香港作家倪匡過世，他的筆鋒如劍，又快又準，任職《明報》期間曾經代筆金庸小說《天龍八部》，結果倪匡實在太痛恨書中的惡女「阿紫」，竟趁著金庸去歐洲遊玩，把阿紫寫「瞎」了，等金庸回港已來不及挽救，但從此金庸再也不敢找人代筆。
當年《天龍八部》在報紙上連載，金庸因要前往歐洲遊玩，因此委託同樣是文壇巨擘的好友倪匡代筆，幫他寫接下來一個月的連載，金庸出發前千交代萬交代，囑咐倪匡不能寫死書中任何一個人物。
但嫉惡如仇的倪匡實在太痛恨書中角色「阿紫」，但卻看金庸始終都沒有要懲罰阿紫的意思，一怒之下就把阿紫「弄瞎了」，還附帶一個面目全非的游坦之愛上阿紫的情節。
金庸回國後，倪匡第一句就說「金庸，不好意思，阿紫的眼睛被我弄瞎了」，讓金庸當場哭笑不得，滿臉無奈。接下來幾個月，金庸閉門猛寫《天龍八部》，花了好大篇幅收拾殘局，從此再也不找人幫他代筆寫小說。
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：
違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。