HMR I—2 A> (> + =e | | 

MARRS RRA Le > TTR > TRI seeete- 炭火, 

上 妆 存 性 , wiles > —H = > 每 同 2 公分 , > BRB ° (TARR RN 
方 ) 


~ Pe < 5 im yn 
= 一 Seat eo: 
= Ti 
~ ae < 
fe. he F 


B36) fo ebb 8 Bea a 3h pean © 


Se 二 s. +2 TSS at : 
nr ge 
— BI ae is ¢ 2 a 
oh eee eee 
Sas | A “ re etry : 
号 


as a. 甲 Hs i> I 





SSS +: 


Son ge Trichy sinensis wiegm. Bey oe 7 4 
= m PmRES. 三 能 类 , ELA» HI» ae 

1 Seam es > SesBe » HEIDI » ARCRAREEPSE > fe 

FA CAE » 其 甲 供 药 用 " RETNA REARNALE » TERROR 4 

i» SNE ° “SE” PR ARTE BE» Hig ORU MARZ » 4 
~ BB ot 本 
mu: ween meme. Stee oe 
(RS ORS CHRPED Ny. Fe aS 
BR: ee: DBT > a» spa-soukdem Brak 区 
CR ee ee ere a ae” a 
i> DM RIEL BH SATIRE > HACER “二 te x 
ft : OT 全 

fag: mee 

EB: : BERRA © Bee: a 





* 


Aon. ae 2 

Se pea a 

Vf Rh < vaste WAS > 

R@: ”能 甲 : 一 日 量 ,10 二 30 NGS 9 TERI » Bo 入 ee 

.| REIS : 一 日 最 ,10 一 30 公分 , 作 溶液 冲服 。 “ 
“能 血 -- > 20 一 100 Zi » ERI. 0 Bere Fs 


_ 








as A acaue 
I + 1 REEF 30 ASP 5 10 公分 > SUEDE 10 公分 SEEN 


| “10 BAP» SIEM S Ip 9 EK 10 AGP 9 SIO 公分 , 7k 600 ZH 9 n 


1 oC TERE © isi) . 
| 2 ABET FIR » FATES 100 从 分 , 透 明雄 精 10 公分 , 研 和 过 


J . 


- gea30 每 服 6 公分 一 骨 三 同 ; RIA HUIEER 9 《 inte ° 


HD a Se haa ang she 


1 ol . ~ 
x 元 
4 7 
. 下 
é \ 7 a / 
" os “ - —, 
” 全 二 - 
~ 天 
—— 
| ! ; 4 
_—— 
~ 
te. j ‘ ° + 
, 
\ 一 -一 ae - 
* & \ - 本 
3 
id | ve 
' 
j - 
’ ~ . 天 \ ‘ 
: po 
ee 
- 
: : \ 
= coe - 
er - 
=> 
7 a 4 
‘ - 
a ~ 
A 
¢ 
‘sth . a 





e 4 ee 和 ‘ Lav ; <_< 2 
=. | pact SRLS CPS. ae! 4 : 
5 i ae © ma ees 
cameo 所 = =" 
% 
a 


Stan 


pe CRBS a RSD Se ae 

Be - Curcuma Jonga 天 0 5 上 mee ae oe 
BRAUER: Bee CRTEIER Le een: ” 3 
: MSEC HAAR » ME AEB o BABE OER stig 
HY » EAU SEH HH TEE PEASE » SALERRO 区 
Bie » PDs < ABE» BBE » Ros , sa q 


po eee 7 ER 


< < * = i of Pay”. 
. 可 ae 
用 2 站 > 至 ty! i] 


zi: son Bes =、 aia me : sane 















人 GD MSTA» RA = Meg 
toe: obese CEH ear 3: 
RRA: SABER (Curcumin) CaHaOa0, 8% » 9 too 

5% » “ety” (Starch) 4% 9 Bm AN (ceaalat) Be a” + 

plor)# ee toe oe 

aa : we BABAR? FEAL» a 

“wo ¢ (Ztschrges exp. Med.1927) 7 

FABEARHLAY “BES 全 精油, , ee , 所 含 的 “ae a 
Se" 9 TT ARERR UCR 0 (Areb. | exp. . Path. P Pharm 1996) 5 oe eee i 
效用 : 1 ASTER » SITERETCRINETE > Fadl ; 

SE > [aa © SA AB » AAG + La + A » Bea BA TE : 

a> AiR? AER PARES: © 


= 


ie i ek Ringe 人 
oe Sees Sena Be Rae | 











a 2S» iain » wi ; tn» pens Sy ‘i 
it > 78> oD > Hah > in « oh : 
) eR: Hib > 6-125) > Hee 
BE: BR 100 A> HEME Co 公分 > R40 AIF > SEO ; 
40) Be am , WANA >» BAER > 4: SI > eB] 0.25— 
05 & 2 TDK (RIG > BUR ow) 
IE: | “441” (Gruoulon) , tt See PASTEL > EDEL 
分 名 ti | 
ys TY 四 全 要 
GM: see rsa et sae + a 
BLY, Tolipa ge3neriana 工 。 - 
科 属 及 形 合 : HA > 多年 年 草本 © 革 广 披 针 
形 TEA SA > BE rhe » EGRE--REF ?区 
BUR E—1E oFEREAT , 形 关 大 ,先端 铺 估 , 是 黄色 、 
e+ Ve HY, > ATEN INE © RARTE URE © 
we Ss “ 小西 效 杰 原 产 , SNS > SEAR» ip 
REUR: Fo UL > MERE ik 
. BREF : 根 : CLR (Telipine) » AARC Salicylic acid) ¢ 
eee | ras @ “WERE ( Tolipine ) > BE Rem” ON TT 4 青 竺 ", 
(Cyanin ) Pere. ’ {Salicylic acid) 。 
RA; ,1. 根 : ISK > TRURPRHE ¥ 
2. {ERAGE > PMU ABSA LEE © AGH TRSERI , 亿 一 切身 琢 。 
Jez: -AM—-HR > 2-3 Ae » Bich o 





- 





~ 


2 3 : 人 4 
ows 7 4 
4 
aay? | i: 
oe DES Oe 


ae AD RE 


age 


“nga 
saan 
“iis Phases a eencevsodens 21 


JABAL pate tg .25 } 
ee 本 iy BO 


DS ee 245 
uy 0 


+ aie Sus feey.es Bm. 241 


oe) ee gee sees 344: 
[ee See Re pee 452 
i ee ce 451 
2s AL Ph nnn spvenceetacs 00s 74 
wey Si--+-- as 169. 
‘ sis 2 101 
-佛手 柑 …… 2 
We Bee 0 163 
WIE SR pabtindyes op. 154 

» Oi 兰 … pe 182 
韭 荣 子 … Fy bee 234 





EB. : abe oo 268 


”281 


4 


eves hegyus eee 273 | oH fo eecece 373 ‘ 
372 | 


黄 oe 
H. Br 375 
* 392 , 
or kee 417 


YH AGEs prseen eee ees 419 - 


. ev 463 . 


is Re eee Ty 4 | 

FASE: wohpebar ent s+ 101 
Sisk eee 140. 
沉 - So 163 

革 ” 香 ……… 192 

| a Ee Tee} | 


= 


ae 


Be 一 
2 


HREM | 
清河 尼 头 所 上 
LIS 


Set eerecereoeasas 


ves 393 
404 
136 


奏 门 区 和 333 | 





ie 在 





Teens 


gt 
ei SRN 


e 
s 
s 


旋 材 花 …… 


| 


eee lion 


oF Oe 
Ty 党 =e 
Pee + 
£5 Aye & 
viele 1 # 
re ip ie ae Pd 
: ¥ ~,/ ; 
au Ry 
mS, a 
‘ 
’ Ts 
i. ee 






aes en 9 


cos ee “517. 
+ 349 


a 
MLZ 


ada 2 从 : j 


石 长 全 124 
TEED Bororensencces 149 


aici weeccesoes as 65 4 


- 109 
二 Bo ee 5 


af oy weer vevessees 248 


she BSE 2 Sern 


1s TE oe oo 、461 
HE 省 二 secces + 480 a 
ae on neese 二 ose se 


Bircvensosseesens 503 


- 319 
bint 0 B21 
se easeecansens - 334 Muag 
- 348 













pe cy : | 
Ls 5 He: 机 67 be 


(GARR, BA 








GR 时 0 不 53 PAB BEE . 

as e4 K ; +224 
— RRA A 40 
 RSGGER gees ued cag 
天 Bee e ee ceesencenens FE FEAR ce cee vee eee eee ALL 
TAB bethe testes en. Ly eet 光臣 本 TS 55... 
WSR BE FIAT 121 
Feel: eee FR Bhs ee see vee reese 246 
hi ee ee 52 海 - 天 297 
Ty So yas Se 340 
FLT, «as ee-eeeeeee +009 59 AE EUR] - +++ 20+ 20 22> see 384 
白石 英 人 Fale oe Coe ere 336 
Te AF oe dee seccescce ‘i 硝 … 412 

” Biro eee esceccelnces | |: ion Oe 431 
is a: oe 2 ii: eee 449 
BB : fife senlabe ges bes és. 529 I IEP teres eeseereeces 53° 
pee ee kA veeerecresensecces 43 
aS AN so sees eececsansess A ee See 44 
AR 后 FLU Fao ee see eee 00 
iy ee SE KPIs 9°64 
Be PBB neces essossayees 水 eee 73 
Aj) Ses: ye: 413 
Da 9: eee = eee 103 
石 Pe}. Ay aE spe ceeveccecces 102: 
y =) | ee HipEp Bg... 133 


RG os 433 | 











at Rye ae 334 
aa, 和 ; Ses … wirees eames (207 M 











7 ‘468 
BE PE serene seee ences 143 ii Bese Se eee 575 4 
(mA ven iueine EL Be ffhstgnses epi 328 : 
Stich. FEN 157 5 BE Ter etiees = 
5) Oe 164 一 其 440 i ai qt “ 
a ee 站 156 子 .ee 441- jai 


Oe 
位 


人 


ig 二 
9 >. ae ops setE < eee ote 35 $9 ' 







| Bene seeveryesvey 517! [ly Gpidn-ceneeee Mes vore 45 4 

; age rsa i WP rear Sry 521 “at: 0 4 
FMB vo aseevveceeees 256 | BB 精 . 531.) RR hints 6 了 

A See 521 | RARE en ghee 

BE Fi seewenfereee 0 cin Lees y 


A: Bee 本 8 “ 
é 解 ait te RSH 1 120 ; 3 


中 es 243 
| SRR ao Es oa 
+ AGRI) 


‘—% % | iS fe. des sepr cesses wwe 302 
ee 452. Se se 271 西河 柳 TD … 145, 2 0 :2 
eos 入 一 eaesesacs Pees 285 豆 Gx- 人 176 APSR “ev eaase 335 












ae 村 “文生 过 aac 264 





< 
xy 
8 
, 二 


本 人 


4 


i. ae 


ch en fe La 


知 后 8 中 7 oie ee Ky ae FF 
f Be ee 197" iF 类 和 JN AAL alk th eee 25 
| WR resis papas sx: 区 iF = | AAJ GR cho eecedesenee es °32. 
Hd-reree-eeeevees 231] 9. ST. 出 概 和 再- 二 ej ess 
He bierse Me 267 | 类“ 战 … 和 42 eae. wnaceviescs: 5 BE 
轿 章 … renee BBO | Kk eee sorse AL | [Lp fig Brew bee cereee scenes 57 | 
fXe-enrevsessersee 236 | 巴豆 wanes --68 | 杜 衡 ……… 179 
陈 功 :0 282 | & es “100 | PR Bh scsnees aie 204 
上 | 140 | 42 PE 7E 205 > 
Prete -** 310 | ES | fy. re 299 | QrBe PT .ceecseseeses 207 
fi--rsensers wares B15 | JE. Phseecer cece essen, 506 | EY ee 242 
Hh NRG ineceereenerses 358 |e 确 :… 168. Piece sees eee sei isdinge DOM 
机 Hass sevsoneee 400 | SE JE s--eo0s 191 | FS se 299 
24 Bete 513- ARAYA se esernenseecee| 232 | ij 天 335 
六 ott . PRE. 248. ye Cee ‘338 
z eR ae i: eer (Ae 251 BS Beco vervecsencoe, 342 
(AGFA THEA) en: ee coe (305 | TF [Dncesseveeeneees 243 
ASB tees eae deee” af 2 | BE ARRPs, - 220 peduas 314 |x 莹 0 $9 382. 
TBI st reeseesereee7§ ries BE: Bebe sess 355 ve Ferre veccereeeeee 383 
ras eee? MEH Pins sisiees sin: no 402 | 醚 性 部 335 
a KIA seceeveenereee64 | A an 42S | PA [Date sneecesceses 387 
SREB BR. oveakepesas vee 131 of “i ps 475 | PAPpEHR +++ eg eecees j- 383 


oe 


+ 109 











pf >>: 
see 
AA se ee 


113 | 


333 


mal 


see eee eee eeeeoe 








i) 


Fo [vie 
APTS eer, ors 
ASR one 


Serveerenres 


阿 


二 


sbeseesessceves 


Sec eresearenree 





机 "a 加 
o- oo 芝 : 


191 a ae he eT sees 3: 6: 4 
ee 194. © 得 wer iseeuey se) 
(212: REDE: ae ve sa。 4) } 


res 


ea pve ve 
« . : ly it : 
TBsrrsseeesseeees 4 ‘ 
, - y a a Sb 
, Sse anaes 
vos 4 ah 
, , = niet, Wes 
水 
| 


see Cecstsercesss Lh 
j r Tay fi 


oN ME 


set eereeseeees 


Fein See esos sores eeeer 90 从 i Pow os: eeseeseewssas 5 260 etek ede 
ee ikeevescahvecass +94 VERY +> vv 263 Nieoe 
ar WA... ee 367 Pea ee 265 we @Oseesesscasas 


~ 
hab ete pete ‘ 
< Son's 
. bode lind to has eee 人 | 


本 
x 


& 
HE =v» Ce 


asia ie 
Wii ea nS 


BSH sities © 


Ab WEG sr veeseeseeeee 282 eG 

ya Vi); eee 118 (UAE Pe aS 303 | = 二 天 二 aa conte . 
TE HE 00 ese ceeseeane $30 VBE Ye scseee cea SOS ISE Fiennes cess 
POT BD <-0-eeeeeeee 145 | PY | a -nreoseeiee AS : Saale 3 


a7 
In F 


“G17 } s 


ees eereesesees 


ie 一 曲 
oe a WD 


fu 


oovee 170 


RS 
ves 
‘ > 





He ne & am a: a Re Te 





: A Bee | x BEAR pone 258, A 


é yi by oa 190 
Bg Bk vseseeseeseeses 275 | 人 | Bos Reade os eit 
| BGR 277 | Fa TE) pats: 
DURES soecesoem esses 303 BFL PAfocrcecceeseeeee 414 | os 7 
© GRD fareeeeeseweseses 369 Vir = ee 7 
. RAE 了 二 373 oe TBvesseeseestases 103 . | a iy Es 
和 391 | 金 枫 子 … eee ee 194) Jif 区 52 
ype Ne Pe Se Ee a — acs a 190 | FE ihisssseseeseeeeeeeee 64 
FEI le cos senecacee ES, FRU] on eee see veneee WG. | FEE. anes seeerravacen 67 
Fit Fy BF «+ core ee scnnes 393 aT 491 | AR Bi veevee see rnecee St 
re | ere Tees 416 过 Sf = tes tesenotesys 人 99 
和 人 | 二 118 
NaC ca, Feo FAITGEE +> -2eseeseeses 251 | BE Fecesee eee eeeeee 134 
| a Ce its 240 Bp re ss; eects ROO | BES ABs 0 
ae alee aes Te Fe PABA gS 2 Uefa tsteens 163% 
2 RE ak aon cadig ie DY at SN NER as oh BURR ARI oi 
293 | Ry BE +++ 00 . 
po ah Rak rele 301+. : 生生 See 
fy Iss 和 336- I RRTEIE SS i Pane pys He 
ts) oo As ER es ca ieee al eae oi 
3 | FS fe foes ee eos cae 
arr BAA | 局 Bibrceeeeseeseeess 267) BAKE “++ 210 
PER MRE «2 scenes scenes 346 | AGS Pos -e see ees eens 441 Fr. 3H-- 
eee ee Sah se a b 和 和 全 和 217 
人 “ © 192 | BE Fhe ees cee neceoees 233 
MoT: Se buh sashes 336 | REE eeeeeseeeeesee 127 | PE Bee -reereeee eee 273 
[BERR vee ee ees weve 4340 HY Bitrerseeseeeeeeee eV Ob, aie tere e ts een 279 
kee ee w= 333 | FRABEs*+ see -eereeeee 116 | Se ERNE.» 311 
$e 他 .ev 441 林 i 202 | BE ”人 315 
ie Be ik 省 和 497 it Rasa 341 | Si oe Sips nn twas Gamal 38 
at fag. ae is ee 343 全 罗汉 前 3 可 324 
头 冠 伦 .……………… 494 ie oa Wl taba 409. fae wads cou sasbe ace 428 
Ee Ra 319 | aye sealife 469 SEIT Te 445 
ApH a <; pA weevences as oe Pisses 441 
Teer eesereesene 5 < Bere. 441 
胡桃 夹 224 | FP YE es eeseersceee 403 yi Byres 438 


" H 


| 


a TE SEN SE 


: 


ek: 
ee ie 


a Sey 


时 





Sen see 


> 


a 


. 
er 


人 


i 

Lp N - 
oOo 对 

4 


1 


花 : 


人 





Ci COR TOs ees Oe 


neti’ oe oe AR sete a} 


peer essasresses 
b 


seer eesesresees 


二 


~S8@eeeseeveerses 


“é - 405 eee eee 276 a 
407 | PF 


460 ere 让 


fees 349 Es Te tees sees 外 at 和 
290 长 Be sessesces setae 322 ss a gy 


: - 516 路 路 通 .7 405 a q 


| .59 | HE - 香 : Ce 474 Br 
上 62 | BE paisteventeteenes 2 ABD: ae 
santo. IT wwe BR ov 505. 3 
有 102 | Ce Se a8) See 492° 4 
3 | 区 Ghee Sie vn pe BR seeorite 492 - 
USN AN Re Bf cee, et 521 “ 


了 1 


Sesh ABO ihe : , Se = 
coone 了 4 a 1 -—. ; eee 4 3 
oe 176 ae B- eeeces Mele as 92 ty ; ‘ 过 


eec 175 | Hose: eva Sevens 101 


pore, RRA 本 +89 









236 AU Flas. casei ee 2 


-- 366° Bini i's a oe 


pe 


ak 


: Bocas rode ae aia, 
ae sh a SAR se caeseneneees - 292 
easel ae Be Py aa | 









325 | ie Eile sesees tence 355 > Ng 


REL oo ense cannes a 425 有 
PIAL ++ seer que ve 436. 


181- Ae ee. sescae ebesecsbes 100 


125 | RHF a, 4 


ql 


: eR SO 


Ee 


Pe ee 2 


set eeeeoeiesees 


aeeecsessecess Af 


See ereccrcetene 





eas eresorsesere 


- 下 
二 ‘* a 
ae -一 - 
i , 
- 
a 
一 


see eessereceoars 
7 






犀 ” 移 :… 318 
SERRA SE ds 
PL’ £31 
ie Re 





wy :. eee “342 ae BT F 
其 et 1B 7K 有 77 3 
<. oem BERR VFB nee eneneeeee 165 


Wii 

a 香 

夕 ” 搬 …… nig ors 501 | . 5 - | 乳香 .…… 181 — 
BE 缕 .………… 524. 止血 葛 a yee 543 aR 
gL. 


3 | 220 . APTS (外 用 ) …… 499 姿 窒 花 …… 248 
海 RR ee "265 RHA ea pie feeee 119, 3), Ane? 251 


HAGE: enesetcsocece 419 oe My « acces eeccecees 后 289 . 


fit eB ogentasatt Wve 221 | 蔓草 530 | # eee 510 a 


百 语 ……… 122 局- oe LIN Pipa cere eedeae z 110 q 


‘ #4) a ih oe ee 239 1 Sh oS Pee Gc i 2 veeee 418 a 











“8 Be . 504 | eee 和 Bape Asi chtnstenebe 124 
WFP ersresediene cake e 345 入 电子 240- 
He 3) Be AR 5) Beescreversereers BOO 
bee ST be ue weeds Meececscacses 40 FEB oe ces ens eesees 333 
王 不 留 行 … 382 | BP Few ece eee tec en eens ei a = a, ee 339 
昔 部 Sdavacsees DSS FADS: davdedndsioas 140 | (83 378 
ji Ta on 329 | BK Bares rec ee cesses DAS | FE Tse eeeseteee sees 282 
BE fies Bac sseias 332 | Jgi-<esecneescscacaseees 250 | i dhe +s 508 
% % 玫瑰 :0 203 | HeHTRE----+-<.. 254 
15s Fn HE 2 32 ij 244 | 硫磺 … 356 
tej, , KE s- $n sdecdvhedkea 371 
[LD Feige ones eeorccenee: 55: y x ya ot Ee 495 
ime 个 入 党 一 119 EAA | RE 胶 0 437 
.. win ent a COCR an teers 372, | HE BBerreecseee eee 397 
oi bee Joeséy 389 ee = ee 395 
Pe EARN i AEE 411 | WE BR ene ce scene seen A404 tel ae ae BZ SS 
BE Bees cece ceesoe : 451 fa Hie +> ee eens ereee 430 | AGF 109 
DAN il eee 64 | HR HG -0 SOS | 大 沙 …… 37 
天 了 硫 … cee essees 64 ; WERR “ 327 
Asti Perec, a. 75 An Fl Se 285 BEE fe Be soca, assess ace 263 
汪汪 Rs。 97 a3 . Be PNT Shun sans adsess 511 
ro ak te eee 107 #3 it TR ESS Ce FL tossnsleeners 516 
DHE os。 127 | 大 质子 ……… cece escoes BS | 毛 ” 蓝 0 6 
BEEFY EE es ees eee eeenes 165 | 大 水 37 | 于 不 食 瘟 ……………- 500 
阿 “ 腰 ……….…….…- 194 | 崩 裤 庆 ……y。 S4 | BH Boe - ere ee seen eee 347 
TH  Hit--+-> 226 | 百 “” 部 .……… 138 | 次 “” 酶 ……… 505 
Wee 228 |: 羊 “ 蹄 …… 140 | 柄 9 447 
HWS Bienen aes ees ee sees 292 | TARE -- e+ 0eee geese 224 
BES fnecne swe cones 361. = 229 请 过 3 
BE 到 64 防 溢 子 …………… 448 (Hae 
ONG. 372 海 桐 皮 263 | [Le ieee sno ceeseeeeaces 53 
FEE A rssesc eet eeens 395 | 枯黄 ……… eee eee 197 | Fite wr 84 
We FB. nee ee cereees 404 Vian = Cee A401 | HRA] -+--.- 00+ 180 
| ne ce ere 430 | BBAEHE corer cerenceee 409 pelea vieweccceseceve 205 


ea 
和 a spate ebej ick 


. FM yh 
© GF = re 
. J s ie Lf 有 
DS YY ~ 
2 ; >. 
x 
可 > { at >f* yrs ~ 
: ial a » : iat 
/ 多 ok Siete AM ae 
N : : : 
. ‘ = 下 
} : = 多 
} 2 , z wes 
2 区 把 
全 va 











& ae 301. 


Leica ida ang OBST! i Pai ite Bic 
— 13837 URIBE nesses eesceee 253 
TRE Fo -t-centa see 390} 石松 于 135): 

BF hing t99 tinned 409° EA. 


. 0 ne 
Beret eae 424 ~~ iy: " a 0 
a Fee ie ane - 197 a Ree he 418 


RS 
时 于 ;时 学 局 


BE a Se 
2 i 


ee 


7" 


i HESS 


ed ys . - 
y 让 六 
和 4 eS 
‘ _ 7 § . 
| /@ 
a’ 大 ! 
on 1 7 v 号 了 
和 = 六 “ar <i ss 


mE 


- CREE IRA) 


, ; 
se 


s+ 233 | 


sasdsvesreesens 214 

f sesenevescess 170 
HET 了 了 下 445 | 
eosessessecs 28Q 


-- 424 


/ 


RPE E 


eeeserearsecsoes 


Ms 490 


7 


att 


red 








te a ce 468 | A 76 eee 
i eee 


和 


本 


人 


3. SSN 


_ BERAES 


wee 


eee eer eer eeeoaee 


(Ai2Ay ESRI ) 


a On 
© 


oe ae seereee 四 400 入 jee eseersesee * 460 


Seem a 


-- 104 [7 


= Pifoeront -局 
250-| 黄 








-* 


sac 





\ 
eereaereesgaecces 


eeroaneoosens 
如 


本 和 
本 . 
eertuseteertecesas 


sarees sesasoses 


Severe eeeassoes 


342 
301 


238 . 


328 


HA RE 


— 
一 一 
一 -- 


著 书 


人 Ene) 


a“ MS, 





Lait bx 


Me Sue we aL a 


主人 


本 


ay 
ca 


eT See eee ere weee 


本 





evens 344 


shame 


CEDURE 2 
sieve gem: | 
BS Bp: Re aeneseosses #98 





eh x ‘ : ae iy. ue At A . 
GREER oaeeeceeeerce 152 “ 恒 
RABE oe Sr 253 - 

和 8. 7 | 287, he 本 | 





9 .366 - 





年 荔 耶 9 2 


. ARMDE s+ seeceeceereesees 7S a | 


石 长 于- 124 | 
| Wei AB Ore 149 a) | 
| 区 三 得 150 

都 抢 巴 .5 386 | a 


| 

















a 和 153 yg 
| EBBEB BR os etaeeeeteeee 288 a 


a: 136 | 
ao WDyaveeesscveeeaee. 208 
“Af: er 74 


Hi 


: wy 对 163. | 


TSR SRR onsen 28. | 本 } | 


= bras ig t ral! ie 
a. oe 由 chines = 
Ke ea 258 a 
a ee ee 




















ah : aS 
a: mR RH 名 RR | 15 
亲子 369 | 蒜 放 和 478 | Fria Hee 393. 
aS 全: 158 Sd he oot 90/4: Ye--- 100 
= Pe TS 172 Boe a cb. a ee oe 322 
I 前 :…- «165 eas | RR Bifpeseeeeseseeeees 325 
YR Three 265] (BBG ) fat 3 oe 511 
y 其 PBR GEG -+-e es eeeeeree. 334 a 
BERR foee tees ae eee we» 363 | SKEET E- <n a0 -cneee sees 348 BBR 
a: > see 260 人 蚀 耳 草 和 152 (HG RE BBE) 
. ELT sien - 478 i= To sss eeceerseraee 103 jae fe eorsercosccsses 334 
ee seats es 454 | 前 Wee teeceeeeeeees 208 | 得: 在 153 
RE ABEEE eos ces eee eee ees 187° Ta ARS +s 210 | 石膏,…… 117 
=) Bo oe Og 133 | FA Bif-+- ese 105 | PRB inw- ees een c ences 210 
ao} 香 .“ SAREE ARE 231 | a eee B19 | 匡 “ 章 .0 97 
eit Soe 9 -60 EBs PERILS os neon sees 311 | Rif +++ eer eereee ees 208 
天 门 和 所 -ee 64 | irs) | ee BID | GRATE er eeceseee sees 348 
BEEP Bove ceeees conte: 333) Pea Proce cores tenses: 164 | ZEPyHE e+ eee ees eeeeee 253 
cy ee aH HPP By peeseereesenenes B58 | 林 尹 唆 ……… 75 
ae 179 | Fists: 109 | FE = Bes sacesevessens 322 
衣 矣 子 ………- as 240 | EG SRE ere rece ween 238 | 局” 宝 . retereeees 290° 
3th BBs asbestos nes 469 | 大 Wee 0300-38 | WE | WE ie cseceeenenees 325 
Oper ii--. Dee ick oa 152 = Hoa sess ae 179 | #% 0 oo 239 
硒 , 砂 :0 461 | BARA PBE +s eee aero: 240 ey 
id=) ee 393 | 侈 ”了 哆 ………, 414 | 6. 肺 ies 
三 100 | KARA (外 用 ) … 500 | st eas 
PR BoFoe sens ecnseree, 162 | Br 仁 …… 158 ey 
AOE ey ae 515 | SAR 253 C [5a iti BUREN » 
a 降 Pipes ses eesenveee 233 NSE Ais 
eh a |B SES enys en hes: 268 Ip hS, 首先 
子 cre neenceees . 369 50 fits 2 ) 
die 0 | PR 会 .0 “ 163 
gi; ie PPK tasceseneeeeG4 | PRE Pap ceseeseeressees 334 
© ME Feve ver eeeseeeess 363 | 龙门 和 B33 | Fy Bb eee ee -seesee ees 117 
占 芥 也 wsoaseosvee。 109 | 3% -站 427 AS 人 158 
me SR ++ 476 | TAT Pp rr sees erseegers 281 | 咎 玲子. ws seeseee9G 
TEE ffksss cer ereeevees 513 iw a es 461 | RA: 253 








一 
see eereerres 





aA bs Heh OE 
(Cities mis fines) 
-党 B oo 
Ri 
RP Beers see 6h | 
BEF Roree scabs sina 333, 
阿 - - 腰 …- as cos 194 | we 
© BRERA rete eeeee eee 218 


ns coe 367 冬瓜 子 
A r Fil @revees pee ese 105 HEAT 


+ 297 PET 
lagi 
ey. 
eB 





| 
* 


eee eee. 348 


eos tece 


erxceee one eeesev 358 


| Ass HE occee ie 9 | 
Seine Con vt » 495 | 


ee eeeeestiaetine 


Esscseasifedeanl oe 


ERE + ie t= 


Cia) 


ayaa RE Reh 478 | 
(iP) -+- 362 
(Win) -> 


| 


eeaeeeseetsevser -& 


eesceccesvuec see 3065 


eerseecee eeoaeras: 100-{ 
有 “. fee + 
Kk ELLY secvere cy 






cervoceeseccoge 了 74 
de “478| 











& 


- 109 | 


人 w+ 441 a , 


eseeseee 42 | SS 


和 
SR A Bar LN 
~, * ye 上 be RYE: 
了 = oh 2 . 运 
ae ae ~ A 





| 关 南 星 -2 ve 65° 
“Fess seespnesnste 181 


cs Bhevsesseeseer eee i 
a BERR 
Mat ta) 


re ew 
阿 {B- Kin Ge acide ke 194° 


A Bove 0 


地 上 aaa 131, 
禄 4 as? Ja 1 186 


Ali FR = sess eos 186 4 


Veo rae 


TERE cnoper sees, 190 : 
Be Bs ee (367 : 
‘i55eet-- “> 8 aN a 


紫苑 :…- RAB ako + 316. 
Fane asa sascoseesas 50 q 
ie Fe + eae eis 187 “a 
有 368- a 
it (fi... ee 357 3 
BRP orn 162 


[Roe ee eae 


tees esee ove : - 441 - 5 


oh os 


| a ; 
Psp aaeee soecess 312 2 二 


ae Fon ‘240 2 

ie sk 开 <8 + 346 

BIE Fon sete ates 3?0 , a 
ee ise % 


~~ 


eeceee sees Wen 








oF Brcrecsenccenes 
4 as ER Rea 


mat 


Cine 


“as 


= TR etyey so ARS 
: IEPA AG sve “as 
‘Fy Bhs: a9 X eae ‘ Na 


- 189. abe 72a CB 


wer 64 | 
see 333: 


\ 四 ; 7 _ 二 

a ped RS 了 o ; a} ey 人 

¥ re 3 ten 7 =< 二 ~ a3 
etwas ae . 

4 ~ sit “ee te 病 . 7 id 47 
pe ‘ /_ 

gue. 人 “484 i. P “yy wd . GS at |g He eoertres 409 

© SPE peaeregs - 496 TERR ‘ Bh ae sett 30 


oy hae 
HARE - 


RKP IG RPE) 
A TEs sess ete 104 . 





ee 
_s 
38) 


Pijencseseedeerees 360. 
(214 Ppa ek: 证 s62 
a Say = OC 
- 218 | 44 Slee: 


oe 
“ 
ad 


var) ~ 
as bod 7 a 
. 235 


= 


ess ean 
amir ieee) | 


vie: | Aw pele 
467 | PR fifeeeesereseeeees 3500 2, he te 
+96, 2 


es 420 
BEMMAB een seseesces y 466 








BBB. 


(ripe > FH) , 


<—— 








4 


AL seeee sens asece | 223 GFE sano Fea aS oe ee 345 | 





RES 
. Cai Bee 交 阻 ) 


293 HY 





te see chess see 237 


fe Seger ame 


mi 


ai 268 
“oo 2] 
ee 163 
soseesserseeces aaa 
225 


Sons 
类 


int 


a teee eeeccences 
+7? 


eae 


Set 
seveesevenee 443, 
ER cee ae 
Se 310 


my’ 
iat 


gate 


Se HoR SS 
ae 
bay 


aa -eeeese = 


S. 
ai 


- 


ot 
S| 


pretend tak tae 37 


(ea) 


31 0 | ie bes 人 235 
(ABA | HL DE -+e cee vseseecee _ 167 
ie ese 

eR ee . 


US} 


FE (RUBE) = * 319 
SE (Aus) … 400 





Ae 363 | Jin. Fi 7/e hasnt, 
APL Ble s ne seeseeneees 213 | -局 ba covscsveccsere BOT 
有 二 办 .2131 


ams 
CG awe) , | 
PET 二 和 367 


eT 
ORAS EMR) 


Zid res vee ens eee 2eree05 上 


SE Biers: 





cette eeecee 473 


BR CRURRE) > S13 


bs er 
wie 398 vig A 


274 a 


Leone meee wee ey , 


pili a aa Pe — 


serece 166 Bs, 4 








peeestrese 498 
oP ae 
(IR AR 


2 : oe 


Wt ai, sees 163 
EF HY +> ee ape 153 


+ 484 
346 
7 oe 390 


eee reer eee re oes 


stereos ote 265 
wore 267 
+» 154 
a 375 4 
372 
ovsesve 414 
see L284 





496 
127 
111 
+ 190 de 





weet essences ees 


seer weseerererree 


ee 
(包括 各 种 轩 


wes a om 





Oe <n 
Vici Wisk #) 


i ae 


wpesyad] 


& 
- Ly ERS oanaessers 
Hey gates. secesecns 


es 662 ane GRE 2es 
Bere ris 


[agers 


cseeeeweeserese 


了 


ia a Pm 
"3 


. fe of L/ 
人 1 3 , sd ep 
ile coe dn m <a . b : \ rag 
b re. -* he q 
ia ai > 
+ a 严 3 5 a : 
有 P : ‘ 5 1 eo 
= e 1 二 age = 
j a , > ¥ ~ 
4 二 - - 本 eee. “ioe fee = 
\ SS $k wt \ a ley . 
0 § 附 si | A : ~? ey me Oe hs 
A - “. 3 vt 4 + 





1 “ pi 从 520 | 
, BB 


geaem | 
Saar: 和 
9 


es s 395 
ao ete reese ree 44 At 
oa 182. 


walns 


> 479 


[人 


# 





severceseevesess 


ae Sea - (aaa). 


eeets> 
2 


“ 
. 


* 
eseeereereresaes 


/ Ole oy 
. . “+ 二 
; . 四 e 
The . ° Py 
a a2 站 站 
. . . 
eee Se We ee 
4 ‘ f 





所 Shag 2 
(2AtE TH)’ 


402 = > 168 
TS RB ee ded WO ‘ee 372 
Toned: 





- 451° Be Bs So 56 
0 


| eR ba 
F | AS: eae 2 = 
: 


rs ffjncseotion 373. 
WA: oO eer ek: . 
* Bie sibahaces 229 ; 
ee 291 要 
|e Bees: vashevs Pepa 275 . 

seeeeee 0 106 
bee ae se seesersersos 375, 
1) Re 448 





os Nt presse ah 267 
Soap + 202 
SLIT BG sceveeseeteevey 337 
Beigel st eee ets 

fe ee 379 | J 
rs Bs ceene eens ihe 497 | 4 


ag 
or 2 


ee 

“CHET 
ee ee oo 5 “341 4 
ia Fie: ix ee 0 2 4 
Fee oseeress sever 140 ¥ 
RT correc vee wake 


ht ie poe wave - 270 | 
BE TEs sereeneeeeenes 143 
Tlf Foran mee a 
WARE +: » 227-° 4 
TR sesevere 2 622 : 
i eat ais 369 

ee 
217 二 
和 
on ee otis “293 
AREES oo we RE 


~] 、 J Low - 
¢ ; ; ee a 
; ¥ a. 
. vik - 
oe a 
4 
3 


ii 





Wag. vv ES ‘ 149 
FSB secs 180 BASE 、 充气 








. BBP 240] avait Ye -THE 一 查 :4 
We 1 240 | JE BE: ces 913 BS BE ew eeces <。 522 — 
gz Ba 5 - 295 fies eee 225 | GRAS {+s eee eer eevee 232 

; panes 386. A FR rset NS 74) 4 a : 

? ‘Bie hE merece > 409 cil os Cee se Ea 千 核 
me pee seeeees ATL | PYLE EY s-sree essere 228 CABS > FIA) 

JE - 莹 二 - 499 | by | cS ee 195+ BF. 162 
Be ae | 37 | FREE 61 
SEAAE Kan ¥ 香 … png te POR FP DART AR: . WEb es i seecdet eins 235 
te EAR ees & 让 281 | SoBe... 5 505 
CRA) ae + Bip essen eeeeceeees S12 | Fe FRece cence enesencees 74 

bes eee 448 | Fysefn- ~ 1OL | Eo Rg cree see esneees 267 
K- 5: ee 37 | RS = we vedcebe erases 222|\ Mt + sn 270 

ei 本 5 AOL | Gee rise news eecceeens 273 | GaP riee ewes seseences 273 
os Sevbeguedetcevs 291 ae: eee 443 | BVPI ene - 403 
Be Filewetecenscecees 386 | FLIAE Ra e+e + eee eeeeeeees 61 
i Dries tek :4 | 再 昌 证 举 性 站 病 
ME ERs 451 | 薄荷- 477 〈 中 塞 蜡 痛 ) 

* 2 NS bs 469 RA SO tea ee enessees 245 | 厚 楼 seebesdaveccies 21i 

荣 二 497 、A ee) fae ere 163 

KT Oe AA ERED A - FBR IR noe ee ene eee eee G2 
AE Rh aw- eas asetoocs. 375 WIS FLT Ee +o <nce ces seec coves 59 “< 全: 
个 稚 划 .3 和 83. (SEITE) ce eeeerenee 169 


, i ees 2751 海 AEs + 296 」 胡 荐 巴 .5 228 _ 


tis 
海 而 尼 亚 > Ff or 

EeRGge 2 
CBS IAL) 
268 
- 281 
454 





。 is 
- 268 
»> 101 
250 | 
-* 281 
2 
512 
++ 293 
. 223- 


Seseeeseseserve 
7 


| 


Ss sen weer ear ee eeee 


- 155 


本 





ARABEOS 
(Ls) 


sees seeeeee ee 


ve eA mE RASS 
1. 7 | 


炎 (HBR) 


“Sts eeeressecses 


ip 


ee 


人 


So 161 | 取 妹 草 310 


人 


ssoseseessesee- 





x Br ge. ae vd sMoude Feey = 310° 9 


Pecans | 


| sagg7a--. ake 


|e 


: Be 4S-- 让 oe, 5 437 24 





> Bia, * 2 Mr 
. < rs oe. 
4: Pecp es 
7 ; Cir aA 
+ a Serer ult, 
. i tS 
3 > « - ww 
Pag rg 
ney 





23. - 由 

ee aa oe — 
PTA Z i 

- 六 、 : y = oy 
Batt: dedt gh S ~ 


e. 


BEB fereenseeeceices ‘AGS 和 






FEE: o¥eseucees wones “165 = 
aes jie: avece 人 - 216° 4 
Be 多 -et 185 
‘ea 

BS Sa: | 


Rovere 
aol Bae Sua 


pete: ses saerees met 482 a i 
eee oo Re 
a << secewenceuae teens 66 me 
iE BS. oo - 461. a 


ee sig? | 


« 


下 


NIRS i as ag a ria an 


on ike: 2 HR=> 9 AMAEBFS Soot soresetnens 303 


ae BE Diiersensseneese 506 | 杨梅 皮 ,… 409- 





Bb ro ccenveerees ae 232 地 7 oo 131 
Beevvaransencess (229 2 494 ( 
: 2 TE ree sens eesees 268 | 3B : Brrreeseser cesens 229 


| rahe + | Behr pe cece aseees 392 
| 
449 | & Hip vesssseageesees 450 
| 了 ation 209 | 淡 ei ae YE (© Fibs +o ree eee ae < 388 
Ee BiBees eee eeeeees 487 EAR :oo 121 
RE Beaty 439 | FR Fateee eee ieewans 4h 
ABE RAR BE «+++ eens «- 116 Besa ase te 245 | 
WOES +-s----20-s 224 翻 自 划 -0 496 


eee 0 469 


2 - 408 FLD BE eee eee 534 abit he's ba Cesk Waa ~ 48 
ss igs: SoSoesGaenes pats Se FiPrtscesceseesees 199 


pees , [JRE FE ++ sees en eeeneeees -46 een es 隐 405 


ts 


; RE, Fravcnereceseseee 439. 生生 
7 Es fess uwie én Coat 5 275 aS : 
Bihevsees ae mee 195 Hi cay seetes seeeeeees 420 ARE 

a3) 
i 


zit 
pir 


be ese oe 373 
3 | Ege. eoveccescesses 233 
全 全 信人 - 齐 狂 皮 必 -ee。 183 | 茵 ”次 … 和 0 479 


Faves 

pe “on。 7 ee ee oom SE yf 
纤 … 19 aes 
Poet eevere @ereevtaae 57 


ao 


BRE sees eeccee es 217 : 


1 by BEE eee seere: canes. 441 


2 = 


= 

4 
Gt 
i 
Pa 


ft i ALP 
is A 自 : s fs) (SUE > $998) 
Cia BEL) 内 服 : 能 二 用 二 0 536 
Ag 证 1 416 党 入 199 吐 栗 砚 een ees 509 





4 
| 
全 Whe 
: x ai i ath 人 
pe eee eee ee) Peer 


xen |e Coane. 
an SAE — «BORK 了 
芒硝 168 TS PARADA : 


BE pete Bate 299° ; 
和 


al 
aX. 
下 RLF 3 ate - 


‘em. ones P socceeses9f 


= 
Bho: | EN , 
ue [了 工业 ee sons 73 ~— 
豆 . vse cose ae ecco 170 
aR vwonces » 429 
ge 
4 





| ets .94 , 
vA 7E “ee 0 455 
| acre) 218 
41 | ABB eres sere 232 q 
Ula a 5 
| 外 石英 122 - 
| BS. Hi cereseonsnnne :336 
| FE Pees Sate 333 : 
a Fa oa 342 
aaa ee 385 二 
| 黄 PR so toni 0337 a ‘2 
BE Fiver eeececenenes 463 
| HIG BE co yee sewn ATL 


Werweref i oo 471 
蝴 … 





RR 
ee 
Bil 
ERM , 


’ 

4 

= 

‘ia 
; nee queusoras + 484_ 5 
Sf. we + 499 / - 
, BE rveetennnee a 一 让 526 ; 
Fie ooh Se corcccces 525 oS 
Be cease cecces coe 534 ay 
m, Bu eeecettccegtes 534: 


= ARR 
eM : 
5b | Coe 251 
a= ys 
ys4'" ht eee 422 


et 


a 











ae WH AOR 





Li sa-f-- -=50 Kei] teed sevessecsees 34 

a ee. eee 334 2. sD | BE fderseessee ees ++ 273 
FY Bape en ceeeeveerees 109 UL roe 让 163 
a oe seeseeseee *. 301 EBA Reis y ABET. see teeeescessccess 91° 
ee ~"331| SE REAR Af Hess. ov 81 

衡 …… 179 (ARH) | BE ~ Bh ns- cooks conse 462 

Mis. 0-- es sare 481 | HE fiif-ce eee eee cece 147 | 王 个 留 行 …………… 82 
由。 485 | 大- 汗 = +41 
请 506 | REV 393 人 4 

med ne = ee 395 ith > Aaj 

算 出 ii 2 ee See 109 | 海 爹 沙 ………… 263 

有 《尿血 ) 考 , 心 蔓 … 458 | 萃 咏 根 … 231 

十 瓜 根 站 pm 32 | 划 ”和 蓄 .ee 352 | FR Bh one co nee een eee 399 
See 30 赴 地 BE «+> 134 | 浑 海 石 ese 260 
BIT eseeszeezoaes。 436 | 7% iE sec becoescccess 455 | PE Agere ee sennsecees 395 
二 Aires ee eee ree enas 131 | 二 瓜 根 ……… rnee een ee 32 | fii, | oe 182 

| = ls eee eee 104 st 2082 fa Re - aa avebedpocesaces 368 
y = Ws oe 112 | 六 精 草 。 «= 440 | 83 


~ 





gree . = ) ie 】 Ld 3 
a ; . es ¢ a Choa ’ 
re ‘ - . eth te ‘ ji Jt ,, ey 
Pa o z - way a : ar A YA mas - OY i) 
由 


Hs 


- 


*eeeeeresseseseses 


Ags rippxes FX :二 猴 永生 半 Be won 
1. SpE | 8 eR ANS a 
a ai 和 359 (nia « oan ie : PR 4 

(RE » HE LS) | TE: - 104 | 汉人 小三 : 











4S ee bes pewteceeseesses “10. AaB 
5 FS ees : ; ) 
HG F- upjawe aan are ten at “Su ie 
ee ee Fas cere ge 
HEE Kien er sorceress 421.| > RR, ~ Jas) 
a pores SERRA 
HYP FE «<< --eeeeeevees FEAR <= -0+-eeveenere 346 
site 2... 。 WER Gay Laver eeveess wo 518 
Ek. See eee 60 | 4 Tiss 384 
TLE -seecieeeeceesecgg | Hid es 410 
BS MR asec Canton G8, Wy-s-ereserversen 414 
~ 。 项 433 
9. APR ya... 525 
¥ et i: Coe 270 
(F268 ) 路 路 通 :… 406 
< 二 7 oes saceeccesses 147 Bee as 257 
BB 辜 汪 2 JBCRE [il]---02-eeeceses 212 
FA7ewe sbececccccctons | ERP ~~ +5 eesewenes 291 
Be , 概 …… 128 酿 eaten dt - 429 
FIM So spevcesessucsced ‘59 | Ze PGseee 276 
PRPS Ts. ee 406 | FIN BE +++ 本 59 
FR ERs eevenceesees 531 得 以 位. 478 





| GAD © FB evs esse eee ee 321 Bisco 113° rE ee 531 和 
(oe Te 460 : ae he genie | 2 
ee -513 TSE EI sig We StF .. eouss séeseees 325 +e 


ee ree has 
石 


eS by a, i Jib tas teeeee sabes 433 mos Ee - 


seeveereecees 176 Es {ifs Jest Sues ps 160 

;4 本 250 |- 独 Fpreseeeeeeees sess 183 | 经 
RR ee jy: ee B92 FOF See 
人 | SRE Aah ae te 位 :aa 160 a 
FRE saseeseesese) 392 | We--- sivees8s 2395 | JIE- Egf-sresseeneenene 


.. 257 | RK abarr ere te enn eens PZ us 

、 尿 酸性 关节 拓 RE | | 
Cra » » ECD) - 
3 ‘ BEB flo coveastes sel te = 
本 we ae SR pees ee ka 
HR -37| Hi Es ” 心 肪 惫 管 及 
Pe Ms is cocos cates 271 | BE Pye sc, Bag! | MER :二 


ARB ese eseesen een Jee LUA), on。 人 二 4 
接骨 草 ( 共 用 ) ……: 309 防 Si ugha ee 176 | A, ae ta 9A 
本 香油 (外 用 ) 52221 | pe eee «= 400| : 

=o ie (AA) «ssh LS 42 oe sees Pr tie a 

© a Coens, a eee A Ti) LE CORSE HD 











“13. ALG 3 — a 
Th Ree | jap cakes AB? 


gs Sy cokes Mama 165! | (tie 9 Ja) Pree weal 397 














**71 Ss ee ad vida gels sa 147 FB Bh Jie At ste ; (| 


hata = m76| ENB Fetters OR 
ie sol atnisctestvos- - 219 | BARA -- tree resnerase 42S a4 


~, 


om AR Che oa 





Hie --- A Seecceens °: 
ee 404 hee dice ake 481 
和 
See Tease 3::--. 295 mS AY, 
| oe Ura > RE). 
iy FRE SS, a FE 0's paso ieee 204 
3 GS Ea RSID | 地 5] ees ates 2+ 134% = 
FR te, 93g) BR Bere 372. 


*eersees eer erenuse 


Ve 
or 
bt 
i) 
a 
~ 


“3. REI 
PRS ARTS 
 ) 


a $928 44 aarp eee 324 


| are 109 | ff Flows neeee senses be--OF Ean As 43: 





cou a 
天保 
1. sie 
52 Mh iin ie 
HIS > Tt > Be 
FE > tbe : 


”化 及 改善 血液- 
Pain» Tibi. PEN : 


ithe Ris FM) vneee S18 
aganeaas | srl 





ae 
| pee (HFA) 


Y haw 
ie < 
: 


uw 
有 


aby 3, Litton, 


at 


Tiles: kine 59 


) 


ae Ve et A Se 


oly = i 
res <a 


‘ ir ya pes Las 
a ty aay 


+302, ai 


9 % a 
区 at Ame 4 ; f om ws y A ) 4 
we mek y haifa awed pare 


aa 2 ee ee ae 
人 


eeeoseesecooces econ 


secveccersensesece 


escenesesescecs 


人 


sareoveevescone 








ic = Bljreescnenseres 
RES 
eri 


pace: 


Pot A 


一 一- 
— 
—_— 


+e 
i] 
“> 


is; 
= 


’ 毛 2 





和 


人 


- > 
音 有 








32 Y 
2, EE | 
二- (S58) 
TRU 431 
二 ”于 248 
DRY Fiff.e-cercecedeee 195 
>| ny Oe 251 
RE 用 ……… 536 
Ri seo 294 
3. GNI 
: 脚 ” 气 
-一 般 闭 所: 
Oe ae 499 
沙 花 生 ……………… 41i 
PF 7] VBE oes ceserccescences 44 
a; Serre 440 
BE reece cenveecees 440 | 
De We 170 
FR ieee re ener nw eeeneee 81 
5 dk eee 478 
2) eee 154 
有 105 
r= Scag 
[EIS +++ ++ eeereecees 305 
fih-+++- 487 
i: See eee 204 
了 534 
SB 100 
Re Bea 462 
海 Bes figs =>+--- 265 
Rc >: ie Oe 135 
AKA eosesse Mebecees 232 





ce Cae 
附 姑 - Fete 
ca - 
| 香 Baie 238 | 阿 [hess s- eevee 194 ; 4 
ee 一 A 
Po az a Se 下 二 
海 桐 皮 pp 263 | Bh - Bferceeresreesavs 2467 
PET Bbc tec teneeennes 309 | Hi] Pfe-seteearcesees 49 
9 ead ate 71: | Ao Biba eoemahavaes (367 
me: pc eee ie 66 
E = 于 县 BEATE... sescesenees . 495 
# ee Shier <… 440 | pape pipes eeeseee. ay 151 
a ee ery s | con HRB 
ys ee ee 2181S 骨 病 ) .. :TB 
KE Wat. 166 ere te, eee 
ye RE Te 170 | & 虚汗 、 盗汗 3 
BS 270 | BEBE Fosrerrereeeenes 162, 
5 ey | a on 166 
se = ie res | 464 
CH > it) | 2B ae mle 
人 49| tt a | 376 - 
BES 0 95| Ai Tes: a 10194 
Hi, 黄 …- 131 | PE = Jucnatins dare 251 
PRUE Fave vswccenes os 260:| Be . mers stserenmees 364 
2 pe HR 231. Uy 0 e049 
PG WL piso s-sastass 146 | Grp Proce es esse eevens (194- 
WE By oi<nectaeniey 517 | Arie Bien see verses eens 91 
猪 Boeeeve 462 A 3 sessevacccasees 113 
iy 想 .. 25 133 i: oe 5 gaveray 318 
aa S ae 170 ry jp tt rete teteerees 197 
HE Yt anecegamean 455|3E 8° 234 
eH DE (ARERR) ---ee- 33 | 本 >…… © 447. 
yee kan 1134 Si 网 下 Ps 414 | 
Se err 96 = : FY 
PEAS, ee 人 ao。 333 | Eee aj 
黄 er ee 376 Citue > HF) 党 





bt oa Bh = he el ee en 


相 衣 上 123 | #§ fe sever 384. BERET 本 ATE 
BR Fife sneer eseeevecs 342 | BE Peeves Ba BRS 432) IL FILE ss sseeseesees 165 3 
2 ss re UE#E-- - 434. $5 Se ae 
Gamma) ASBSRSeM 人 


; | BRE. oo = 249 
党 府 395 四 Ta) ms oe 103 4 










rey 
9 Oe Aare |. a | r y ‘ ne 34 
和 4 eee a * Me a ‘ 
, barb | ake 上 hie 
4 stewie hee abi ’ : , 
让 Fv eee ee OS ia’ 人 


党 
党 
站 
On 
wi 
= 
we 
Boa. 
+ 
iat 
aoe 
ie 
é 
& 
VS 
ib son. Ce 


= 25 - 村 -ee 169 ABR aseees seseosees 420 . Bit ae rr eee 217 


4 
ay 
b= 
: 
ieee 
a 
28 
& 
& 
ana 
ee 
3s 


s FERRI +s 0-e onesies 2-62 Ce 131 的 een ee 407 
oe: ae eee 0 181 BIRR + veeee 48 = sith see < 
区 人 金 …… 538 | BE Ble seeseeeeeenes 203. CE 7s 
月 季 花 70 | BE 荣 … 340 | MRO eee 509 


a 

= 

a 

2a 
Ra 





Bec 106] (EE) "eee 
RBG rer eevee sens 248 Bi aE 2 内 a (FRADE tH) 











yo TOR I ee OF BR - 35 
Sime “eaRTRTR 
HiDtR owes eis «+ 280 Cie BRT) Be 
Re: Peer ex 490. | FEYARE rss eeeee eens 289 
| BD Beets 324 | BE . flees esneeseecees 251 
“| 的 : So PORT oy 407 GEESE Sartahcdsdaeeeys 271 
SINE = ae JI Bb sereereerenesenee 52 
PRPERSIRIET) | 各 奖 于 .ie 
Bs i: 人 有 81 
~ HEARSE : 琅 不 留 行 二 82 
[Fa -seeeeeeeeree’ 431 | BR Bip cecesesreceeee 507 
八 月 扎 全 生生 和 人 …25 
Mfc: 262| 产后 乳 计 不 下 
Ys Fcc cess eee ences 262 Pt 
海 SA: 262 HEFL 3 
淡 竹 葛根 312 | 落花 从 :3 ER Sm | 
os een Se 104 | 荡 。 本 412 
车 前 子 ” stesensewease 174 | J Fab ecececessen gece 433 
| 4 | (220 | Gil fiqersseseeeeeeens 499 
| Beit te 524 
tha ea MPT. 235 
4. TER les | RN 计生 下 82 
- 综 田 用 219 
SME , 庵 “和 角 .………… 332 
BSP AR +++ asevcoouses 333 
~ (bebe) 桑 寄 生 5 257 
[JAR Apesseeeeerneeneereed7 | GHB Fes eeseareenees 515 
i 本 … “eveovoeoo。 510 | 冬 获 子 ……… 9 
党 和 一 395 ji et toccoce erase ees 329 
Paps cap eeeenners ens 52 EAR 六 ass 32 
$s a> eee ~ 271| A ie 172 
Se fi. 524 | Yop Ph ee cee ee ewww eee 281 
123 | ABBE RR: +> <2 scores 135 


_ 36 





ors) e 
(FUR » AU) 


ee ecceereeenes 


saereert este seseces 


AIM 
ieee 
Tes 


_ weve 


“f & 


(et) 


OB, es 


See ereeesecrees 


see esteesecceae 


eee eer easerssare 


eee eer Serer eees 
eet eereesserees 
veer eer eee ses ene 


ere emecacesnese 


ig @ | Rie 


| He. 黄 (外 用 ) 二 371 | Ios ee -2 
Kiem ba tt ae 35 WE PR f-++« eer eeceaeses 327 : 3 
PR Theo wees 区 260 e. (AEA) Che B 
A. gen Shem bat aee 167 FERERES - 二 
ee) coos ee 138 (Guia > HEB : 1 
Ke amo eeeeeeeee 37 ALR me BR 、 4 
He Hie. soovess 443 ATER) - 3 更 





4 
" 
, 


ee ee 


4 、 

ipa 

~~ 

a3 

at 

= a 

ey 
Pits Le ery % 7 
3 ) su) Be ‘ , ae. Shae 2, 
A 2 = mers 5 P ie 
- we i ; ay > 

Eastpadaakas 


* 
. 
. 
. 
. 
. 
e 
e 
. 
. 
° 
* 
. 
. 
二 
-_ 
心 
b 


Pe eee eeoseeseee 


Raat te oe 





【以 上 人 外用) (LEILA) > oy 


(ays) | 硫 . oer 356 


= 








PGR) PyitrtTh A37 . 
Ga) 48 
潜 (BRA) + 317 


| epee RAR 


— ? = 


楼 (外 用 ) - -295 
韭 FURR) ~ - 234 


73 aCe , 


HEME: - 466 








HST BS 


[1B Farr eeseee es eons ee 50 
| TEBE Fl ewwweseeveerees 292 


oe | 521 


| 水 斌 7 


eetceee 


eaten eereeeeeee 
eeseesearseereee 


- 
eersertesesevees 
人 


“(BLES 
-“ 绥 冲 金 创 疼痛 


3。 化 用 aca, a 
JA 


cee reve 


Fai 2S ) 


73. ke paves: 156 2 
野 殴 花 …………… 359 | 3 
xt wa Srewesoce 331 4 


‘a Be 
SEPA GR) 495 


ter eeseseseeses 


seeeeeSetsoaseee 


eect ereseseoe 


seesetoeseneses 





eaceese 
本 


; 
和 
Meeeeereesesesser 
seeeceeeeeeeeese 


screw eeaneeseses 
Sereerseeeseseee 

. 
sevcescaercesecasses 


ee Cees eessesseeses 
二 


要 


PEAR ie eeteeeeer cess 村 


eeeeepeeemse6se 


Seeteseseoeesesece 





seecersessecsesr 


sereecseeeee ees 


~ 
ses seeeesesesee 


(上 外 用 ) 


a A. 
(BME > FE) 





by = - 
wae 这 
a) P 
an, r 
x 全 
> og 
ow 


eae 
ee 
ee 
ie ama 
RB) 


BE OKAY, at 356 | wR 


可 500 | 之 


《以 上 外 用 ) 
ct 
fe 331 
IR 县 Pa 
ae 眼病 
再生 及 


* Seae ie: ovees err eesees 306. 


ee 314. 7 
-361 
一 304 


FRYE os asscetic ces 


ie 





Sepzy 
2 OD 
ARI HD +s 22600 ooaee 
PREP Tso ee ee rte eens 


f 


WPA 
i 


ee ee ee 

: car eee 

rine ie 划 = HIRAI 西河 柳 
FL Pip sores 石头 -| 三 诬 章 os SiR 
一 些 草 ………… 谭 响 草 | SHBG EL sede wns coe PLE 
2 wee > Cee ite 
Sen or ETT 丁香 | 三 药 酸 :…… eee ARSE 
可 iad Re ayes ye T- 三 和 角 酸 ……………, RSE RL 
移 … 0 林 通 :| 三 珠 昔 0 Ril 
TR + Wey | bRS 00 
AGE so vsnaecseives Bt | FST -大战 
= f SS {Sime 


seeeeeeeeees ter FF | OT Ase Bit ce tee coms esses 


seereeres 


) see ZIAD 
FUR Fe. FB 0 石 决 明 


FUER «++ 00 60000 FEAL ee 
KAA 


wocsccccescoccefir Ay | -- “AK coceapeceese: 


el 
两 局 兜 给 He 


了 


ie 


te 


-f: 


/\ EF 
J\\ GLAS oes eens bebtee 


eet eeseossersesd 


»-@eeesesesen 


egy 0 «085 SUS Serene 


PARTE os -+-0e soso 
a 划 - 
AR Pig Bhs +e oe ee eee FTIR 


ATOR ae o5 se saes yepyZe | ye 


HR R Be 隐 





se ZARB 


和 y- 
tip je 
oa 


天 -和 … 


a 
te … oe BBS 
SHB . = see ASHBY 
32 a, evencsecs fv 46, : 


42° < | 附 - a ei ss bee | a 


方 Fite oo Site TI SRUGL +#* 02 308 82 fe 
HB Weee---- os Aik | 水 ee Ae 


本 fe Secese tateeeees pais Ko fk 


水 Bh vs ens envereone JJ] 五 -- ie 

水 狗 as coer see th. 
TK ret teee seer eeees Ps AWA BE seeseesees HbA BE 
TK 7 [IR in- ence cence PALI, | Ail] Atif escent neces “+ SAR 
水 甘草 … fA Reset eek te 
HEE Gerais ~ 
和 经. ER. oe vewvees Bs ae = 








IK? Be ee. zs 








老外 眼 哺 章 … 





SF 
Shy je seeseosee 3 ‘ 
y <r i) Se vveeee, 八角 金 盘 





… IK All 





RS fren 


a ot i oh 


可 
ees 
和 


eever 
; au 


i | 


eee ees soesesec= 


« 7 
aeeecervseeses 


= 
eeeseseecess 
seveeseesees 


ses ees oasees 
2 7 


—~ of 
saeveeesesoes 


"ee seer ees etoes 
条 dc 


人 


> z 
ee 


7 4 ee ee 
ereeee*scee 


see ees ees ees onren« 


eeeretretesereeretees 
eee@e -~. San tot 


~, 
eer eet eee Ceteee ees 


ery: 
入 J —— 让 =. ~ 
ee 


= 
: 


SS BS 
Op 


y 


wiie*** 


Bh 2 
3% 





i" eee vrei 


hit 
+ Hie. 


sien 
si 


+2 Bae 
EF 


RR Beta ALE 


BA 


th ses 


veoh) EP 


+ noes IE 


“|i Fees 





ties 


‘FEI eae wees sw 
‘GREE see ewecwenes TES 
ose ALT: 
neal Pee rritiiiy) “小麦 
wee 
sigh “ in 
gH Blan oeneeceve seuss 合营 8 
he is ren sgenes coe ji le AE 


Sse tET 


’ i 





sees ine 


woe te As 


, 
” a 


=e 





WERE: dvduaes sto ina Aid 


:22 aki ov ist 


see aR ach ose 


eS 4 SB | ir ia eS =a pa eee 
CA ooo wetensees FES | 马 


Forno a | 
& Hil aa KET 
ig Risto sey so eee | 








«+ «pki “ff / igen 
oe SEERA 


a ee > 
, > ee 2 
AR 2 
‘ “a. 
ny R Neem 
din Fi. 
a 


“ an a 
eeseceateres 


- 
a wee was eeeweeeeserses tit MS | PASFSIFE AE eeeesncersee 
= 


eee eee ew eraser 






Hi 
s 
aS 


7 AAT at oreo ot Be WBE dventa vl ee A Ie ja FL] Figcet ee eese se Pie a 
$e Big. … tees ee SE | ik TH eeseeseees eee BEM | BY fffecs sees ROBE 
«RBG ABR. + … => RRL | ANGER 0-+-- eee (Ly Reade | HR [beeen sense eee. Bees 
FERRULE. occ eee EAE AE SHEET Sorssee senses 0B EET [EEL lige we -neerneee aura! 
Bhi A Pre rerrirTy 天 南星 无 th ee veecoeceeses METS 2 50) a aa (a 


好 


~ * 










} 

中 

下 

了 
RRMA 


x 


rrr s. 


fF ‘ ES TB rs seer eerensees 
BUR Broo 


> ha? <p _ ge alt nn r 
< 一 一 d 
po eS ae p 
t v 一 
Y 
PP _ — 
一 
: toe 
i 


Stee ccetosescce 


seseorceeeer aes 


工科 RP LEN gad Dae ee 
seesteeoeeresnee " ~ 

Pree we ees iEe the ee | vonoooewvaeosoeoosesoe 

和 ‘y 

Seoesesscnes ceccecauceeseas 

人 


1 
有 


— 
i Seocccccasaserecs 
SOCIO eee ir KD | SZ RIK MYA ec cec neces erses 


see wersservesees 


See eeseeseusees 


产 
see eereersevcas 






' eae a 
AS | WRIA PG eee ee ese ees ee TPC 
aR : 人 HIE Bey 


Ne 


人 





Tuma i | HEE np eae 
~*~ es a SERA OE 


5 EE GK n+ 00 ee: MIE TE BEES sans eecees Soe! 在 ie 0 ee Mex 

DESIR ns oo ELE 多 黄 皮 =……… 雏 内 金 煽 眼 硬 …… 和 0 te 
a + BBE Bie Ry BF --» an naiided SENS | FIL f-BEh ssc eee ee cea e ees 3 ; 

Fe Ble RIE +--+ +--+ REPS I vi 

= aaa Gye AR «eee e ee 6 Ee | 








Bt .生花 it aay RE a 2 Ss ee 
so RABE | BBE ane BI | i Bloneneee BAR 
anne AR is _[Blecrsse tes een ABT 草 尾 器 :… er see esse eee 
BEER | SPP WE ae seeseesee GIy | RE Wit eececeer ee 
人 WES | YL 栅 

By nese eeeees 省 it SEB TG vee e ee eee + GALA Sortie ia cess aa atenes 


| 
JERR GSRBRSS 
PETERS So 

ied 

al 

ake 

# 

= 

> 

: 

i 

“4 

mR 

ap 

ze 


pase Bh 
3 SR eta … += Me ie 
tS) Sa it WEL be a ee 2 
EAE cccnlaoneee--- Hiigiy | 司 生 际 二 5 和 县 二 各 :基于 人 
是 | 独 钦 多 

Sh fo» 二 二 ky in Wie EX Ag esse eee ee vs 


te OS wh oe 
<2 
ye 
ai 全 
ant tb 
a 
oe 


SE SE 
Ee 
4 4 
3h 
s 
+ By 





ere fA a -- 
二 十 三 划 _ 二 十 


53 





… 西 河 柳 


2 
tteia 


SM 
7A Ep ase Saree. 
«Bae A: 
SC OL 
ATR 


ee 
ee ct 1 Hit) 


-一 


FED AS 
中 医药 物化 学 及 其 生理 作用 


“ 审 药 的 有 效 成 份 和 比 理 作用 


科学 的 民 开 药草 


st oe 


中 华 丝 典 ( 第 1 版 ) 
Bic LB Fen 


es oe ae 


TEKH 
> FASE eet 


BGA ae 
WE 一 一 

现代 营 玉 学- 
HBA tase 一 


科学 研究 之 国 环 
茜 物 食 路 方 
SEALY ZB 


WA 
ore a5 
: x : ie i ere : 


os ey 一 ee Gz, Ss $ i | 


% 
六 

* eat 

eR We Oe 

ras Op. +f 


‘ee ee 
AR | ie ae aie 
oT eet 


aa os eee teas 
SES OS re eee sa 


aes ae oe 

二 

BSE FEN ee 
joe RIOT 


“a a va 


ee 
A 


‘ b= 
” WL) Sind ey et? Ki 
es Sie & ary <.\ " et 
‘ , \d - - 
f lok ae pa 2: . lead 5 
ie 1 & ya 
we ae w Uhh at hci Raddy 


> 


这 


TESS 
更] CARIB 


*. 


f ijt 
aes 
Faas eee 


- 
& 


t 


好 
ahs ne peers 


测 
i 
小 ‘ 
¢ 
es Yi : Lr . a 
a ry eek 


iat 
sh 

pe : 
he 

| 

eres sy €. 


aS Oe ee 5 ee a a8 Lee Map” Aer ey 
a eho Fee gemtgie * a 7 =” Rie pet 3) ve! 
Rie ie 2 A + 4 * 
, : ae ale a ; 7 
if TAS gera 2 » 二 7 一 « 
ah? by > oS ef ae > i 
yz i - "党 
上 ~ 
mi oe ee; oa ve 二 e 
phe fe Pine ?, nat : = e 一 
Tae cg. 
学 eS 
wre ¥ 0 anyee : " re: ~ 
‘ “~ 
r 





oe ec a 
Te ame Heise ate a 
RARE SH ”日 本 旧时 五 七 好 二 公认 太郎- 


| AER BAR erate % 
二 药理 学 (第 3 版 ) 和 多 eee: 
SREB t—~(‘ SCR agape 
» RIMS 一 也 本 野村 瑞城 
西洋 民间 可 有 
> SOU at 0am iT SA ARERR RE 
Bie FS BS 下 出 是 温 一 辽 
feement . . ° BAMKERES | 
sass OATES te: 
ae Bee tes ae" ee eg) 一 
FEA 之 一 一 EARNER Oe 
| RUF 一 - a Oe fae 
| PRISE “日本 从 保 田 哺 光 
~ POLE PARROTS HS Bp ABE 
日 本 区 年 经 (1930- 年 gi ee 
Se BASF E( 1887 年 1901 re: | 
scsi eenth ”一 


_ Lit hae eU Ae 日 用 品 > Ever Sens ne 6 
: Rirhse 一  BhS8 > HG 人 民国 大 如 分 下 
_ 其 联 蜂 学 (1951 年 7. 5 期 及 15, 12 期 )( 以 下 均 戎 H) 
ES (ATi) (211 > SAO 10 Ho 44 3) » :6 期 、 10 88) 
:健康 报 (. 126 期 ,1950.5.25.3 页 ) ~ 
EP OTST isa 8 期 ) 
-中 寿 新 器 学 报 ( 1 45 2 1H » pl ? 225 9H 2 264m) 
He HE ( 2 9 2 Ha) ~ Arts 
Piiroda HEE 30 4% 340)) 
AGC 2 BOI) > 9901) | 
现代 医 更 (2 人知 5 期 ) 
” pss SUMESE (0542 1 ahs 34 4210505 5 3646 8 期 4 期 9 23485 W> 6 期 ) 
AW ERASE ( 1 45 2501) 
二 科学 通报 (2 4 1 J) - 


NON 








ee 


HA 


— 


or 238) 


e 


#i( 21 3H) - 


. 





方 杂 苇 ( 17 48 1 A) , 


六 


~ 


a 


ay 


(68 期 ) 


三 


9.20.23.24.27 期 )- 


* 


FRA RE (4 





Mo 643 08) 


6 


( 


ae 


16 


rh 


“a 


ear 


期 ), 


19 


ABT 


Be SAL AA2 43 5 A) 


we! Cathe 





> 


生理 学 杂 


ary 


a3 


€12 4 1-3). 


mo 


. 


+ 


南京 


了 


# 


期 、2 


1 
She 


- 


oe 


期 )- 


AB 


读 C3. 


be 


ed 


— 


期 ) 


2) 


2 


( 


i 


无 


-其 


> 


~ 
=< 


tae 


= 


BST 


1 


192 


ty 


B 


rt 


- 


ce 


108 


22 


ae % 


化 学 研 


一 


4) 


斌 人 


SBE 















mer hu +o 
Ae 

* aS " 

- a a 








<> F 


E 





LI 
S0019558 


Qat, yo ; 
A 居 条 FE p Sl hy 
Lf 5e3. > A, 


cb 
AK AK Abs Ye HG 


|