在危机的时刻，英雄一定会出现——
个性不拘小节的自信家Peko（星野裕），和总是不苟言笑的Smile（月本诚），两人同属于片濑高中的乒乓球社，Smile在小时候就受到Peko的邀请，一起在“乒乓球道场田村”打球，技术自然不在话下，却依然没办法打败Peko。但在这样的Peko面前，来自辻堂学院的留学生孔文革，却以强劲的实力，阻碍了他的前进。此时，片濑高中的顾问小泉，为了让Smile的球技能更上一层楼，提出了要安排个人课程。
能够撼动由Dragon（风间龙一）率领的常胜军·海王学院的人究竟是谁？Peko和Smile的儿时玩伴，现在就读于海王的Akuma（佐久间学）也燃起了斗志。就在众人各自不同的思绪中，I.H的预选赛逐渐逼近了……
飞越274公分以140km/h时速交会的白球，将划破这些以顶点为目标的少年们的青春。
英雄，真的会出现吗—— [4-5]
 | 星野裕/Peko 使用球拍：右手直拍 战型：前阵快攻型 片濑高中的一年级生。 对自己的球技充满自信，没有参加乒乓球社的练习。 而是在“乒乓球道场田村”，过着将来挑战的一般人士当猎物的生活。 最喜欢吃点心。 | |
 | 月本诚/Smile 使用球拍：右手横拍 战型：削球主站型 片濑高中的一年级生。 常因不苟言笑的表情而被卷入麻烦事当中。 总是在心中期待着英雄出现。 | |
 | 风间龙一/Dragon 使用球拍：右手横拍 战型：全能型 比赛的常胜军。海王学院乒乓球社的主将。 在全国高中综合体育大会中也曾连续两年夺得个人比赛优胜。 自律严谨，将自身所有一切都奉献给了乒乓球。 | |
 | 佐久间学/Akuma 使用球拍：右手直拍 战型：前阵快攻型 海王高中的一年级生。 因为憧憬Dragon的球技，而进入了海王学院就读。 和常去“乒乓球道场田村”的Peko和Smile是儿时玩伴。 | |
 | 孔文革/China 使用球拍：右手中国式直拍 战型：扣杀攻击型 辻堂学院的留学生。 上海青年代表队的精英选手， 因为某些原因而离开了中国。 觉得日本的乒乓球水准很低落。 |
参考资料 [6]
- 原作：松本大洋
- 制作：植田益朗、石川丰、牛尾勇一、松崎容子
- 主制片人：山本幸治
- 制片人：冈安由夏、新宅洋平
- 原案协力：冈靖树、村山广
- 企划协力：泽边伸政、冈本顺哉
- 导演、总编剧：汤浅政明
- 角色设定、总作画监督：伊东伸高
- 音乐：牛尾宪辅
- 音乐制片人：佐野弘明、千叶悦子
- 色彩设计：辻田邦夫
- 美术导演：Aymeric Kevin
- 摄影导演：中村俊介
- 剪辑：木村佳史子
- 音响导演：木村绘理子
- 动画制片人：藤尾勉
- 动画制作：龙之子工作室
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|
#1 | 风の音がジャマをしている | 风声在妨碍 | 久保田雄大 | 伊东伸高 |
#2 | スマイルはロボット | 微笑是机器人 | 伊藤秀树 | |
#3 | 卓球に人生をかけるなんて気味が悪い | 把人生赌在台球上什么的真让人作呕 | 荒川真嗣 | 伊东伸高 户田さやか |
#4 | 绝対に负けない唯一の方法は闘わない事だ | 绝对不会输的唯一方法那就是不要战斗 | 上野史博 | 阿部弘树 服部宪治 |
#5 | どこで间违えた | 在哪里搞错了 | 宇都宫正纪 | 石丸贤一 |
#6 | おまえ谁より卓球好きじゃんよ!! | 你不是比谁都更喜欢乒乓吗！！ | 久保田雄大 | 浅野直之 户田さやか 伊东伸高 |
#7 | イエス マイコーチ | Yes My Coach | 伊藤良太 | 西垣庄子 柴田健儿 |
#8 | ヒーロー见参 | 英雄登场 | 许平康 | 石丸贤一 户田さやか 浅野直之 |
#9 | 少し泣く | 稍微哭一会 | 伊藤良太 | 户田さやか 浅野直之 奥田佳子 柴田健儿 西垣庄子 |
#10 | ヒーローなのだろうが!! | 老子就是英雄！！ | EunYoung Choi | 伊东伸高 |
#11 | 血は鉄の味がする | 血有铁一般的味道 | 汤浅政明 | 伊东伸高 浅野直之 户田さやか 西垣庄 |
- 第1集 风声的妨碍
- 时值春天。在片濑高中的体育馆，桌球社的顾问‧小泉丈，发现社团中加入了一位擅长削球的眼镜男孩。那正是今年度备受期待的两位强力新人之一，月本诚（Smile）。至於另一位新人星野裕（Peko），此时正在由田村婆婆经营的桌球场中，将来挑战的一般人当作猎物。小时候，促使月本诚开始打桌球的人，正是星野裕。尽管两人的性格大相迳庭，现在却仍是常常在一起行动。两人甚至翘了社团活动，前往辻堂学院高中。因为在那里，有来自中国的留学生——孔文革。
- 第2集 Smile是机器人
- 以零分收场输给孔文革的星野裕大受打击，另一方面，小泉要月本诚别再跟星野裕一起打球，还要他在全国大赛前克服对比赛欠缺斗志的缺点。但是月本诚却不把小泉所说的话当一回事，也不出席小泉安排的晨练。月本诚说自己不是为了想变强或想获得胜利才打桌球，但是...
- 第3集 为桌球赌上人生真令人作噁
- 全国大赛预赛即将要开幕了，只要打败半准决赛的烦人对手就能够进入前四名，也就能参加全国比赛。星野裕在半准决赛中的对手是被称为恶魔的佐久间，星野裕、月本诚和恶魔是在田村桌球场时的打球伙伴。这个被称为恶魔的佐久间是进了风间龙一率领的海王学园。龙一边看著孔文革比赛边和月本诚说：「月本啊，我就是讨厌你的打法」。
- 第4集 唯一可以绝对不输的方法就是不比
- Smile输了与China的比赛，小泉看了比赛之後气愤的吼他：「不想赢就不要再敷衍了事的打球了!」。接著婆婆找上小泉，问他是不是想起了50年前的自己。另一方面，Peko和恶魔展开对战。恶魔下定决心，无论如何都要把做什麼都游刃有馀的Peko给打败，究竟这场比赛会有何结果……？
- 第5集 哪里出错了
- 在全国大赛获得冠军的Dragon，接著又在青年奥运的单打项目也获得冠军凯旋回国。回国後Dragon在记者会上清楚的说出海王需要像月本选手那样厉害的部员。这番发言在海王学园队上掀起了一场风波。与此同时，China和Peko都各自过著自己的时间。在平稳的时间里，两人心中到底在想些什麼呢?
参考资料 [9]
OP《唯一人》
- 作词、作曲、编曲、演唱：爆弾ジョニー
ED《仆らについて》
- 作词、作曲：クボケンジ
- 演唱：メレンゲ
IN《Midnight Flight-ひとりぼっちのクリスマス・イブ-》（第6话）
- 作词、作曲、演唱：滨田省吾
IN《手のひらを太阳に》（第11话）
- 作词：やなせたかし
- 作曲：いずみたく
- 编曲：牛尾宪辅 [10]
【标题】唯一人 【发售日】2014年6月4日 【演唱者】爆弾ジョニー 【CD收录曲】 01 唯一人 02 P.P.P(Power to the Party People) 【初回限定盘DVD收录】 01 ミュージッククリップ「なあ～んにも」 02 「ピンポン」オープニング映像 03 「ピンポン」オープニング映像 オンエア特别バージョン #1 04 「ピンポン」オープニング映像 オンエア特别バージョン #2 | |
【标题】仆らについて 【发售日】2014年5月28日 【演唱者】メレンゲ 【CD收录曲】 01 “あのヒーローと” 仆らについて 02 “あの夜明け前の” 仆らについて 03 “あのヒーローと” 仆らについて -noitamina ver.- 04 “あのヒーローと” 仆らについて -instrumental- 05 “あの夜明け前の” 仆らについて -noitamina ver.- 06 “あの夜明け前の” 仆らについて -instrumental- 【初回限定盘DVD收录】 2014.2.14 渋谷公会堂ワンマンLIVE“初恋の集い 2014 in バレンタイン”的七首曲子 |
参考资料 [11]
 | 【标题】乒乓COMPLETE BOX 【发售日】2014年8月27日 【收录话】全11话 【特典CD収録内容】原声音乐碟 【完全生产限定版特典】 01.松本海洋描绘的盒子 02.汤浅政明的创作笔记 03.动画公式书 04.原创T shirt 05.原声音乐CD（牛尾宪辅制作的动画乐曲全收录） 06.音频评论 07.特典视频（汤浅政明的全11话分集作画全收录、无字幕OP&ED、PV&CM全收录） |
参考资料 [12]
超风格实践！走向《乒乓》的道路
汤浅政明的演出风格，虽然长期以来保持着一个整体的统一性，但也在不断地发展与变化。从早期的一味狂放，到寻求改变，再到融合与沉淀。我们发现汤浅政明不再是一个不羁的浪子，蜕变为一位多才的艺匠。这份圆滑与成熟，才造就了今天奇幻风骚的《乒乓》。
抖动的线条，奇妙的乒乓世界
第一眼看到《乒乓》的时候，估计很多人都会注意到那极具特色的抖动线条。甚至会有人放出孔文革式的嘲讽。使用这种线条，首先是为了向原作致敬。松本大洋的原作漫画，本来就是由小曲线构成的，风格独特的世界。其次，这种看起来随手涂鸦的线条，技术含量并不低。在角色造型时不使用直线，而使用圆珠笔笔触的曲线。风格化的同时，却大大提升了准确造型的难度。可以说，不是有一定技术的画师，根本无法驾驭这种风格。本作的作画监督伊东伸高，不知道花了多少时间来修改新人的原画。这不仅不是小朋友的涂鸦，还是一门高大上的技术。
而正因为使用了这样的线条，《乒乓》中的角色动态和空间都变得异常奇特。角色轮廓不再死板和稳定，仿佛被线条赐予了表现的自由。而背景的抖动线，仿佛融入了整个扭曲的背景。一切夸张和变形看起来都是如此自然，如此“真实”。
重点不是作画，而是氛围
例如，孔爷发球的瞬间，镜头稍稍给出了一个仰角。这种镜头人物会看起来比较高大，比较强势。接着挥拍，这里的缓急很明显。然后，球弹在桌上后飞起，镜头后移。大家可以仔细体会这个弹球和镜头移动的节奏，会发现基本和挥拍节奏吻合。球飞起来的滞空时间延长，会给人一种“飘逸”感。这样从整体上就制造了一种节奏的美感。
但是球即便滞空，也需要以一定的速度向前移动，才能保持画面整体的动感。这种时候，距离感的制造就非常重要。因为有距离的存在，才使得球飞行的过程更有说服力。汤浅这里的点睛之笔，就是将球台进行了夸张的拉伸，客观创造出了“距离”。当然，作为球飞行的参照物，原画师也没有忘记在球台上加速度线。
通过以上分析我们就可以看出，一个普通的发球动作，经过汤浅的镜头诠释后，确实变得更有魅力了。
除了镜头角度和空间的调整以外，在处理一部分场景时，汤浅采用了类似漫画分镜式的表现手法。他将画面等分，通过从右到左的顺序来表示时间的流动。或者将画面切割成小块，来表示同一时间里不同角色的状况。
这种演出手法非常讨巧，一方面带入原作气氛，原作党头顶青天；另一方面省钱省工，过渡动作不用画，原画师乐得哈哈笑。
另外在设计风格和演出还原的同时，汤浅也有意地增加了一些原作中没有的描写，比如说“笑爷心中的英雄”，“江上心中的夏天”，这类补充描写也使得角色的形象更加丰满。即便只是登场马上退场的路人，也有属于自己的青春。
正牌中国声优！重要且真实的部分
“找个正经的中文配音就这么难吗？”在《乒乓》放送前，大家也都理所当然地认为，孔文革的配音肯定会使用日文。
然而，汤浅政明监督却给观众，尤其是给中国的观众献上了一份巨大的惊喜。《乒乓》邀请的两位声优，一位是旅日中国声优文晔星先生，一位是辽艺的老牌配音演员程波先生。金口一开，技惊四座。一时间，“你反手无力，正手不精”成为了网络爆红的流行语。
在作品中想要表现出脚踏实地的实感，细节往往是最重要的。汤浅监督明显注意到了这点，所以才下功夫邀请到了专业的中国声优。不仅增加了“角色是中国人”的说服力，也拉近了与中国观众的距离。
大开大合的青春
《乒乓》是一个关于青春的故事。在这个年代，千篇一律的青春已经不那么值钱了。但汤浅政明用其独特的镜头语言，细腻的文脉，让腻至发苦的青春，变得独一无二。
我们能在夸张的变形中品味笑爷细腻的内心活动，也能在平实的文字间注目孔爷嘴角抽搐的肌肉；可以在出离愤怒时跟着阿学平静地翻开记忆的相册，也可以在无动于衷时插入风间的“厕所狂想”。这样的自由，无论在哪篇青春故事中，都是没有的。
也许每一段青春都是独特的，只是没有被宽容地表达出来。而汤浅政明的《乒乓》，给了青春吞噬一切的力量。
结语：让动画变得更加有趣的人
《乒乓》一出，坚持自由敢于反抗的汤浅政明再次被推上了神坛。然而汤浅不是神，他没有顶尖的动态天赋，也没有绝对的演出手腕。他所拥有的，是想象和感觉，是超越常人的不羁与对自由的向往。他无法让动画的体系变得更加完美，也无法使动画的“计算”变得更加精确，他不是能改变整个动画业界的人，但是，他是能让动画变得更加有趣的人。所以，阿扁和笑爷的青春故事才会这么有趣，《乒乓》才会这么有趣。
（以上评价来自腾讯动漫） [13]
