「劉」的简化字「刘」的「文」是「六」的讹变吗?
关注者
30被浏览
21,2616 个回答
古时候,由具有无穷智慧的广大劳动人民,在实践中所创造的汉字的俗字里边,用简单符号代替原来复杂部件是常用的方法,最常见的符号是“又”“乂”“文”,比如“鸡”“区”等等。
在现在看来,“文”字做符号的例子比较少见,其实本来“文”也比较多,但是有一些和“又”等部件属于“通用”的关系,为了统一汉字字形的,大部分以“文”做符号的字都被废止了。唯有“刘”“齐”“斋”等算是是“硕果仅存”的几个“孤例”
举几个例子,“學”在民间俗字里写做“斈”,即用“文”这个符号代替了复杂的“學字头”,而且据我观察来看,“學”在明清时民间基本上都写成“斈”,极少见有草书楷化写成“学”的。我觉得原因可能在于斈字的字形可以被解释成为“把文章教给孩子”的意思让人明白是“学习”的意思,对记忆使用提供了方便。
其他用“文”做符号的俗字“㪯, (举)”,“斍(觉)”,“対(对)”等等。
自问自答:
这是我十年前的脑洞,在知乎问问题之前没有查什么资料。
在知乎问问题之后,我便去查询一些资料,发现这样两个个介于【劉】和【刘】之间的文字:
即可能是劉的简化源流。毕竟刘是古俗字:
受到陸杭、王红两位影响,搜集一下以"文"做简单部件的文字:
這:这
信:伩(信的二简字)
劉:刘;【浏】
齊:齐;【侪剂哜挤济荠脐蛴跻霁鲚】
對:対(对的异体字)
舉:㪯(举的异体字)
學:斈(学的异体字)
覺:斍(觉的异体字)