�u�g�j�d�x�G�q�ڭ̹��@�ʥj�Q���T�غA�עw�w��Ϊ��B��Ǫ��B���P���r������

�u�g�j�d�x�G�q�ڭ̹��@�ʥj�Q��T�غA�עw�w��Ϊ��B��Ǫ��B��P��r��

[2023.03.24] �o��

�i��M�T�j��n�h�Q�A�Ъ��^��G��e��ʰѤѥj�Q�A�A��|�Q�쥦��ζH�H�]�Ӥ��P��B�I��A��P�H�ҷQ�쪺��פj�観�O�C�H�̪��f��A�`�O��D��C��N�ۦW��Ǯa��紿�N��g�F�q�ڭ̹��@�ʥj�Q��T�غA�עw�w��Ϊ��B��Ǫ��B��P��r�@��A��u��v�޵o�s�f��쪺��ҡC

��j�d�ؼ�

��(1897-1986)�r�s��A��W�s��B�s�ۡA�w��ٮ䫰��H�C�L��1923�~��o��j�Ǥ�Ǥh�Ǧ�A�j�ǲ��~��b�d�S�B�W��B�W��u��@�A�򤽶O�u�^�d�ǡC�b�^��L�NŪ�R�B��j�ǡA��׭^��ǡB��ǡB�߲z�ǡB�ڬw�j�N�v��N�v�A��~��~��۴��j�ǤΤھ��j�Ƕi�סA�A�H�m�d�@�߲z�ǡn��D�A��q��S�Դ��j�Ǳб¥��ԹF��(Charles Blondel)�i�׳դh�Ǧ�C

1933�~��^�줤��A��Х_�ʤj�Ǧ�y�t�B�M�ؤj�Ǥ��t��s�Z�Τ��N�ǰ|�A�P�ɤS�P��n�B�H�q��B�P�@�H��п�m��x�n�A��Ҥ��W�ߦۥѡC�ܤ�Ԫ��A�L��u��|�t�j�Ǥ�ǰ|�|��B�Z�~�j�ǥ~�y�t�б¡F1946�~��^�_�j��СA�M��¥~��ǩM��ǡC1957��1962�~��A��q�ƥ~��ǵۧ@��½Ķ�M��s�A�n��Q�׬��ǰ��D�A��Ӱ��F��ҡA�L��s��J��D�q�g��ۧ@��H�ʽסB�H�D�D�q�B��M��P�B�ߤ߻P�ߪ��O�P��Y��C

��P�O��Ǭ�s�αоǡA��s�B½Ķ�B�׵۬��Ǫ��ۭz��״I�A�F600�h�U�r�A�}�ݤF��Ǭ�s��s��A�O��{�N��Ǩ䤤�@�W��n��}�ݤγ��̡C��ۧ@�]�A�m��ǥv�n�B�m��߲z�ǡn�B�m��C�~��Q�G�ʫH�n�B�m�ͬ��n��C

��j�d�e��Ū

�u��v�쩳�O��H�u��v�S�q��ӨӡH��1932�~�X��m�ͬ��n�A�O�@��H�ѫH�Φ��g��ǤJ��ѡA�V�~��Ū�̻��p��l�D�u��u��v�C��j�a�ͽͮѤ��Ĥ@�g�峹�q�ڭ̹��@�ʥj�Q��T�غA�סX�X��Ϊ��B��Ǫ��B��P��r�C

��X��P�H��j�Q��ت��z�ѡA�w��s��\�h��n��I�A�]��u��ı��O��[��A�U�H�Ҩ��쪺��ζH��a��X��D�[��m�v�C�夤�L��]��ئ��ʥj�Q�A�A�H�u��ӡv�B�u�Ӫ��Ǯa�v�M�u�e�a�v3�Ӥ��P��A�ĭz�L�̬ݨ�j�Q�ɷ|��ǭ~��Q�k�G

��ӡG�p��j�Q�屼�H��˹B��B�汼��A�A�⥦��Ȫ��a��H

�Ӫ��Ǯa�G�j�Q�O�@�ʸ��w��B�G��y��B�|�u�`�C��Ӫ�

�e�a�G�u�޼f��A�E��|��[��j�Q�a�A��C��B�L�}�p�s�D��u��B��}��

�T�W�[�̨��ӦU�۪��߲ߡB�ʮ�P��v�T�A�j�Q�b�L�̤ߤ��A��P��ӡC��[��A��J�U�H�ߤ��N�|��p��t��A��Ѧ��Q��G�u�j�Q��ζH�@�b�O�ѥͪ��A�@�b�]�O�H��C�v�M�h�A�T�̪��A��̳̬��u��v�H�L�e�m�áA��M�O�e�a��A�]��L��߶}��ΩM��R��A�γ̯µM��A�תY��j�Q�C

��өO�H�L��`��D�O�j�Q��λ��ȡA��G��C��Ϊ��u��U�ͬ��A�Ҧp��`�ͬ��H�|�ɱ`�p�⤰��O��q��B��O��`��A�S�|��U�ƸU��ߦW�A�u��l�D�K�Q��ΡC��{��A�H�̭n��A�ƪ��N�q�A�ݥ��F�Ѩ��Τ��B�A�ӫ�~�|��R�c��ߡC��Ӭݥj�Q��A�סA�j��p��C

��Ӫ��Ǯa�O�H�L��`��O�j�Q��s�L�{��A�P�ˤ��@�w�q��Ǩ��׫�ҡC�L�l�D��O�z�סB��[��s�A��l�D��ΡA�u��D�u�z�C��q�a�|�һ��D�G�u��Ǯa��@��T�A��a�A�ڭn��󨫶}�A�u��o��T�O�@�ӯf�H�ƪn��A�ڭn��R��ƾǦ��v�A�o�اN�R��ǺA�סA�O�Ӫ��Ǯa�i�H�߫o��P�P�N�ӡA��a��V�õL�Ǫ��@�ɲz�X�j�Q�P��Ҫ��Y�B��P��ƾǦ]�G�A�P��L��C

��U�j�d�O

�u��v�A��ζܡH

Ū��q�ڡr�A�j�a�ӷ|�o�{�A��פ��٬O�Ӫ��Ǯa�A�L�̪��`�I��D�º鰱�d�b�j�Q��C��Ϊ��A�סB��Ǫ��A�סB�u��`�j�Q��ӥX��غط��A�L�̩Ҭݨ�j�Q�󸣮��ҷQ��A�ҫD�º骺�N�H�C�M�ӡA�u��bø�e��e�a�A�L�~�O�ߤ@��e�`��j�Q��H�A�j�Q��L��߲��̨㪱��C�o�جݫݥj�Q��߲z��ʡA�ò�F��ӻP��H��ҡA�W��סu��ı�v�C�u��P�g��N�O�ζH��ı�A��N�O�ƪ��e�{�ζH��ı�ɪ��S��C�v��o�˸��C�γ\�A�u��P��A��[��U��A��U��R��ʡC

��쪺�O�A�J�M�ͬ��A�q�ڡr�o�_�M��X�u��v�O�̨S��γB��A�Ѧp�֤�B�ϵe�B��ֵ��A�ҬO��H��B�L�H��F��C�o�O��̷Q�_�j�a��x��q�p��C�r��A��l�P�f�l��̾�O�_��Ϊ��G�C�L�H�ݬz�B��K�H�ҳߪ��̾�A��Ө��ץh�ݡA�o�i��Ԥ��B�ѤH�y��𮧪��Ѧa�C��T�A�u��v��|�a�ӧY�ɪ��Q�A�M�ӧڭ��H�_�w�A�ͦӬ��H�A�C�H��l�D�u��v��ݭn�F�ӷ��ڭ̹��ոg��P��P�g��A��ۨ��ݭn�A�u��v�Z��禳�ΥG�H

�۵M�A��P��ʡA�O�L�Ҭ��Ӭ��ơC�L�Ҭ��Ӭ��A��ӧ@õ�ۿ��A�u��M�D�y�Ƥ��ʤ��A�ѬO�a�Ӥ��F��ۥѡC��N�a�B��Ǯa�M��Q�a�b��B�i�{��L�{�A��ڭ̬ݨ��B�N��v��e��A�H��S�B��C�Y�O�S��L�̴��l�D�º骺�i��A�ڭ̤S��ݨ��H�~�A�H��믫��t�@�ؤѩʨϵM��ݭn�O�H

�f��ͬ��A�סA�ݦ��šA�o�|��A��Y�Ů�C�ѬO�A�ڦV�z�Q��|�A�S��A��H��H

��Q�@�Q

1. ��Ǩƪ��A�Ө��O�u��v��H�A�{��n�c��u��v�A��n�]�t��򤸯��H

2. �u�l�D��v�O�_�ͬ��A�סH��H

3. �l�D��ΡB�p��ƪ��A�O�_��M�P�u��v��H

��Ż�--��䤤��j�Ǥ��y��Τ�Ǩt�Ǥh�B�Ӥh��~�C�{��ǱЮv�C

�U�ݦѮv�G��Ż�

�ϡGphototropic@iStockphoto�Bhiramtom@iStockphoto�BPeter Vahlersvik@iStockphoto

(��Z�Z�X��峹�Y��X��A��b��X��סB�F��α��I�s�b��~�ί��I�A�ت��O�P��B��ή��o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|��H�ﵽ�A��L�N�Ϻ��ʥL�H��F��Ψ�L��s��ͼ��B��μķN�C)

[�y��P�� 634��]