车站位于和平西路下方，西园路口与康定路口间；车站代码为BL10，于工程时曾暂名为万华。站名取自所在地北边的古迹“艋舺龙山寺”。
龙山寺站至江子翠站于地下穿越新店溪，为台北捷运系统两站间最长站距，距离3.1公里，行车时间约为3分整。
2018年夏季台北捷运于部分车站新增日本语到站广播，龙山寺站以音读“りゅうざんじ Ryūzanji”广播。
地下二层车站，一个岛式月台，三个出入口，本站设有半高式月台门。
出口1、2位于车站西端，出口3位于车站东端，无障碍电梯位于出口1、2（出口2的无障碍电梯须换搭行政大楼内电梯，才能到地面层）；出口1与龙山寺地下街、地下停车场连通（地面上为艋舺公园、及台北市公共自行车租赁系统捷运龙山寺站[1号出口]租赁站），出口2与龙山商场连通（地面上为万华区行政中心则和捷运共构办公商场大楼），出口3则和捷运共构住宅大楼，但由于是由原紧急逃生口改编而成，故较为简陋，仅有楼梯而并未设置扶梯和电梯。
出入口 | 位置 |
|---|---|
1 | 龙山寺（和平西路、西园路东北侧） ，可转乘台北市公共自行车租赁系统捷运龙山寺站租赁站在和平西路三段及和平西路三段109巷西北侧 |
2 | 台铁万华车站、台北市第二行政中心（和平西路、西园路东南侧） |
3 | 康定路（和平西路、康定路东北侧）（联合开发大楼内） |
