�ɨ�ij�D�G���ʧQ�� �@click�Y�� - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�ɨ�ij�D�G���ʧQ�� �@click�Y��

[2016.11.24] �o��
11��11��u���Ҹ`�v�w�t�ܦ��u�ʪ��`�v�C2016�~�����ڤ���11�g�w�`�b�`�`�|��A�ܨ�NBA�h�вy�P��������]�e�^�B�ѫw�Ұ����W�H�U�}�C
�]��2�^

���W�ʪ��j���D�A���O�̦w���a���ιq���A���H���H�a�δ������W���A�K��R��Ӧۥ��y���U�����Y�n�C���ʧ��ܤ��֤H�����O�Ҧ��A�P�ɤ]�԰ʸg�١C���L�A���ʥ�i�঳�U�س����A�L�׮��O���F���O�����A�ٳy�����ҦìV�C�H�U�q�q�Ѥ��j�椸��Ѻ��ʡC

�����ʡѤ��魻��

��H���ʲߺD

���ʦb����U�ʹ��M�A�����~���@�N�����O�ߺD�C���e�|2016�~11�뤽�����W���O��s���i�A1010�W15���ΥH�W�B����L�h�@�~�ϥΤ��p�������X�̤��A�����ʪ��H�����C10��@���A�C��������O790���A�@�~�h��O��1.53�U���C�լd�S�o�{�A�g�`���ʪ��H�H���Ш|�{�סB�~���Τ��~�H���D�C���ʥD�n�]�ˤͤ��СA�䦸�O�u�ֱ���K�v�C�|���S�����ʪ����X�̤��A���T���H��ߪn�|�p���A�t�O�⦨�H��f�~�~��S���H�ߡA���@�b�H�٭Y�����h�کΰh�f�O�٥i�l�ޥL�̺��ʡC

�o�i���ʭ���Ѥ�I�t��

������ʪ����ε{�צ��G����󤺦a�A�����䤤�@�ӭ���O�x�ȩM���ʤ�I�t�Ϊ��o�i�w�C�M�ʺި�פ������C�m��I�t�Τ��x�Ȥ�I�u����ҡn2015�~11��ͮġA�H�󦳮ĺʺ޷s�����x�Ȥ�I�u��β��ʤ�I�t��(�q�l���])�C�I��2016�~11��A���ĺ޲z���V13���x�Ȥ�I�u����P�H��X�P�ӡA�]�A�K�F�q�d�BWeChat Pay�Τ�I�_�C���ާ��`�����w�M�{���A�o�P��ׯ�[�j������ϥΦ����A�Ȫ��H�ߡA���U���ʹs���I�~�Ȫ��зs�εo�i�C

�o�i���ʭ���Ѫ��y����

���䪺���p�����z�v�M�W���t�ק��b���y�e�C�A���Q���ʵo�i�A��������ʮ��O�W�������a����A��]���@�O�������C���ʤj�h���I���I�B�f�Ҧ��A���䪺�e�f�����B�U�ơB�e�f�����}�䳣�����A�b���y�����Q�����G�U�A�f�~���������驱�E�C�ܦh�C���W�ɸ˩�ZALORA��������B�`��Luca Barberis�����ܡA�o�f�ΩӾ�h�f�A�Ϊ����y�M�H�O�����۹���Q�A�O��B�@�j�D�ԡC

�����ʡѲ{�N����

������ʸg�٫�t�o�i

���꤬�p�����H������(CNNIC)�m2015�~��������ʪ�������s���i�n���X�A���ʤw�������������O�ߺD�C�լd���15.2%���X�Τ���ܺ��ʪ��B����`���O��X�T�ܤ����A�٦���X�@�ܨ⦨����17.5%�A����ܤT������12.3%�C�լd����ܡA�k�ʺ��ʥΤ�H���~���ʪ����B����1�U���H�����A�O�k�ʪ���1.2���C�Τ���ʮɤ���l�D����K�y�A70.8%�Τ�|���ū~��P����A24.6%�٬Ʀܷ|�����~��ө�������A��4.7%�|�]������Ӳ����묹�~��C

��]1�G�F�����

�����Ȱ|�B��a�~�׺޲z�����������X�X�j��I���B�B���C���|�B�����q���IJv���F���C�Ӱȳ�2015�~�o���m�u���p���Ϭy�q�v��ʭp���n�A�u�Q�T���W���v�N�u�@�ɡv�@���o�i�z�����@�A�Ӻ����s�⪺�u���x���g�١v�����F�o�o�i�z���C

��]2�G�g�ټW�� �H�����J�W

2015�~����~���H���i��t���J��21,966���H�����A��������]����ڼW��7.4%�C�䤤�A���~���H���i��t���J11,422���A��������]����ڼW��7.5%�C�H?�A�������W�ҼW���B������¦���Ҥ��_�ﵽ�B�A���������O�N�ѳv�����ܡA2015�~�A�������s�⥫���E������C

��]3�G�޳N�ﵽ ��K�ʪ�

����ʪ��Τ�W�����t�C�]���Τ���ʪ��Y�u�F�M���ɶ��A��I���K�A�E�o��h���O�C�I��2015�~11��A�T���M���ʬy�q�������O�����U���T�פ��O�W�L50%��39%�C�������t�H�ΤW�����O�U����[�d�T�����ʪ����a��C���p�����ʤ�I�޳N�������_���ɡA�O�ʪ����K�C

�����ʡѥ��y��

�q�l������x����A�P���q�l�ӰȪ��o�i�A���ʬO�̴��Ϊ��q�l�ӰȬ��ʤ��@�A�D�n�������~�P�ӤH(B2C, Business-to-Customer)�M�ӤH�P�ӤH(C2C, Consumer to Consumer)��ءC

���ʧQ���Q�g��

���ʥ��}�Ŷ�����A���O�̥i�ʶR�Ӧۥ��y�����~�A�ٯ�e�f�W���C�@�Ƿ��a�����W�Ҹ��p���a�ϡA�Ӯa�N�i�z�L���ʥ��x�X��P���D�C

���p�X��έp�A2015�~���y�q�l�Ӱȥ���B�W�L22�U�������A��2013�~�W��38�H�A�гy�j�q�N�~���|�C�b�����B�c�˳��B�^�굥�o�F��A�ѻP���ʪ�������ҶW�L70�H�F���j�h�Ƶo�i����a�p�s�[�ԩM�L�����A���ʪ��H����2%�C�s���g����p����A�H���ʨ�E�����ݨD�A�P�i�N�~�C����ثe�O���y�̤j�����s�⥫���A�Τ�W�ҩM����B�����y�Ĥ@�C���y�e�Q�W�̤j���q�l�Ӱȥ�����]�A�ڦ�B�L�סB����M�Xù���C

�ھڤ��꤬�p�����H������(CNNIC)�ƾڡA���f����y�ưӫ~�j�j�����O�ݨD�A2015�~������~���ʥΤ�F4091�U�A��2014�~�W�[135.8%�A�Ѧ��Ҧ����ʥΤᤤ4.8%�W��9.9%�C�L�̳̱`�R�Ƨ��~�ά��e���~�A�䦸�O����/������Ϋ~�B�A���B�O���~���C�H�����O���B��5630���H�����A��2014�~�W682���A�W�T13.8%�C

�u���Q�@�v���ʰ�ڤ�

���a�����s�⥭�x�����ڤڤޤJ����B�ڬw�B�饻�M���굥�W�L25�Ӱ�a�M�a�Ϫ�5000�ӫ~�P�ѻP�F���ꤺ�馩�ӫ~5000�U�ءA�л\�]�A�u�@�a�@���v�u�u��64�Ӱ�a�M�a�ϡC11��11��u���Ҹ`�v�{�w�t�ܦ��u�ʪ��`�v�A�����ڤڪ����ʥ��x���骺����B�s�~��s�����C2016�~�u���Q�@�v�����ڤڭP�O�ݮi��ڥ����A���������~�N�u�u�����q�v�X���Ȯ��O�̥i�H�R�M���y�A�~�P�Ӯa�]�N��{�u���y��v(�N���~�~�P����y)���K�Q�A�̫�H1207.5�����H�����ӫ~������B�e�U�y���A���~�W��32�H�F�F����ҥ������a�Φa�ϹF235�ӡA�����ګ~�P�ƥعO1.49�U�ӡC

�m�����n���D�I�ܷ��߬�10�ɡA�̰��P�⪺���~�a�Ϩ̦����Xù���B��Z���B�H��C�B�Q�J���Ϊk��F�饻�B����B����B�D�w�μw��h�O���j�i�f�a�ϡC

���L�A�������y���R���{���A���M���y�ƬO�����ڤڪ��W�������A�����β{�ɤ��̿�ꤺ���O�O�A�w�p���~���J��2016�~�`���J��8�H�C

��Һ��ʭ��I�����l�d��

��Һ��ʬO�s������Ҧ��A�k�ߺʺޥ����l�o�W�C������O�̩e���|2016�~�������W���O��s���i�A�������W���O���æU�ح��I�A�]�A�u�Ӥ᪺�Ҧb�a���z���ץO�H���`�v�A�Y�Ϻ��}�H�u.hk�v�����A�礣���P�����O�b������B�C�p�G���O�̦b����L�{���Q�ಾ��ĤT�襭�x�ʶR���[�A�ȡA�Ҧp�O�I���A�����l�s�d���C

���e�|�`�F�ƶ����ܫ��X�A���a���W�Ӥ���m�ӫ~�������ҡn�W�ޡA�������b���~���ʹJ��f�~�Ϊ����ȯɡA���D����a���x�q�A�_�h���H�l�Q���v�C

�����ʡѤ��@�å�

���ʭ��������I

��������������Q�A�l�ͷU�ӷU�h�����A�������s�A���~�C���䴿���_�먭�����A�]���������ʥ~�a���~�A���ް_�����w���~�{�C

2015�~���e�|���q�ʺ��������s�A���~���աA�o�{�������׭��b�e��ɤw�}�l�ѭ�A�æ�������X(��2)�C

2015�~7��8��A�h�H�i���x�W�ŹB��䪺�u�x��áv�T��v��X�{�z�G���f�x�A���w����8��3��T��Ҧ��x��äT��v�i�f�C�P�~���䦳254�v�������r�ӮסA�䤤9�v�A���ʭ����C

��������ʭ������k�Һ|�}�A�����p2016�~2����X�s�W�w�A�Z���W���먭�B��Į���u������X�⭹���v����\�i�ҡA�ö�������ԦC��ơA�����i�b�����p�����ֹ�F�������ŦX�h������A�]�A���������ӦۦX�k�ӷ��B���O���b�A���C�ŵ��C�����~�ɺٷs�W�޹���ʵo�i�O�n�ơC

�u�r�����v���e�܍Үe

���֤H�|�W���ʶR���e�Ϋ~�A�Ҧp�����M����ĵ��A���~��M�w�����áC���a�֦��O10�U�L�կ������b���u�a�ʮ𤽤l�v�����H�P����A���P�n�٦ۮa�s�����������A�~�Ȫ�d�U���H�����C��2014�~11��_���򦳶R�a�ϥΫ᭱���o���B���k�Ʀܥͤ�A�Q�E�_���L�өʥ֪��M�E���̿�ʥ֪��C�ڳ��A�P��檺�����]�ˤW�Ȧ��Ͳ�����A�L�t�ӡB�a�}�B�\�i�Ҹ��C���`�̯ɭn�D�P����h�ڽ��v�A���P�w���H�H�M�C

�m�����q�q�� ��421���n

��h�Ш|
IES�ЫǡG�u�T�]�v�@��  �����������A�n
��?�`����� �p����q�w�F�W�߱M�D���s�D�ءA�M�w�H�u�����ھ������زĤT���]�D�O�_�Q�h����v���D�A�dzƧ�X�o�u�{����ƩM�����A���W�L�}... �Ա�
�����ѽX�G���~�w��
���~�w���O���`�H�����d�B�קK�i���鶴�馳�`�����������C�����~�w�������A�H���@���@�åͤΥͬ�����A�O�F���d���C���~�w�����W�ޥͲ��B�J�f�B�x�s�B... �Ա�
�H�������G�Ԥ�����  10�~�ϴ��������
��H�@�~365�鳣�Q�h�Ȧ�A���`���X�ӻ�������סA�]�\�e�A�����A�]���@�h�A�p���I���B��ԧJ�BĬ���C���a���H���C�ѳ�����Ԫ��B���Ƥ��l�B�̯f�M... �Ա�
�[�I�P���סG�ڭ̻ݰʪ�ĵ���?
�h�ݰʪ��ץ�ɦ�ť�D�A�ݻŹ�ݰʪ���k��h�X���a�A�O�H�ߴH�C�����ι���{��ĵ����k�B�������O�A�E�n�D���߰ʪ�ĵ��A�����귽�O�ٰʪ��w���C�M��... �Ա�
�z���a��G���λݨD
�u���B�]���ȡA�Ѩa�]���ȡA�s�εL���_�r�I�v�D�w��a�Q�z�F�k��Emmanuel�����CEmmanuel���a�鴿�]�s�d���m�D�g�T�A�P����˻P�t�~��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250