�зs���~ ��ק�o
asda

��ק�o�e�f�d��
�����j��: ���� ��� ������o ��ק�o ��פ��q ��׮��� ��ק�o���q

��s����G2023�~06��22��
��ק�o�A�ڭ̬O���W��ק�o�ӡA������U�ϴ��Ѯ����έ�ק�o�A���s�ӡB�\�U�ί��\�U�������y��ק�o�A�����ΦB�A�a�V��o�e�f�A�ȡC�Y���p���ڭ� 24608348

�Ҧ��d�ߥѱM�H��i�F�K�O���ѱM�~�N���C

�A�ȼ��u : 24680348
WhatsApp : 60104287

  �w����o�Ȥ����s���ۨ�
  �A�ȼ��u : 24680348

   ��o�Ȥ� (��o���йq 24680348)
   �s�P"�j�f"�X�� (�K�B�O) �i���}���{����
�@
 ����S�����s�A���]�̧C�ʳf�B  

�w����o�Ȥ��Φۨ� .. ..(�ݫ���������~���ӷ~�n�O��) ��

��ק�o�A�ڭ̬O���W��ק�o�ӡA������U�ϴ��Ѯ����έ�ק�o�A�笰�s�ӡB�\�U�ί��\�U�������y��ק�o�A�����ΦB�A�a�V��o�e�f�A�ȡC�Y���p���ڭ� 24608348
�q�� (852)2468 0398   �ǯu (852)2468 0548
�a�} ���W���s��14-22�w�h�j�D�u�~����B�y2��4��
Room 4, 2/F, Block B, Texaco Road Industrial Centre, 14-22 Wang Lung Street, Tsuen Wan, N.T.
�q�l�l��
chongsun888@yahoo.com.hk

�W����s�G2023�~06��22��
�̷s�����йq �A�ȼ��u
: 24680348

��ק�o�e�f�d�� ��ק�o�e�f�d�� ��ק�o�e�f�d��
����ΰe�f�ɶ�
����ɶ� �e�f�ɶ�
�W�� 8:30 �e �P��W��
�W�� 8:30 �� 9:00 �P��U��
�W�� 9:00 �� �ݤ�e�f

�����j��: ���� ��� ������o ��ק�o ��פ��q ��׮���

�f�� �f�W �@ ind. �f�� �f�W �@ ind. �f�� �f�W
1 �� �ަ���  >>>>>>>> �@ �@ 1003 �ޥ� �@ �@ 1002 �a���ޥ�
1001 �ײ��� �@ �@ 1004 ���Y�ޥ� �@ �@ 1022 �ޥ� (�N��)
1066 �ޥ��� �@ �@ 1083 ����޾b �@ �@ 1090 �贳���¤�ޥ�
1005 �h�ױ� �@ �@ 1016 �h�ױư��� �@ �@ 1006 �ر�
1006B Alegra"�ر� 20kg �@ �@ 1017 �رư��� �@ �@ 1105 �v�ư�
1023 �ư� (�N��) �@ �@ 1007 ���� �@ �@ 1008 ���פ�
1009 ���ײ� �@ �@ 1010 ���׵� �@ �@ 1011 �ײ�
1012 �ײ��� �@ �@ 1013 �ײ��� �@ �@ 1014 �ײ���
1015 �ײ��� �@ �@ 1064 �j�ײ� �@ �@ 1018 ����
1021 �K�v���� �@ �@ 1025 ���ײ� �@ �@ 1025A ���׵�
1026 ���פ� �@ �@ 1085 �³b���� �@ �@ 1085A �³b���פ�
1085E �³b���ץ� �@ �@ 1029 ���V��  (25KG/��) �@ �@ 1030 �����V�פ�
1038 �K�v�ަ� �@ �@ 1031 �j�Q���v��(2lbx10/��) �@ �@ 1031B �����P���v��(1lbx20)
1098 �h�ֽ��v�� �@ �@ 1033 �L�����v �@ �@ 1033C �h�ֵL�����v
1034 �����v�� �@ �@ 1034A �����v�� �@ �@ 1068 �����v��
1038A �K�v���v �@ �@ 1035 ���F�� �@ �@ 1037 �[����
1056 �޳n�� �@ �@ 1062 �ޥJ�� �@ �@ 1062A ������N�ޥJ��
1071 �ޤo�� �@ �@ 1043 ���� �@ �@ 1044 ����
1045 �S������ �@ �@ 1079 ���׵��� �@ �@ 1039 �ޤ�
1024 �ޤ� (�N��) �@ �@ 1040 �޸} �@ �@ 1042 �ު�
1042A �ު��� �@ �@ 1041 �w���нޤ� �@ �@ 1041A �L���нޤ�
1048 �j�z �@ �@ 1057 �ަ� �@ �@ 1053 �ިx
1051 �͸z �@ �@ 1054 �ާQ �@ �@ 1055 �ި{
1055A �ޤp�{ �@ �@ 1092 �ޥ� �@ �@ 1102 �νުo
1059A �馡�e�N(�S) �@ �@ 2 �� ������  >>>>>>>> �@ �@ 2008 ���M
2010 ���M�� �@ �@ 2010B ���M�� �@ �@ 2009 ���M��
2076 �K�v���M �@ �@ 2034 ���Ӯ� �@ �@ 2051 ���ڲ�
2034B �����Ӯ� �@ �@ 2030 ���|�v �@ �@ 2052 ���v��
2023 ���J���� �@ �@ 2024 ���� �@ �@ 2024A ������
2024C �Τ�(�����) �@ �@ 2025 ��ΪΤ� �@ �@ 2026 �T���Τ�
2026A ��T���Τ� �@ �@ 2026B ���T���Τ� �@ �@ 2027A �w�洵�Τ�(prime)
2027B �w�洵�Τ�(�¦r) �@ �@ 2053 �ӥҪΤ� �@ �@ 2082 �ҥ�O�Τ�
2064 �w�洵�@�f�� �@ �@ 2084B �@�f�M����(1kg/�]) �@ �@ 2045 T���� (�����)
2089 T���� �@ �@ 2001 ��N �@ �@ 2005 ��N��
2002 ��N (PS) �@ �@ 2067 �æ�����N �@ �@ 2004 �Ӧ�N
2073 �w�洵��N (Prime) �@ �@ 2065 �w�洵�ײ��� �@ �@ 2065A �w�洵�ײ���(Prime)
2060 ���p�� �@ �@ 2019 ���J�� (�T�䰩) �@ �@ 2020 ���J�� (�|�䰩)
2011 ���h �@ �@ 2018 ���h�� �@ �@ 2013 ���h�Y
2015 ���h�Y�� �@ �@ 2014 ���h�Y�� �@ �@ 2016 ���h�Y��
2017 ���h�Y�� �@ �@ 2096 �w�洵���h(�B�A) �@ �@ 2093 �æ������h
2021 ���ر� �@ �@ 2006 �w�洵���p�� �@ �@ 2088 ���Ť��p��
2049 ������ �@ �@ 2100 �������ὥ �@ �@ 2031 �K�v����
2092 �j�i(���i) �@ �@ 2036 �����i �@ �@ 2066 ����{
2037 �����{ �@ �@ 2039 ���f�� (���o) �@ �@ 2040 ���f�� (��)�w�o
2041 ���Q �@ �@ 2042 �w���Q �@ �@ 2042A ���w���Q
2035 ���� �@ �@ 2044 ������ �@ �@ 2033 ������
3 �� �Ϧ���  >>>>>>>> �@ �@ 3001 �¯�� �@ �@ 3005 ���v
3023 7�䰩�Ϭ[ �@ �@ 3016 �j��12�䰩�Ϭ[ �@ �@ 3007 �j���Ϭ[
3010 �æ����Ϭ[(SILVER FERN) �@ 3010A �æ���(�k��)�Ϭ[(SILVER FERN) �@ 3015 BB�Ϭ[(�æ���)
3008 ���k�ϥ� (�K�䰩) �@ �@ 3021 �Ϧ�N �@ �@ 3020 �Ϧפ�
3004 �æ����Ϩ��� �@ �@ 3017B �ϫὥ(�æ���) �@ �@ 4 �� ������  >>>>>>>>
4010 �j�����l �@ �@ 4011 �����l �@ �@ 4059 �S�j�����l (15kg/��)
4008 �j�����l �@ �@ 4007 �������l �@ �@ 4006 �����l
4012 ���l�y �@ �@ 4012A �S�j���l�y �@ �@ 4057 ���l�l
4057A ���l�l(��) �@ �@ 4031 �j���} �@ �@ 4013 ���}
4034 �ͻ�� �@ �@ 4033 ����� �@ �@ 4048 �P��(2kg/�})
4017 �j���� �@ �@ 4018 ������ �@ �@ 4019 ������
4049 260/280���� �@ �@ 4049A 280/300���� �@ �@ 4022 �H���ʲ�
4020 ������ �@ �@ 4016 ���U�� �@ �@ 4040 �h�֤W�ʦ�
4021 ���֤W�ʦ� �@ �@ 4004 ���� �@ �@ 4003 �j������
4004C ���� (�ڦ�) �@ �@ 4023 �j���ݦ�(2kg/��) �@ �@ 4071 �p���ݦ�
4029 ���y �@ �@ 4027 ���� �@ �@ 4024 ���h
4025 �h�����h �@ �@ 4026 ���� �@ �@ 4028 �L������
4030 �K�v���� �@ �@ 4001 �B�A��(�j) �@ �@ 4001A �B�A��(��)
4001B �B�A��(��) �@ �@ 4046 �B�� �@ �@ 4002 �˵���
4046A ���� �@ �@ 4052 �K��(��) �@ �@ 4056 ���곥��
4036 ���� �@ �@ 4037 ������ �@ �@ 4037A �����Ǥ�(30lb)
4038A ���l �@ �@ 4042A ���צ�(50��/�X) �@ �@ 4035A ���n��(4.41�S1��)
4043A ���n����(50��/�X) �@ �@ 4072 �����֦�(50��) �@ �@ 5 �� �V����  >>>>>>>>
5003 ���n(1.6Kx8��) �@ �@ 5004 �j���n(1.9Kx8��) �@ �@ 5008 ���n�}
5009 ���n�} �@ �@ 5017 ���n�� �@ �@ 5028 ���n��
5029 �´Է��n�� �@ �@ 5005 ���n�� �@ �@ 5016A �n��(�S)
5032 �n�x �@ �@ 5024 �Z�x �@ �@ 5002 BB���F
5001 ���F �@ �@ 5023 ���F �@ �@ 6 �� ������  >>>>>>>>
6041B 7�Y�꽼(1kg) �@ �@ 6041C 10�Y�꽼(1kg) �@ �@ 6082 13/15�꽼(1kg)
6080 21/25���Y�꽼 (1kgx10) �@ 6081 21/25�h�Y�꽼 (4�Sx6��) �@ 6114 26/30���Y�꽼
6137 16/20�h�Y�꽼(4�Sx6��) �@ 6114A 26/30�h�Y�꽼(4lbx6�}) �@ 6115 31/40�꽼
6113 16/20�꽼��(4lbx6) �@ �@ 6007 21/25����(4lb) �@ �@ 6001 26/30����(4lb)
6002 31/40�L�Y���߽�(4lb) �@ �@ 6003 31/40����(4lb) �@ �@ 6003B 31/40����(������)(4lb)
6004 41/50����(4lb) �@ �@ 6005 51/60����(4lb) �@ �@ 6079 61/70����
6006 71/90����(4lb) �@ �@ 6008 91/120����(4lb) �@ �@ 6009 100/200����(4lb)
6124 U15�ս� �@ �@ 6128A �����(1kg/�]) �@ �@ 6104 �찦����(5kg)
6095 ���� �@ �@ 6044A ���¤T�峽(���) �@ �@ 6068A �T�峽��(����s�Y��)
6099A �T�峽�h �@ �@ 6068 �T�峽�� �@ �@ 6099A �T�峽�h
6046 �ϤT�峽 (500g) �@ �@ 6045 �ϤT�峽 1K�� �@ �@ 6117 �T�峽��(500g)
6010A M�s�Q�h (22.05�S) �@ �@ 6052 XL�s�Q�h(22.05�S/��) �@ �@ 6053 �m�s�Q�h (1�c22.05�S)
6010B �s�Q�h(������) �@ �@ 6010 �s�Q�h �@ �@ 6012 �C��h
6014 �ȳ��� �@ �@ 6065 ��س� �@ �@ 6015 �h�K��9kg/��
6085A �J���h(10kg) �@ �@ 6016 ��M�� �@ �@ 6019 �ն���(1kg/��)
6017A 180+�{���Y �@ �@ 6017 �{���Y �@ �@ 6100 ���{��Ž
6100A ���{�� �@ �@ 6023 �{���l �@ �@ 6022 �h�־{��(4lb/�})
6040 �Q��(2kgx8) �@ �@ 6029 �{���C �@ �@ 6110 �{����(1kg)
6020 �{���� �@ �@ 6075 �@���{��(1�S) �@ �@ 6027 �����J (2KG/�])
6028 �����C �@ �@ 6026 ������ �@ �@ 6123 �����Y
6064B �j�b�߮��� �@ �@ 6030B �|�ߨ�(kg) �@ �@ 6033A 10/20�饻�a�l(1kg/�X)
6033B 40/60�饻�a�l(1kg/�X) �@ �@ 6033D 20/30�饻�a�l(1kg/�X) �@ �@ 6069A �ï]�a�l(1kg/�])
6036 �b�߫C�f(1kg/��) �@ �@ 6039 �C�f��(1kg/�]) �@ �@ 6058C �x�C�f(1Kg/�])
6088 ���Q�C�f(�[��) �@ �@ 6034 ����F(2�S��) �@ �@ 6035 �۪�F (2�S��)
6087 �H�ްF �@ �@ 6037 ���æ� (1Kg) �@ �@ 6126A �b��Į(�n��)
6056 �s�qĮ2L(1k) �@ �@ 6049 �ɦ� (1K) �@ �@ 6057 �n����(1kg/��)
6119 ���ɬ�500g �@ �@ 6073 �C���j(1/2�Y) �@ �@ 7 �� �z,�L,�Y��  >>>>>
7037 ���_��(30�]/��) �@ �@ 7010 �j�Q���L�� �@ �@ 7011 ���֤��L��
7013 �_�ڤ��L�� �@ �@ 7015 ���L��(10lb/��) �@ �@ 7099 ���L�Y
7001 �p�v�z �@ �@ 7002 �_�J�z32�]/�� �@ �@ 7098 �}���P���׸z(32�])
7040 �g�ը�z(24�]) �@ �@ 7041 �����z(10��) �@ �@ 7041A �������z(16��)
7009 �k���J�ָz(10��) �@ �@ 7039A �����q�ؤO�z(5��/�]) �@ �@ 7008 �j���z
7061A �F�֬��z(kg) �@ �@ 7061B �F�֬��z(��) �@ �@ 7045 �x�W�@�f�z - �[��(245g/16��)
7044A �x�W�@�f�z(�e��)1k�� �@ �@ 7046 �x�W���[�z(300g/6��) �@ �@ 7047 �x�W�e���z(300g/6��)
7048 ����³b�z �@ �@ 7048A ����(��)�³b�z �@ �@ 7063 �x�W�´Ըz(300g/6��)
7036 ���J�z �@ �@ 7054 ����ܥָz(30�]) �@ �@ 7090 ���l�z
7033A ���f�ܥ֪ۤh�z(1�S) �@ �@ 7033 ���f�ۤh�z(2�S) �@ �@ 7005 �ۤh�z(5.5�S/�])
7102 �i�i�ۤh�z �@ �@ 7101 ���ĸz �@ �@ 7017 ���Y
7017B ���ܤ��Y �@ �@ 7017C �ۤߤ��Y �@ �@ 7018A �|���´Ԥ��Y
7018 �´Ԥ��Y �@ �@ 7019 �ަפY �@ �@ 7026 �ۤߤY
7062 ���N�ۤߤY �@ �@ 7105 �ۤh���G �@ �@ 7022 �����Y
7022E ���ľ����Y �@ �@ 7025 ��K�Y �@ �@ 7030 ��l��
7030C �ۤh��l��(����)16��/272g �@ 7030B �ۤh��l��(�饻) �@ �@ 7028B ���֬�����
7029A �|�������� (�j) �@ �@ 7029 ������ (�j) �@ �@ 7064 ����(5��/�])
7050 ���w���� �@ �@ 7068 �����Y �@ �@ 7027A ������
7072 ���A�y(12kg/��) �@ �@ 7069 �C�������G �@ �@ 7081 ���_�ᨧ�G
7024 �^�Y �@ �@ 7022B �|�������Y �@ �@ 7066 ���Y
7055 ���x�Y �@ �@ 7023 �s���Y �@ �@ 7043 �ɤl�Y
8107 �@�f���ۤh(15g x 50) �@ �@ 7093 ��������y �@ �@ 7091 �z���N
7031 �ۤh�� �@ �@ 7032 �ۤh�H(4.5�S1�]) �@ �@ 7032B �����ۤh�H(4.5�S1�])
7032A �����ۤh��(1kgx4) �@ �@ 8 �� �p�����f  >>>>>> �@ �@ 8115 �贳�����L
8004 32���ɬh �@ �@ 8004A �_���ɬh �@ �@ 8001 2K���بF��
8003 2K�۳¤K���� �@ �@ 8002 2K�Y������ �@ �@ 8068 ���I�����J(2kgx4�X)
8013 ������ �@ �@ 8012 ��������(5�S/�]) �@ �@ 8012A �ʪ�����(5�S/�])
8014 �T������(5lb) �@ �@ 8142 ����(5lb) �@ �@ 8045A �j�N�P��(10��/�])
8101 �N�PĮ(20��/�]) �@ �@ 8006 ���a�l(10��) �@ �@ 8005 ���ɳF
8131 �������(400g) �@ �@ 8015A �������(5�S/�]) �@ �@ 8016A ��������(5�S/�])
8066 �馡�λ�l(14gx50��) �@ �@ 8066A �馡�λ�l(20gx50��) �@ �@ 8024 ���ֻ� (�j1���)
8102 �������l(16�]) �@ �@ 8020 �K��(6�X/��) �@ �@ 8020A �K����(20�ix40�])
8042 �V�n�K��(10��x32�]/��) �@ 7105 �ۤh���G �@ �@ 8150 ����v����(2.5lbx4)
8021 �@����102�� �@ �@ 8026 �G�֨� �@ �@ 7100 �h�Ѭ���
8104 �饻�f���J(20�]) �@ �@ 8030 ����(1kg/�]) �@ �@ 8035A �̵��J(5.5�S/�])
8035B �̵��y(5.5�S/�]) �@ �@ 8032 �C�� �@ �@ 8031 ����(1kg/�])
8106 ������ �@ �@ 8129 �Vۣ �@ �@ 8046A �j�ɴ�
8011 ���A���A (1kg/�]) �@ �@ 8011B �V�n���A���A(2kgx6) �@ �@ 8039 �ɬ�
8039A ��ɬ�1kg �@ �@ 8034 ���o �@ �@ 8017 �N��
8017A ���Y�N�� �@ �@ 8043 ���G(3��) �@ �@ 8025 �ɤl�ɯ��]
8065 �_�x�Q�V(8�]/��) �@ �@ 8077 ���(20�]/��) �@ �@ 8033 ���j��
8022 �W���� �@ �@ 8098 ���ֹD �@ �@ 8141 �L������(30��x4�])
8144 �Ѯ�(4��) �@ �@ 8019 �V�n��� (1P��) �@ �@ 8009 �ެh�~��(6��/�])
8010A �ެh�~��(��)10lb �@ �@ 8112 �X�e�@�B �@ �@ 8063 �Q�a(15��/��)
8061 ������ �@ �@ 8126 ���w���z �@ �@ 0002 �o
8109 �w�� (1kg/�]) �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ �@

�@

2888 ��Z�����L(100g/�])

�@

2902 �B�A��(�C�S ��8-10��)

�@

2907 �ϤT�峽(500g/�])

�@

2911 ������ײ��S��-Prime Grade

 

2912 ����w�洵���ײ�-CAB

 

2919 �æ����Ϭ[
"SILVER FERN"8�䰩*2��
(��2.2�S/�])

�@

2926 ����䒦�g��(5��/�])

�@

2927 ���f�P�馡���N�޳b��
(��0.6�S/�])

�@

2928 ����"Berkshire"
�³b�z

�@

2929 ����"Berkshire"
�����³b�z

�@

2930 �x�W�z-�´�(6��/�])
�@

�@

2931 �x�W�z-�e��(6��/�])

�@

2932 �x�W�@�f�z-�[��
(16��/�])

�@

2933 �x�W�@�f�z-�e��
(16��/�])

�@

2934 Cook-In Bag BBQ
�t�����ư�
(��2.8�S/��)

�@

2941 �æ����b�߫C�f
�j�X(1kg/��)

�@

2947 �饻�s�qĮ��-2L
(1kg/�])

�@

2943 �V�n�j�꽼
13/14(1kg/��)

�@

2944 �V�n�j�꽼7/8
(1kg/��)

�@

�@

�q�� (852)2468 0398   �ǯu (852)2468 0548
�a�} ���W���s��14-22�w�h�j�D�u�~����B�y2��4��
Room 4, 2/F, Block B, Texaco Road Industrial Centre, 14-22 Wang Lung Street, Tsuen Wan, N.T.
�q�l�l��
cs@chongsun.hk

�W����s�G2023�~06��22��

�����j��: ���� ��� ������o ��ק�o ��פ��q ��׮���

�@