�ѻP�H�͡G���n�ڥ� ��ѭצ��z�Q - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2018.10.24
    �P���T

�ѻP�H�͡G���n�ڥ� ��ѭצ��z�Q

[2018.10.24] �o��
�m��ѭץ��U�ƫΡn�@�̡u�z�Q�ܻ��v�ҥ���إD����ѭץ��v�A����u�S�M�A�~�M�A���W�u��~���v��P�A���ݫȤH�W���C
��a
�u��¡v�֡]blackout poetry�^�X�X�Ѳz�Q������t��ҤJ�^��t�A�z�Q�ܻ����ѡu��¡v�ֳЧ@�C���v�����a�W�X�����n�ݪ��p���A�v�����U�ӻ����L�M��L�P�ǡA�R�R�����A�ѤU���r��s�_�ӡA�K�����@���֡C���Q���󪺤p���p���L�ӡA�ĭz�s���G�ơC�Lı�o��¸֦���b�J�n�H�ߡA��n�p�ߡA�u�������ڭ̥���bWord�g�G�ơA���@�Uundo�]�_��^��N�i���ӡA�n�X���R�r��~�F���@�{�v�C
�s�@�m�^�ũ��n�X�X�z�Q�ܻ��s�@�m�^�ũ��n�g�H�̦��᪺�@�ɡG�d���b�s�W���^�ũ��F����u�j�D���A�j�@���J�f�O���j�����ں��A�t�@�ݫh�O�u���O����v�A�s�h�Q��ԨͭԡA�̨��w�異�д��جO���˦Ѥ����C�^�ũ��Ϫ̭t�d�����̲M��H���^�šA�U�@��L�ٶšC�ǥͨ������Ӧ۱��A�Ө��^�ũ��A�Ϫ̺�X�����G�O��N�����A�u�`���y����v���A���������z�A���ڤS�|�Q�A�����򫰥����o��h�H�۱��H�v�Lı�o�ǥͦ۱��A�t�d������O���H�A�٦������C

�i�����M�T�j�X������u�z�Q�ܻ��v�X�ѮɡA�g���@�f�i��C�u�]���ڨS��facebook�BInstagram�A�X�����u��b�Q�װϩe���a�d�U�p����k�C�v�L�����w�i�S�ۧڡA�G�X�ѫe�L�ιL��������C�_�����L�P�s��즸�����ɡA���S�g���q�ܸ��X�A�u�ڥu�g�F7��Ʀr�A�����򭫭n���Y�~�o�ͳo�بơH�v���}�Y�Y�a���C

�H�ͥi�ק� �������꺡�H

�q�����p���m�Rť���������k�ġX�X���@�ӲĤT�̪��G�ơn(�U�١m�������n)�}�l�A�D�����u���L�v�A�ݤߤW�H���n�A���o�t���R�H�C�{�ꪺ�z�Q�ܻ��S�z�S�ԲӪ��ʷR�g���A�u�����ʵo�ͩ󤤤@�A���]������O�A�ȳ�W���|�����A�ҥH�`���j���E�|�A�ʤH�~�|���w�H�A�̲פ���C�L�g�u�L�v���G�Ʀ���ڦҼ{�G�u�����p�������ѧ�ݭ������l�ޤO�A�]�����y�W�@���z�B�y�t���z��b�ө��A�ҥH�n��������j�����D���C�v

�p���m��ѭץ��U�ƫΡn(�U�١m�U�ƫΡn)�ءA�u�����h���j��Ѫ��H�A�~����ѭץ��U�ƫΪ��J�f�A�b�ץ��v�����U�U�A��o�@�����ܤH�Ϳ�ܪ����|�A���o���N���H�ͯ�߼@�����A�U���i���t�C�L�|�ҡA�G�Ƥ��D�l�ȤH�j�Dz��~�ɿ�ѥ����}�f�ܬ��N���H�A��H���H�ͤ��A����|�F�ץ��v���ȤH�ק�H�Ϳﶵ�A�D�l�i���ܬ��N���H�Y���A���Y�M�����C���ܦh�~��A�k�ͤ����L�O�u�L�v�A�ӥL��]�O�@�k�ͦ��ܦ��ݻ١A�u�{��N�O�o�ˡA�צ����G���ƫܤ֡C��ı�o�꺡�����n���B�n�yTVB�z�A�D����b�@�_BBQ�B�Ҥj�w�ߪ������A�گu�O�g���X�ӡv�C

�{��h���� �g���W�p�����H�U

�p���ʥF�����A�P�z�Q�ܻ����ۨ��g�������C�u���Dz��~�ɡA�P�dz��������˱o�A���ڷQ���O�y�ש�Ѳ�F�z�C�v�L�ήe���Ƕ��q�O�H�ͳ̶·t��6�~�A�@�Ӥp���A���h�Ҧ��B�͡C�u�ڥH�e�����H���@�G�A���D�P���B�������A�n���L�����q�d�F���a�ŲߡA����e�o��@�L�dzơA�ڴN�|���d�����a�������L�C�v�Z�W�S���p��l�A�]���q�Y����u���@�Ӱ�l�A�u�A�n��Q���ǡA�n�򤣳Q���ǡC�쥻�u���@�H�Q���A�A���p����A���Z���Q���A�A�S�H�@�Nť�A�����v�C

�L�@�װ��ǡA�����Q����Z�C��F�դ������աA�������G�g�@�Q����5**�A���}�ոӨ����Z�o�u����2�šA�Ҥ��W�߻����j�Ǥ���t�A�u�n��Ū�^��t�A�H�p��W�a�u�z�Q�ܻ��v�C�L���q�ɶ��S�k�g�@�Aı�o�g���򳣥�H�{���C

�M�ӥL������챡�P���X�f�A�u�ڲߺD���ߤ����~�Aı�o�n��}�߯d���B�͡A�N�̭t���������d����r�v�C�L�s���p���m�������n�B�m�U�ƫΡn�ɡA�W�w�C�饲����s�p���C�����ɡA�j���I���q�ܡA�L�Kť�Ӵڦ����ª�mp3���A����ƯB�b�šA�u�C��u�Q�٦��h�֦r���g�A�X�I�n�X��v�A�L�v�A�z�|�O�L�P�쥢�����ơC���e�L�b�q�x���X�ɻ��A�u�H�ͬJ�M�@�w����ѡA�N�Dz߱����A�H�Φn�n�ɨ��v�C

�{�b�z�Q�G�u�n�٦��H�ݴN�n

�P����t���ӦӹL�A�z�Q�ܻ��o�J�W���R���a��Ǫ��P�ǡA�a��L�{�ѧ@�a�B�H�J�B���ҳ����A�u�n�h�Hı�o���������J�f�A�������M�O�ڡv�C�L�̳��w���ҳ��p���m�����n�A���k�D���@ı�����ܦ��k�͡A�Eť���I���饻�ʵe�m�A���W�r�C�n�����`�A���m�����n�k�D���ר��L�q�f��A�ߦ�����{��A�H�k�ਭ����a�H����ûP���ߡA�p���@�n�_�ۦ�m�C

���n�B�s�n���ͥX�W���y�y�ġA���z�Q�ܻ��y����o�����y�j�h�����A�����ͷ��_�B�͡A�u�����L�F�P����Ͳ�ѡA��軡�_�H�ͳ̤j����ѬO�p�ɭ԰Q���x�x�@���Īo���A�f�X�c���A�x�x�f�M�^�m�C�L���j��`�P�ᮬ�A���x�x�w���}���A�S�k�A�Ӵ�C���C�ګK��L���g���ĤJ�p���v�C

�m�U�ƫΡn�������_���A�L�b�Ǥ��g�X�ѬO�u���4�~�����Z���v�A�u(�ҵ���)���������L�O��T�ӦѮv�A�ҥH���Ƥ]�u��N���X�ӤH�A�ӥB�ڭ̱q�ӴN������礣�i������Ҧ��H�v�C���p�L�ܤָ�j�ǦP�Ǵ��Ρu�����@�̡v�������A�u���ɤ]�|(�Pı)�⭱���O�H�A�A����ͻ����w�����ǡA���i��|�y��z�F��P�ǻ��g���W�p���A�S�ȳQ����v�C

�z�Q�ܻ��{�ɥ�¾�@�Φ�F�A�u�ڨS��OT(�W�ɤu�@)�o�^�ơA�]��24�p�ɳ��b�u�@�v�C�g�@�ɶ��Y�u�A���L�O���ѲߺD�A�q��i�ش����F�P�A�u�u�n�٦��H�ݡA�����ڤ@���g�U�h�N�n�F�v�A�o�O�L�{�b���z�Q�C

�����@��

�ڷQ vs. �z�Q

�u�ڷQ�P�z�Q��������O�H�v�P�ǰQ�ץ��ӮɡA�`����o���D�C��X�m�~�y�j����n�B�m����n�����A�u�z�Q�v���良�Ӧ��X�z���Q���A�u�ڷQ�v�h�]�t�ŷQ�Φk�Q�C�Q���X�z�P�_�A�H�H�ɽu���P�A�p�ܦh�Hı�o�ӪŮȦ�O�ڷQ(�k�Q)�A���w�����q���X�ӪŤ��ȹw���A�ȡC�U�C�e�H�良�Ӫ��߱�A�j�aı�o�O�z�Q�ιڷQ�H(��a)

(���ר��t��)

��B�ϡG���d�X

[�y��P�� ��336��]

��h�Ш|
���^�СG�L�z�Q �i�H�ܡH
�i�����M�T�j§���ءA�Ȥl�򦨤@���A�Ӧۤ��P��~���¥��R�ԡA�dzƻP�v�̩f���ɤu�@�߱o�C�o���P�ͲP�W���������ն鬡�ʡA�����٩�P���|��A�����... �Ա�
��ť���T�G�ǦѮv����
�i�����M�T�j�m�����y�P�n�`�M�ɦ��e�����A���ܥH�j�����A�����a�x�A��o�ʸU�����A�o�j��O�L�q�e����200�S�D�l�ɨS�k�Q�����ơC�L�׹q�v�m�ڪ��}... �Ա�
�A�A�����G���K�A
�i�����M�T�j��G�d�����]�C�~�ǰ|�A�@�~�š^ �O�o�p�ɭԡA���`�O���ݬ�K�A����l�A���ɬ��²�檺T��B���J�ǡA�ϰ_�����A�}��¦�y�c�A�I... �Ա�
��r�C�K�k�G�����g
�i�����M�T�j�u�꯺�ܡG�P��A�m�}�A�P��B�g�o�u�}�Q�b�� �v�A�]����H���H���o�O���O�H���o�~�����N��A�ƹ�o�O��뫺�⭷���S�s���~�����k�C�G��... �Ա�
�i�����M�T�j1.�[�� 2.�W���ƹ� 3.�~�ߥr�� 4.�f�W���A 5.�[�� 6.�Y�� 7.���f�ҸO ... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992