[新聞] 英國醫:嗅覺味覺無端失靈 很可能已染武 - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文 ※新聞內容含有政治人物、機關類、政治族群類請以[政治]為分類,違者刪除! 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單) 中央通訊社 2.記者署名 ※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者 ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 中央社紐約22日綜合外電報導 譯者:鄭詩韻/核稿:陳亦偉 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 英國醫:嗅覺味覺無端失靈 很可能已染武漢肺炎 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規 (中央社紐約22日綜合外電報導)英國耳鼻喉科醫師研究指出,嗅覺、味覺無端下 降,很可能都是2019冠狀病毒疾病(武漢肺炎)的染病徵象,即使沒有其他症狀, 也應接受採檢與隔離。 「紐約時報」今天報導,一名確診2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的媽媽聞不到孩 子尿布臭氣薰天;平常每種調味料都可秒辨的廚師嗅不出咖哩或大蒜氣味,食物嚐來 也感淡而無味;有人則對洗髮精的甜香或貓砂的臭味毫無感覺。 厭食、失去嗅覺、味覺異常,都是感染新型冠狀病毒的特殊徵象,甚至可能是感染標 記。 英國耳鼻喉科醫師20日援引全球各地的同行通報,呼籲失去嗅覺的成年人就算沒有 其他症狀,也應自我隔離7天,以免散布病毒。 英國鼻科學會(British Rhinological Society)主席霍普金斯(Claire Hopkins)教 授在電郵寫道:「我們真的希望讓人注意到這是感染徵象,嗅覺喪失者應自我隔離, 這樣可減緩傳播和挽救性命。」 她和英國耳鼻喉科協會(ENT UK)主席庫瑪(Nirmal Kumar)發表聯合聲明,敦促 醫療照護工作者治療失去嗅覺的患者時使用保護裝備,並建議不進行非必要的鼻竇內 視鏡手術,因為病毒會在鼻子和喉嚨複製,進行鼻竇內視鏡手術可能引發咳嗽或打噴 嚏,讓醫師暴露高量病毒中。 霍普金斯表示,英國兩名感染武漢肺炎的耳鼻喉專家現在病況危急,而來自疫情發源 地武漢的通報先前即有警告,大批耳鼻喉專家與眼科醫師染病甚至病死。 英國醫師引述其他國家的通報,採大量篩檢防疫的南韓,2000名驗出確診的患者 裡有3成出現嗅覺失靈。 美國耳鼻喉科學會(American Academy of Otolaryngology)官網今天張貼資訊指 出,越來越多通報顯示,失去嗅覺、嗅覺變差或失去味覺是感染新型冠狀病毒的重要 症狀,許多失去嗅覺與味覺、卻沒有其他不適者,最後都驗出病毒陽性反應。 美國羅格斯大學(Rutgers University)耳鼻喉科助理教授凱伊(Rachel Kaye)也 說,重災區紐約州紐羅希(New Rochelle)的同僚最先警告她,嗅覺喪失與染疫有 關,說有的病患起初只是嗅覺有毛病,後來真就驗出陽性。 義大利重災區的醫師也得出結論說,失去嗅覺味覺或許是跡象,讓人知道,一個除了 失去嗅覺味覺外身體健康的人其實可能帶有病毒,會傳給其他人。 義大利布雷西亞(Brescia)1200名住院患者有700人是因感染新型冠狀病毒住院, 醫院心臟內科主任梅特拉(Marco Metra)說:「住院者說法幾乎如出一轍,你問患 者們,老婆或老公狀況怎樣,他們會說『我老婆剛剛失去嗅覺和味覺,除此之外還 好』,此時伴侶很可能已被感染,還以非常溫和的方式傳出去。」 研究德國群聚感染的醫師則說,約半數患者有嗅覺或味覺障礙,雖然感覺喪失通常都 是在呼吸系統疾病出現第一個症狀後才會表現,但可根據嗅覺或味覺障礙狀況,來區 分誰該受檢。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳亦偉)1090323 5.完整新聞連結 (或短網址): ※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003230125.aspx 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意 1.芝琳4 ni? 2.大家勤洗手!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.156.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584961718.A.897.html
chungrew: 好可怕111.241.167.220 03/23 19:09
soarling: 舌頭味覺疲勞招118.161.189.144 03/23 19:09
railwaytaiwa: 五樓嚴重到被肛都沒感覺 114.40.110.97 03/23 19:09
james732: 二樓肛門神經喪失要用三樓大懶叫才有感223.136.112.238 03/23 19:09
zxc17893: 肺纖維化,睪丸失能,鼻子沒嗅覺,下個雷?182.234.160.141 03/23 19:09
jezz9740: 失去味覺嗅覺那就可以吃夏威夷Pizza了 114.137.74.43 03/23 19:10
鳳梨可以不要加在食物裡面嗎?
neo5277: 幹,阿感冒不就這樣 114.32.168.82 03/23 19:10
Behind4: 難怪中國人不覺得屎臭 一直吃 36.236.164.2 03/23 19:10
CrackedVoice: 奇怪的是之前中國大爆發怎沒發現? 220.135.37.151 03/23 19:10
a27588679: 我以為英國人本來就沒有味覺 180.177.33.135 03/23 19:11
tanchuchan: 感冒不就這樣? 49.216.213.23 03/23 19:11
b258963147: 突變之後剝奪五感== 111.255.41.165 03/23 19:11
akway: 怕 114.44.108.130 03/23 19:12
Thaichonburi: 紅明顯 就廢物強國 不做病例研究。 1.162.126.151 03/23 19:13
Thaichonburi: 每天放些 沒根據的 傳染方式 1.162.126.151 03/23 19:13
sonyabear: 你媽確診…啊!弄錯了原來是本來做菜223.138.253.122 03/23 19:14
sonyabear: 就難吃223.138.253.122 03/23 19:14
mynewid: 英國人 101.12.56.239 03/23 19:14
Thaichonburi: 手上早有幾千例可以 分享出來供各國 1.162.126.151 03/23 19:14
Thaichonburi: 防疫參考 結果維穩先 1.162.126.151 03/23 19:14
LoveMakeLove: 好險英國人不用擔心 111.248.81.227 03/23 19:14
f731227: 這病是剛發生嗎?這麼久了才有這發現,草223.136.189.130 03/23 19:18
f731227: 泥馬阿共223.136.189.130 03/23 19:18
shaketo88: 不是耳後被插針點穴嗎?我有認識一個在 114.25.163.187 03/23 19:18 shaketo88: 廣州考特級廚師就是這樣 114.25.163.187 03/23 19:18 幹推推幫你上個色 兇手是芝琳 記得跟雷花講一下
trohlens: 英國料理終於能發揚光大了 39.8.1.171 03/23 19:20
popy8789: 聞不到肥宅臭是徵兆223.136.174.151 03/23 19:23
allenlee6710: 到英國變種? 223.138.142.24 03/23 19:29
hiphopboy7: 一般感冒是鼻塞才會這樣吧 42.73.72.150 03/23 19:31
paul1951: 這片我看過,再來是情緒失控,眼睛瞎掉 42.72.240.36 03/23 19:32
silentence: 難怪炸魚薯條大賣 49.216.62.5 03/23 19:33
beyoursky: 羨慕伊旺麥奎格吃到Eva Green( ̄¬ ̄) 101.12.236.128 03/23 19:37
ccucwc: 好可怕 110.233.244.41 03/23 19:37
querencia: https://i.imgur.com/x8MvOlR.jpg 42.77.201.88 03/23 19:40
querencia: 台灣就有了 42.77.201.88 03/23 19:40
DrGolden: 幾乎所有的上呼吸道感染都可能影響味覺 111.252.123.56 03/23 19:45
DrGolden: 跟嗅覺啊 111.252.123.56 03/23 19:45
soulofring: 暫時還是永久 36.234.92.108 03/23 19:54
tubjiksl: 感冒也會這樣吧 114.39.197.97 03/23 19:55
gwenwoo: 鼻塞 114.32.164.59 03/23 19:55
jonaswang01: 英國人本來如此 110.30.176.89 03/23 20:01
NAMESTANLY: NBA那個就是180.217.178.159 03/23 20:01
Childishan: 幹 那有鼻塞的話也算喔 1.171.248.124 03/23 20:05
ApAzusa126: 英國人的味覺本來就堪憂 110.26.105.223 03/23 20:05
※ 編輯: enskyzuso (118.171.156.123 臺灣), 03/23/2020 20:14:33
kuro: 英國研究 118.168.93.78 03/23 20:19
Beltran: 英國東西世界難吃原來是武肺作祟 101.10.87.37 03/23 20:21
hsanchin: 這輩子 聞不到成功的味道 111.83.17.16 03/23 20:22
Landius: 天舞寶輪的六感剝奪? 49.216.1.22 03/23 20:29
OswallowO: 我已經味覺失調十幾年了,哈哈哈 42.75.3.233 03/23 20:35
JustaJunk: 這樣在英國會滿幸福的 223.137.234.46 03/23 21:04
bestrace: 柯南裡有個兇手不是就是因為失去嗅覺殺 114.26.103.138 03/23 21:41
bestrace: 人 114.26.103.138 03/23 21:41
jason011010: 還好還能尻槍 1.200.47.103 03/23 21:49
DRAWER: 中國對外都沒說過味覺的事 1.161.129.187 03/23 22:11
redumbrella: 完蛋我超怕 223.141.60.134 03/23 22:19
limitup: nba第一例那位也說聞不到了 61.228.193.153 03/23 22:25
btman007: 從小嗅覺失靈 少了一個判斷法QQ 1.165.44.3 03/24 00:44
raxjimmy: 沒鼻塞過嗎 什麼垃圾報導 39.8.75.44 03/24 04:57
hiphopboy7: 內文就說無其它不適了 還在鼻塞 鼻塞 42.73.72.150 03/24 11:42
hiphopboy7: 還要你特別跟醫生說才會知道? 42.73.72.150 03/24 11:42