�����s�D�����~�� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2021.11.26
    �P����

��D

�q���u�i�i�n�v������  ��d�X�N��w�ߥX��  ���a�W�G���a�������   ��D��G�]�M���u�@��
�i�����M�T�j�����a�x���Q��b�`�`�l�}�ĤG���̱������u�@�ﱵ�|ij�A�F�ȥq�����a�W�����������N�q�����D���o�}�n�i�i�A�S�ޭz���a�M�a�������... �Ա�
�n�D
�q���u�i�i�n�v������  ��d�X�N��w�ߥX��  ���a�W�G���a�������   ��D��G�]�M���u�@��
�i�����M�T�j�����a�x���Q��b�`�`�l�}�ĤG���̱������u�@�ﱵ�|ij�A�F�ȥq�����a�W�����������N�q�����D���o�}�n�i�i�A�S�ޭz���a�M�a�������... ...�Ա�
�i�����M�T�j�s���a���f�r�A�{�s�ܺءA�@�ê��N�s�f�r���Шt�uB.1.1.529�v�C�J�u���}�i�i�@�B�ʴ����f�r��v�]Variants Unde... ...�Ա�
���X�i�w�ߥX�椽���u�����I�v  �����H�|�P�G���X�]�I�r
�i�����M�T�j�F���P�G�ť��U��9��_18�����F���W�ު��B�ҡA�]�A���v�B���|�B�����ǵ��n�Ρu�w�ߥX��v�A�S��N�ŧK�w�ơA�����νåͧ��e��^�кٷ|... ...�Ա�
�i�����M�T�j����Q��s�W6�v�s�a�f�r��J�ӮסC�]�����e����v�f�����v����b���ϽT�E���ӮסA�F��������դH�����̭n�D�A�����ŬQ���ܡA�U��_... ...�Ա�
�֥зq�G�U��h����  �����F���M�a�U��
�i�����M�T�j�����@�çU�z�`�F�ƪ���j���@�å;ǰ|�|���֥зq�G�����j����A�U��N�����^����C�F���o���H�Q����ܡA�֥зq�G�U��1��_�h���F��... ...�Ա�
��D
�m�Y���s�D�n�����o�� �u���T���v����dĵ �u�|�Юֳq�T���M�w �x�G�i�������������C��
�i�����M�T�j�q�T�ưȺ޲z���h�~5����w��x�m�Y���s�D�n�]�U�١m�Y���n�^�@���V�dĵ�赥��D���ߡA��x�Ȱ��s�@�`�ءA��x�u�|�p�P�O�̨�|���X�q�k... ...�Ա�
�i�����M�T�j���F�������θ`�جO�_���m�򥻪k�n�M�m����H�v�k�סn�]�U�١m�H�v�k�n�^�U�����צۥѫO�١A�O��M��x�u�|�@��j�աA�q�T�������M���H... ...�Ա�
�i�����M�T�j�O�̨�|�δ�x�`�ػs�@�H���u�|�N�q�T���h�~����@���m�Y���s�D�n�����M���X�q�k�Ю֡A�����k�|���w�q�T�����M���������ߡC����j�Ƿs�D... ...�Ա�
����ž����w�����|�k�x ����馬�u�פ��H�v
�i�����M�T�j�q�k���c�Q�ť��A�e���ϰ�k�|�k�x����Ťθ�`�j�߮v�����w�������k�|��^�x�k�x�A���R���_�ͮġC½�d��ơA�k�x����ŹL�h���f�z�����E... ...�Ա�
�L�G�G�@������D�H������бo�n  �D����������V���y  �Юv�G���e�x��
�i�����M�T�j���N�����q�Ѭ쪺�����P���|�o�i��]������^�����3�Ӥ�A�S���L�G��Z�Q�����Ӭ�Юv�D�����V���y�C�o���H���F���αШ|�ɦb�@�����... ...�Ա�
�i�����M�T�j�S���L�G��Z�Q�鬰�����P���|�o�i��Юv�D�����V�A�æ^��4���Юv���D�]�����^�A�䤤�@�D�ݦo�X���S�������������P�Ψ��W�C�L�Ӧ^���١A... ...�Ա�
�i�����M�T�j�S���L�G��Z�Q�b�u2021��������C��׾¡v�P��A����m�򥻪k�n�O�٭���ɦ��s�D�ۥѡA�F���@���K�Q�s�D�C��ijX�A�o�W����}������... ...�Ա�
�����ɰʮר�Q�i�W�D  �ඳ�s�G���궡��Mark Simon����
�i�����M�T�j�e�~8�D13�����ܫ¡A������m���y�ɳ��n�����a�k�l�I�껨�D�i�j�A�u�����k�����v���z��ΫC�~�ඳ�s�Q���ɰʵ��o�P�}�C��H���A�W�D�A... ...�Ա�
�e��C��e�ʮu�@��  �kĵ�٦P�驹�{���[��
�i�����M�T�j�e�~12��1�馳�����o�_�E�s�ϡu��Ѫ�ߤj�C��v�A�J�]������z�oĵ���Ĭ�C3�k1�k�Q���D�k�����A�ץ��E�s�����P�k�|��T�C�e���... ...�Ա�
�D�Фs���w��ɽ�u�i�N��^�W�v  �U�뤤���ΨC�뱵�ݤd�H  �U�P�_�w��
�i�����M�T�j�e�`�����D�Фs�t���w�]�U�٥D�Фs�t���w�^���~6��Q�j�Է|�T�{���@�ž��v�ؿv�A���ȸp����2000�U�����{�ɥ[�T�ξ�z�u�{�w�����A�U... ...�Ա�
�İt���w���`�g�ٻ���  ���q�v�|�G��ĭ���O�d�w�ܦn
�i�����M�T�j���ȸp�U�뤤�_�|��e�`�����t���w�ɽ�ΡA�����j�Է|�e�������q�v�Ƿ|�e�|������{���A���ƤΦV�����}��e�̭��n�O�d�T���c�A�{�����ӷ~... ...�Ա�
�媩�v�רҤ��O��  ���Y�q��P�F���ѵe
�i�����M�T�j�F����魫���׭q�m���v���ҡn�A����ij½�ۺq���ǤJ�ŧK�C��º�½�ۧO�H�q���Ӥ��A�ب�B���鵥���ŧK�������A���Ѳ��v�p�����֨Ӻ٭n��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�v���ưȩe���|2018�~�����D�A��3�����q2018�~4���2019�~1�붡�P��J�H���ɰѻP�X�Ѧ欰�A�]�A��ij�����v���B�洫�v�T... ...�Ա�
�i�����M�T�j�^��F�����~1�멳�_�������^�����]���~�^�@�ӡ]BNO�^����H���X�����^��ñ�ҭp���A�X����H�i�ӽв��~�^��C�^�ꤺ�F���Q�o����... ...�Ա�
�_�{���@�~�D�]���~�� ��߮v���������ҤH ���A�۶B��� �߮v�|���J���~��
�i�����M�T�j���~9�릳�߮v�A�_�R���@�~�D�A�������~���ϧQ�Q���C�߮v�|�Q�ť��A�A�ѻP�B�z�۶B���~������L�Y�ګ߮v�ưȩҩM�������߮v�ưȩүA�H... ...�Ա�
�f�פu�Z�Ť@�a���̾a �d�h���G����s�\�����w��
�i�����M�T�j�Q��3�ɳ\�@�W32���f�פu�H�b���Ԥ@�j�H�~��w�ˡu���u�[�v�ɡA�����q6�ӥ~��^��3�ӥ��x���g�A�e�|���v�A��U�������ˡB�d�l�Ψⷳ... ...�Ա�
�U�䤽�q��B �������ìr1.6��
�i�����M�T�j�����W�P�b��������}���v�ŹB�r�~�סA���O����145����i�d�]��20����B�r�A�`��1.64�����C��ק��H�q�O�˸m�������ìr�~�A�B... ...�Ա�
���B�����w�߻G�׫H
�i�����M�T�j��q��ߪk�|���|�Կ�H�B�s���ҥD�u���B�Q���e�ߦb�a������@�ʶK�W�x�W�l���B�����u�G�סv�����~�H�C���Ӫ��ܡA�@�ݴN���D�������`���H... ...�Ա�
���X���D�a�� �K�����v
�i�����M�T�j�Q��7�ɳ\�A���F���X�h�ۨq��17�Ӥ@����M�_���A�j�q�@�ϱq���f�_�X�A�h�W���ȦVĵ����סC����������}��V���g����ϡA�y��o�{... ...�Ա�
�i�����M�T�j�@�W�k�l�Q���n�W�s��2A���u�ڤh�A�b�U�h�y�짤�U�ɷP���v����h�A�����@��w����y��A�E�q�����������ó�ĵ�C���@���N�k�ƥD�e���F��... ...�Ա�
153�H�ѿ� 10�H�ݤu�|�Ϋe�u���u�J ���h�Կ�H�G�ЫάO��̤j���D
�i�����M�T�j�ߪk�|���|��153�W�Կ�H�A½�d�U�H����¾�~�A10�H�b�u�|�u�@�άO�e�u���u�J�A��һ��C��ӬɡB�M�~�ɧO���C�䤤��W��e�|�ɧO�Կ�... ...�Ա�
�i�����M�T�j51�W��e�|�ɧO�Կ�H���A����W��h�u�H�~�A�]���u�ӤG�N�v�A�]�A����C�~�p�|�D�u�B�s�������渳�Ʊ緶���A�H�ήa�ڸg�篼´�ͷN��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�������X�u�Ц������v���H����A���a�����K�K�ձ����]�A�䤤�A�s�{���X�G��ӫ��ɻ��O��Ӥ�A�¤O�}�l��{�A�G��Ӧ�����q���^�C��a��... ...�Ա�
�j�W��GBA�ɬF�@�P�G�`�`�s�{�~���l�ʺ� ��90�ᤤ��
�i�����M�T�j�ڦV�T�Q�ӥߪ��u90��v�A�v�B����¾�������C�ڤ��a�۸u�������q�u�y�u�v���m���N�~��¾���H�{���}����i�n�A90�ᰪ�ź޲z�H������... ...�Ա�
�i�����M�T�j�u�P�\�]�u�Y���q����A���Y�^����D�A�Y�j�a���ͷNڻ�k����D�C�v ...�Ա�
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�iEmily�j���Z�E�ܳQ�x�Y��  �����j�G�����n�� �|��D
�i�����M�T�j��q�F�ߪk�|�Կ�H�B����ʹ�D�u���Z�E�@��¦����_���}�󯸡A�P���t�@�Կ�H�d��_�Բ���u�p�|�����L�����C���Z�E��facebook... ...�Ա�
�iEmily�j�t�Ϥp���E��E  �����u�w�ߡv�T�J
�i�����M�T�j���䬰���P���a�q���X�j�u�w�ߥX��v�ϥνd��A�������v�B���W�޳B�ҡA�s��Z��ڻ�ȵo�����ם���E�\��t�Ͼ�A���n�Φw�ߥX��C ...�Ա�
�iEmily�j�Ӽ�a����ĵ��  �����O�Ҥͱ纳�U��
�i�����M�T�j�ب�u�p��v�Ӽ�a�~��h�X�����p�A�u��]�D�v���ĵ���A�����Emily�o�{�\����X�Դ�q�F�����e�Ҥͱ纳�U��A ��H�u���Y�v... ...�Ա�
�iEmily�j�۶ҹF��1/4   ĵ�G���H6�Ӥ�ɷ���
�i�����M�T�jĵ���U��12��|��ĵ��ǰ|�|�줵�~�ĤT���۶������Aĵ��ܤ��Ӱ]�F�~�ץؼЩ۶�195�ӷ���P�I1350��ĵ���A�M�a���O������1... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ߪk�|���|�E�s���Կ�H�ӭ���P�X��s�ɥ_�ﭻ��s��V�i�Y�t���O�����|���w�A�i�Y�t�P�@�]22��^�}�l�A����24�p�ɤw�w��W�L10�U... ...�Ա�
�Ш|
�z�j�s�եv��85�~ �u��x�v�O�_ �u���dzN�зǼg�v
�i�����M�T�j�z�j�Q�|��85�P�~�ռy�Ұ�§�A�ť��N����@�~���y�����ʡA�]�A�s�g�z�j���v�M���߮եv�]�C�Q�ݷ|�_�N�ϭרҲz�j�Ĭ�ƥ�g�J�եv�A��... ...�Ա�
�i�����M�T�j���j�ǥͷ|10��ť��Ѵ��A�դ�Q�o�H�ΦC�X�u�`�����D�v�A�䤤�u�j�Ƿ|�_��U���]�ǥͷ|�H�v���^���١A�Y���s�ǥͲ�´���~�Ӥ��j�ǥͷ|... ...�Ա�
�g�ݸp�J���DZЦa�z �ժ��G�ɬ̤U����~�ҹ�
�i�����M�T�j�g��u�{�ݮi�p�g�O�u�{�B�e�~���X�m�ն�j�ϭp���n�A����80�����ǰѻP�A�Dzߦa�z�������ʡC���~�ѻP���t���|�H�F�����ǡA�ժ��K�g�ڪ�... ...�Ա�
�լݥ@�ɡG���v�զ�O
�i�����M�T�j�k�ͷQ�����@�I�A�η|���`���A�AŨ�X�ɩ|�P�F�k�ͷQ�ˤl�ݰ_�Ӻ믫���ءA�]�|���y�W�������m�C ...�Ա�
�լݥ@�ɡG�����[�v  ���¥դ媫�K�m
�i�����M�T�j�u#����w�w�]�ä媫����m���ǡv�i�~�H����DzΤ�ƪ��u������v�G�C�]�š^�B���]���^�B���B�աB�°Ϥ��A�a���[�̨��i�U�C��ҥN������... ...�Ա�
�լݥ@�ɡG�j�N��m�p��s���X�X���H����
�i�����M�T�j�j�N���@�ɤ��p�¥դ����աA�j�H�|�ΦU�ت��ƻs����W�S��m������A�δ��ҥX���P��m���C�ơC�u#����w�w�]�ä媫����m���ǡv�i����... ...�Ա�
���Ѥ�`�G�D�O�S����W�D�O���~��
�i�����M�T�j�o�Ӧ~�Y�A������ﭱ���@�n�u�����աA�Y�ݥ��աv�w�g��O�������D�O�F�C���@�ӪB�ͷdz����}����A�j�a�˼Ƥ@�U��l�A���M�䤣��ɶ���... ...�Ա�
�\Ū�g���G�q�f���ϭ�O�r�X�X�פl�_
�i�����M�T�j(��1�q)�f���ϭ�A�N�O������ޥ��C������n�o�˻��k�O�H�]���ڤf���ҳѤQ�C�������A�����@�L�γB�A�ӥB�`�`�@���A�ϧڨ��W���L�C�{�b... ...�Ա�
�\Ū�g���G���@���
�i�����M�T�j(1) �夤�H�u�f���ϭ�A�N�O������ޥ��v���}���A��峹���c���ͤ���@�ΡH�]2���^ ...�Ա�
�i�����M�T�j(1) B ...�Ա�
�d��ѪšG���O100��
�i�����M�T�j�i�Ѹ��G�j�]181 - 234�^ ...�Ա�
�g����y�D�H�Q�۪��G�ۨ��B�ۻD�B�ۼ{
�i�����M�T�j�H�������۪������A���Ҩ��A�թһD�A�ߩҷQ�A��곣��b���ءA�M�������C�i���۪����H�ѬO�n�ӧO�H�ĺ|����A�ϹL�ӹ��ۤv�A�o�������N... ...�Ա�
�ɨƤ���G�i�ަ��D  �ͥͤ���
�i�����M�T�j��V�O�Y���A���ɸ`�A�j�h�ɡB���B�������U���U�ˡA�P�ǰ��F�|�Y�H�~�A���p�F�Ѥ@�U�j�����i�޷~�C ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992