F
    Frankie Chan

    Frankie Chan

  • 【商業英語】善用慣用語 說話更地道(二)

    除了成語外,慣用語亦是外籍人士在職場和日常生活中經常使用的。如果我們能善用慣用語,不但能令英語變得更地道,與外國客戶和上司交談時更會使人刮目相看。

  • 【商業英語】善用慣用語 說話更地道(Frankie Chan)

    慣用語是口語中的一種短小句型,一般比成語更生活化及簡明生動,並且通俗易懂。其實英文亦有慣用語,不過它是通過比喻或引申的方法表達意義,因此我們不可單靠字面推斷其意思。如果對英文慣用語不太熟悉,而只照字面意思胡亂使用,隨時可鬧出笑話來。這節就讓我們看看一些在職場和日常生活常用和有趣的慣用語。

  • 【商業英語】英語祝賀他人必用詞句(Frankie Chan)

    在西方文化中,如得知朋友訂婚、結婚、生小孩、升職等,都會寫電郵或發短信祝賀。祝賀訊息可短可長,長則可當作一封書信,短則可簡單在WhatsApp上送出一兩句祝福。

  • 【商業英語】英語達成交易7式(Frankie Chan)

    切勿讓英語成為你失敗的原因(downfall),當你因為用英語談判而感到苦惱時,不妨參考以下7個有效的致勝秘訣...

  • 【商業英語】商務溝通的8大秘訣(Frankie Chan)

    一位成功的CEO曾經說過:“A person’s success depends not only on what they say, but how they say it.”,即是說一個人的成功不單取決於「他說什麼」,亦同時取決於「他怎樣說」。若要成為職場上的英語溝通達人,除了要掌握「怎樣說」的說話技巧外,還需要好好調整個人的心態與行為,相信以下的8大秘訣,能提升你在職場的溝通能力。 稱呼有禮

  • 【商業英語】穿出成功第一步(Frankie Chan)

    在職場上,行政人員尤其要注意attire(即是服裝、衣著(尤指正式的)),而男性與女性行政人員的attire都分別有大家應要特別注意的地方。

  • 【商業英語】關於金錢的職場成語(二)(Frankie Chan)

    假如讀者想讓自己的英文程度能更上一層樓,不妨開始去探索一些英語教科書沒有涵蓋的東西,例如成語(idiom)。適當地使用這些成語,不但能把你的口語變得更地道及自然,如能與外國同事及客戶交談時正確地運用,更會使人眼前一亮。上一篇為大家介紹了一些職場上有關金錢的成語,這星期繼續為讀者們帶來其他的一些職場例子,供各位即學即應用在職場及日常生活上。a

  • 【商業英語】與金錢有關的職場成語(一)(Frankie Chan)

    英語成語通常由幾個單詞組成,但其深層意義與底蘊卻有別於各單字的字面解釋。職場往往與金錢掛帥,因此這篇筆者挑選了一系列字面上與金錢有關的英語成語。可是,很多時候這些成語的真正意思卻與金錢毫無瓜葛,大家運用時應要份外留意...

  • 【商業英語】外出用餐知多少(Frankie Chan)

    不管食西餐還是中餐,如果身旁有外國同事或客戶,都免不了要用英文點餐或者談論食物,甚至要以英語解釋中菜的食材與烹調方法。那麼,我們該怎樣用流利的英語與他們交流呢?這篇我們會談談一些在餐廳內的使用句式,以及相關的詞彙短語,相信日後與外國人到餐廳用餐,也能應付自如了。

  • 【商業英語】寫Memo 的要點(Frankie Chan)

    備忘錄可用於個人事務的記錄,也可作商務辦公上的記錄,有揭示或提醒作用。一般而言,備忘錄的語氣較正式(formal),因此遣詞造句要準確及到位,而內容必須簡潔清楚,基本上與一般商務信件相若。

  • 【商業英語】Memo格式你要知(Frankie Chan)

    許多企業的內部通訊中,仍然會選用備忘錄(即 Memorandum,簡稱 Memo), 它不但可以用於傳達信息,例如政策更改、人事變動、項目進度,還可用於要求員工出席會議或更改工作程序,甚至可以用作陳述公司內部的問題,用途非常廣泛。究竟我們應如何撰寫一份清楚而有效的備忘錄呢?

  • 【商業英語】港人錯誤詞語逐個數(二)(Frankie Chan)

    也許正是因為受到這種文化的影響,港人便經常錯誤地使用英語單詞,因而鬧出不少笑話...

  • 【商業英語】怎樣開口提出加人工?(Frankie Chan)

    向上司提出加薪請求之前,首先要準備好加薪的理由。業績與工作表現當然是最重要的,其次還有工作年資等。考慮好加薪的理據後,接著就是找出提出加薪的對象:究竟是對你的工作表現瞭如指掌的直屬上司、最知老闆心意的私人助理,還是掌控全公司人事薪酬的 HR Director?找對關鍵人物,必能事半功倍。時間同樣地重要,不要在星期一早上或星期五下班前提出,有調查發現,老闆最願意接受加薪請求的時間是星期三,大家不妨可作參考。

  • 【商業英語】教你如何談論加班(Frankie Chan)

    下班應否準時離開公司?如閣下剛到一間新公司工作,下班時最好不要立刻離開,應細心留意新公司的文化及同事們的慣常做法,入鄉隨俗便是了...

  • 【商業英語】職場混淆字詞出沒注意(三)(Frankie Chan)

    或許是受到中文的影響,香港人經常把一些常見的字詞混淆。譬如,你是否知道「傳染的」是 contagious 還是 infectious?我們應何時使用 adverse 和 averse?究竟「媒體」是 media 還是 medium?

  • 【商業英語】去酒吧講呢D(Frankie Chan)

    如果你遇到外國客人,談畢公事後,不妨帶他們到「老蘭」的酒吧暢飲一番。但如果閣下對酒吧文化不是十分熟悉的話,去酒吧前,最好先惡補一下酒吧的常用語...

  • 【商業英語】善用讚美提升與客戶關係(Frankie Chan)

    你可能經常聽見外國人在別人出色完成任務後對他稱讚。比如,你的客戶為你提供的資料十分詳盡,你能看得出他花了很多功夫與時間準備,那麼你便可以說“You did a great/ marvelous(絕妙的)/ superb(極好的)job!”。無論在任何情況下,最簡單稱讚某人出色表現的方式,就是直接告訴他哪方面做得出眾,例如: Your speech was impressive(給人深刻的印象)! You played an excellent game today! Your report was really well written. You nailed/ aced(把事情做得很完美)the presentation. Remarkable(非凡的)work you did there! You’re a pro(即是professional的簡稱)! 稱讚對方的外型打扮

  • 【商業英語】寒暄說話切忌直接翻譯(Frankie Chan)

    以中文說寒暄的說話,相信大家都不會陌生,但如以英語說寒暄話時,就不能把句子僵硬地直接地翻譯過來,否則即成為Chinglish之作。譬如,我們有時會說「請待我向……問好!」,除非在談話中已經提及過或看過那人的照片,否則就千萬不要說“Please say hello to your wife for me.”(請待我向你妻子問候),以免鬧出笑話來,因為西方人對於未曾見過面的人,通常不會說“say hello to”或“please give my best regards to”該人的。以下6句寒暄話,大家可能常掛在嘴邊,但大家是否都懂得其英語說法? 小小心意,不成敬意

  • 【商業英語】化解談判僵局講呢D(Frankie Chan)

    當你明顯地犯了錯誤,並且對別人造成或多或少的傷害,如果還作一些無謂的辯解,只會火上加油,擴大事端。那時候,一句誠懇的道歉(見下列句子),通常都能夠獲得對方的原諒,即使對方十分氣憤或懊惱,至少也能使他的情緒暫時得到緩和。 I’m sorry, it’s my fault.(對不起,是我的錯。) Wait, can I take that back? (等等,我能收回我說的話嗎?) Sorry, I overreacted. (對不起,我反應過激了。) I guess I owe you an apology. (我欠你一個道歉。)

  • 【商業英語】如何讓談判進展更順利(Frankie Chan)

    不少行政人員把談判這們藝術,視為唇槍舌劍的對抗性交流,或是雙方在利益面前勢不兩立的敵對戰場。事實上,談判是雙方共同創造雙贏機會、一起努力達至共識的過程。因此,正確的談判態度,應該是把談判夥伴,視為好友同盟,而不是敵對對手。若要讓英語談判進行得更順利,我們需要掌握一些實用的談判用語與技巧。希望以下的談判4式能給大家一些啟示,在談判中取得滿意的結果,達致雙贏。 Asking Effective Questions 提出有建設性的問題