�����s�D�����~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

��D

��^�Ǯ׵��׳���  �U�P�G���M  ���G�u���ҶǺ��ʫH��  �G�G�u���ɡv�t�k
�i�����M�T�j�m��ϰ�w�k�n���׬Q��b���|�@���׳���A�Q�i��^�dzQ�����ʥL�H������a�o�ή��Ƭ��ʸo��3�o�A��������ʸo�u���ҩ��Q�i���V�L�H�ǹF... �Ա�
�n�D
��^�Ǯ׵��׳���  �U�P�G���M  ���G�u���ҶǺ��ʫH��  �G�G�u���ɡv�t�k
�i�����M�T�j�m��ϰ�w�k�n���׬Q��b���|�@���׳���A�Q�i��^�dzQ�����ʥL�H������a�o�ή��Ƭ��ʸo��3�o�A��������ʸo�u���ҩ��Q�i���V�L�H�ǹF... ...�Ա�
�i�����M�T�j�Q�i��^�ǥt����@�����Ƭ��ʸo�A���賯����Q�i�L��ĵ�����ܡA3���[�t�į}���u�A�̲׳y��3�Wĵ���Y�����ˡA��M��欰�w��ĵ���A����... ...�Ա�
�i�����M�T�j���x�D���u�Ǵ��v�Q��4���@�X�㺴�ʷN�Ϫ��@���o�B�@�����ʸo��5���~�¿��o�A�䤤�ⶵ�~�¿��o�A�γǴ����k�U��Q�_�R�A��H�Q�b�ϰ�k... ...�Ա�
�L�G�GDQ�~�z�k�߳B�z  �����G�����l�Q���ܼ�
�i�����M�T�j�F���n�D��ij���Ż}�e�A���D����ij���X�{��¾��C�S���L�G��Z�Q����ܡA�����F�������X�G���i���|��ɿ�F�Q�ݷ|�_�H�ʤƳB�z�QDQ�]��... ...�Ա�
�i�����M�T�j��D��D���L�_�s�W�P�o���t���A������߭���i�O�u�өСv�B�uŢ�Ρv�A�S���L�G��Z�Q�Q�ݨ즳�����B�����F����V�ɺ١A�b�Ыΰ��D�W�A... ...�Ա�
�m���]�M�d�e�|��g�a�o�i ���I�F���i�e���N��
�i�����M�T�j�����x���h���j�խ���ݸѨM�Ыΰ��D�A�s�ɶmij���Q��q�L���ߡu�ЫΨ����M�d�e���|�v�A�B�z�����s�ɤg�a�o�i�����C�mij���D�u�B�~�j����... ...�Ա�
��D
DSE����] ��7�W����3�u�W�Ū����v �ҥʹ� ������ �M�a�G�̩��JU�@��
�i�����M�T�j���Ǥ�̸ա]DSE�^�����]�C�ҵ����Q��������ҥͦ��Z�A���~�ϥ�7�W����7��5**�������A�䤤3�H�b�ƾǩ������������5**�A��... ...�Ա�
���٥;ԹL���] ��Ū���ɧU�P��
�i�����M�T�j�u�Aı�o�ڤ���Ӥw�A���A�����ڹ��աA�ڷ��M����C�v�Ʀ~�e�w�����}�����A�j���������Ƥ몺�����A�K�V�a�H�ξǮժ����ɧ֪�^�ն�A�o��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�����P���|�o�i��9��v�B���N�q�ѱШ|��A2023�~�N�O�̫�@���q�Ѥ��Ǥ�̸ա]DSE�^�A�Ӥ��~DSE�q�Ѭ����ը����L�u�F�v�D�v... ...�Ա�
�i�����M�T�j�������Ǥ�̸ա]DSE�^�@681�H�ҸչH�W�A���h�~�֤@���b�C�Y���Ӯץ]�A3�v�@���A��h�~�h��v�C�ҵ����ǮզҸդε��֥D�޳\���M�Q... ...�Ա�
����q�x�Φr���� �T�Ρu�x�W�`�Ρv �����q�i�P�u�u�@���v��h �Ǫ̼~�W�d����L�ǴC
�i�����M�T�j����q�x�Q��V���u�o�X�����q�i�A�ٰ��u�@�Ӥ���v����h�A�b�B�z�A�Υx�W���s�D���D�θ`�خɡA�����G�U���������Υx�W�O�D�v��a�A... ...�Ա�
�i�����M�T�j��j�ǥͷ|��ij�|����7��q�Lij�סu�P�E�v�C�@��ĵ�ץ��{�簷���u�����묹�v�A���M�^ij�רíP�p�Aĵ���w�B�W�P���]16��^�J�ջ`��... ...�Ա�
�ŧK���s�� ��Ƥl�k�b�a�ˬ̪�T �F�S�Ӵ�A�ܺ� �ӥj���@�H�ʼӱj��
�i�����M�T�j����Q�馳��B�]��J�s���a���f�r�Ӯ׭n�ʰ��˴��A�䤤��W�F�S���ԧB��ƤH�����l�k�����ҧK�s���ˬ̡A�d�a�j���A�G�H����3��˥�... ...�Ա�
�i�����M�T�j�s�a�̭]���حp���w�i�}��5�Ӥ�A12��15���C�֦~�W��15��_�i��BioNTech�]�_�����^�A�I�ܥ���19��A�Ӧ~�ּh�C�֦~�w��... ...�Ա�
��P��w�T�ש��� 8�멳�A�˵� �k�l���ˬ̭u�P���k�� ��O�@�~�j���ۨ�
�i�����M�T�j��P�ȹC��w����h�~�~���ҰʡA����a�̱����y���СA�H�P�ĤT�ש����A�䩲�Q��ť��]�s�[�Y�T�E�W�ɡA���ܤU�멳�A�˵��w�ơC�����L����... ...�Ա�
7�D21�����߶���¡�G�l�Q���q�M�M����
�i�����M�T�j7�P21����ŧ���L�F��~�A�ƫ�w�ж˫��g���L�k�h���ܡA�ܤ��ݫ���ݺ믫����͡C���D�ҫe�ߪk�|ij���L���ʴ��P�o�Υt�~7�W�˪̡A�V... ...�Ա�
���F�n�̱����t �æ��kĵ�ʤf�d�|
�i�����M�T�j�٪�ĵ��j����ʰ�a2019�~10��ǥX��������A����j��~�������è���ܫ¡C���ߤ٪������u�F�Υx�v������Q�P�M�̺éڵ�ĵ���J��... ...�Ա�
�O�y��N�A�F�O�I �٤���u�@����X��
�i�����M�T�j�@�W�ڸǭ���O�y�N���������h�~�o�ͥ�q�N�~�A���A���V�O�I���q�ؤj�˶աA�_�٥��h�u�@��O���v300�U���C�O�I���q���o�Өk�l�N�~��... ...�Ա�
�u�ۼ�M�a�v�����x��
�i�����M�T�j3���j���H���U�A��20�h�~��s�g�窺�����k�l�A�Q�����ͤH�b���b�s���j�ۼ��^���r��s�A����L���y�ɳQ���y�}���A��������j�ϡA��6... ...�Ա�
�i�����M�T�j���믫�f���������~�q���A�ӻ{�e�~�b�a���P14���k��P�ΡA�n�D�o���鷺��B�u��θȡA���ξ_�ʫ������D§�k��p�B�A��Τ�����J��p�B... ...�Ա�
���~�v�^��5.5%  15��24���s�դ� �Ǫ̡G���~�u�` �̤U���D�ɦV�u���g���
�i�����M�T�j����̷s���~�v�^0.5�Ӧʤ��I��5.5%�A�O�h�~2��4����o5.2%�H�Ӫ��̧C�����C���~�H�ƴ�֬�2�U�A��21.31�U�A�P���N�~... ...�Ա�
�i�����M�T�j���~�v�s��4���U�^�A�����\���~���u�ۥh�~�̱��}�l�@�����~�ܤ��A�䶡�u����{�ɤu�A�o�������~�u�@���|�W�[�A�۫H���طs�a�̭]���U�o... ...�Ա�
���h���ѯΩ��200�̹ܩR
�i�����M�T�j�@�W84���ѯάQ��b�b�sù�K�ڹD�Q���h���˫�Q�x�����A�h�é��O200�̩l�Q�o�{�C���@����������N�ѯΰe�|�m�ϡA�̲פ��v�C���h�q... ...�Ա�
�߬F�q�������ױ���j�� �W�D�x�G�P�D�L�� ĵ�ʫI6�k����}5�~
�i�����M�T�j�ɥ��r�~�լd�쪺�kĵ��2017��2018�~���ʫI�����C�鵲�Ѫ�6�W11��14���k���A���e�ӻ{�D§�λP����16���ൣ�D�k�ʥ浥8... ...�Ա�
�i�����M�T�j�y�F�Lĵ�p��Wĵ���A2019�~�ϭרҨƥ�����B�F�O�ɤu�@�z�K�A�{���𰲱��������լd�A�ȵL�H�Q���C ...�Ա�
�i�����M�T�j�@�W30�����������e�z�L�B�ͻ{�Ѥ@�W34���k�l�A�L���۬�������W�@���s���߿��A���A���j���o�C�ӦW�������W�P�@�]12��^�Qĵ... ...�Ա�
�����}���Τj�³� 383���`��3600�U
�i�����M�T�j�������e�ڽu����w�����A�W������a�@�����ΡA�ëΤ��شӤj�¡C�����H���P��߫��k�x��O�����j�d�ӧ��ΡA�o�{����383�ʤ��P�j�p�Υ�... ...�Ա�
��פ`�R�v�k�͡G�Q�i�N���١u���ƨ����v
�i�����M�T�j�魫��250�S���ԤB�R�ɮv���ż��A2014�~6��b�y�F�L�u���ʹӾv���ߡv����������{�ᦺ�`�C�ޤM��ת��k��ͭݦ��̤ͤH�Q���~���o... ...�Ա�
�i�����M�T�j�@�W38���kĵ�A���󤵦~��b�y�F�L�uDONKI�v����@�W�k�h���ȩ��A�Q���@���@�X���H���w���欰�o�W�A�ץ�Q���E�s�����P�k�|����... ...�Ա�
�Ѯi����83�U�H�� �Ѱӳλ�6��k��ȹC��
�i�����M�T�j�@�s7�骺����Ѯi�Q�����A�D����T�o�����ܮi�������O83�U�H���J���A�����ϭרҹB�ʼv�T���W���B2019�~�Ѯi�^15.3%�C�Q��... ...�Ա�
3�����˥��t��`�� ����L�q�i�P��ê�ʳh��
�i�����M�T�j�����w�����ߤ��~�L�ѭ����ʴ���X���B�äζQ�m�F��3�Ӥ����˥��A�t���k�ҸT��ή����t�����ܥͯ���`���]Chlorampheni... ...�Ա�
���ӹF���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�iEmily�j�������u�x�F�j�Ю� �u�Ʊ�@�~�᭻��A���v
�i�����M�T�j�����o�_�H���@�B���j���|�Ǩt�h��Ʊб³������]KM�^�@���facebook�ť��A�w�g�����x�W��߬F�v�j�ǡ]�F�j�^���ܽСA����X��... ...�Ա�
�iEmily�j�Nڻ�m�j�����R�n �L�G�ϱ��˰�@�m����N��n
�i�����M�T�j����̨���ij��@���D�m�j�����R�n���ݡA���M�w�g�j�����A�����W�Q�ץ���C�S���L�G��Z�@��X�u��|�e���O�̡A�N�ܦۤv�N�S�Oڻ�O�M�@�A... ...�Ա�
�iEmily�j�i���P��ͦ�Ѯi ���[���V�R�s��
�i�����M�T�j�Ѯi�@�鳬���A�]�F�q�����Z�i�]���^���e�P��Ӧ~����ߥͤ@����Ѯi�A�j��Ū�Ѥ߱o�C�i���ܥH�e��Nڻ�Z�L�p���A�|�l��ڻ�A�ҥH�W�w�ۤv... ...�Ա�
�i�����M�T�j���D�����פ����h�H�٩�A���֤H�n�������L�ͤ�C�@��N�Y�ߪk�|�eij�����a�Q�]KK�^��60���ͤ�A���M�\�w�h�X�����ҡA���@�Z�e�Ҥ�... ...�Ա�
�iEmily�j�P�a�³X���N���šH TVB�G���v���D
�i�����M�T�j�۱q�d���v�i�W�P�����S�O��M�ϭרҬ������m�ɥN���R�n�A���P�ǴC��鳣���X�ݾɺt�P�a�¡C�������d�N��ATVB�m�P�����ɮסn�W�P����... ...�Ա�
�i�����M�T�jAO�]�F�ȥD���^�Q�����u�Ѥ�ź�l�v�A�C�~�۸u�v�����n�E�P�C���j�ժ������e���Ѯi�����y�A����ۤv���騣�ǥ͡A�|���\�]���~��Q����... ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250