YesAsia 產品介紹
《梁山伯與祝英台》可謂是中國古代四大傳說之一,此片當年上映時曾引發觀影熱潮,獲第二屆金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎、最佳女主角獎(樂蒂)及最佳演員特別獎(凌波)等殊榮。凌波亦憑片中反串梁山伯一角,在影壇確立屹立不動之地位!
千古傳說 動人愛情—《梁山伯與祝英台》
東晉時,浙江上虞祝家鎮祝員外有女英台(樂蒂),貌美才高,求學心切。於是說服父母赴餘杭讀書。途中邂逅會稽梁山伯(凌波),兩人情投意合,折柳代香,結為兄弟。三年同窗,兩人情逾骨肉,梁山伯一直不知拜把兄弟原為女子,祝英台卻漸漸愛上這個義兄。祝員外見女兒三年不回,連書催歸,祝英台只好退學。臨行前托師母(高寶樹)為媒,代為撮合。梁山伯回到書院,得悉真相,飛赴祝家鎮。誰料祝員外早已將女兒許配馬太守之子文才。祝英台百般哀求,無奈父親執意不肯退婚,梁山伯來遲一步,晴天霹靂。回去之後,梁山伯相思成疾,一病不起。祝英台驚聞噩耗,痛不欲生。出嫁途中,祝英台脫去吉服,到梁山伯墓前哭祭。突然天地變色,墳墓裂開,祝英台投墓殉情。兩人化作一雙彩蝶,永不分離。
「梁山伯與祝英台」與「白蛇傳」、「孟姜女」、「牛郎與織女」併稱中國古代四大傳說,其中,梁祝傳說是最具影響力的口頭傳承藝術,也是惟一在世界上產生廣泛影響的中國民間傳說,常有人把《梁山伯與祝英台》稱作「東方的羅密歐與朱麗葉」。本片當年上映時曾引發觀影熱潮,獲第二屆金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎、最佳女主角獎(樂蒂)、最佳演員特別獎(凌波)、最佳剪輯獎 (姜興隆)、最佳音樂獎(周藍萍),同年獲第十屆亞洲影展最佳彩色攝影獎、最佳音樂獎(周藍萍)、最佳錄音獎(王楊華)、最佳美術設計獎 (陳志仁)。 The Love Eterne
資料來源︰電影雙周刊—Home Entertainment DVD
© 2003-2024 YesAsia.com Ltd. All rights reserved.
此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。
產品詳情
產品名稱: | The Love Eterne (DVD) (Hong Kong Version) 梁山伯與祝英台 梁山伯与祝英台 梁山伯與祝英台 The Love Eterne (DVD) (Hong Kong Version) |
---|---|
藝人名稱: | Ivy Ling (演員) | Betty Loh Ti (演員) 凌波 (演員) | 樂蒂 (演員) 凌波 (演員) | 乐蒂 (演員) 凌波(リン・ポー) (演員) | 樂蒂(ロック・タイ) (演員) Ivy Ling (演員) | Betty Loh Ti (演員) |
導演: | Li Han Hsiang 李翰祥 李翰祥 李翰祥(リー・ハンシャン) Li Han Hsiang |
推出日期: | 2003-07-10 |
語言: | 國語 |
字幕: | 英文, 繁體中文, 馬拉文, 印度尼西亞語 (印尼) |
製作來源地: | 中國香港 |
制式: | NTSC 這是什麼? |
屏幕比例: | 2.35 : 1 |
可變形寬銀幕: | Yes |
影碟格式: | DVD |
區碼: | 3 - 東南亞(包括香港、南韓及台灣等) 這是什麼? |
片長: | 122 (分鐘) |
出品商: | 洲立影視 (HK) |
重量(連包裝): | 180 (g) |
運費單位: | 1 這是什麼? |
YesAsia 產品編號: | 1002846268 |
內容簡介
導演:李翰祥
Director: Lee Hang Hsiang
祝英台(樂蒂)女扮男裝往杭州讀書,與同窗梁山伯(凌波)結為兄弟,繼而戀愛。山伯往求親,英台含淚告知已被許配太守之子。兩人樓台相會後,山伯一病不起;英台驚聞噩耗,出嫁前先往山伯墓前哭祭,並跳進墓裡……
獎項:第二屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演(李翰祥)最佳女主角(樂蒂)、最佳演員特別獎(凌波)、最佳音樂(周藍萍)、最佳剪輯(姜興隆)
Best Picture, Best Director, Best Music, Best Editing, Best Actress and Special Awards For Outstanding Performance, this sumptuous adaptation of a Chinese folk tale won them all. Glorious Betty Loh Ti stars as a beauty that disguises herself as a boy to get an otherwise forbidden education. This sort of pre-Yentl gender-bender role-playing is traditional when it comes to Chinese opera, yet there is nothing old fashioned about the superlative screen treatment given to this all-time classic.
Awards:
The 2nd Golden Horse Awards:
Best Picture, Best Director (Li Han-hsiang)
Best Actress (Betty Loh Ti), Secial Awards For Outstanding performance (Ivy Ling Po), Best Music (Zhou Lan-Ping), Best Editing (Chiang Hsing-loong)
* Amanorphic Wildscreen 2.35:1
附加資料可能由生產商、供應商或第三者提供,並可能只有原文內容。
《梁山伯與祝英台 》的其他推介版本
-
- 版本
- 產品名稱
- YesAsia 價格
- 存貨狀況
-
中國內地版
- 梁山伯與祝英台 (DVD) (中國版) DVD Region All
- 暫時缺貨停售
-
台灣版
- 梁山伯與祝英台 (DVD) (台灣版) DVD Region 3
- US$7.99
- 一般於21天內進行付運
- 梁山伯與祝英台 (1963) (Blu-ray) (台灣版) Blu-ray Region A
- 暫時缺貨停售
- 梁山伯與祝英台 (限量簽名紀念版) (台灣版) DVD Region 3
- 暫時缺貨停售
-
香港版
- 梁山伯與祝英台 VCD
- 暫時缺貨停售
- 梁山伯與祝英台 (1963) (Blu-ray) (香港版) Blu-ray Region A
- 暫時缺貨停售
- 梁山伯與祝英台 (限量珍藏禮盒裝) (香港版) DVD Region 3
- 暫時缺貨停售
-
其他
- 梁山伯與祝英台 (1963) (DVD) (泰國版) DVD Region 3
- 暫時缺貨停售
購買《梁山伯與祝英台 》的顧客亦對這些產品感興趣
- 我的變身男友 (2015) (DVD) (香港版) US$10.99
購買 李翰祥 執導影畫的顧客亦對這些導演感興趣︰
獎項
娛樂產品專題及評論
《梁山伯與祝英台 》的產品評論
2005年12月14日
此產品評論來自 梁山伯與祝英台 (限量珍藏禮盒裝) (香港版)
此產品評論來自 梁山伯與祝英台 (限量珍藏禮盒裝) (香港版)
此內容乃 YesAsia.com 原文撰寫或獲授權刊登。未經 YesAsia.com 書面許可,不得轉載。
《梁山伯與祝英台 》的顧客評論
顧客對此產品的評分:
(3)
顧客對所有版本的評分: (8)
顧客對所有版本的評分: (8)
匿名
2003年8月1日
2003年8月1日
永遠的梁祝
沒想到四十年後在美重看梁祝!四十年前還小,記憶中是十分轟動的電影,四十年後,人生都過了大半,再看這部電影重修的DVD 卻更是愛, 希望有機會到電影院看大銀幕。
梁祝的故事被演得如此動人,實是所有演藝人員共同努力的結果,超級的演技,動人的歌聲,讓人朗朗上口的歌詞,扣人心弦的音樂,美不勝收的畫面, 毫無冷場的節奏,讓觀衆跟著劇中人哭笑。小時候,最愛訪英台,那喜氣洋洋的音樂加上淩波的精湛演出。現在最欣賞也最怕看四九告訴英台梁山伯死了那段樂蒂的演出。席靜亭哭墳唱得真是悲(美),DVD 最大好處就是哭得太累了,就囘頭看"環痕“那一段,淩波在這一段,十分可愛,而樂蒂的英台也非常俏皮。淩波,樂蒂的面部表情都很細膩,這重修過的DVD,可看的清清楚楚。 縂之,這是一張值得珍藏的DVD. |
匿名
2003年7月22日
此顧客評論來自 梁山伯與祝英台
2003年7月22日
此顧客評論來自 梁山伯與祝英台
經典電影~"梁山伯與祝英台"
"梁山伯與祝英台"終於重現了!
悅耳的黃梅調音樂,動人的故事,感人的情節, 編、導、演,台前幕後,全都是一流水準, 再加上男女主角絕佳組合, 成就了這套經典的電影來!!! 俊秀純真、溫文儒雅梁兄哥, 清新脫俗、古典美人祝九妹, 她們倆人一唱一和,配合得天衣無縫, 每一段,每一節,每一唱, 都帶動著觀看者的情緒, 為她們而喜!為她們而悲!為她們而痛! 其中凌波的演出,更使我佩服萬分, 她是演得那麼憨直,自然,生動,純真, 活現了一個如此可愛的梁兄哥於觀眾眼前, 怎不使人為他而心疼! 亦怎不令英台為他一起化蝶去呢! 當年能一砲而紅,是必然的事! 當日,我有幸曾經在電影院中看過, 現在,我更高興是可以擁有它在家中觀賞這一套: 經典、優美、感人的好電影~"梁山伯與祝英台"! |
匿名
2003年7月18日
此顧客評論來自 梁山伯與祝英台
2003年7月18日
此顧客評論來自 梁山伯與祝英台
名不虛傳的經典電影
『梁山伯與祝英台』這部電影和當年凌波紅遍台灣的傳奇對我們年輕一代而言,原本好像只是一個父老相傳的故事。在看過這部『梁祝』後,才真的了解為什麼它當年能如此轟動並且傳頌至今。即使是聽西洋音樂或流行曲長大的我,聽到本片優美典雅的黃梅調後,也覺餘音繞樑,回味無窮。本片呈現國畫似的幽雅意境,不論是人物, 服裝, 道具, 佈景, 燈光, 攝影, 以及導演的運鏡都給人一種很中國很古典很文人很有書卷氣的感覺,真佩服大導演李翰祥,難怪特別收錄會有他的紀念專輯。而看慣了年長成熟凌波的我,更驚訝於她當年的純樸與綺年玉貌,她憨厚的表情和動人的歌聲,的確討人喜歡,會走紅是一定的。更讓人驚豔的是女主角樂蒂,對我而言原本她只是個像林黛一樣的另一個有名女星罷了。但一開場出現她精緻嬌美的臉龐和纖細嬝娜的身影,我的眼睛就捨不得離開,這才是真正的古典美人呀。接下來的男裝扮像與身段,比京劇的小生更顯名士風流。樂蒂的表情眼神和肢體語言都非常細膩,真驚訝四十年前曾有過演技如此自然,詮釋角色如此有說服力的出色演員,得到金馬獎真正實至名歸。樂蒂那秋水為神玉為骨的神韻,真是傾國傾城,就像凌波在特別收錄中所言,再也難尋了,希望能多看到她的電影,更願有她的紀念專輯。凌波是永遠的『梁兄哥』,樂蒂是令人魂縈夢牽的天仙化人,而『梁祝』是不朽的經典電影。 |
書籤及分享