Anime Lyrics dot Com - SUPEKKU Dake Tsukaikitta GEEMU SOFUTO no you Desuu - Seitokai no Ichizon - Anime






SUPEKKU Dake Tsukaikitta GEEMU SOFUTO no you Desuu

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Seitokai no Ichizon Character Fandisc: Shiina Mafuyu
Track # 3

Description: Shiina Mafuyu Image Song

Lyrics by RUCCA
Composed and Arranged by Yagi Yuichi
Performed by Shiina Mafuyu (CV: Horinaka Yuki)

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

�V���A�b�v������! �d�g���q�f�B�X�R!
�v�������s�Ƃ�����ꂽ��! �f�B�X�R!
�����X�y�b�N���������� ���^be ambitious! �������߂�

�d�g������1 �A�h�x���`���[�Q�[��
�d�g������2�� �V�~�����[�V�����Q�[��
3 4�������� 5���l���Q�[��
�E�����Ȃ��� �����܂��񂩂�!?

�l�\\�Ƃ����΂ꂽ��! �d�g���q�f�B�X�R!
�d������b!!�Ƃ� ����ꂽ��! �f�B�X�R!
�������\\ �������� ���^���qambitious! ���u�i�V!

�A���v�X���R����RPG�Q�[��
���R���s���R�Ƃ������ꂽ����ł���!
�`�[�Y���[���������������������
���������q���������������ł���!

�o�O���wktk! �d�g���q�f�B�X�R!
�r�b�g���[�g�����܂���! ����������f�B�X�R!
�������J�� �G��������! ���^�Q�[�i�C�g�� ����29��(����)�ł����c

�V���A�b�v������! �d�g���q�f�B�X�R!
�v�������s�Ƃ�����ꂽ��! �f�B�X�R!
�����X�y�b�N���������� ���^be ambitious! �܂�������!

*Pronounced as 'Waku Teka'; a form of Japanese l33t speak.

Transliterated by Rei

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
�V
Strokes:13
Grade:2
Readings: �V��; �����炵��; ���炽; ����; �ɂ�; ����; �����炵; ��; ��; �ɂ�; �ɂ�; �悵
Meanings: new;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �T�N; �T; �‚���; �‚���; �Â���; ����; ����; ����; �Â���; �Ƃ�; �Ȃ�; �͂�; �܂���
Meanings: make; production; prepare; build;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:5
Readings: �n��; �{��; ������
Meanings: �� ����.�� {crime; sin; offense;
Kanji Information
�s
Strokes:6
Grade:2
Readings: �R�E; �M���E; �A��; ����; �䂭; �䂫; �䂫; ����; ����; �����Ȃ�; �����Ȃ�; ����; �Ȃ�; �Ȃ�; �݂�; �䂫; �䂭
Meanings: going; journey;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �Q��; �S��; ����; ����; �Ƃ�
Meanings: say;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �P�c; �P�`; �ނ���; �䂤; ��킦��; �䂢; �䂤
Meanings: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �L���N; �‚ڂ�
Meanings: bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: ��; �u; �Ȃ�
Meanings: nothingness; none; ain't; nothing; nil; not;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �_; �^
Meanings: burdensome; pack horse; horse load; send by horse;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �P��; �‚���; �‚���; �Â���; �‚��킷; ���
Meanings: dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �^�C; �e�C; ���炾; ������; �Ȃ�
Meanings: body; substance; object; reality; counter for images;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:6
Readings: �\�E; �T��; �݂���; ����‚�; ����; �݂�
Meanings: maneuver; manipulate; operate; steer; chastity; virginity; fidelity;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:3
Readings: �_�C; �e�C
Meanings: No.; residence;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �^�C; �e�C; ���炾; ������; �Ȃ�
Meanings: body; substance; object; reality; counter for images;
Kanji Information
��
Strokes:16
Grade:6
Readings: �\�E; �T��; �݂���; ����‚�; ����; �݂�
Meanings: maneuver; manipulate; operate; steer; chastity; virginity; fidelity;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:3
Readings: �_�C; �e�C
Meanings: No.; residence;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:6
Readings: �q; �Ђ߂�; �Ђ���; ������
Meanings: secret; conceal;
Kanji Information
��
Strokes:11
Grade:6
Readings: �~�c; �Ђ���
Meanings: secrecy; density (pop); minuteness; carefulness;
Kanji Information
�l
Strokes:2
Grade:1
Readings: �W��; �j��; �Ђ�; ��; ��; ��; ��; ��; �Ђ�; �ӂ�
Meanings: person;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:1
Readings: �Z�C; �V���E; ������; ������; ������; ���܂��; ���܂�; ���܂�; ����; ����; �͂���; �͂₷; ��; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �Ȃ�; �ނ�; ��; ����; ����; ����; ����; ����; ���܂�; ��; ����; ���イ; �����; ����; ��; ���傤; ����; ��; ����; ����; �Ȃ�; �ɂ�; �ɂイ; ��; ��; ����; �悢; ��イ
Meanings: life; genuine; birth;
Kanji Information
�E
Strokes:11
Grade:8
Readings: �_�c; �ʂ�; �ʂ���
Meanings: undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off;
Kanji Information
��
Strokes:2
Grade:1
Readings: �����N; ���L; ���C; ������; ������; �‚Ƃ�
Meanings: power; strong; strain; bear up; exert;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:8
Readings: �Z�C; �䂭; ����
Meanings: departed; die;
Kanji Information
�\
Strokes:5
Grade:3
Readings: �V��; ������; ������; ����
Meanings: have the honor to; sign of the monkey; 3-5PM; ninth sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:6
Readings: �R; ���; ���
Meanings: call; call out to; invite;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
�d
Strokes:5
Grade:3
Readings: �V; �W; �‚�����
Meanings: attend; doing; official; serve;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �W; �Y; ����; �‚���; �‚�����; ��
Meanings: matter; thing; fact; business; reason; possibly;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �Q��; �S��; ����; ����; �Ƃ�
Meanings: say;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �P�c; �P�`; �ނ���; �䂤; ��킦��; �䂢; �䂤
Meanings: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �L���N; �‚ڂ�
Meanings: bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:2
Readings: �T�C
Meanings: genius; years old; cubic shaku;
Kanji Information
�\
Strokes:10
Grade:5
Readings: �m�E; �悭; ����; ��; �̂�; �悵
Meanings: ability; talent; skill; capacity;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: ��; �u; �Ȃ�
Meanings: nothingness; none; ain't; nothing; nil; not;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �_; �^
Meanings: burdensome; pack horse; horse load; send by horse;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �P��; �‚���; �‚���; �Â���; �‚��킷; ���
Meanings: dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: �_�C; �^�C; ����; ��������; ��������; ����; ��; ����; ��; ������; �Ƃ�; �͂���; �Ђ�; �Ђ낵; �܂�; �܂���; ����; ��
Meanings: large; big;
Kanji Information
�u
Strokes:7
Grade:5
Readings: �V; �V�����O; �����내��; �����내��; ����; ��; �ׂ�; �䂫
Meanings: intention; plan; resolve; aspire; motive; hopes; shilling;
Kanji Information
�R
Strokes:3
Grade:1
Readings: �T��; �Z��; ���; ��; ���; ���
Meanings: mountain;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:4
Readings: �~���N; ����
Meanings: vein; pulse; hope;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �W; �V; �݂�����; ���̂�����; ���̂���; ���
Meanings: oneself;
Kanji Information
�R
Strokes:12
Grade:4
Readings: �[��; �l��; ����; ������; ������; ��
Meanings: sort of thing; so; if so; in that case; well;
Kanji Information
�s
Strokes:4
Grade:4
Readings: �t; �u
Meanings: negative; non-; bad; ugly; clumsy;
Kanji Information
��
Strokes:6
Grade:2
Readings: �W; �V; �݂�����; ���̂�����; ���̂���; ���
Meanings: oneself;
Kanji Information
�R
Strokes:12
Grade:4
Readings: �[��; �l��; ����; ������; ������; ��
Meanings: sort of thing; so; if so; in that case; well;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:8
Readings: �z�E; ����; ������; ��������; ����
Meanings: embrace; hug; hold in arms;
Kanji Information
�[
Strokes:10
Grade:6
Readings: �m�E; �i�b; �i; �i��; �g�E; �����߂�; �����߂�; �����܂�; ��; ��
Meanings: settlement; obtain; reap; pay; supply; store;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �g�E; �Y; �܂�; �܂�; ��; ��
Meanings: beans; pea; midget;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:3
Readings: �r; �~; ���‚�����; �͂�; �悵; �悵��; ��
Meanings: beauty; beautiful;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �~; ����; �����키
Meanings: flavor; taste;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �t; ������; ������; �������; ������; �����炷; ������
Meanings: rot; decay; sour;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:9
Grade:3
Readings: �r; �~; ���‚�����; �͂�; �悵; �悵��; ��
Meanings: beauty; beautiful;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:3
Readings: �~; ����; �����키
Meanings: flavor; taste;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:4
Grade:2
Readings: �C��; �Ђ�; �Ђ�; �Ђ�; �т�; �Ђ���; ����; �Ђ�; �Ђ�; �т�
Meanings: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to;
Kanji Information
��
Strokes:8
Grade:5
Readings: �q; ���炸
Meanings: un-; mistake; negative; injustice; non-;
Kanji Information
��
Strokes:18
Grade:6
Readings: �i��; ������; ������; �ނ�������; �ނÂ�����; �ނ‚�����; �ɂ���; ��; �Ȃ�
Meanings: difficult; impossible; trouble; accident; defect;
Kanji Information
�J
Strokes:8
Grade:1
Readings: �E; ����; ����; ����
Meanings: rain;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:9
Readings: ����; ���炵; ����
Meanings: storm; tempest;
Kanji Information
�G
Strokes:11
Grade:9
Readings: �z�E; ������; ������; �߂΂�; ������; ����; ������
Meanings: show symptoms of; sprout; bud; malt;
Kanji Information
��
Strokes:10
Grade:2
Readings: �W; �Ƃ�; �ǂ�; ��; �Ƃ�
Meanings: time; hour;
Kanji Information
�V
Strokes:13
Grade:2
Readings: �V��; �����炵��; ���炽; ����; �ɂ�; ����; �����炵; ��; ��; �ɂ�; �ɂ�; �悵
Meanings: new;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �T�N; �T; �‚���; �‚���; �Â���; ����; ����; ����; �Â���; �Ƃ�; �Ȃ�; �͂�; �܂���
Meanings: make; production; prepare; build;
Kanji Information
�d
Strokes:13
Grade:2
Readings: �f��
Meanings: electricity;
Kanji Information
�g
Strokes:8
Grade:3
Readings: �n; �Ȃ�; �Ђ�; �݂�; �݂Ȃ�; ��
Meanings: waves; billows; Poland;
Kanji Information
��
Strokes:3
Grade:1
Readings: :; ; ; ; �W��; �j��; �j���E; �����; ��; ����; ��; �‚�; ��
Meanings: woman; female;
Kanji Information
�q
Strokes:3
Grade:1
Readings: �V; �X; �c; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; ��; �˂�
Meanings: child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
��
Strokes:5
Grade:5
Readings: �n��; �{��; ������
Meanings: �� ����.�� {crime; sin; offense;
Kanji Information
�s
Strokes:6
Grade:2
Readings: �R�E; �M���E; �A��; ����; �䂭; �䂫; �䂫; ����; ����; �����Ȃ�; �����Ȃ�; ����; �Ȃ�; �Ȃ�; �݂�; �䂫; �䂭
Meanings: going; journey;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:2
Readings: �Q��; �S��; ����; ����; �Ƃ�
Meanings: say;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: �P�c; �P�`; �ނ���; �䂤; ��킦��; �䂢; �䂤
Meanings: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten;
Kanji Information
��
Strokes:7
Grade:3
Readings: �L���N; �‚ڂ�
Meanings: bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment;
Kanji Information
��
Strokes:12
Grade:4
Readings: ��; �u; �Ȃ�
Meanings: nothingness; none; ain't; nothing; nil; not;
Kanji Information
��
Strokes:14
Grade:8
Readings: �_; �^
Meanings: burdensome; pack horse; horse load; send by horse;
Kanji Information
��
Strokes:13
Grade:8
Readings: �P��; �‚���; �‚���; �Â���; �‚��킷; ���
Meanings: dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake;