�����B�~�[�~0.5�ʤ��I ��|��ij ���Ť��ȭ���������L�C - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

�����B�~�[�~0.5�ʤ��I ��|��ij ���Ť��ȭ���������L�C

[2017.06.07] �o��
��F�|ij�Q�q�L���ȭ��[�~��ij�A���~�[�T���b�����B�~�[0.5�Ӧʤ��I�A�Y���B�C�h���ȭ��[�~2.94%�F���Ť��ȭ��[�~1.88%�C�Ϭ��Q��U�Z�ɶ��A�����F�`�q�����K���Ѿ��C�]��L�K��^

�i�����M�T�j�F���~�S�Ͷսլd�e���|���e��ij�����ȭ��[�~�T�׬���7�~�s�C�A��F�|ij�Q���X�b�~�S�Ͷղb���Ъ�����~�A�A�հ��[�~0.5�ʤ��I�A�ݦ^�k��ĤG���C�C�Ť��ȭ��[�~�T�פ@�p�H���V���Ŭݻ��A�[�~2.94%�F���Ť��ȭ��h�[�~1.88%�C�h�Ӥ��ȭ�����{���g�վ㪺���h���ȭ��[�T���O�L�C�A�����|���X�ϫ�ij�A���l�W�q�ȡC

���h�[1.88% ���C�h2.94%

��|�Q�}�|�Q�פ��ȭ��~�S�[�~�վ�A���X���e�������~�S�Ͷղb���ФW��0.5�ʤ��I�A�Y���h�[�~1.88%�A���ť[�~2.94%�A�ӧC�h���ȭ����D�ҦV���h�ݻ��C�o�O�^�k���|�ĤG���M�w�B�~�վ�[�~�T�סA�W�@���O2015�~�C

�H�O�U�ݽ�òz�� �F���G�ŦX����

�w�T�H�O�귽�U�ݸ����`�g�z�P���Ӫ��ܡA���ȭ����餣���u�饴Ĺ�n�v�A�ӬO�L������A����h�~���а����N�����A���~���C�K�Ϲ�C�o�S���٦��F���u�L�ݺݥ[0.5%�v�A��2015�~�F���ΦҼ{�����B�ʪ��S���F�v�]���ӽվ�A�����~�èS�S�O�z�ѡC�o�����ȭ��[�~�A�Τ����A���~�հ�0.5�ʤ��I�w�O�W���A�Y�A�W�[�������|�����C

�^�k��ĤG�� �ո���~�W55���}��

���ȭ��ưȧ����ܡA�o�����k�����ŦX�J������A�j�զ����վ�O�Ҽ{���j�����]����M�w�A�]�A�~�S�Ͷղb���СB����g�٪��G�B�ͬ��O���ܰʡB�F���]�F���G�B¾����~�S�վ㪺�n�D�Τ��ȭ��h��C���L�A�F�����������O�H���j�]���������ӨM�w�B�~�[�~�C�o���H���ܡA�Y���꦳���~�S�վ��סA��N���ȭ��Ө��C�~�]�F�W�[�}�䬰26�����A�p�ηG�p�B���U�����θ�U���c��h�W�[�ܬ�55�����C

����N���ϫ�ij �߰l�q��

�F���w�V¾�责�X�����վ�[�~�T�׫�ij�õ��ݦ^���C�p����[�~�A�ͮĤ���N�l����4��1��C

���ȭ��ζ���F����ij�U�����P�^���A���N�����Ť��ȭ�����N���̤j�A�����|�ھھ���X�ϫ�ij�C���Ť��ȭ���|�D�u���ռ֪��ܡA���M�F���w�N���ȭ�����D�D�������^���A���վ��T�פ��l���W�q�ȡA���H�����C�ح��|�|�����e���ܡA���h���ȭ��[�~�T�פ��l���W�q�ȡA�L�k�����ʶR�O�A�]���|�������@�[3%�C���߳�����ij�|¾��D�u������h���A�[�T�l���W�����A�|�~��n�D���@�[�~4.3%�C

���䤽�ȭ��u�|�p�X�|�`�F�Ʊ��w�x�h���ܡA�T�ץi�H�����A�Ʊ��קK�������[�P�{�����ȭ��u�g�o�L���v�A���j�լF�������n�˰Q�{��[�~����O�_�L�ɡC�Ĥ@�з��~�Ť��ȭ���ij�|¾��D�u�L�a�Q�ٹ�[�T����A���@�L������C

�έp�B���~1�뤽���A2016�~���~�򥻳q�Ȳv����2.3%�C

��h��D
���N���|���d���@ �祼���߳����_��
�i�����M�T�j���|�ƥ���28�P�~�A���~���Y�����d�������S���箶�^�A�Q�Q�ݤι碌�|���߳��O�_�P28�~�e�@�ˡA�L���������^���A�٭��䦳���צۥѡA... �Ա�
�ҵ����i�u�媫�v �|���ҮѤH��g�W  ¾���R�u10µ�g�� �پ��g���@�Ӥ�
�i�����M�T�j��٭���Ҹէ�������Ҹդε��֧��]�ҵ����^���~����40�P�~�A���Ѱ_�|��p������M���W�i���A���}�P���䤽�}�Ҹվ��v�������u�媫�v�A... �Ա�
�e���Ѫ��G�̲`��96�~�ên���D
�i�����M�T�j�ҵ����e���Ѫ����K���O�ӧ��b���̤[�����Ѫ��A��1993��2004�~�A�B�z�L�L�Ƥj�j�p�p�����}�ժ�ij�ƥ�A�L�L�H�̲`�誺�O1996... �Ա�
�i�����M�T�j�W���q�Z�Wĵ�p���T�׺åǦb���d�������`�A��E�s�`�ϭ��ײդ��b�լd�A�y����i���]�x�C�������X�Aĵ��䴩���׵o������˰Q��������d... �Ա�
�{�P4�y��ñ�p��  �n�ثe���D�R�L���ۭ�
�i�����M�T�j���W�p�y���n�ثe��ť��ۭ��Ҳի�A�y�������������z�S�]�e���D�i�s�i�P�����y��ñ�U�u�p���v�A�ӧ�y���w���ݫn�ط|�A�H�P�y���y����... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992