創作內容
89 GP
作者：75│2012-05-05 12:54:04│巴幣：390│人氣：14538
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
這位可是小王澤，不是現在的王澤呦！![]()
※![]()
![]()
老字號的驕傲---老夫子
作者：75│2012-05-05 12:54:04│巴幣：390│人氣：14538
老字號的驕傲---老夫子
八字鬍、瘦身材、三條額、瓜皮帽、小眼鏡、黑馬甲加三個圓、黃長衫、藍腳褲、白襪子加功夫鞋…請問有什麼人浮現在你腦海裡呢？沒錯！就是咱們華人社區中最富響亮名聲的漫畫，如果是第二沒人敢喊第一的…《老夫子》（Old Master Q）！！
《老夫子》始於60年代，原只發表在香港報章雜誌，後在整個華人地區都相繼出現單行本和套裝，銷售一路長紅，市面一度翻譯成東南亞語文，還被拍成動畫和電影，更積極推廣週邊。
老夫子的推廣者
王澤（1924年出身），本名王家禧。中國天津人，1944年考進北京輔仁大學的西方藝術系，1949年畢業後在天津市擔任美術工作。
1960年移居到了香港，兩年便開始了漫畫生涯，為全世界華人熟知的《老夫子》就此誕生。
不過，王澤的創作可不只有《老夫子》而已，當時他還不少短篇漫畫，反應香港市民的生活百態，全都收錄於《老夫子王澤珍藏亮相：花樣香港．那些年》當中。可惜我在書店看到時沒買下來，幸好我已經在圖書館借到了。
在80年代，王家禧帶著家人移民到美國加州，大兒子王澤（無誤，就是這名字！）在台灣與其父合資成立「老夫子工作室」與「王澤股份有限公司」，奠定《老夫子》漫畫的知名度。
這位可是小王澤，不是現在的王澤呦！
小王澤繼承父親職位，但可悲的是，新作內容都延續舊作，毫無進步又換標不換本，不停的炒冷飯，已經沒有以前感受到的幽默感了。![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
※![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
※![]()
![]()
![]()
※![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
※![]()
※好笑的對白更是本作的精華![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
或許把老夫子交給老王澤管會比較好吧？！
此外，《老夫子》背後還有一個令人爭議的歷史…抄襲風波…
抄襲風波
原名馮棣的朋弟（1907年~1983年），創作了《老夫子》和《老白薯》等漫畫，而作品中的角色與王澤的老夫子和大番薯極為相似。
1950年朋弟被打成右派而不得已棄筆，反觀王澤移居香港後大量創作，這時王澤的《老夫子》在華人地區變得大紅大紫，反觀朋弟基於大陸和香港信息不通而沒沒無聞。
這就是我們所知的老夫子和大番薯？！
2001年，馮驥才寫《文化發掘老夫子出土》一書，指控王澤抄襲朋弟，就此聞名華人界。
至於王澤父子，王澤對此相當低調，兒子轉說他絕口否認此事，且稱故意抹黑，而《老夫子》哈媒體股份有限公司以口否認此作為。
我們必須要了解的是，當時的中國人都是穿這樣，像是葉淺予（1907年3月1日~1995年5月8日）的《王先生》也和老夫子雷同，為什麼就沒人指控王澤抄葉淺予？
王先生造型也和老夫子雷同，你說呢？
基本上這種事的背後似乎不單純，況且我們這樣的年輕讀者當時都不在場，根本沒辦法當下判斷，但事實的驚人內幕又會是如何呢？
在這幾十年再討論《老夫子》的抄襲問題，我想王澤是基於生活迫人才會走向抄襲的路，但成名後卻不願意正視問題，從近年的集團式經營來看實在不值得翻舊賬。不過王澤的確是用自己的想像力去做作故事的，就像我要在下面要說的長篇故事和影視改編了。
這段歷史我對此只能表達一個想法，我承認《老夫子》是我不可抹滅的童年回憶，但抄襲終究是抄襲，這終究是個污點，我們應該對原創者感到慰藉才對。
不過換個角度想，任何事不能非黑即白，我認為問題是出在中共和國家的動亂，而不能歸咎於漫畫家本身。當時朋弟居住的地方可是戰爭、右派、文革、批鬥充斥，最後被迫停筆，只能說朋弟生錯時代。王家禧在60年代為了養家活口，必須用數個筆名在不同的報章連載漫畫，那時的香港人連生存都很苦惱了，有想過盜版問題嗎？
如果我是香港老夫子公司的負責人的話，我一定會直接找朋弟後人和解，簽一份合理賠償金的同意書，也許是一個雙方滿意的結局。我更希望，兩位漫畫家其實已經私下同意著作權的推廣，只是很多人不知道真相而已。
三大活寶
老夫子、大番薯和秦先生，這三位活寶本來是各自成書，毫無關連，後來都被安排在同一個作品裡出現，從此成為形影不離的好友。
因為是《老夫子》，當然要從我們的主角先講起！
老夫子：主角除了我還有誰？！
老夫子幾乎出現於每篇漫畫裡，亦扮演過各種不同身分的角色，像是小偷、囚犯、乞丐、老闆、癡情漢、偵探、無人島難民等等，可說是應有盡有。
不過，老夫子的整體形象，像是那種幽默感、愛胡思亂想、打抱不平、捍衛傳統文化價值等這些特徵，幾乎一直穿梭於這整個故事中。
大番薯是老夫子最要好的朋友。他的特徵除了三根頭髮、個子矮、身材肥胖以外，額紋、眼鏡和服裝款式都與老夫子相同，怎麼看都像一對親兄弟。
他的性格單純、老實又有些不可靠，在漫畫中常藉由大番薯來嘲諷因肥胖和身高而苦惱的人。
秦先生也是老夫子的朋友，外表年輕、高瘦，性格文質彬彬，與其他兩人不同，他穿衣服時大多以格仔衫或西裝佔居多。
說來有趣，秦先生比老夫子和大蕃薯這兩位更早面世，王澤早在1958年就已經畫過《秦先生》的漫畫，粵語諧音為「蠢先生」，多半纏繞在科學的嘲諷或以科學來嘲諷他人。
其他角色
老趙是老夫子的死對頭，服裝西裝筆挺。為人吝嗇、貪小便宜、喜作弄他人。
老趙常常與老夫子互相較勁、針鋒相對，特別是兩人在扮演公司裡的上司和下屬的時候，但其他正常情況下他們其實還是好朋友的。
※不同於三大主角是單身漢，趙先生是位已婚人士，而且他老婆還是不折不扣的妻管嚴，老夫子也曾利用這一點來教訓他。
老夫子：老趙，你今天臉色好像不太好喲！
趙先生：一定是你幹的好事！你在我太太面前說我壞話對不對？！
陳小姐是漫畫中的女主角，也是老夫子不斷的追求對象。她樣子娟好、身材適中、蓄短髮、常穿連身裙及高跟鞋。
老夫子曾多次向她求婚，但沒有一次成功過，他老是用上海歌星周璇《不變的心》的「你是我的靈魂，你是我的生命」拿來講，或是彈吉他、唱情歌之類的老套，這樣當然無功而回，但還是有成功過，不然就是老夫子自己溜掉。
40年代上海七大歌星之一的周璇
雖然陳小姐沒有透露她的年齡，但肯定是兩人的年紀差異所導致的吧？！
連王澤也想橫刀奪愛
表妹是個身材高大、肥胖、孔武有力的金剛芭比，也是不折不扣的土包子，就像是六、七十年代的大陸香港移民。
※除了表妹，還有老夫子的老媽子。個性保守，但功夫了得，還喜歡在舞廳跳舞。
小明為老夫子的鄰居。每當父母沒空照顧小明時就託給老夫子照顧。
他十分聰明，很多事都能學會，也很喜歡開玩笑，老夫子常對他沒輒，同時他也會向老夫子訴苦讓老夫子幫忙。
王司馬漫畫《牛仔》的角色契爺，也和《老夫子》之間相互客串過。
和老趙一樣，契爺與老夫子是亦敵亦友的關係，也可說是老夫子的死對頭第二。契爺曾在單行本出現過，之後再沒出現了。
※契爺和有不少共通點，像是懼內，老夫子也會藉此教訓他。
作品特色
《老夫子》漫畫基本上作者想到什麼就畫什麼，主題應有竟有，主角會依劇情需求扮演各種身分，有時還發生些怪事，像遇見外星人、神仙、幽靈和吸血鬼等等。
《老夫子》常以成語為主，最常出現的有「耐人尋味」、「惡有惡報」、「原來如此」、「自討苦吃」、「各有千秋」、「習慣成自然」等等。由於圖多字少，簡單易懂，容易讓小朋友學習成語的重要關鍵。
《老夫子》初期只有黑白版，後期陸續推出彩色版本。其另一特色是短小精煉，除了大長篇以外，一般只有四、六格，其次是八格或十二格。
老夫子的演變，其實還是舊版本的比較可愛，新版的莫名粗劣。
《老夫子》不只有帶給讀者歡樂，同時它反映六零至八零年代的香港社會，對貧窮、強盜、自殺、吸毒和黑社會等社會問題都一一嘲諷。
※給你個爽！
其中最常見的橋斷，就是它會嘲諷人妖、同性戀、龐克和嬉皮等流行文化，老夫子時常會用各種方式「修理」那些樣子「不莊重」的傢伙。
其實想要了解《老夫子》的部分內容，我們必須對應幾十年的香港時事才會懂。早期有大量老夫子排隊取水的劇情，就是指當時香港的缺水問題，還有六合彩、左派暴動的「同胞勿近」炸彈、港英統治下中西交流的流弊、海底隧道交通不便等等的梗，而80年代末至90年代初之間，還表現出香港回歸中國的恐懼。
精彩大長篇
除了我們所熟之的短篇故事，《老夫子》還有推出很多長篇故事，相信大家一定對漫畫中三位主角的武俠裝印象深刻。
1964年，《老夫子》推出了第一部長篇故事《猛鬼廟》，可惜台灣上硯出版社沒收入，不過我很幸運的在老夫子哈媒體的週刊上看了。
1964年之後，香港政府藉由《老夫子》來宣揚禁止毒品的宣傳活動，進而推出《碼頭風雲》和《黑暗待黎明》，圖樣上硯沒代理，都是在老夫子哈媒體看的。
你說《水虎傳》嗎？先別急！我現在要講的是比《水虎傳》還早的武俠搞笑故事《古老村》，《水虎傳》的武俠裝就是來自此作品。
故事是說老夫子三人被老闆FIRE，決定開了一間鏢局後，受到老趙的委託下來到「古老村」這個地方，和當地的惡霸們大戰的精采故事。
期待《水虎傳》很久了吧？！那就開始吧！
《水虎傳》由1965年開始畫的，而且還花了九年的時間！為什麼呢？因為作者是分別畫了兩個部分，第一部分花了兩年的時間，第二部分則是1973~1974年，畢竟作者太忙了，使得《水虎傳》不得已暫停了好幾年。
※就劇情方面，《水虎傳》無疑是所有長篇裡最精彩也是最有創意的，它完全顛覆了我們對《水滸傳》的看法，像是武松、豹子頭、花和尚都是有勇無謀的膽小鬼；宋江和高俅一樣是卑鄙的壞蛋等等。
因為是時空旅行，主角三人還藉此改變歷史，例如在西門慶陷害武大郎以前，他們就此阻止了西門慶的陰謀，讓武大郎活了下來。
※好笑的對白更是本作的精華
到了八九零年代，推出了《四合院》、《狐狸仙》、《陰陽鬥法》、《遠古奇觀》等長篇故事，其中《狐狸仙》就推出了正傳、續集和外傳。
八九零年代的長篇和以前作品比起，就顯得靈異、嚴肅許多，內容大多都在探討宗教和玄學，強調棄惡揚善的道理，幾乎缺乏前作的幽默感了。
登上大螢幕
人紅片約多，老夫子也不例外。
1965年第一部老夫子電影推出，扮演老夫子的是高魯泉。第一部電影推出後，陸續推出了《老夫子與大蕃薯》和《老夫子三救傻仔明》。
1975年老夫子的奧語電影版問世，之後《我係老夫子》和《老夫子奇趣錄》也跟著推出。
老夫子有沒有動畫？當然有！1981年7月16日《七彩卡通老夫子》就此誕生！
故事講述老夫子生活不如意，惹到一群惡棍而拜師學武的故事。作品裡使用漫畫的幽默風格，還大量出現香港的風景，口語充滿了大量的香港用語，以及李小龍師傅的內容，使本片的香港特色表現得相當濃厚，亦令本片成為老夫子電影裡最賣座的一部。
其中最傻眼的就是結尾的部分，在格鬥賽最後居然是李小龍得勝，老夫子他們完全只在旁邊叫好，李小龍是白訓練你啦？！
另一個漫畫明星友情客串
不得不提這部的導演，就是我們台灣赫赫有名的漫畫家蔡志忠！
想不到蔡志忠不但會畫漫畫，還曾經參予過動畫製作呢！
我以前有這三部動畫電影的全套DVD，可惜送給國中老師了…
跟真人版一樣，動畫版在後續推出《老夫子水虎傳》和《山T老夫子》。
可惜的是，《老夫子水虎傳》居然只到武松的故事結束後就這樣沒了…
至於《山T老夫子》，就是製作《哆啦A夢》和《熊貓家族》的本多敏行亦擔當了這部的導演。
2001年，大導演徐克拍了3D結合真人演出的《老夫子2001》，謝霆鋒、張柏之和王澤本人都參與了演出。
裡面有很多大牌演員，而且還是謝霆鋒和張栢芝的定情作之一，只不過老番秦三人在這部還比較像是吉祥物，不及其他角色多，不過故事其實還不錯看就是了。
《老夫子2001》結束後，卻是令人悲哀的開始，《魔界夢戰記》、《反斗偵探》完全是給小朋友看的玩意兒，不但內容教化意味過重，笑話遠遠不及其他電影好笑，未來還會不會有動作已是未知數了。
2011年《小水虎傳奇》推出，明明跟《水虎傳》無關居然還叫「水虎」？！
老實講吧，老夫子從小給我的歡樂不亞於日本和歐美作品，但是老夫子推出的動畫一直都無法讓人滿意。蔡志忠的動畫電影版、電腦加真人的2001以及稍嫌低齡的《反斗偵探》都還可以，要是看2006年的魔界夢戰記、老夫子跑到現實世界的2008年版本，以及與日方缺乏誠意的合作《小水虎傳奇》，就知道故事和整體風格有多麼難以啟齒了。
如果老夫子真的要做成動畫節目或動畫電影，起碼應該做成像歐美卡通那樣的單元劇才對，推廣世界名著和講堆大道理的連續劇實在看不下去，另外劉興欽和OPEN醬改編的動畫也極度沒誠意，不能說華人就做不出很有水準的動畫來，只是作高層的能不能好好對待自己的經典。他們根本不了解觀眾，反觀美國能掌握觀眾的胃口，雖然美國卡通的改編也曾有一段黑暗期（就是像史酷比、加菲貓跟其他些莫名的真人演出），但最近史努比、憤怒鳥就知道3D動畫片準沒問題，大力水手、叔比狗跟加菲貓伴隨3D熱潮即將重整雄風，老夫子要能做到這點就對得起大家了。
感言
我從小就是《老夫子》的忠實讀者，最早接觸皇冠出版社，上硯版從國小到國中買齊一百集，連電玩《老夫子大富翁》都買過，而《年代大全集》和哈媒體版本也已經全部買完了。
家裡所有的老夫子漫畫，上硯版太多所以只拿兩集※
※在這個世界上，只要是華人幾乎沒有人不認識老夫子，它的內容老少咸宜，相當典雅的幽默，可惜的是現在一些藝人那種粗俗、沒品、毫無口德的世俗作態，你們說呢？他們的笑點是絕對比不上《老夫子》的！
現在廠商就只知道把過去的好作品形象給搞爛，完全不懂得善加運用，沒有珍惜寶貴的一切，不僅深深抹滅我們共通擁有的美好回憶，更毀了所有創作的價值！
搞爛成這樣行嗎？
《老夫子》並不是虛構的，而是現實生活中的你、我、他，是我們平反百姓的寫照，老夫子、大番薯、秦先生其實都在我們生活周遭。在華人世界永遠不缺優秀的漫畫家，不只香港的老夫子，台灣的蔡志忠、劉興欽、朱德庸創作也是相當吸引人，然而現在日本漫畫風開始影響華人漫畫創作，一個個經典不知道會不會人們給忽視...不管是甚麼樣的作品，只要能吸引人都能永遠存在大家的心中...
耐人尋味，就是這樣的感覺
如果看到「※」的標誌，就表示是自己家裡的書掃描下來的。
其他的圖都是在網路上找到的。
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1597108
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創作
留言共 39 篇留言
系色望：
無論在怎麼老舊的畫風但那笑點永遠都是最令我感觸深刻的~
無論在怎麼老舊的畫風但那笑點永遠都是最令我感觸深刻的~
小野♂：
最後那一架機器人老夫子號... 超帥的
最後那一架機器人老夫子號... 超帥的
土方阿年：
現在頻果日報都還會有他的四格漫畫咧!(要仔細找)
現在頻果日報都還會有他的四格漫畫咧!(要仔細找)
門口的一定要我打領帶：
記得小時候鄰居家裡超多本的，我一看就著迷了，都一批一批的借回家來看，現在想想，那些都是寶啊!!!
記得小時候鄰居家裡超多本的，我一看就著迷了，都一批一批的借回家來看，現在想想，那些都是寶啊!!!
niat：
老夫子算是陪伴成長的漫畫之一，不過，到了中學時期，閱讀的漫畫就漸漸轉移到日本漫畫那裡去了。
小時候有收集的老夫子漫畫，都漸漸不見了。易碎的紙質，造成收藏起來很難保存，加上我又是個粗人。
結果，到最後連同小叮噹一起只能放棄了。（從1本變成3本的情況下，加上破頁很多）
就連七龍珠也從整套收齊變成剩下一半多而已，我自己對書本來說，簡直就是愛你愛到殺死你的情況。
因此，現在還有的書籍都拿去找人裝訂起來，以免又被自己給毀了。
一個作品太過經典，後續的人要持守下去其實並不容易。把老夫子走向教育路線來說，比起繼續走全年齡嘲諷社會大眾問題來得安全，個人猜想在政府管制下，很多無形的壓力和文字獄都有可能出現。
想當年的原作者，那樣子畫起來，其實蠻有勇氣的。
老夫子算是陪伴成長的漫畫之一，不過，到了中學時期，閱讀的漫畫就漸漸轉移到日本漫畫那裡去了。
小時候有收集的老夫子漫畫，都漸漸不見了。易碎的紙質，造成收藏起來很難保存，加上我又是個粗人。
結果，到最後連同小叮噹一起只能放棄了。（從1本變成3本的情況下，加上破頁很多）
就連七龍珠也從整套收齊變成剩下一半多而已，我自己對書本來說，簡直就是愛你愛到殺死你的情況。
因此，現在還有的書籍都拿去找人裝訂起來，以免又被自己給毀了。
一個作品太過經典，後續的人要持守下去其實並不容易。把老夫子走向教育路線來說，比起繼續走全年齡嘲諷社會大眾問題來得安全，個人猜想在政府管制下，很多無形的壓力和文字獄都有可能出現。
想當年的原作者，那樣子畫起來，其實蠻有勇氣的。
丁鬍子：
好文不推嗎XD?
好文不推嗎XD?
前一篇：幸福就像溫暖的小狗---... 後一篇：台灣動畫片的經典---魔...
圖畫創作 (4)