吉米·卡特（英语：Jimmy Carter），原名詹姆斯·厄尔·卡特（James Earl Carter），1924年10月1日生于佐治亚州普兰斯，美国政治家与社会活动家，第39任美国总统（1977年1月20日－1981年1月20日）。 [1] [19]
1946年毕业于美国海军军事学院，后在海军服役并参与制造核潜艇。1953年回乡经营农场。1963年当选佐治亚州参议员。1970年任佐治亚州州长，以办事富有实效、积极消除种族歧视赢得声誉。1976年赢得美国民主党提名，当选总统。任内持保守政策，开始背离“新政”以来历届民主党政府的传统，减少甚至取消了联邦对企业的管制，在干预劳资冲突中表现出偏袒资方倾向，这些措施加剧了经济形势的恶化。对外强调“人权外交”，向苏联、东欧展开意识形态攻势；主导了《巴拿马运河条约》《戴维营协议》的签订，同中国正式建交，同苏联签订双边限制战略武器条约。后提出“卡特主义”，对苏态度转为强硬 [1] [19] [22]。但因在伊朗人质危机上的处理不当，加之应对“滞胀”的无力，使其在1980年竟选连任失败 [22]。在历史学家排列的美国总统排行榜上，卡特的排名处于中游 [31]。
1924年10月1日，詹姆斯·厄尔·卡特生于美国佐治亚州普兰斯。他是农场主、店员詹姆斯·厄尔·卡特和邮政局长女儿莉莲·戈迪·卡特的小儿子 [29]。卡特的第一代美国祖先托马斯·卡特，在1637年作为契约雇工来到弗吉尼亚州，到卡特时，已经成为卡特家族中第七代务农的人 [21]。
1946年，卡特毕业，获理学学士学位，在820名毕业生中名列第59名。同年7月，卡特休假回故乡普兰斯，同佐治亚西南大学一年级学生埃莉诺·罗莎琳·史密斯·卡特结婚。婚后一起回海军，罗莎琳当了随军家属。卡特不久就到战列舰上服役，完成了必须完成的两年水面舰只勤务。 [32]
1948年，卡特转入潜艇部队，他先去康涅狄格州的潜艇学校学习半年，然后被分配到太平洋舰队常规潜艇“鲳鱼号”服役。在此后的一年多时间内，这艘潜艇一直在太平洋海域执勤，还曾在1949年初从香港向北巡弋到青岛，数次在中国沿海港口停泊。卡特的军衔也被晋升至中尉。 [2] [32]
20世纪50年代，海军上校海曼·乔治·里科弗（美国核潜艇的创始人）选中卡特，让他前往纽约州斯克内克塔迪市的联合学院，攻读反应堆技术与核物理研究生课程，然后于美国第二艘核潜艇“海狼号”预服役期间供职于该潜艇。 [2] [21] [32]
1955年，任佐治亚州萨姆特县学校董事会董事长。 [2] [36]
1966年，第一次竞选州长失败。1971年1月12日，第二次竞选成功的卡特就任佐治亚州第76任州长 [2]。在任内，他改组了州政府，废除了300个左右的司、局和委员会，合并成22个新机构。他还支持了许多保护自然资源和环境的措施 [29]。在当时南方的年轻州长中，以强调政府效率、社会生态学、谨慎的财政政策和废除种族隔离而著称 [19]。
在担任州长期间，卡特开始接触到理查德·尼克松总统和当时属意于白宫的一些政治风云人物，感到对他们不再有敬畏之感。卡特后来回忆说，他慢慢意识到自己“与他们旗鼓相当，虽不比他们强，但也不比他们差”。1974年12月12日，卡特在州长任期行将结束时正式宣布，他将竞选美国总统。 [22]
尽管声名不显的“新面孔”卡特在竞选中作出的承诺含糊其词，但由于得到以东部和南部权势集团为轴心的美国金融企业界巨头的有力支持，并以平民主义姿态取得水门事件后美国选民的好感，被标榜为竞选运动中的“奇迹”人物。在1976年民主党全国代表大会的第一轮投票中，他赢得了党内提名。 [2]同年大选中，卡特以297对241张选举人票战胜杰拉尔德·福特（普选票为卡特40249963张，福特38498496张 [29]），当选为第39位美国总统。1977年1月20日，卡特宣誓就职后，一改以往惯例，与妻子罗萨琳走下汽车，从国会山步行进入白宫，以展示其平民主义的主张。 [22]
职位 | 人物 | 任期 |
|---|---|---|
总统 | 詹姆斯·厄尔·卡特 | 1977-1981 |
副总统 | 1977-1981 | |
1977-1980 | ||
1980-1981 | ||
财政部长 | 1977-1979 | |
1979-1981 | ||
司法部长 | 格里芬·贝尔 | 1977-1979 |
本杰明·理查德·西维莱蒂 | 1979-1981 | |
内政部长 | 塞西尔·戴尔·安德勒斯 | 1977-1981 |
农业部长 | 罗伯特·伯格兰 | 1977-1981 |
商业部长 | 克拉克·冉尼塔·科雷普斯 | 1977-1979 |
菲利普·克卢茨尼克 | 1979-1981 | |
劳工部长 | F·雷·马歇尔 | 1977-1981 |
国防部长 | 1977-1981 | |
卫生、教育及福利（1979年改称“卫生及公共服务”）部长 | 1977-1979 | |
1979-1981 | ||
教育部长（1979年新设） | 雪莉·蒙特·赫夫斯特德勒 | 1979-1981 |
住房和城市发展部长 | 帕特里夏·罗伯茨·哈里斯 | 1977-1979 |
穆恩·兰德里欧 | 1979-1981 | |
交通部长 | 布罗克·亚当斯 | 1977-1979 |
尼尔·爱德华·戈德施米特 | 1979-1981 | |
能源部长 | 1977-1979 | |
1979-1981 | ||
以上内容来源 [30] | ||
在总统任内，卡特政府持保守政策，开始背离“新政”以来历届民主党政府的传统。针对“滞胀”危机，他减少甚至取消了联邦对企业的管制，在干预劳资冲突中表现出偏袒资方倾向，这些措施反而使经济形势更加恶化。 [19] [22]
在外交政策上，卡特政府从最初强调所谓人权外交，转向强调实力的卡特主义，在第三世界采取了一些防止苏联扩张的对策，并实现了中、美关系的正常化。但在卡特任内，美国在伊朗和波斯湾地区严重受挫，战略地位未能改观。尤其在伊朗人质危机问题上，卡特未能顺利解决，损害了他的声誉 [29]。1980年，在总统大选中，内外交困的卡特败给了以保守主义著称的前加利福尼亚州长罗纳德·里根。 [22]
1982年，卡特卸任后回到故乡，一面撰写回忆录，一边不时接受临时使命，穿梭于国际，充当和平使者。卡特退休后陷入财政困境，当总统期间委托别人经营的花生农场破产，只得靠写书还债，连夫人罗莎琳都要靠出版回忆录挣钱。就是在这样的情况下，卡特夫妇一起创办了卡特中心，致力于协调国际冲突 [1]。同年起，他在卡特亚特兰大的埃默里大学任名誉教授。 [36]
1994年，卡特在与朝鲜谈判结束核武器的发展、与海地谈判权力和平移交、与波斯尼亚的塞尔维亚人和穆斯林安排短期停火中，都发挥了特殊的作用。尤其是在海地危机中，卡特亲率美国代表团抵达海地，与军政府谈判。尽管美军空降部队飞机已经起飞，卡特仍不顾威廉·杰斐逊·克林顿总统希望他撤退的劝说，留在海地首都太子港谈判至最后一刻，最终说服军政府临时总统埃米尔·若纳桑签署《太子港协议》，允许美军以“友军”身份进入海地。9月18日，《太子港协议》正式达成，军政府同意交出权力，让流亡在美的民选总统让-贝特朗·阿里斯蒂德回国复职。海地危机基本结束 [33]。这一事件的解决令卡特在国际上赢得了巨大的声望。
2002年5月12日，应菲德尔·卡斯特罗的邀请，卡特夫妇对古巴进行了一次历史性的访问，并与卡斯特罗举行会谈。他成为自1959年古巴革命以来首位前往古巴的前任或现任美国总统。 [43]为改善美古关系起到了积极的作用。
2009年1月12日，卡特在中国北京出席“纪念中美建交30周年研讨会”，并在会上表示，世界上没有比中美关系更为重要的外交关系。 [35]
卡特参加“国际仁人家园”项目 [24]卡特一直关注全球公共卫生问题，2020年3月，卡特要求卡特中心的资助者捐助新冠疫情项目。4月15日，卡特表示，对特朗普政府暂停资助世界卫生组织（WHO）的决定感到“忧虑“。 卡特称，世卫组织“是唯一有能力领导（世界）控制新冠病毒的国际组织。” [11]
2019年，卡特曾三次跌到，并伤及筋骨。一次造成臀部骨折，一次伤及左侧眼部，一次造成骨盆骨裂。 [13]11月，卡特因脑出血导致颅内压升高，入院接受了脑部手术。这次手术出院一周后，他又因泌尿道感染住进医院，在接受治疗后出院。 [13]
2020年10月1日，卡特和罗莎琳在佐治亚州的家外参加了由当地社区及教会组织的生日庆祝活动，以庆祝自己96岁生日，卡特延续保持的美国在世最年长前总统的纪录。 [13]
- 政府机构改革
为体现平民主义“新面孔”，卡特上台后立即着手联邦政府机构的改革工作，并从白宫开始，杜绝奢侈浪费现象。他对美国人民说：“我们如果像王族一样生活在白宫，那么政府官员就不可能敏锐地体察你们的问题。” [40]
卡特在当选总统后第一次赴华盛顿时，就会见了参众两院机关事务委员会主席杰克·布鲁克斯和亚伯拉罕·里比科夫，要求他们支持其政府机构改革计划。但直至新国会召开之前，他还未能找到任何民主党议员为他提出改组法案。只是共和党国会领袖表示愿意越俎代庖，民主党议员中才有人出面承担了这一角色。 [40]
卡特改组政府机构的一系列行政措施，和国会就此通过的10个法案，主要涉及以下几方面内容：
一、进行行政机构改革。其目的有两个：（1）取消白宫办公厅主任职务等，防止重演尼克松时期哈里·罗宾斯·霍尔德曼大权独揽、总统难以体察下情的情况；（2）缩减行政人员和费用，加强对联邦政府工作人员的管理，提高行政效率。 [40]
二、取消或减少一些政府管制。例如，联邦政府减少了对民航、载货卡车、铁路、金融及通讯方面的管制与干预，后来还取消了对天然气和国产石油的价格管制。1979年，卡特甚至建立一个反管制委员会，这显然是与20世纪70年代企业界联合起来反对联邦管制与调节的强大势头相呼应的。 [40]
三、加强行政管理与预算局及某些内阁部门的地位，并建立新的决策机构——国内经济委员会，严厉控制开支，防止赤字财政和福利国家的恶性膨胀。 [40]
此外，卡特政府还不惜得罪代表地方利益的许多国会议员，否决19项水利工程计划。后来又不顾军事—工业综合体的反对，中止耗资昂贵的B-1轰炸机的制造。这些行动，与政府机构改革的这一目标是基本一致的，反映了美国垄断资产阶级对赤字财政的不安。 [40]
- 反膨胀政策
吉米·卡特- 能源政策
卡特建立能源部，加强政府对能源问题的管理；进行立法，倡议通过节能改变生产方式、 消费方式，从而减少石油消费景，进而减少石油进口量，由此形成了第一次国家能源计划。放开对石油的价格管制；为了寻求公平，征收石油“暴利税”。
卡特政府的能源政策具有很多特点。这是美国历史上第一次主动解决能源问题的系统性能源政策，这是对过去美国能源政策进行反思与改进的成果，这一政策也而向未来提出了解决能源问题的一个根本性方案，这一政策有助于美国提高能源安全，并在美国国内与国际都产生了深远影响。 [8]
- 劳工政策
卡特政府在减少和取消对企业活动管制的同时，却加强了对劳工的管制，以便和“雇主在国会和谈判桌上对工人采取愈来愈强硬的对立态度”相呼应。 [40]
由于滞胀危机的影响，美国企业的利润率在20世纪70年代进一步下降，大公司乃对劳工发动大规模攻势。在这场对抗面前，美国有组织的劳工曾经寄希望于自己在选举中极力给予帮助的卡特政府和民主党控制的第95届国会。然而，当工会要求把最低工资提高到每小时3美元时，卡特却要工会同意1项把最低工资提高到每小时2.65美元的妥协案。这个最低工资标推，甚至低于1979年联邦规定的贫困线（每小时2.95美元）。劳工支持的《汉弗莱-霍金斯法案》，本是针对当时存在的滞胀现象，要求联邦政府保证实现充分就业和稳定物价，但最后通过时，被冲淡到如此地步，以至被认为“只不过是表达国会对于限制失业和通货膨胀愿望的一项象征性的声明而已”。至于当时被有组织劳工作为最重要的立法计划而倾力支持的劳工法改革法案，卡特在它尚未提交国会之前，就要求劳工取消废除《塔夫脱-哈特莱法》第十四条第二款的内容。即便如此，该法案仍未被通过。 [40]
卡特这种迎合企业需要的反劳工立场，不仅表现为在劳工立法上的消极态度，而且表现为对劳资冲突的直接干预。1977年12月6日，美国爆发全国煤矿工人大罢工，历时近4个月。不满于矿工联合会领导人与资方达成的集体合同的18万煤矿工人，在斗争中提出了增加工资、改善老年保险、扩大矿工对煤矿的监督权，以及在矿主破坏集体合同时有权进行罢工的要求。卡特援引《塔夫脱-哈特莱法》，试图通过法院发布禁令，要求矿工在80天冷却期内回去工作。他还宣布“谈判陷入绝境”，使矿主不必承担在整个煤矿业进行谈判的责任。此外，卡特还下令联邦执法官协助州警敦促没有工会组织的煤矿复工。尽管在工人阶级的坚决斗争下，资方最后被迫作出了让步，但卡特政府偏袒大企业的立场，在劳工中激起了强烈的反感。偏向保守劳工领袖乔治·米尼都认为，工人在卡特任内的境遇，甚至不如共和党人杰拉尔德·福特执政之时。 [40]
- 不成功的社会福利改革
身为民主党人的卡特，背离了新政以来历届民主党政府的传统政策，在社会福利问题上向保守主义的方向靠拢。 [40]
第二次世界大战以来，美国社会福利计划的急剧膨胀，到20世纪70年代后半期，已使各级政府在财政上如牛负重。据福利改革咨询小组主席亨利·艾伦估计，1977财政年度美国社会保险金开支将达1340亿美元，收入补贴金将达490亿美元。由于出生率下降和平均寿命延长导致美国社会老年化，交纳社会保险税和领取社会保险金的人数之比也随之逐渐下降，这进一步加剧了美国社会保障计划入不敷出的趋势。此外，社会福利计划造成行政机构臃肿不堪，种种弊端乘隙而生，在美国选民中引起强烈不满。因此，在1976年的竞选运动中，两党都在各自的政纲中作出了进行社会福利改革的承诺。 [40]
卡特与罗莎琳 [18]1978年，由于通货膨胀恶性发展，卡特政府为抑制联邦开支，开始对社会福利计划开刀。1979年1月，卡特建议削减社会保障法规定的开支金额。此建议未得到国会批准。 [40]
- 环境问题
1978年，纽约州爆发“拉夫运河事件”，从1970年代开始，当地居民不断出现疾病征兆，孕妇流产、婴儿畸形、癌症等病症的发病率居高不下。经过政府调查发现原因在于之前持有运河的化学品公司将充斥着有毒废弃物的运河填埋覆盖而后转赠给当地政府发展为住宅区；同年卡特宣布紧急撤离在拉夫运河附近超过800个家庭，并拆除大约500间房子以及第99街学校和第93街学校，以对当地环境进行清理。卡特承认有许多与“拉夫运河”相同的案例存在于全国各地，且这些是“我们当今时代最严峻的发现之一”。1980年，美国国会通过了《环境应对、赔偿和责任综合法》，该法因其中的环保超级基金（Superfund）而又被称为《超级基金法案》。 [3]
- 前期
在对外关系上，卡特政府主要倚重由北美、西欧和日本3方面人士组成的国际性的民间组织——三边委员会。卡特上台后，由于苏联的扩张态势逐渐加强，他感到尼克松—福特时期的缓和政策并未能有效地制约苏联，也未能防止美国霸权的进一步衰落，因此，他和国家安全顾问兹比格涅夫·布热津斯基十分强调“人权外交”，冀图恢复美国外交中的所谓理想主义精神，扫除因霸权衰落而带来的悲观主义情绪，增强美国在全球意识形态中的地位。他们对苏联军事力量增长的政治含义感到忧虑，希望改善美国的战略地位，并把中、美关系正常化视为美国战略利益的重要环节。他们对前任共和党政府过于热衷大国均势外交，持批评态度，担心美国在一个敌对世界中陷于孤立，主张扩大对第三世界国家的政治影响。 [22]
但卡特标榜的“人权外交”未得到各方重视，其任内的主要成就是更为实际的“忍耐外交”。1977年，美国与巴拿马签订了《巴拿马运河条约》与《关于巴拿马运河的永久中立和经营的条约》，使后者得于1999年底接管巴拿马运河，并保证其后该运河的中立地位。
访美期间的邓小平出席卡特在白宫举行的欢迎仪式并发表讲话 [38]1978年，卡特邀请埃及总统萨达特与以色列总理贝京同赴大卫营，使双方同意按协定来结束两国间自1948年以色列立国以来的战争状态。该协定规定两国间建立全面性的外交和经济关系，条件是以色列将所占领的西奈半岛归还埃及。
- 后期
1979年11月4日，一群伊朗学生冲入驻德黑兰的美国驻伊朗大使馆，将使馆人员扣为人质。学生暴行随即得到伊朗临时政府的支持，于是在被困外交人员问题上，美伊之间的距离越来越远。卡特的反应是迎合拖延，尽量通过谈判方式寻求人质的释放，避免与伊朗政府直接冲突。这一态度起初得到美国公众支持，但在1980年4月美国秘密军事援救人质行动（有两种说法一称鹰爪行动一称蓝光行动）失败后，卡特未能取得人质获释，遂成为他一大政治包袱。 [7]
卡特 [24]美国历史学家道格拉斯·布林克利认为：“卡特带着完好无损的道德度和诚实感从华盛顿返回家乡普兰斯。” [31]
美国国际政治学家约瑟夫·奈说：“卡特是社会意义上的自由主义者、财政意义上的保守主义者，他为了把民主党内和国会不同派系团结到一起费尽心机。他是个天才竞选者，但在推动政治妥协和构建政治联盟方面不那么在行。他表现得更像是一名卫道士，或者是只见树木不见森林的伐木工。” [31]
诺贝尔官网称赞道：“卡特几十年的不懈的努力寻找和平解决国际冲突，推进民主和人权，并促进经济和社会发展。” [15]
2019年，乔治·布什美中关系基金会创始人尼尔·布什在给卡特的“美中关系卓越领袖奖”的颁奖词中说：“卡特总统推动美中建交，展示了非凡的远见。他同时任中国国务院副总理邓小平密切合作，采取了大胆的、具有政治勇气的行动，促成了美中两国正式建立外交关系。这一决定不但改变了美中关系，事实上直接改变了这个世界，让世界变得更好。卡特总统从直觉上理解美中建交符合两国长远利益，他的这个理解是多么的正确。” [34]
授予时间 | 名称 | 授予国家/机构 |
|---|---|---|
1990年7月4日 | 费城基金会 [36] | |
1995年1月10日 | 联合国教科文组织 [36] | |
1996年8月17日 | 荣誉勋章 | 匈牙利共和国 [44] |
1997年11月 | 英·甘地奖 | 印度英·甘地纪念基金会 [36] |
1998年12月10日 | 联合国人权奖 | 联合国大会 [36] |
2002年12月10日 | ||
2016年10月3日 | 吕志和奖——世界文明奖“正能量奖” | “吕志和奖”相关评选机构 [25] |
2019年6月12日 | 美中关系卓越领袖奖 | 乔治·布什美中关系基金会 [27] |
时间 | 地点 | 机构名称 | 学位名称 |
|---|---|---|---|
1972年 | 美国佐治亚州亚特兰大 | ||
莫里斯·布朗学院 | |||
1977年 | 美国印第安纳州南本德 | ||
1979年 | 美国佐治亚州亚特兰大 | ||
1980年 | 以色列雷霍沃特 | ||
1981年 | 日本兵库县西宫市 | 法学博士 | |
美国佐治亚州阿梅里克斯 | |||
1983年 | 以色列特拉维夫 | 哲学博士 | |
1985年 | 纽约法学院 | 法学博士 | |
美国缅因州刘易斯顿 | |||
美国康涅狄格州新不列颠 | Doctor of Humane Letters | ||
1987年 | 美国肯塔基州丹维尔 | 中心学院 | 法学博士 |
美国内布拉斯加州奥马哈 | |||
以色列海法 | 哲学博士 | ||
1995年 | 海地G.O.C.University | ||
1998年 | 美国宾夕法尼亚州费城 | 法学博士 | |
美国康涅狄格州哈特福德 | Doctor of Humane Letters | ||
韩国忠清南道牙山市 | |||
2002年 | 名誉博士 | ||
2007年 | 英国牛津郡 | 民法博士 | |
2011年 | 中国香港 | 人文学博士 | |
2012年 | 中国江苏省南京市 | 名誉博士 [26] | |
加拿大安大略省金斯顿 | 法学博士 | ||
2018年 | 美国弗吉尼亚州林奇堡 | 人文学博士 [42] |
卡特初见海曼·乔治·里科弗时，被里科弗问及自己在海军学院的成绩。卡特说：“在全年级820名学员中，名列第59。”里科弗又严肃地问：“你当时全力以赴了吗？”卡特不好意思地承认自己有偷懒的时候。里科弗又问：“为什么不全力以赴呢？” [32]
里科弗的这种严格精神对卡特影响很大，使他重新肯定了他幼年时期的座右铭，即“勤奋工作的人就是能够出人头地的人”。卡特承认除了他父亲以外，里科弗是对他影响最大的人。卡特后来在写自传的时候，就以《为什么不是最好的？》为题，一方面是为自勉，另一方面表示对里科弗的敬重。 [32]
卡特的总统竞选口号是： “我永远不会对你们说谎。”当他卸任后，研究人员认为卡特兑现了他的口号，他的公开讲话与书面记录高度一致。 [31]
虽然身体状况不佳且年事已高，但卡特仍然热心参加社区活动，每隔一周他会在镇上的教堂授课。 [14]
（图册参考资料 [18]）
关系 | 姓名 | 简介 |
|---|---|---|
父亲 | 老詹姆斯·厄尔·卡特 | 是一个花生农场主。从事农业和商业，担任州议会议员。 [2] |
母亲 | 莉莲·戈迪·卡特 | 一位邮政局长的女儿。 [21] |
妻子 | （1927-2023） | 与卡特是邻居。1946年二人在普莱恩斯结婚。罗莎琳支持卡特经商从政，提供了很多帮助。卡特卸任总统后，夫妇二人共同创建了卡特中心。 [18] |
长子 | （1947-） | 商人、律师。 [41] |
次子 | （1950-） | 商人。 [41] |
三子 | （1952-） | |
长女 | （1967-） |
卡特卸任总统后，撰写了33本书，涉及他的生活和事业、他的信仰、中东和平、妇女权利、老龄化等。 [24]
著作名 | 出版时间（含修订版时间） |
|---|---|
《为什么不是最好的？》 | 1975年（1996年） |
《一个与其人民一样诚实的政府》 | 1977年（1996年） |
《保持信心，一个总统的回忆录》 | 1982年（1995年） |
《谈判：敌意的替代》 | 1984年（2003年） |
《The Blood of Abraham: Insights into the Middle East》 | 1985年（1993年、2007年） |
《Everything to Gain: Making the Most of the Rest of Your Life》（与罗莎琳合著） | 1987年（1995年） |
《An Outdoor Journal: Adventures and Reflections》 | 1988年（1994年） |
《一位候选人、一个州和一个国家成熟的转折点》 | 1992年 |
《Talking Peace: A Vision for the Next Generation》 | 1993年（1995年） |
1995年 | |
《史努格宝宝》（与女儿艾米合著） | |
《活出信心》 | 1996年 |
《Sources of Strength: Meditations on Scripture for a Living Faith》 | 1997年 |
《老龄的优势》 | 1998年 |
2001年 | |
《Christmas in Plains: Memories》 | |
《诺贝尔和平奖演讲》 | 2002年 |
《The Hornet’s Nest: A Novel of the Revolutionary War》 | 2003年 |
《Sharing Good Times》 | 2004年 |
2005年 | |
2006年（2007年） | |
《Beyond the White House: Waging Peace， Fighting Disease， Building Hope》 | 2007年 |
《一位杰出的母亲》 | 2008年 |
《We Can Have Peace in the Holy Land: A Plan That Will Work》 | 2009年 |
《白宫日记》 | 2010年 |
《Through the Year with Jimmy Carter: 366 Daily Meditations from the 39th President》 | 2011年 |
《NIV Lessons from the Life Bible: Personal Reflections with Jimmy Carter（修订版为“NSRV Simple Faith Bible” ）》 | 2012年（2020年） |
《行动呼吁：女性、宗教、暴力与权力》 | 2014年 |
《The Paintings of Jimmy Carter》 | |
《充实的一生：九十岁回忆录》 | 2015年 |
《The Craftsmanship of Jimmy Carter》 | 2018年 |
《信念：一生的旅程》 | |
以上内容参考资料 [2] | |
