�v�q�t�C�R�f�H�v�q ����O�١H - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�v�q�t�C�R�f�H�v�q ����O�١H

[2015.03.12] �o��
�����ƬG�A�Τ����Q�q�C��ާ��W�w�U��|/�p������24�p�ɤ��e���u�Y�������ƬG�v�Ρu���j���I�ƥ�v�A������|���լd�ƬG���]�ô�����i�C�Ϭ�2014�~8���p�X��|�|��O�̷|�A���Ӱ|�@�s�ʯf�z�Ǥk��ͼ��g���h���f�z���i�A�ο��~�E�_�A�V�f�H���`�P�p�C

�i�����M�T�j�b����A���p�������A�Ȥ��ǰ��A�M�~���@�H���ƨ��L�q�M�H���C�f�H�ʭ����M�~���Ѫ���͡A����u�v�O�v�ä������A�[�W�v���L�{���t���I�A���~�M��D�ɦ��o�͡A����{�ѡu�f�H�v�q�v�����n�C���@�H���M�f�H�M�����A�f�H�v�q�A�[�j���q�A���U�P�i�����@�z�����ġC

���ҦҧA

�H�U�Ӯפ��A�f�H���v�q���Q��d�ܡH

�Ӯ�1�R�f�H�]�����J��������|�A�g�v����A��ͺٯf�H�����Gí�w�A�i�w�ƥX�|�C�f�H�a�ݤ��P�N�A�{����ͭ�d�f�H���|�����v�����v�Q�C

�Ӯ�2�R������|�H�줣���B�M����E���Ԯɶ����A�f�H����Y�ɱo��v���C

(���ר��t��)

���f�H�v�q���j���I

�u�f�H�v�q�v(Patients' rights)���f�H�b�����L�{�������v�Q�A�O�ٯf�H�b������פ��A�ۥD�ʤδL�Y���Q�I�ǡC����S���C���f�H�v�q���k�ҡA�惡�������z�ѥD�n�����|�޲z�����m�f�H�����n�B������Ƿ|�ή��O�̩e���|���������C�m�f�H�����n�C�X�����ϥΤ�����|�A�Ȯ��������v�Q�γd���A��ާ�������Φw�����t�d�ʺެ����Ʃy�C�F���v�d�A���U�f�H�M���@�إߨ}�n���Y�A�P�i�����@�z�����ġC

1. ��v�v

�f�H�����v�����v�Q�D�H�v�A�]�O�̰򥻪��f�H�v�Q�A�]�A�f�H���|�]���I���_�O�Φӱo����v���C

2. �����v

�f�H���v�F�Ѧۤv�f���B�ݱ������v���B���{�һݶO�ΡA�H�ΨϥΪ��Ī��Ψ䦨�ġB�i�୷�I�M�Ƨ@�ΡC

3. ����v

�f�H���v�b�x�ߤ��P��ͷN����~�M�w�ϥέ��@�ضE�v��k�A�H�λP��ͥR���Q�פΨ�ij�A�~�M�w�O�_�ѻP��ʹ��X����Ǭ�s�p���C

4. �p���v

���@�H�����d����f�H����ƫO�K(�f���B�f�̥����ήa�x���)�A�����ĤT�̥]�A���Ϳ˪B���D(�ѻP�v������L���@�H���ҥ~)�C�f�H���v�V��ͯ�����f���Φ����䨭�骬�G�����i���ҩ��C�Y����h�ïf�H�A�ΫD�k���ʩθo��A�i�V���������z�S���ơC

5. ��D�v

�Y�������{�ǩ����@�H�����ðݡA�f�H�i�V�������@�H���B�E�ҩ���|�d�ߡA�F�ѱ��G�F�Y�̫ᤴ���������譱�������A�i��D�C�u�v���ĪG���z�Q�v�����H��������u���@�����v�C

���f�H���d��

�e�f�v���ܦh�ɭԭn�a��ͩM�f�H�t�X�A�b���v�q�O�٪��P�ɡA�f�H�]���q�ȡG

�����V���@�H���Z���f���A�]�A�f�G�B�L���f���B�ӷP�g�Ψ�L�����Ա�

�������q��ʹ��X�øg�ۤv�P�N���v���{��

���������n�D���@�H��ñ�o�����T���f����ơB�f���ҩ��ѡB���ک��������i

�������u��|�ζE�ҳW�h�A�L�����@�H���Ψ�L�f�H���v�Q

����ú��һݶO��

�����x�߫O�I���q(�p��)�A�F�ѫO��O�ٽd��

��ƨӷ��R��X�å͸p�έ�����Ƿ|���

���f�H��D�~�|

1. ����A��

�V������|���f�H�p���D��/��F�`��/�|����D

��

��|�w��Ӯװ���������

��

��|�^��D�H

��

�Y��D�H�������A�i�V��ާ��u������D�e���|�v�W�D

��

�ѿW�ߪ��|�H�h�զ����e���|�Ю֡A�Y�W�D�o���A�|�趷�N�ƥ�^��

?��ާ����߳B��

��ާ����J�w����B�z���u�����߰��D�A�]�A�������ƬG�޵o�����ߨƩy�C��ާ��C�~�����2000�v��D�A�]���ӧO�ӮצҼ{���߳B���A�]�A�f�Yĵ�i�B�ѭ�ĵ�i�B�Ȱ��W�~�B����W�~�θѹ����C2013/14�~�סA��ާ��o�X363�����߳B���C

2. �p��A��

�V��|��F�����ϬM �� ��|�^��

3. �ӧO���@�H��(������U���)

�����M�~�U���u�h�A�����M�~��´�t�d�ʺ޷~���H�h���ަu���D�C

������ȩe���|�ʹ������U��ͪ����ߦ欰

��

�f�H�V��e�|��D

��

��B���T�e���|���ƥD�u�x�ߤ@�~�~�e���N����A�M�w�ӶD�O�_����

��

�Y���߫h�l�}�|ij�A�fij�æҼ{�A����͸���

��

�Y�Ӯת����Ҿڦ��߫h��e��e�|������T

4. ��L

?���O�̩e���|�G�B�z�������O��§�����D����D

?�k�߳~�|(���ƶD�^)�G�f�H�]�����{�ǤޭP�g�٤W���l���A�p�u�@��O���l�v�T���J�A�i�`���ƶD�^���v

��J�j��P�B�G�_�Y

�ϡJ�j��P�B��ƹϤ�

��h�Ш|
�����ѽX�R�ͬ�����]quality of life�^
�i�����M�T�j�ͬ�����O�F���θg�پǮa�ΥH�q�ת��|�F����_���ɥ����֬窺���СC�����H���x���ͬ�������q�]�A�p�X��H���o�i���ơ]Human De... �Ա�
�ǥͧ�Z�R�k�h��3��Ͳ���
�i�����M�T�j�H�Ӫ��|�ܾE�A�X�Ͳv�U���A�[�W�麥������ʥ����A���|�}�l���ߤ��˷��U���Ī��d���C�ߪk�|2014�~12��q�L�k�ҡA�k�h�i�ɦ�3�ѤK... �Ա�
�i�����M�T�j�P�Ǧb�峹��W���ֽg�T�Q�׳]�ߨk�h���~�Ͳ������@�Τέ��n�ʡC���L�A�Y�q��ij�����I�ӧP�_�A�P�Ǥ峹���̫��q�A�Y�Q�רͲ����������... �Ա�
�i�����M�T�j2015�~��̸դ���y���f�դ���i�}�A��O7�U�W�����ҥͨӻ��i��O�u��ճ��n�v�C�ҵ����@�s�T�P����uDSE�ճ��q�ӡv�A���j�a��... �Ա�
�i�����M�T�j���֦P�ǥH���ҹ�ݭn���~�[�A�A���ҹ�i�b�P�ǩ~�����ϰ�i��A���Φਮ�ҹy�C��e�ڬ��ǥͦw�Ƥ@���p���ҹ�ʡA�a�I�O�Ǯժ��񪺬Y... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250