����G������ 5loaves2fish.com
 
 

 


 

 

�۸u��

Job Market
�ХH������R�ݬ� ( �m�X�� �M �x�D�� )�A���M�j�a�����O�I�����H�A���W�ҵ����w�g�Ӧh�A�������l��ۤv�W�L�����ɥX�h���U��L�H�C

�Y�A�̤��q�ݭn�۸u�A�b���`�۸u���l�A�]�Цb����G�������n�O�A�n�O�O���K
���󦳮����U�D���ݷ~�B�͡A�����P�u�ӿզb�@�Ӥu�@�Ѥ�������֤ΥZ�n

�ХNë�A�D�D�C�q���U�ϥγo�����A���ʧ̥S�n�f�����۷R�A�Ǧ�����͢���s�R�O�C
�����U��n�p�߻{�M���u�@���ʽ�A�����������t����d���C
�p�糧�۸u��������N���Χ�D�A���p���ڭ�
�C

 

5talents.net ��L�s�o���� - �������{�ӷ~ �W��
���y�j�a�b�o�g���}�������A�h�I�Ҽ{�ʶR����{���ӫ~�A�ȡC
 
 
  �Ы�F5��Τ����(���s��z)�i�H�ݨ�C��̷s���
   
 
�߮��{�߲z���߸۸u ��¾ ���ݭ�/ �U�z
�C�g3-4 �ѡA�C��4�p��
�a�I�G���r�W
����G��F.5 �ΥH�W�{�סA1-2�~�u�@�g����u��

�t�d ��ť�q�ܡB�ȤH�w���B��ѤΦ�F�ưȡA������u�@�g���u�� �ԾġB���d���ߡB���P�H���q�ΥD�ʿn��. �è�U�B�z����C��ŶǤu�@ ( Facebook, Instrgram) ���ѿ줽�ǹq���n��ާ@���A( �Ҧp: MS office, Google Form, Zoom) ,���w�h�ˤƤu�@���e�A�W�ߦۥD�A�h���ƾDz�
��µ�g�i���B�n�D�ݹJ�q�l��drkot@connexion.com.hk (�ӤH��ƥu�ѩ۸u��)
�n�O��:24�~3��28��   �۸u�s��: E157
 
������H�|���ǰ|
�۸u �M����u

�����ǰ|���������Ш|���ߡA�۸u�M����u�@�W�C

�D�n¾�ȡG
— �@��줽�DzM��u�@�F
— �C�P�����󰨾b�s�ǰ|�u�@�@�ѡA�]�A�M��J�١B�ǰ|�Ǥ��Τ�~�a��B�ȿ��ɶ����o���\�C

�J¾�n�D�G
— ��Ū�g����ξެy�Q�s�F�ܡF
— �۹�ԾġB���d���ߤι���X�@�믫�F
— �������u�@�g���u���Ҽ{�C

�C�g�u�@�|�Q�|�p�ɡA�����Z�u�@�F�֧Q�]�A���E�z�K�Φ��|�����O�I�p�����C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�H�s�ɦ�^�_��D�~�����@���i�v�����ιq�l�P�Ghkbts_hr1@hkbts.edu.hk�C

���ǰ|���}�Ghttp://www.hkbts.edu.hk
(�ӽФH���ӤH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾�줧��)

�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E156
 
�`���g�B���H�|
�۸u ��¾�γ����ɶ��Ъ��ǹD�h�W
���|�۸u��¾�γ����ɶ��Ъ��ǹD�h�W�A�D�ǺӤh�B���ǾǤh�ΦP���Ǿ��C�����D�ʡB�W�߳B�ơB���ζ��믫�B��űм��ۡA������θg����t���i�C�i���s�o�ϤλX�l���ҹq�l�� application@sspbc.org.hk�`���g�B���H�|��D���A�u�۸u�ΡC
�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E155
 
����ؤH������p�|
�۸u �U�z�F�ơ��F�ơ]�O�̡^

¾�d
�m����жg���n�O�̡A�t�d�ijX�B�@��s�Ȥu�@�ΥX�������ưȡF�ѻP���|�p�X�Ƥu�C

�n�D
�D�j�M�{�שΥH�W�A��s�ij��Z�g���u���A�ݨ㯫�ǰV�m��ΡC
�D��Ʃ^�ߧӤιζ��X�@�믫�C
�D���Ѥu�@�F�ߤW�ζg���~�X�u�@���ɰ��C

�֧Q
�i�ɿ����z�K�B���~�~���B���E�Φ��|�������֧Q�C
���x�̽�µ�i���έn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�H�ʭ��е����ӽ�¾��F�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�C�]��ƥu�@�۸u�γ~�^

�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E154
 
����ؤH������p�|
�۸u �Ӷ�u�H
�Ӷ�u�H(CW/LF)
-�t�d�w���B�}������Ȥu�@�C
�ӽФH�бN�i���έn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�A�H�ʭ��ιq�l�е����ӽ�¾��νs���C���N�̥�i�P�q2337 4171�����C
�]�ӽФH�Ҵ��Ѹ�ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^
�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E153
 
���\�U���ȭݼӭ�
-�t�d���Ⱦ��^���`�B�@
-�t�d�ӭ��u�@�βM��
-�u�ɡA���d���ߡA�D�ʡA�Y���M��
-��P���@�ܬP�������W7:30-�U��5:30
-���F�Ϥu�@
-���~$14000-$15000
-�p�������WhatsApp����98408844
�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E152
 
���\�U��żp�v
-�w�ƭ����A�˧U�B�z�βi�յ榡
-�t�d�p�вM��
-���o�����J���
-�u�ɡA���d���ߡA�D��
-��P���@�ܬP�������W7:30-�U��5:30
-���F�Ϥu�@
-���~$17000-$20000
-�p������A��WhatsApp����98408844
�n�O��:24�~3��26��   �۸u�s��: E151
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
����ЫŹD�|�өM��
�u �C�֦~�ǹD
�Ǥh���~�B�e���B���i�C�֦~��¾�C�Aµ�i���� taiwochurch@yahoo.com.hk ����ЫŹD�|�өM��۸u��
�n�O��:24�~3��25��   �۸u�s��: E150
 
���˪����
�۸u �J�٪ٺʡ��J�ٮa��

���ܧA�����ӡA�笰���䪺�Ĥl���ܥ��ӡC�Х[�J�ڭ̪��ζ��C

�ڭ̪����u�R���зN�B���ۦX�@�A�úܺɩү৹���u�@�C�L�̪ӭt�ۧڭ̪������M�ϩR�A��{�ڭ̪��֤߻��� �C�p�A�ɨ��@�ӥR���D�ԩʡB�I���N�q�ί�v�T���|���u�@���ҡA�ڭ̸۷N�ܽЧA�[�J�ڭ̡C

�u�@�d��
- ����٤ͮa��������A�����٤ͥͬ��DzߤΫ~&#24499;�o�i���]�ˡC���U�o�̺ɧֿĤJ�|�٥ͬ��A���ɦo�̾Dzߥͬ����ߤΧޯ�A�H�Ϋإߥ��T�ۧڧζH�M�����[
- �޲z�|�٤�`�B�@�A�]�A��F�B�����w�ơB�~�X�ʶR�a�٪���ξ��å�, �H�O���}�n���|�٥ͬ�����
- �P���u�B�q�u�Ϊ��ϥ���K�X�@�A�H�U�إߪ٤ͪ����d�H��
- ����٤ͨ���|�жE�ιw�ƥͨ|
- �w�Ƥα���|�٪��U���Ǥ��Τ�~����
- �n���ѻP���c�ΰ|�٪�����
- �����L�һݥ���

�u�@�n�D
- ���ߧӪA�ȷN�~�h�����H�h
- �����������[�B�������Ӿ�B���@�ߤιζ��믫
- �����ΥH�W�{�סA����~�u�@�g��
- ���G�Q�|�p�ɽ��Z�u�@
- ���򥻹q���ާ@��²��^�y���q
- �����P�u���˪���ܡv�@�P�Ӿ�H���@�ൣ�w���ΫO�@�ൣ�������M��

������̽бN�i���B�n�D�~���Υi��¾����q�l�� hr@motherschoice.org �� �l�H�ܤ����b�s�i�ѹD 10 ���u���˪���ܡv�H�O�귽���� �� �P�q3915 5710�d�ߡC �ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�C

�p�󻼥�ӽЫ��Ӥ뤺������q���A�Y�O���ӽХ���Ҽ{�C�����c�N�n�D�Ҧ��ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֡C

�n�O��:24�~3��25��   �۸u�s��: E149
 
���˪����
�۸u �a�٧U�z / �a�ȧU�z

���ܧA�����ӡA�笰���䪺�Ĥl���ܥ��ӡC�Х[�J�ڭ̪��ζ��C

�u���˪���ܡv���ध�a�۷N�ܽЧA�[�J�A�������ണ�ѲM��B�w���B���d�ΥR���R���ͬ����ҡC

¾�d
- �������ണ�ѲM��B�w���B���d�ΥR���R���ͬ����ҡC
- �M������|��
- �M�~�ξ�z�窫
- �w�Ʃһݪ�����]�p�����B���~�Χ������^
- ���c��������L�u�@

�J¾�n�D
- ���ǵ{�סA��~�����u�@�g��
- �ެy�Q�f�y�Ψ}�nŪ�g����
- ��ާ@²��a�q�]�p�~��B������A���r�����^
- �ԾġA���d���P�ηR�@���� -
�����P�u���˪���ܡv�@�P�Ӿ�H���@�ൣ�w���ΫO�@�ൣ�������M��

������̽бN�i���B�n�D�~���Υi��¾����q�l�� hr@motherschoice.org �� �l�H�ܤ����b�s�i�ѹD 10 ���u���˪���ܡv�H�O�귽�����C

�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�C�p�󻼥�ӽЫ��Ӥ뤺������q���A�Y�O���ӽХ���Ҽ{�C�����c�N�n�D�Ҧ��ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֡C

�n�O��:24�~3��25��   �۸u�s��: E148
 
§��|�W�J���
�u�� ¾�M��u��
�J¾�n�D�G���M��а�B�ǮթΤ������a�g����u���F�໡�s�F�ܡA²���Ѧr�C
�D�n¾�d�G�t�d�а󤺥~�M��A��U���a�\�]
�W�Z�w��
- �C�g�u�@8�p�ɡG�W��9:00�ܤU��1:00�M�U��2:00�ܤU��6:00���Ѥu�@�A�Ϊ̨�ӥb�Ѥu�@�C
- �i��ܳ{�g�G�B�T�B�|�Τ��W�Z�C
���~�G$90-$110 (���G�u�@�g��өw�A���]�ȿ��ɶ�)
���D�j�n���Ѵ�
�a�ϡG�j�|�]���K�ѦZ��A1�X�f�B���7�����F�F��Ӥ��Ѱ|�M���عC�ַ|)
�ӽ�¾��G�ЭP�q25703292�]��p�j�^
�n�O��:24�~3��23��   �۸u�s��: E147
 
���w���H�|
�u�� ��¾�M��u��
1)�J¾�n�D:�]�@�^���M����a�g����u���]�G�^�໡�s�F��
2)�D�n¾��:�t�d�@����a�ο줽�DzM��B���a�\�]�A�p����з|/���c�ξǮդu�@���
3)�u�@�ɶ�:�C�P���T�ѡA�W�Z�ɶ��p�U:
�P���G: �W��9:00-1:00
�P���|�B�W��9:00-1:00
�P�����A�U��2:00-6:00
�C�Ѥu�@�|�p�� �]�ԲӤu�@�w�Ƹ�з|�F�ƨ�ӡ^
4)�u��:�C�p�ɴ��$80-90�]���G�g��өw�^
5)�j�n��:�̪k�ѷӬF�����j�n���n�D�A�C����u�ͤ��~�ʤ������ѴڡC
6)�u�@�a�I:�E�s�C�s�D 156-162 ���ð�ӷ~�j�H 11 �ӡ]�t�z�ӳ�����^
7)�ӽ�¾���p��: 2782 7427 (�i��P���G�ܤ��P�q���D���d��)
�n�O��:24�~3��23��   �۸u�s��: E146
 
�R���
�۸u ���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager
�D�n¾��
1. ��w���s�����B���w�ΰѻP�U���ŶǡB���s�εo�i�p��
2. ����C�饭�x����`�޲z�u�@
3. ���w�����Ϊ���C�骺���e�Ч@�B�s��B��`���ʩM���@
4. ���g�ΰѻP��@�ŶǤ�Z�M���~
5. �w�����R����C����s�ĪG�A�B�μƾڤ��R�u��]Google Analytics�BFacebook Ad Manager���^
�J¾�n�D�G
1. ������{�i�j�ǾǦ�A�Ψ�P���Ǿ��A��Ū�C��/�������s������u��
2. �㤻�~�ΥH�W���s�B���ʵ����κ޲z�g��
3. �@�N�e���A�ͤߧ�
4. ��o�i�����A�꦳���۩M�F�l�A���󷾳q�M���
5. ��B�z�Ϲ��s��μv���ű� (�p : Adobe Photoshop��AI ��)
6. ���m�������ΤΪ���C��(�p : Facebook�BIG�B Youtube�����W�C�� )
7. ���u�}������B�^��Ѽg�λ��ܯ�O�A���ѹq���ާ@
8. ������j�P���d���P�B�۫H�M�D�w
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
• �~�u

���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��23��   �۸u�s��: E145
 
�R���
�۸u �����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive
�D�n¾��
1. �����]�p�κ����Ϯ׭ק�
2. ��зN���ϧγ]�p�M�G��
3. �s�s�v���B����B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
4. ���ݭn�ɩ���U�����ʽ�v���M�Ӥ�
5. ��s������Ƥζ}�ݪ��業�x�A�����s���q
6. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
7. ��s�������
8. ��U�ŶǩM��L�u�@
�J¾�n�D�G
1. �̤֥|�~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��x�H�U�n��Ҧp: Proficient in Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤��B�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��23��   �۸u�s��: E144
 
���ذ���з|�A������§����
�۸u �b¾�ǹD
���Dz��~�A�D�d�ൣ�ήa���Ƥu�A��p�ձз|�g��A���ζ��믫�A��W�ߵo�i���ϡA�����D�ʡA�g����u���C��µ�i���δ����~�S�q�linfo@ccckkc.org.hk��F�D���� �q�ܬd�ߡG2320 2359�C
�]�ӽФH�Ҵ��Ѥ���ƥu�@�۸u�γ~�^
�n�O��:24�~3��22��   �۸u�s��: E143
 
���ذ���з|�A������§����
�۸u ��F�F�� / �줽�ǷF��
�j�ǾǦ� / ���Dz��~�A���~��F�޲z / �|�p�Τ�Ѹg��A���ۥD�ʡA�թ󷾳q�P�H�X�@�A�ݶg����W�Z�A��¾�Υb¾�ҥi�C��µ�i���δ����~�S�q�linfo@ccckkc.org.hk��F�D���� �q�ܬd�ߡG2320 2359�C
�]�ӽФH�Ҵ��Ѥ���ƥu�@�۸u�γ~�^
�n�O��:24�~3��22��   �۸u�s��: E142
 
�v���Ϲ�
�۸u Marketing and Communications Manager���ȤζǰT�g�z

Responsibilities:

1. Develop and implement effective marketing and communications strategy for the group from planning, execution and evaluation of the online & offline campaigns to achieve the goals.
2. Co-ordinate with internal departments and external partners for creating synergy of various projects successfully.
3. Develop, manage and deliver appeals, campaigns launches, public education programmes, press conferences and roadshows locally and in overseas.
4. Implement marketing researches and analysis for the performance of various initiatives.

Requirements:

University graduates with at least 6 years’ solid working experience in Marketing, Business Development, Fundraising, Public Relations and/or Corporate Communications. Previous working records in mass media, advertising agency or NGO is an advantage. Mature, energetic, creative, independent and can work under pressure.

You are also passionate about our mission, vision, what we stand for and you are eager to share our core values with others. You are a leader who loves developing others and helping your team members excel in their roles

Candidate with more experience will be considered the Senior Marketing and Communications Manager post.

Please send your application letter and resume, along with your current and expected salary, to hrd0330@media.com.hk or hrd0330@media.com.hk
All personal data collected will be exclusively used for recruitment purposes and treated confidentially.

�n�O��:24�~3��21��   �۸u�s��: E141
 
�v���Ϲ�
�۸u Administrative Assistant ��F�U�z
Job Description
* Provide day-to-day secretarial and administrative support to the executive office
* Organize meeting, materials, reports and other logistics arrangements;
* Maintain a filing system and ensure the security of records and correspondence
* Support ad hoc assignments when required
* Perform other duties assigned
Requirements:
* Diploma or above in Business Administration or equivalent
* Minimum of 3 years' relevant experience is required
* Proficiency in MS Word (Chinese and English), Excel and PowerPoint
* Good organization, communication and interpersonal skills;
* Meticulous, detail-minded and with good initiatives;
* Reliable with can-do attitude
* Willing to work over-time and after office hours when necessary.
* Immediately available is preferred
�p���H : �K�p�j
�p���q�� : 22096218
�q�l�a�} : hrd1208@media.org.hk
�n�O��:24�~3��21��   �۸u�s��: E140
 
�v���Ϲ�
�۸u Sales Executive��~�D��
Responsibilities:
1. Deal with advertisers, sponsors and supporters independently
2. Maintain strong relationships with existing clients & understand their requirements and develop new clients to meet sales targets and goals
3. Conduct cold calls
4. Perform ad-hoc projects as assigned
Requirements:
1. Degree holder given priority in any business discipline
2. At least 3 years sales experience
3. Responsible, pleasant personality, self-motivated, energetic with good communication and interpersonal skills, sales-oriented, eager to learn and able to work under pressure
4. Good understanding and keen interest of Christian belief
�p���H : �K�p�j
�p���q�� : 22096218
�q�l�a�} : hrd1208@media.org.hk
�n�O��:24�~3��21��   �۸u�s��: E139
 
�v���Ϲ�
�۸u �Ƥu�ݮi�F��

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧ�“����{”�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:
Administrative Executive �Ƥu�ݮi�F��

¾�d:
1. ���ʺ֭��v���G�D�Ƥu�Τj������
2. ��U�ŶǤα��s�A�óB�z��F�M��r�u�@
3. ���g�G�D�Ч��ε����ҵ{
4. ��ճB�z���y�u�@

���:
1. �j�M�{��
2. �b��|��t�g�оɸg��A2�~�H�W�ŶǤΤ������s�g��A���|�쬡�ʸg����u��
3. ���B�^��}�n�A�Ѽg�y�Z
4. ���ߺ֭��u�@�A��v���G�D���t��A��зN�F�����A���P�H���q�A���W�߳B��

Interested parties, please send full resume with date of availability, present and expected salary, affiliated church to the Human Resources Department, Units 202-203, 2/F, No.1 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon or e-mail to hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~3��21��   �۸u�s��: E138
 
�Ҽw���w�֭���
�۸u �C�֦~�ήa�x�A�Ȥ��� �۸u������p���U�z
¾�d: �D�d���ߤ�¾�u�@�A�t�d�p���α��ݬ��ʰѥ[�̡A²��|�p�γ�ھ�z
���:���ǵ{��; 3�~�u�@�g��; ��Ū�g�򥻤��^��; ���ѹq����Ѿާ@�C��W�ߤu�@�A�ӤߡA��d���P�C
�ݹJ:�C��$13,000-$15,000, �~��14��, �P���@�ܤ��W�ȤQ�ɦܤU�Ȥ��ɡA�C�g�@�ѷ��ȦܱߤW�E�ɡA�C�g�u�@44�p�ɡ]11�`�^�A���Z���ȡA�g��Τ���������(���次�ʤ鰣�~)
�ӽж��� : �ӽЪ̽�µ�g�i���A�H��kaitakpec_centre@yahoo.com.hk �ο˦ۥ橹���ߥD�����������ͦ���
�d�߹q�ܡG2713-1393 Whatsapp�G9315-0971 (�u��Whatsapp)
�u�@�a�I�G�g���W
���ߦa�}�G�E�s�g���W�Ӥ��D102���ŹB�դj�H�a�E
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�Χ@�۸u�γ~)
�n�O��:24�~3��21��   �۸u�s��: E137
 
����űз|���ְ�
�u�� �֭��F��
¾�d�G�t�d�C�~�Ƥu�B�E�|�B�з|��Ѥη|�p���u�@�C
�n�D�G�j�M�{�סA���Ǻ֭��ߧӡB�D�ʡB���󷾳q�B���ζ��X�@�B���q�����(word,excel,ppt)�B���奴�r�B��a��C�~�p�ոg���u���C
���N���x�̽гƤ���i���A�o�Ϩ��ҹq�l��theyanfookchurch@yahoo.com.hk��D�����C(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�@�۸u�γ~)
�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E136
 
����������l�|
�۸u ��¾�ưȭ�
�u�@�ɶ��G�{�g�@�u�@1�ѡA�C��5�p�ɡA�C�p��$59
����G�p�ǵ{��
¾�d�G�@��M��u�@�B�`�Ϋ~�����I��B���a�w�Ƥ����ȵ�
�D¾�̥i�P�q�G2669-8111 �P���p�j�p��
�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E135
 
����ؤH������p�|
�۸u ��¾��ƳB�u�H

�p�ǵ{�סF�t�d�`��ƳB�@��M��B���������Ȥu�@�C
�~�S�������u�@�g��өw�A���~$50��$63�C

���N�̽ЭP�q2337 4171�����C�]�ӽФH�Ҵ��Ѹ�ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E134
 
�ϥ@�x��D�a��
�{�� �u�֭��F�Ƥ@�W

�u�@�d��
- ��U�����x�x���Ϥήժ�/�|���Ƥu�Ϊ��i�u�@�F
- ��U�����B�ŶǡB������˰Q����(�з|)���ʤΧG�D�Ƥu�F
- �t�d�P�ϥ@�x���A�ȳ��ξǮ��pô�A�ΥX�u�a���p�X�ʬ��ʩΨƤu�F
- �t�d���ʦw�ơB��F���p���u�@�F
- ��U�B�z����(�з|)������F��ѡB���׸�i�A�γ����M��ؤu�@�F
- ���泡���x�x���ݭn�ҫ�������L�u�@�Φw�ơC

�J¾�n�D
- ���DZϥ@�x�����ǥ߳��F
- �����Ǥ�̡F
- �T�~�����u�@�g��F
- ��a�����Ь��ʸg���u���F
- �}�n���^��Ѽg�η|�ܯ�O�A�]�A���q�ܡF
- ���Ѥ��^��q���ާ@�F
- �}�n��´�η��q��O�A�B�ƿW�ߤΨ�зN�C

*���t�g�ҵ{�Үѩθ��ָg��̥�|�Ҽ{.

�u�@�a�I: �O���s

�ӽФ�k
���N�ӽХH�W¾��̡A�бN�i���s�P�{���~���έn�D�ݹJ�l�H���E�s�o�¦a�ìP�� 11 ���ϥ@�x�`�� 6 �ӤH�O�귽���A�Щ�H�ʭ��ιq�l���������u�@�Ѧҽs�� (MAI/WBC/10-23)�A�ιq�l��HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org.

�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�ѧ@�۸u�����γ~�A�Ҧ��ӽЪ̤���Ʀb�۸u�{�ǧ�����̦h�s�ɤ��W�L��~�C

�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E133
 
�ϥ@�x��D�a��
�{�۸u �֭��F��III�Φ�F�U�z�@�W

�u�@�d��
-�w�Ƥνs�L�����{�ǤΧ�v���F
-��U��z�x�L (�|��) �W�U���p����ơF
-��U�s�@�dz�B�����B�u�Z�F
-�B�z���� (�з|) &#20869;�Ҧ���F��ѩM��ؤu�@�B��ť�q�ܡB�ʶR����θ�i���רƩy�F
-���ɤΦw�ƨưȭ����u�@�H�������������Φw���F
-�ݭn�~�X�u�@�Τ䴩��L�����]�_�ϡ^����`�B�@�F
-���泡���x�x (���v) ���ݭn�ҫ�������L�u�@�Φw��

�J¾�n�D�α���
-���ǥ��x�����ǥ߳�
-���ǦX�沦�~�G(��) ���䤤�Ƿ|�Ҥ���X��A�]�A�^��("�ҵ{�A" 2007 �~�e)�B����μƾǹF�� 2 ��/E �ũΥH�W���Z�F��(�A) ���䤤�Ǥ�̦Ҹդ������� 2 �ũΥH�W�A�����]�A���B�^��M�ƾǡF���ξDz߬��(��
�h�p����)�F ��(��) �㭻��dzN��¾�~������f�����w���P���Ǿ�
-��@�~�����u�@�g��A��a�����Ь��ʡA�ӤH�G�D�g���u��
-�}�n���B�^��Ѽg�η|�ܯ�O�A�]�A���q��
-���Ѥ��B�^��q���ާ@

�u�@�a��: �j�H�Υ_��

�ӽФ�k
���N�ӽХH�W¾��̡A�бN�i���s�P�{���~���έn�D�ݹJ�l�H���E�s�o�¦a�ìP�� 11 ���ϥ@�x�`�� 6 �ӤH�O�귽���ιq�l��hrd.recruit@hkm.salvationarmy.org�A�Щ�H�ʭ��ιq�l��������
�u�@�Ѧҽs�� (MAIII&AA/TPC/08-23)�C

�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�ѧ@�۸u�����γ~�A�Ҧ��ӽЪ̤���Ʀb�۸u�{�ǧ�����̦h�s�ɤ��W�L��~�C

�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E132
 
�ϥ@�x��D�a��
�{�۸u �ǹD�h�W (�u�@�a�I: �٪�,�N�x�D,���j�P)

¾�d
- ���᪪�Ϥήժ�/�|���u�@�A����U���ΩξǮդ����֭��M�G�D�u�@�F
- �D��g�|�B���D�A�o�i�α��ʥD��ǵ��Ƥu�u�@�F
- �|��w���d�g�Z�B��ë�|�B�֭��B�Ϋ��B���i�����h���X���Ƥu�F
- ���ɹΫ��ɮv�A������U�ưȦp���ϱ��X�Υ~�a�űЪA�ȡF
- �����B�ŶǡB������˰Q����(�з|)���ʤΧG�D�Ƥu�F
- �X�u�x���p�X�ʬ��ʩΨƤu�F
- �w�ƤΨ�լ��ʳ��a�ϥΡA���ѹB�@�W���䴩�F
- ��z�x�L(�|��)�W�U���p����ơF
- ���泡���x�x(���v)���ݭn�ҫ�������L�u�@�Φw�ơC

�J¾����
- ���ǥ��x�����ǥ߳��F
- ���{�i�D�ǺӤh/ ���ǾǤh/ �D�ǾǤh �Ǧ�F
- ���䤤�Ƿ|��/ ���䤤�Ǥ�̦Ҹդ���X�� (�]�A���B�^��)�Ψ�P���Ǿ��F
- �����Ъ����ˮѡF
- �}�n���B�^��Ѽg�η|�ܯ�O�A�]�A�ô��q�ܡF
- ���Ѥ��B�^��q���ާ@�C

�ӽФ�k
���N�ӽХH�W¾��̡A�бN�i���s�P�{���~���έn�D�ݹJ�l�H���E�s�o�¦a�ìP�� 11 ���ϥ@�x�`�� 6 �ӤH�O�귽���ιq�l�� hrd.recruit@hkm.salvationarmy.org�A�Щ�H�ʭ��ιq�l�����ӽ�¾��C

�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E131
 
�ϥ@�x��D�a��(�з|�A��)
�{�۸u ���ز��w�D���@�W

RESPONSIBILITIES
- Conduct need assessments, identify or initiate projects that are implemented in ways in response to communities and partners;
- Plan and prepare or review proposals for projects;
- Assist in preparing or reviewing the annual budget, monitor the regular expenses reports, and manage petty cash;
- Coordinate with internal and/ external parties (include but not limited to vendors, participants, donors and funding bodies) on projects development and implementation;
- Monitor event logistics and execution of the projects;
- Prepare reports and evaluate the effectiveness of the projects;
- Provide secretarial support to meetings;
- Establish, review and update policies, guidelines and procedures for project related matters;
- Set up, review and maintain an effective filing system;
- Perform other legitimate duties as assigned by the Divisional Commander/ Leaders.

REQUIREMENTS
- An understanding of the Christian faith, values and ethos of The Salvation Army;
- Degree in Business Administration/ Management/ Social Sciences or other related disciplines;
- Minimum 3 years relevant working experience in project management;
- Experience working in Christian ministry or community care service is preferred;
- Strong PC skills in using MS Office and web applicationsl
- Proficiency in both written and spoken English and Chinese, including Putonghua;
- Good communication and interpersonal skills;
- Good planning, analytical, and problem solving skills;
- Pro-active, innovative, strong sense of responsibility, detail-minded, and well-organized;
- Able to work under pressure and independently,committed to serve the community.
- Able to work irregular hours, overtime or during weekend(s) in times of programmes and activities;
*Candidates with less experience will be considered as Project Assistant.*

Application Procedure
Please apply with full resume, stating clearly current and expected salary, to the Human Resources Manager,
The Salvation Army Hong Kong and Macau Territory, 6/F Human Resources Department, 11 Wing Sing Lane, Yaumatei, Kowloon by quoting reference number (Ref: PC-CCP/DHQ/08-23) on the envelope or email to HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org.

All information provided will be treated in strictest confidence & used for recruitment purpose only. All unsuccessful applications will be kept for a period of no longer than two years after completion of the recruitment exercise.

�n�O��:24�~3��20��   �۸u�s��: E130
 
����Ȭw�k�D��|
�۸u ��F�η|�p�U�z�F��
1. �D�n¾�Ȥγd��
��F�䴩�G���ݡB�B�z��F/��Ѥκ����줽�ǹB�@��
�|�p�䴩�G��ƿ�J/�x�s�B�}�䲼�B�w�Ƴ�����
2. ¾��n�D
A. �H��
�{�P���|���H���ή֤߻���
B. �Ǿ�
- �� LCCI �Үѩά������
- ���x���^���ѳB�z�η|�p�n��
- ��̤�2�~�����u�@�g��
C. �u�@�ɶ�
- �C�g�����u�@44�p��
- �g���W�ȥ|�p��(���u�g)
D. �u�@�g��ίS��
�ݥD�ʡB�͵��B�����z�����t�d�B�����ۡB�@�ʡB�зN�B�ୱ��D�ԤοW�߳B�ơA��Ʃ^�ߧӤιζ��X�@�믫�F������u�@�g���u���Ҽ{�C
�u�@�a�I�G�E�s�j���C�����D11���������@���F���Ȥ��߰��h�a�U
�ӽп�k�G�бN�i�����ζ񧴤�¾��ӽЪ�(�ӽЪ��b���|����https://aohk.org/zh/recruitment/ �U��)�A�s�P�o�Ϩ��Ҥδ����~���q�l�� hr@aohk.org�C(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)
�n�O��:24�~3��19��   �۸u�s��: E129
 
Project Officer

Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project is organized by the Admiralty Rotary Club. Since 2024, it has been funded by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust, launching a new mentorship program called "Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project." In addition to assisting more individuals in recovery from drug abuse, this program will continue to support their families, employment, and personal growth, aiming to solidify their commitment to staying drug-free and rebuilding a healthy, drug-free lifestyle.

Role and Responsibilities:

With a recognized social work diploma;
At least 1 year of experience in social group programmes & activities preferred;
Provide frontline programme/activities support to the mentors & mentees of the Project;
Organize and conduct community education, promotional programs, design workshop materials, and coordinate with community partners;
Assist in administrative operations within the office;
Carry out any other duties as assigned by supervisor.
Attractive remuneration package will be offered to suitable candidates. For information regarding the current project please visit Facebook: https://www.facebook.com/SNTD.pathbuilders.

To apply, please submit written application with full resume and reference quoted to: carmen@sntd.org.hk with salary expectation. Applicants not invited for interview within 8 weeks may consider their applications unsuccessful.

Job Type: Full-time

Salary: $20,000.00 - $30,000.00 per month

�n�O��:24�~3��19��   �۸u�s��: E128
 
�۸u�հȧU�z

- �հȳB��Ѥu�@�B��ť�q�ܡB��z���ξǮի����u�@���F
- �����ΥH�W�{�סA���x���B�^��q���ާ@�A��Ǯդu�@�g��B������Ү��u���C

�]���u�ʸo��w�o�����d�֡v����g�w��I�A���շ|�n�D����¾�쪺�ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֪��ӽСC

�ӽп�k�G
�бN���x�H�μi���H�q�l�Hinfo@chuyan.edu.hk�ζǯu�G2410 0695
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~3��19��   �۸u�s��: E127
 
�դu(��¾/�b¾)

- �t�d�ն�M��B�X�t�B�v�L�B���׵��u�@�C
- �����q�uA�P�u��

�]���u�ʸo��w�o�����d�֡v����g�w��I�A���շ|�n�D����¾�쪺�ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֪��ӽСC

�ӽп�k�G
�бN���x�H�μi���H�q�l�Hinfo@chuyan.edu.hk�ζǯu�G2410 0695
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~3��19��   �۸u�s��: E126
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
������f�|(�֭��٬r)
�۸u - ���U���u

���U���u
- ����u�Ǧ�
- 1�~�ΥH�W���u�g�� (�觹�����u�Ǧ��|�Ҽ{)
- �ݲ��w���ʤ��@�N�H�t�g�u�z�P�ǭ�����
- �ݭn�d�J���f�q(1-2��/�P��)
- �~��(�D�F�����c�~�Ū�pt.16�_)

���N���x��,�бN�i���q�l�� recruit@opdawn.org.hk �`�F�Ʀ��C
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~3��18��   �۸u�s��: E125
 
�Ǯ����H�|
�۸u �C�֦~�F�ƩζǹD

���з|�����W�����(��)
�u�@�d��G�t�d�C�֦~���i�κ֭��G�D�u�@
�Ǿ��n�D�G��Ū���ǩά����ҵ{�A���ߧӤθg����u��

�d�߹q�ܡG2420 6636
�q�l�G ���N�̽бN�i�����q�l��grace@gracetoallchurch.org

�n�O��:24�~3��18��   �۸u�s��: E124
 
�������֦~�x
�۸u �f�ȭ�

�t�d���W���ʤ��ߤΦU���ݤ��ߤ����ҲM��,�]�A�~�Z��,�ο줽�����ȵ�;�ݭn�ɻݨ�U�~�ԡB�ʶR�ηh�B����ΤW�q�e�����u�@�C

��� :
�p���{��;1�~�g��;�}�n�f�y;����Ū�g����;����Ū�g�^��;�u�@�n���D��, ���d���P,�ݤH�ˤ��͵�,��ζ��믫;�~����W/���C���u���C

�ݹJ :
�C�p��$80.00,����q�z�K,�W��8�ɦܤU��4��,�C�g�u�@1�Ѧ�6��,����,�C�Ѥu�@4�p�ɡC

�ӽж��� :
�D¾�̥i�q�l(recruit@bbhk.org.hk)�i�������������֦~�x�C

�n�O��:24�~3��18��   �۸u�s��: E123
 
���l�|���Ժ֭�����
�۸u ���v�B�ǹD�P�u
�t�d�з|�o�i�B���i�ή���A�ݯ��Dz��~�A���A�ͤߧӡB�D�ʼ��ۡB�����ζ��X�@�C
�бN�i���λX�l���ҵ���ơA�q�l��info@ylgc.org.hk���l�|���Ժ֭����ߤH�Ƥp�զ��]��ƥu�@�۸u�Ρ^
�n�O��:24�~3��17��   �۸u�s��: E122
 
�ج�X����
�۸u ��o���~�ȥD��

�J¾�n�D�Τu�@���e:
1. �D�ާ�o���g�P�B�ܮw�޲z�B��ճf�~�e���ξ����h�B�������f�ȡ]�t���ݭn�䴩�ѫDZ��ݨƩy�^�C
2. �Ǿ��n�D�����ΥH�W�{�סA���o�ާ@�q���]���γn��Τ��^���B�z�^�A��򥻷��q��O�C
3. ���d���οW�ߤu�@��O�C

�Z���N�ѻP��r�Ƥu�̡A�ШӨ祻���E�s�����l�c72442���A�ιq�l��info@seedpress.com.hk�C(�d�߽йq:23861223)

���ӽФH�Ҵ��Ѹ�ƱN�H�H���ɮפΨp�����ҳW�w�覡�B�z�A�åu���Ω�۸u�Ʃy�C

�n�O��:24�~3��16��   �۸u�s��: E122
 
���w�|�N����
�۸u ��¾��F�F��
¾�d�έn�D�G
- �з|��F�u�@�C
- �����D�ʡB�e���B���ζ��X�@�믫 • ���@��q���BExcel�BPPT�ާ@
�ӽп�k�G ���N��µ�i���A�H�J�N�x�D�B����2���a�U�N����]���A�����Ǯդ��^�A���{��Фh���C�H�ʭ��е����ӽ�¾��A�ιq�l�Jaglchk2014@gmail.com�C�]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�ѩ۸u����¾��ϥΡ^
�n�O��:24�~3��15��   �۸u�s��: E121
 
�R���
�۸u ���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager
�D�n¾��
1. ��w���s�����B���w�ΰѻP�U���ŶǡB���s�εo�i�p��
2. ����C�饭�x����`�޲z�u�@
3. ���w�����Ϊ���C�骺���e�Ч@�B�s��B��`���ʩM���@
4. ���g�ΰѻP��@�ŶǤ�Z�M���~
5. �w�����R����C����s�ĪG�A�B�μƾڤ��R�u��]Google Analytics�BFacebook Ad Manager���^
�J¾�n�D�G
1. ������{�i�j�ǾǦ�A�Ψ�P���Ǿ��A��Ū�C��/�������s������u��
2. �㤻�~�ΥH�W���s�B���ʵ����κ޲z�g��
3. �@�N�e���A�ͤߧ�
4. ��o�i�����A�꦳���۩M�F�l�A���󷾳q�M���
5. ��B�z�Ϲ��s��μv���ű� (�p : Adobe Photoshop��AI ��)
6. ���m�������ΤΪ���C��(�p : Facebook�BIG�B Youtube�����W�C�� )
7. ���u�}������B�^��Ѽg�λ��ܯ�O�A���ѹq���ާ@
8. ������j�P���d���P�B�۫H�M�D�w
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
• �~�u

���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��15��   �۸u�s��: E120
 
�R���
�۸u �����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive
�D�n¾��
1. �����]�p�κ����Ϯ׭ק�
2. ��зN���ϧγ]�p�M�G��
3. �s�s�v���B����B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
4. ���ݭn�ɩ���U�����ʽ�v���M�Ӥ�
5. ��s������Ƥζ}�ݪ��業�x�A�����s���q
6. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
7. ��s�������
8. ��U�ŶǩM��L�u�@
�J¾�n�D�G
1. �̤֥|�~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��x�H�U�n��Ҧp: Proficient in Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤��B�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��15��   �۸u�s��: E119
 
���q�a�� �۸u ���ȧU�z(��¾)(�u�ʤu�@�ɶ�) (Part Time Shop Assistant) (�٪�/�Ѥ���)

¾�d:
-��ť�q��, ���ݫȤ�,�p���Ȥ�,��s�Ȥ���
-�����o�q�����r�ΰ򥻾ާ@

�����L�n�D:
-�L���g��A�~�֤���
-���������ΰꤺ�����Ψ�L�P���Ǿ�
-�}�n�f�y�u��; �@�봶�q��; �@��^�y
-���H�ԾĤΤW�i�B�u�ɦ�§�B���ۡA����P�ȤH���q

�u�@�a��: �٪��ΤѤ����

�u�@�ɶ��G
�C�P���u�@14-16�p��

�u�ʤu�@�ɶ�: (�ۥѿ�ܮɶ�)(�W��10:00�ܤU��8:00)
�u�@2��, �C�Ѥu�@7�p�� ��
�u�@3��. �C�Ѥu�@5�p�� ��
�u�@4��, �C�Ѥu�@4�p��

�~�S: ���~$43-46

���q����: http://www.manyw.com
���q�۸u����: http://www.manyw.com/comp/toc.php

�D¾�̥i�����P�q 21912233�� 61685833 (whatsapp) ���p�j�d�ߩΥi�q�lkatherine@manyw.com�i���������q�a���N�z�������q�C�p�n���������ӤH����n��, �лP���p�j�q�l�p���C

�n�O��:24�~3��15��   �۸u�s��: E118
 
���q�a�� �۸u �Ȥ�A�ȭ�(�b��¾-�C�Ѥu�@���p��) (�L����~��)(�٪�/�Ѥ���)

¾�d: ��ť�q��, ���ݫȤ�,�p���Ȥ�, �I�����, ��s��������ζdz���,��U�s�i�Ŷ�

�u�@�ɶ��G
(������)
�W��10:30�ܤU��5:30
����12:00�ܤU��7:00
�U��1:30�ܤU��8:00

�u�@�a��: �٪��ΤѤ����

�����L�n�D:
- �w��P��B�a�x�D���B�s�����B���N��~�H�h�[�J
- �L���g��A�~�֤���
- �L���a���P�ӡA���P�J��¾��
- ���������ΰꤺ�����Ψ�L�P���Ǿ�

�֧Q:
- �B�~�����C�밪�F$3500
- ���ѥ����b¾���V
- �]���v�{��סB���ѱM�H����
- �M�������ʤɾ���
- �Ԥu����
- �B�~���y����
- ���u�u�f
- �h�����y�p��

�~�S: �C�멳�~�s�Ԥu�Ψ�L�z�K($6240)�t�[�z�K�L�W��(�����C���~�S����$10,000)

���q����: http://www.manyw.com�@
���q�۸u����: http://www.manyw.com/comp/toc.php

�D¾�̥i�����P�q 21912233�� 61685833 (whatsapp) ���p�j�d�ߩΥi�q�lkatherine@manyw.com�i���������q�a���N�z�������q�C�p�n���������ӤH����n��, �лP���p�j�q�l�p���C

�n�O��:24�~3��15��   �۸u�s��: E117
 
�B�S�Q���ǰ|
�۸u ���ɤ��ߧU�z�F�� (�����ɶ��G60%)

¾��W�١G���ɤ��ߧU�z�F�� (�����ɶ��G60%)

¾�d�G
1.���ɤ��ߤ@����F�u�@�Τ�`�B�@�A�]�A�d�x�A�ȡB��ť�q�ܡB�ѵ��d�ߡB��ѳB�z�]�Ҧp�G���q�|�p�^�Τ��ߤ䴩�B��`���ʤνҵ{�w�ơ]�Ҧp�G²������]�p�B ���G�]�p�B��s���W��ơ^���F
2.��U�w��@�����ɤ��ߴ��Ѥ����ɭ��ι�~���u�@�{�B���y�νҵ{�F
3.�B�z���ɤ��ߥ����o�κ��ưȡF
4.�W�ū����@�������ɤ��ߦ�F�u�@�F
5.�����η��Ⱦǰ|���ʡA�p���~��§�B�}���B�t�Ϭ��ʡB�y�嵥��(�����|�b�P�����|��)�A�Ψ�L�@���W�ū������ǰ|�u�@�C

�n�D�G
1.���Dz��~�ΥH�W�Ǿ��B�ެy�Q�s�F�ܡB���^���O�}�n�F
2.��}�n���θ�T��ޯ�O�A���ѹq����ѳB�z�B�ΦU�줽�dzn�����ΡA���^�奴�r�A��Windows, MS Office (Excel, Word), Internet ���F
3.�@�N�b����P�H�X�@�F
4.�D�ʤΦ����۪��u�@�A�סA�}�n�~��A�Ծĺɳd�A�����I�����u�@�B���Ʃ^�ߧӡF
5.�өʿn���B���[�B�ӤߡB���󷾳q�Ψ�դu�@�C

�u�@�ɶ��G���u�H�ݽ��Z�]�䤤�ݭn��ܤT�ѩ�߶����� [�U��4:45-9:15]�A��/�άP����������ȡ]�W��8:30 -�U��5:30�^�C�`���ȮɼƬ��C�g27�p�ɩΤu�@3�ѡA���ɶ��~�Ԥΰ���ɤu�@�C
�~�S�G��¾HK$12,290-14,680 (���G�����g��)�A�����ɶ���h����ҭp��C
�֧Q�G�������|�O�I�B12-14�Ѧ��~�~���B�Ȧ氲���B���|�����B��Ū���|�ҵ{�u�f���C
���N�̽Ч�ӤH�i���B�Ǿ��ƥ��έn�D�ݹJ�q�l�� recruit@bethelhk.org�C�Щ�q�l�D�������u���x���ɤ��ߧU�z�F�ơv�C
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�@�۸u�γ~�C)

�n�O��:24�~3��14��   �۸u�s��: E116
 
�v���Ϲ�
�۸u �U�z�]�I�޲z�D��

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧ�“����{”�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:

�U�z�]�I�޲z�D��
¾�d:
1. �t�d���a���ΡB���a�]�I�\�]�B���ݪA�ȡA�]�A��`�B�@�γB�z�d��
2. ��F�䴩�Ψ�U�s��A���ʤu�@�A��ƿ�J�Τ�ѳB�z
3. �ݶ����~�Ԥu�@
4. �ݽ��Z�u�@

���:
1. �������~�ΥH�W
2. ��2 �~�H�W�����u�@�g��
3. �D�ʡB�W�ߡB�����B������
4. �I�d���ߤΦ��W�߳B�ƪ���O
5. �}�n�H�����Y�η��q�ޥ��B�����믫
6. �}�n���^��Ѽg��O�A�y�Q�f�y�A�@��^�y�δ��q��
7. ���x�򥻹q���ާ@(�p ���^�奴�r)�AMS Office�APhotoshop
�p���H : �K�p�j
�p���q�� : 22096218
�q�l�a�} : hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~3��14��   �۸u�s��: E115
 
�v���Ϲ�
�۸u ���ȤζǰT�g�z

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧ�“����{”�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:
Marketing and Communications Manager���ȤζǰT�g�z

Responsibilities:
1. Develop and implement effective marketing and communications strategy for the group from planning, execution and evaluation of the online & offline campaigns to achieve the goals.
2. Co-ordinate with internal departments and external partners for creating synergy of various projects successfully.
3. Develop, manage and deliver appeals, campaigns launches, public education programmes, press conferences and roadshows locally and in overseas.
4. Implement marketing researches and analysis for the performance of various initiatives.

Requirements:
University graduates with at least 6 years’ solid working experience in Marketing, Business Development, Fundraising, Public Relations and/or Corporate Communications. Previous working records in mass media, advertising agency or NGO is an advantage. Mature, energetic, creative, independent and can work under pressure.

You are also passionate about our mission, vision, what we stand for and you are eager to share our core values with others. You are a leader who loves developing others and helping your team members excel in their roles

Candidate with more experience will be considered the Senior Marketing and Communications Manager post.

Please send your application letter and resume, along with your current and expected salary, to hrd0330@media.com.hk or hrd0330@media.com.hk
All personal data collected will be exclusively used for recruitment purposes and treated confidentially.

�n�O��:24�~3��14��   �۸u�s��: E114
 
�v���Ϲ�
�۸u �|�p��� ( 5 - day work )

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧӰ���{�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:
Accounts Clerk �|�p���
Job Description :
1. Handle account payables of Cheque issues, data entries
2. Reconciliation of payment report
3. Prepare daily donation income report
4. Prepare monthly schedule
5. Ad hoc assignments

Requirement:
1. DSE or HKCEE.
2. Over 2 years’ clerical experience with PC knowledge
3. Able to work under pressure, independent and cooperative.
4. Knowledge of Chinese word processing

Interested parties, please send full resume with date of availability, present and expected salary, affiliated church to the Human Resources & Admin. Department at Units 2 & 3, 2/F., No. 1 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon or e-mail to hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~3��14��   �۸u�s��: E113
 
�`�D�òz�p�X�з|���R��
�۸u �űЮv �� �űзF��

�۸u �C�֦~�űЮv
�A�ƹ�H�G�C�֦~�űФΪ��i
�J¾�n�D�G���Dz��~�A���A�ƫC�֦~�g��

�۸u �C�֦~�űзF��
�A�ƹ�H�G�C�֦~�űФΪ��i
�J¾�n�D�G���A�ƫC�֦~�g��

���N�̽�µ�i���A�q�l�� pyamyf@gmail.com�A�����ӽ�¾��έn�D�ݹJ�A�X�h�����C�]�ӤH��ƥu�ѩ۸u�γ~�^
�p���d�ߥi�P�q 9780 0917 �����v�p���C

�n�O��:24�~3��13��   �۸u�s��: E112
 
����ؤH������p�|
�۸u �U�z�F�ơ��F��

¾�d
�m����жg���n�O�̡A�t�d�ijX�B�@��s�Ȥu�@�ΥX�������ưȡF�ѻP���|�p�X�Ƥu�C

�n�D
�D�j�M�{�שΥH�W�A��s�ij��Z�g���u���A�ݨ㯫�ǰV�m��ΡC
�D��Ʃ^�ߧӤιζ��X�@�믫�C
�D���Ѥu�@�F�ߤW�ζg���~�X�u�@���ɰ��C

�֧Q
�i�ɿ����z�K�B���~�~���B���E�Φ��|�������֧Q�C

���x�̽�µ�i���έn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�H�ʭ��е����ӽ�¾��F�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�C
�]��ƥu�@�۸u�γ~�^

�n�O��:24�~3��13��   �۸u�s��: E111
 
�d�Q�F���~�����������q �۸u �|�p���
��~�G�i�X�f�T��
¾�d�G�t�d��`�|�p�u�@
����G�����{�סA����LCCI �����ҮѡA��~�����u�@�g��A��ާ@�|�p�n��g���u���A���q���ާ@�A���^�奴�r�A�}�n�f�y�B�@��^�y�δ��q�ܡC
�ݹJ�G�C����~15,000-$16,000�A�ɦ������֧Q�C
�W�Z�ɶ��G�P���@�ܤ� — �W��9�ɦܤU��5�ɡB�P����(���u�g) — �W��9�ɦܤU��1��
�W�Z�a�ϡG���W
�ӽж����G���x�̽бN�i�����q�l winnie.wong@cifhk.com
(���x�̩Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)
�n�O��:24�~3��13��   �۸u�s��: E110
 
���\�U���~�ջs��
-�t�d�R�s���~�Ψ�L�S�ⶼ�~
-�t�d�M����a����a�d��
-���o�ϥΥb�۰ʩ@�ؾ��ΩԪ�ޥ�
-�u�ɡA���d���ߡA�D��
-��P���@�ܬP�������W7�G30-�U��5�G30
-���F�Ϥu�@
-���~$14000-$16000
-�p������� whatsapp ���� 98408844
�n�O��:24�~3��13��   �۸u�s��: E109
 
����U�@/����U�@

�u�@�a�I�G�N�x�D

�u�@¾�d�G
��U��`�E�ҹB�@
���ݯf�H
��U��Ͷi��v���θ�i�u�@
���r�E�һ���/�Ψ�

�u�@�ɶ��G
���W9�I15���ܱߤW7�I
����A�C�g�u�@ 5 ��
����������
�W�ɤu�@�ɰ�

�J¾�n�D�G
�}�n�f�y; �@�봶�q��; �@��^�y; ��Ū�g���^��;
�㦳�򥻹q���ާ@���� ,�������J
�D�ʿn���A���d����
������g���u��

�ݹJ�κ֧Q�G
�~�S: $14,000.00��$18,000.00
��³
���
�b¾�M�~���V
����֧Q
�Ԥu����
�Ш|�z�K

���N�̥i�g�q�l����ӤH�i���Phr.smiledentalcare@gmail.com�A�е����n�D�ݹJ�Υi��¾����C

�n�O��:24�~3��12��   �۸u�s��: E108
 
�F�F�F³��
�۸u �ൣ�ΫC�֦~�ǹD
����120�H�E�|�A�{����D�����v�B�ǹD�M�F�ơA���W�u�ǹD�P�u�G
�A�ƹ�H�G�ൣ�ΫC�֦~���i
�J¾�n�D�G���Dz��~�A��զX�@�A�貦�~�Ψ㭵�֮����ΡC
���N�̽�µ�i���A�q�l��kklee@hkllc.org�A�����ӽ�¾��έn�D�ݹJ�A�X�h�����C(�ӤH��ƥu�ѩ۸u�γ~)
�p���d�ߥi�P�q9711 0449�����v�p���C
�n�O��:24�~3��11��   �۸u�s��: E107
 
Sunway Environmental Technology Co Ltd (Data Centre Operations Assistant)

Responsibilities:

- Monitor and maintain the smooth operation of computer systems including the mobile app, website, different systems and data release channels;
- Follow instructions from clients and supervisor per related assignment;
- Provide technical support;
- Prepare and send reports to clients;
- Shift duty, 4 to 5 days work per week and must work on Public holiday, Saturday and Sunday, working hours from 09:00 to 18:00;
- and Perform other duties as requested.

(Interested parties please send a full resume with expected salary and available date to info.hk@sunwayenvi.com, data collected will be used for our recruitment purpose only.)

Requirements:

Diploma or above in Computer Science or equivalent;
Have basic operating knowledge of computer systems and networks;
At least 2 Years computer network operations experience;
Good interpersonal and communication skills;
Good team player and able to work independently.

�n�O��:24�~3��11��   �۸u�s��: E106
 
����Цw�����L��
�u�� �ǹD

�p���з|�A�㪪�|�g��A�t�d���i���k�Ϊ��̡A���ζ��X�@�C

���N�̡A�бN�i���q�l omlc2@hotmail.com ����Цw�����L��-��D�����C(�q�l�u�ѩ۸u�γ~)

�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E105
 
�������м��D�|��ְ�
�۸u ��ȷF��

¾�d:
- �t�d��`�з|���a�B�@�w�ƤνT�O���a�M��
- �w�Ʊз|���`�E�|���v���B�@
- �w�ƦU�����ʩҶ����]�I
- ���Ѥ䴩�줽�ǹq���ާ@�έt�d²��Ť��u�@

�n�D:
- �M���o�ϡB�B���A�ƤߧӡB�����A�æ�í�w�з|�ͬ�
- ���Dz��~�ΦP���Ǿ�
- ���q���ާ@�αз|�u�@�g����u��
- �H�����Y�}�n�A���󷾳q�F�֩�P�H��@�B�p���A��ζ��믫
- �ݩP���B��αߤW�ȯZ

�C�P5�ѥb�u�@�A�C��8�p�ɡC�֧Q�]�A�G�Ȧ氲���B���~�~���B���|�Ϊ��E������O�B�i�׬z�K���C���N���x�̡A�бN�ԲӼi�����~���n�D�q�lhr@kongfok.org�ܤ������м��D�|��ְ�H�ƲաA�X�h�����C(�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)
�����Gwww.kongfok.org �q�ܡG2521 2500

�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E104
   
 
������y��|
�۸u ���y�U�z/�q��
¾��: ���y�U�z/�q��
¾�d�M�n�D:
1.�t�d�r�p���q�����]�A�����ȳf��, ���e���q���D�ΫȤH, �B�e���Ϊ���M���ʪ��~
2.�t�d��⨮�P�B���ˤκ��׵��Ʃy, �O�����[�̥~�M��
3.����D�ީҫ�������L�u�@
4.����j�P����
5.��5�~�ΥH�W�����u�@�g��,��}�n�r�p�O���B�}�n�r�p�A�פγd���P
6.�u�@�ɶ�: �P���@�ܤ�(09:00 �� 18:30, 8.5�p��)�άP����(09:00 �� 18:00, 4�p��)
7.�p�a���r�p���Ӥλ����f���r�p����
�q�l���p���H: hr.recruit@christian-action.org.hk �i�p�j
�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E102
 
�������k�֦~�x
�۸u �Ƥu�D���U�z (�X����)

����k�֦~�x����کʰ���Ш�A����A�z�L��A����ͬ��B�����V�m�p���B�q�Ȥu�@�ΫH���űйB�ʡA�Ϥk�ʦb���B�ߡB�F�����d�δr�֪������C

�J¾����G
1. �����ΥH�W�{�סF���B�^�y��Ѽg�Ϊ��F��O�}�n�F
2. �ʮ�D�ʡB���d���P�B��ζ��믫�B���}�n���q�Ϊ��F��O�F
3. ���ѻP��A�����u���F
4. ���x�q���n��Τ��p���ާ@�A�pMS Word�BExcel�BPhotoshop�C
5. ���ѥb�u�@–���u�g (�o����)�A���ݭn��P�����B��W�Z�C

¾�d���n�G
1. ��ѳB�z�B��ƿ�J�κ޲z�����t�ΡF
2. ��U�ΰ��次�ʦ�F�u�@�F
3. ��i�θѵ������d�ߡC

�~�S�κ֧Q�G
- ���~14K-17K(���G�����g��)�BMPF�B�����O�I�B�ͤ鰲�B�i�׬z�K�ζi�װ����A���Ѯʤɾ��|�C

���N�̽бNµ�i���B�n�D�ݹJ�s�ԸߤH�A�H�o������(��)���ӼӦa�U�@�ǩιq�l��gbhkrecruit@gbhk.org.hk�U�z�`�F�Ʀ��C

�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E101
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
�������k�֦~�x
�۸u �Ƥu�D�� (�X����) – �@��W

����k�֦~�x����کʰ���Ш�A����A�z�L��A����ͬ��B�����V�m�p���B�q�Ȥu�@�ΫH���űйB�ʡA�Ϥk�ʦb���B�ߡB�F�����d�δr�֪������C

�J¾����G
1. ���Ť�̩ΥH�W�{�סF���B�^�y��Ѽg�Ϊ��F��O�}�n�F
2. �ʮ�D�ʡB��ζ��믫�B�}�n���q�β�´��O�B���W�߳B�Ư�O�F
3. ���ѻP��A�����u���F
4. ���x�q����ѤΤ��p���ާ@�A���]�p�n��pAI, Photoshop, movie maker�u���C
5. ���ѥb�u�@–���u�g (�o����)�A���ݭn��P�����B��W�Z�C

�@) �Ƥu�D��- �V�m�μ���
¾�d���n�G
1. ���������ѥ��a���V�B���~��y�F��
2. �w�Ƥ��|��U���V�m�ҵ{�C

�G) �Ƥu�D��- �ݮi
¾�d���n�G
1. �������c�ŶǤα��s�u�@�F��
2. ��U�}�i�s�����C

�~�S�κ֧Q�G
- ���~18K-23K(���G�����g��)�BMPF�B�����O�I�B�ͤ鰲�B�i�׬z�K�ζi�װ����A���Ѯʤɾ��|�C

���N�̽бNµ�i���B�n�D�ݹJ�s�ԸߤH�A�H�o������(��)���ӼӦa�U�@�ǩιq�l��gbhkrecruit@gbhk.org.hk�U�z�`�F�Ʀ��C

�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E100
 
�������֦~�x
�۸u ��~�Y�ܰȤξP��� Ref : HQBS01

¾�d�G
�t�d�򥻾P��{��(�]�A�����ά����Ҧ��X�f�q�ʪ���B���f�B��f�B���ڡB�X�浥)
�t�d��L�P��{��(�]�A��U�j�������\��)
�t�d�J�f�{��(�]�A�I��ʳf�ε����q�ʼƶq�B�q�ʳf�~�B���f��)
�t�d��L�i�X�f�{��(�]�A�h���f�B�ɳf��)
�t�d�f�ܺ޲z�æ~�׽L�I
�t�d�C�ѵ���{��
����ѤW�q�ҩe�����u�@

�ӽи��G
�����ΥH�W�{��
�}�n�q���ާ@�ޥ��A�]�AWord��Excel (��Photoshop�η|�p�n��B�@�g����)
���^��}�n�B�����^�奴�r�ήѼg
��ζ��믫�B�B���ԷV�Φ��d���P
�������u�@�g���u��

�u�@�ɶ��G
�C�g�u�@5.5�ѡA�`�u��44�p�ɡF�{�P���T�ݱߤW����
���ݭn�����ʩ󰲤�W�Z�Υ~�Ԥu�@

�u�@�a�I�G�g���W
��¾�X�����u�ɦ�14�ѩΥH�W�~���B�ͤ鰲�B�a�x�͵����B�B���B�����ΨͲ����B���u�����Φ��|�֧Q�B���u�i�׬z�K��
���x�̽�µ�i���B�n�D�ݹJ�Υi��¾����A�q�l�D���е����ӽ�¾��νs���A�q�l�� recruit@bbhk.org.hk �A�������֦~�x��F�����C

�n�O��:24�~3��8��   �۸u�s��: E099
 
�������м��D�|��ְ�
�۸u ��F�U�z

¾�d:
1. �t�d���ϦU���E�|�A��ѤΤ�`��F
2. ���w�����|�줧�U�����ʤΨ�U�w�����y
3. �t�d���Ϥγ����|����ƾ�z�ΰO��
4. �޲z�����귽(�]�A�����B���ǤΨ�L����)�Ψ�U�޲z�����]�F
5. ����Ѧ�F�D���ҫ�������L¾��

�n�D:
1. �M���o�ϡB�B���A�ƤߧӡB����, �æ�í�w�з|�ͬ�
2. �j�M�ΥH�W�{�סA���^�y���O�}�n
3. ���x��/�^��q����ѡB���xMicrosoft Office�n��F���B��Zoom, �]�p�n��μv���ű��n����
4. �H�����Y�}�n�A���󷾳q�F�֩�P�H��@�B�p���A��ζ��믫
5. ��5�~�ΥH�W�����u�@�g����u���F
6. �ݩP���ΩP��ȯZ�C

�C�P5�ѥb�u�@�A�C��8�p�ɡC�֧Q�]�A�G�Ȧ氲���B���~�~���B���|�Ϊ��E������O�B�i�׬z�K���C���N���x�̡A�бN�ԲӼi�����~���n�D�q�lhr@kongfok.org�ܤ������м��D�|��ְ�H�ƲաA�X�h�����C(�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)
�����Gwww.kongfok.org �q�ܡG2521 2500

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E098
 
�������м��D�|��ְ�
�۸u ��ȷF��

¾�d:
- �t�d��`�з|���a�B�@�w�ƤνT�O���a�M��
- �w�Ʊз|���`�E�|���v���B�@
- �w�ƦU�����ʩҶ����]�I
- ���Ѥ䴩�줽�ǹq���ާ@�έt�d²��Ť��u�@

�n�D:
- �M���o�ϡB�B���A�ƤߧӡB����, �æ�í�w�з|�ͬ�
- ���Dz��~�ΦP���Ǿ�
- ���q���ާ@�αз|�u�@�g����u��
- �H�����Y�}�n�A���󷾳q�F�֩�P�H��@�B�p���A��ζ��믫
- �ݩP���B��αߤW�ȯZ

�C�P5�ѥb�u�@�A�C��8�p�ɡC�֧Q�]�A�G�Ȧ氲���B���~�~���B���|�Ϊ��E������O�B�i�׬z�K���C���N���x�̡A�бN�ԲӼi�����~���n�D�q�lhr@kongfok.org�ܤ������м��D�|��ְ�H�ƲաA�X�h�����C(�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)
�����Gwww.kongfok.org �q�ܡG2521 2500

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E097
 
World Vision Hong Kong
Donor Services Officer (Donor Relations)

Overall Objective:

To assist supervisor to develop and maintain Donor Portal and to generate data for digital communication with sponsors.
To monitor quality and schedule of rich media content submitted by field offices.
To communicate with overseas offices on production and delivery matters of child reports.
To support section, department and corporate functions.

Job Responsibilities:

To assist supervisor to develop and maintain Donor Portal and to generate data for digital communication with sponsors
To monitor quality and schedule of rich media content submitted by field offices
To communicate with overseas offices on production and delivery matters of child reports
To support section, department and corporate functions

Other Responsibilities:

To support ad hoc projects/tasks
To perform other appropriate duties as assigned by supervisors

Key Requirements:

Degree holder in communications, social science or translation/language-based discipline
At least 3 years of working experience in communication or related fields
Proficiency in written Chinese and English
Good command in MS Word and Excel
Self-motivated, well-organized, detail-minded and able to work independently
Candidate with less experience will be considered as Assistant Donor Services Officer
�p���H : Caitlin Cheng
�p���q�� : 2399 3406
�q�l�a�} : hrdept@worldvision.org.hk

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E096
 
World Vision Hong Kong
Senior Church Relations Officer

Job Responsibilities:

Design and implement awareness campaigns and education programs to promote Christians’ understanding on global poverty issues and enhance their commitment to caring for the vulnerable children around the world.
Engage with churches and Christian leaders to promote World Vision ministries and cultivate long-term partnerships on international development, local programmes and other fundraising initiatives.
Deliver talks, organize experiential activities, trips and different formats of collaboration with churches and Christian communities.
Design and develop presentation materials, education and prayer resources for churches.
Support corporate functions and other department duties.

Requirements:

Identify with World Vision’s mission and core values. Has a strong passion for vulnerable children, and a caring heart for the poor. Sensitive to development and global poverty issues.
Degree holder, preferably with seminary training/Christian studies.
Possess a solid understanding of local church contexts and networks, and the ability to engage Christian communities of different traditions. 5 years of working experience in related profession.
Strong communication and presentation skills. Confidence in speaking in front of large groups, and leading discussions, workshops and activities for different age groups.
Proactive and self-motivated. Excellent proficiency in written and spoken English and Chinese.
Able to work on weekends and public holidays.
On renewable contract term for the initial two years. Candidates with satisfactory performance may convert to permanent employment afterwards based on business needs.
�p���H : Caitlin Cheng
�p���q�� : 2399 3406
�q�l�a�} : hrdept@worldvision.org.hk

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E095
 
���H�|�X����
�۸u �s��B�����ݮi�D���ήѫǧU�z

(1) �s��
- �s��Ч��B���F���y�ί��Ǯ��y
- �j�ǩΥH�W�{��
- ��~�ΥH�W�����u�@�g��A��Ч��X���g����
- ���^��}�n�A�g�@��O��
- ���Ʃ^�ߧӡA���R��r�u�@
- ��W�ߤu�@�A�D�ʲӤߡA���d���P�A��ζ��X�@�믫

(2) �����ݮi�D��
- ���y���s����P�u�@
- �j�ǵ{�סA���^��}�n
- �參����P���ӾUIJ���A��~�ΥH�W���s�Υ����g��
- ��зN�A���x����C��Ч@
- �}�n�H�����Y�B���q�ޥ��Ϊ��F��O
- �ԾġB�D�ʲӤߡA���d���P�A��ζ��X�@�믫

��H�W¾��(1)��(2)���N�̽�µ�i���δ���ݹJ�A�q�l��stephanieyip@bappress.org ���p�j���C

(3) �ѫǧU�z -- �@���Ѽ�(������)
- �t�d�ѫǤ�`�B�@�A�]�A���ʡB�z�f�α��P�f�~
- �B�z�Ȥ�d�ߡA��U�|�쬡��
- �P�����B��ݽ��Z�u�@
- ��޼s�F�ܡB�򥻴��q�ܤέ^�y
- �}�n���q��O�A�A�ȺA�׸���
- ���x�q���ާ@�A��W�߳B�z�u�@
- ������u�@�g����u���Ҽ{

��H�W¾��(3)���N�̽�µ�i���A�H�E�s�C�s�D485���E�s�s��18��03-12�ǡu���H�|�X����(���)�������q�v�A�ιq�l�� elizalo@bappress.org �Ҥp�j���C
(�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E094
 
�H�ּּp�{
�۸u����G�p (��¾)

�Я�����m�ާ@�U�ت���M����C
�м��x�����\�i���`�Ϊ������B�ծƩM�u��A�ï���ھ��U�ȭn�D�i��վ�M��}�C
�Ш�ƹζ��X�@�믫�M�}�n���ɶ��޲z�A������ɧ�����~�i�s�M�X��C
�Я���O���p�о��M�å͡A�ï�����T�ϥΩM�O�i�l�B�p��M�]�ơC
���[���Ϥ��Ѥu�@�A8am - 5pm
�ФJ¾�n�D�G�}�n�f�y�|�ܤί�\Ū����
�Ц��@�ǯ��\�U�����u�@�g��Φ�����S�����ӽЪ̷|�u���Ҽ{�C

�ӽЪ̽бN�i���Hhr@jubileehk.org; �έP�q 35839304����

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E093
 
�R���
�۸u �۸u���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u���s�εo�i�g�zMarketing and Development Manager
�D�n¾��
1. ��w���s�����B���w�ΰѻP�U���ŶǡB���s�εo�i�p��
2. ����C�饭�x����`�޲z�u�@
3. ���w�����Ϊ���C�骺���e�Ч@�B�s��B��`���ʩM���@
4. ���g�ΰѻP��@�ŶǤ�Z�M���~
5. �w�����R����C����s�ĪG�A�B�μƾڤ��R�u��]Google Analytics�BFacebook Ad Manager���^
�J¾�n�D�G
1. ������{�i�j�ǾǦ�A�Ψ�P���Ǿ��A��Ū�C��/�������s������u��
2. �㤻�~�ΥH�W���s�B���ʵ����κ޲z�g��
3. �@�N�e���A�ͤߧ�
4. ��o�i�����A�꦳���۩M�F�l�A���󷾳q�M���
5. ��B�z�Ϲ��s��μv���ű� (�p : Adobe Photoshop��AI ��)
6. ���m�������ΤΪ���C��(�p : Facebook�BIG�B Youtube�����W�C�� )
7. ���u�}������B�^��Ѽg�λ��ܯ�O�A���ѹq���ާ@
8. ������j�P���d���P�B�۫H�M�D�w
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
• �~�u

���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E092
 
�R���
�۸u �����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����d�u�ൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.school.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�����]�p�Φh�C��F�� Graphic Design & Multi-Media Executive
�D�n¾��
1. �����]�p�κ����Ϯ׭ק�
2. ��зN���ϧγ]�p�M�G��
3. �s�s�v���B����B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
4. ���ݭn�ɩ���U�����ʽ�v���M�Ӥ�
5. ��s������Ƥζ}�ݪ��業�x�A�����s���q
6. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
7. ��s�������
8. ��U�ŶǩM��L�u�@
�J¾�n�D�G
1. �̤֥|�~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��x�H�U�n��Ҧp: Proficient in Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤��B�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E091
 
�۸u�դu(��¾/�b¾)
- �t�d�ն�M��B�X�t�B�v�L�B���׵��u�@�C
- �����q�uA�P�u��
�]���u�ʸo��w�o�����d�֡v����g�w��I�A���շ|�n�D����¾�쪺�ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֪��ӽСC
�ӽп�k�G
�бN���x�H�μi���H�q�l�Hinfo@chuyan.edu.hk�έP�q�G24201915 �B�p�j�����C
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)
�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E090
 
�־DZШ| �۸u ��¾���q�ܦѮv Part time Mandarin Teacher

¾��Ա��G
- �W���б¥��X��ǥͦܦ��H���q�ܤ����
- �]�p�ЮסB�w�ƱоǬy�{�ιw�ƱЧ��]�����c��i���ѱЧ��^
- �w����g�ǥ;Dz߳��i
- �F���u�@�ɶ�
- �u�@�a�I�G�D�n����q�� (�Ѯv�ݩ���q���P�a�Ϥu�@�A�p�n�ϡB����ϡB�b�s�ϵ�) �� �E�s�� �� �N�x�D�ϡB�M���W �� �j��B�F�� �� �j�H�� �� ���԰ϡB�٪��ϡB��������
- �ݹJ�G���~ $200-250�F����q�z�K
- �оǮɶ��G�P���@�ܤ� �U�� 2:00 - 7:30�B�P���� �W�� 8:00 - �ߤW 7:30 ���Y�Ǯɬq�]�����ݭn�C�ѤW�Z�A�u�@�ɶ����G���p�өw�^

�n�D�G
- �y���O�G��a�y�e���q�ܤ������դG�ťҵ��ΥH�W�]���y�����q�ܧ�ΡA�p�G�]��y�Q���s�F�ܧ�Ρ^
- �j�Dz��~�B���򥻭^�y�u��
- ���оǸg��Bzoom �� �g���u��
- �ʮ�}�Ԥ͵��B����B���R�ߡB���@�ʡB��d���ߡF��оǦ�����
- �����@�N���ѩʸo��w�o�����d��
- ���x�̥�������������{

���N�̽бN�������x�H�s�P�i���B�������ݱз|�A�H�Ψ�¾����A�q�l�� joyfullearning.lh@gmail.com�F �ζl�H�ܤ����ӦZ�j�D�� 70 ���d��j�H 1104 �ǡA�����u�־DZШ|21697���v�C
�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�C
�Y������d�ߡA�i�P�q �� WhatsApp : (+852) 6011 4574�A �p�����p�j�C

�u�־DZШ|�v²��
���ǥּͧ־Dz߬O�u�־DZШ|�v���ؼСC�ڭ̲`�H���ǥͦb�Dzߪ��L�{�������߮��A�K�ಣ�͹�Dzߪ�����A�H�F�ܲר��DzߡC
�����Ghttps://lokhok.com/

�n�O��:24�~3��7��   �۸u�s��: E089
   
 
����з|���ԯu�D��
�۸u �ǹD����
�D�d���i���k�оɨൣ�C�T�~���|�g��C
���֭��ߧӤΪ��i���h����C
�D�ʼ��ۡA��ζ��믫�A�@�F���t�f�C
�i���B�X�l�αo�Ϩ��ҡA���ԸߤH�A�q�l��
����з|���ԯu�D��ylctcinfo@gmail.com�۸u��
�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E087
 
�v���Ϲ�
�۸u �U�z�]�I�D��

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧӰ���{�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:

�U�z�]�I�޲z�D��

¾�d:
1. �t�d���a���ΡB���a�]�I�\�]�B���ݪA�ȡA�]�A��`�B�@�γB�z�d��
2. ��F�䴩�Ψ�U�s��A���ʤu�@�A��ƿ�J�Τ�ѳB�z
3. �ݶ����~�Ԥu�@
4. �����ݽ��Z�u�@

���:
1. �������~�ΥH�W
2. ��2 �~�H�W�����u�@�g��
3. �D�ʡB�W�ߡB�����B������
4. �I�d���ߤΦ��W�߳B�ƪ���O
5. �}�n�H�����Y�η��q�ޥ��B�����믫
6. �}�n���^��Ѽg��O�A�y�Q�f�y�A�@��^�y�δ��q��
7. ���x�򥻹q���ާ@(�p ���^�奴�r)�AMS Office�APhotoshop
�p���H : �K�p�j
�p���q�� : 22096218
�q�l�a�} : hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E086
 
�v���Ϲ�
�۸u �|�p��� ( 5 - day work )

�v���Ϲβ{�۸u���Ʃ^�ߧӰ���{�@�P�ݮi�Х@�q���θ󥭥x�C��֭��Ƥu:

Accounts Clerk �|�p���
Job Description :
1. Handle account payables of Cheque issues, data entries
2. Reconciliation of payment report
3. Prepare daily donation income report
4. Prepare monthly schedule
5. Ad hoc assignments

Requirement:
1. DSE or HKCEE.
2. Over 2 years’ clerical experience with PC knowledge
3. Able to work under pressure, independent and cooperative.
4. Knowledge of Chinese word processing

Interested parties, please send full resume with date of availability, present and expected salary, affiliated church to the Human Resources & Admin. Department at Units 2 & 3, 2/F., No. 1 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon or e-mail to hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E085
 
���ذ���з|�t����
�۸u �u��
�t�d���a�i�ȤΪ����\��B�@��M��αf�Ȥu�@���A�ݬP�����B����ȡA�C�g�u�@32�p�ɡA���~$60-$80�A���N�ӽЪ̥i�p���p�D���]25774024�^�C
�]�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u���Ρ^�C
�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E084
 
�������ШϮ{�H�߷|���A����
�۸u ���ʷF��
���ʷF�ơJ��U���ߤ�`�B�@�B�Z��/���a�w�ơB�䴩�S�O���ʡC���@��q���ާ@�BMSWORD, EXCEL, POWERPOINT�F�p���]�p�Φ����֤u�@�g���u���C��¾/�b¾���i�C��¾�J�C�g�u�@44�p��(�P���@�U�ȡA�P���G�ܤ�)�A�b¾�J�C�g��22�p��(�i��ij)�C�u�@�a�ϡJ�E�s�F�Y���C���N�̽йq�l�i�� adminoffice@afcc.org.hk �������ШϮ{�H�߷|�C�u�۸u��
�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E083
 
�߮��{�߲z����
�۸u ��¾���ݭ�

��¾: �C�g3-4�ѡA�C��4�p��
����G��F.5 �ΥH�W�{�סA1-2�~�u�@�g����u��
�t�d ��ť�q�ܡB�ȤH�w���B��ѤΦ�F�ưȡA������u�@�g���u���ԾġB���d���ߡB���P�H���q�ΥD�ʿn��. �è�U�B�z����C��ŶǤu�@ ( Facebook, Instrgram) ���ѿ줽�ǹq���n��ާ@���A( �Ҧp: MS office, Google Form, Zoom) ��µ�g�i���B�n�D�ݹJ�q�l��kot@raphahk.org (�ӤH��ƥu�ѩ۸u��)

�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E082
 
�߮��{�߲z����
�۸u ��¾���ݭ�

�g�@�ܶg�� 10:30am -6:30 pm
�g��: 9:30-5:00pm
����G��F.5 �ΥH�W�{�סA1-2�~�u�@�g����u��
�t�d ��ť�q�ܡB�ȤH�w���B��ѤΦ�F�ưȡA������u�@�g���u���ԾġB���d���ߡB���P�H���q�ΥD�ʿn��. �è�U�B�z����C��ŶǤu�@ ( Facebook, Instrgram) ���ѿ줽�ǹq���n��ާ@���A( �Ҧp: MS office, Google Form, Zoom) ��µ�g�i���B�n�D�ݹJ�q�l��kot@raphahk.org (�ӤH��ƥu�ѩ۸u��)

�n�O��:24�~3��6��   �۸u�s��: E081
 
���w�|�N����
�۸u ��¾��F�F��
¾�d�έn�D�G
• �з|��F�u�@�C
• �����D�ʡB�e���B���ζ��X�@�믫 • ���@��q���BExcel�BPPT�ާ@
�ӽп�k�G ���N��µ�i���A�H�J�N�x�D�B����2���a�U�N����]���A�����Ǯդ��^�A���{��Фh���C�H�ʭ��е����ӽ�¾��A�ιq�l�Jaglchk2014@gmail.com�C�]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�ѩ۸u����¾��ϥΡ^
�n�O��:24�~3��5��   �۸u�s��: E080
 
Administrative Assistant

Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project is organized by the Admiralty Rotary Club. Since 2024, it has been funded by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust, launching a new mentorship program called "Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project." In addition to assisting more individuals in recovery from drug abuse, this program will continue to support their families, employment, and personal growth, aiming to solidify their commitment to staying drug-free and rebuilding a healthy, drug-free lifestyle.

The program focuses on:

Mentorship and Peer Support: Assisting youth in building positive peer networks and workplace skills to reintegrate into society. Community members, professionals, and elites are recruited as mentors to establish 1:1 partnerships with youth. Through empathy and mutual care, mentors, after training and face-to-face meetings, become companions for youth during challenges and tests. Mentors encourage youth to explore aspirations and prepare for reintegration into society. The program emphasizes youth's career development and personal growth, providing support through employment assistance, professional counseling, and therapeutic groups to help them develop a positive outlook on life, strengthen self-confidence, and solidify their commitment and ability to resist drugs.

Role and Responsibilities:

HKDSE or above, plus at least 2 years of clerical & accounting;
Support office experience preferred, to provide administrative, finance and clerical support to the Project;
Coordinate with external parties and procurement;
Assist in administrative operations within the office;
Carry out any other duties as assigned by the supervisor.
Attractive remuneration package will be offered to suitable candidates. For information regarding the current project please visit Facebook: https://www.facebook.com/SNTD.pathbuilders.

To apply, please submit written application with full resume and reference quoted to: carmenlam.sntd@gmail.com with salary expectation. Applicants not invited for interview within 8 weeks may consider their applications unsuccessful.

Job Type: Full-time

Salary: $12,000.00 - $17,000.00 per month

Schedule:

Monday to Friday
Weekend Availability
Work Location: In person

�n�O��:24�~3��5��   �۸u�s��: E079
 
Project Manager

Job description
Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project is organized by the Admiralty Rotary Club. Since 2024, it has been funded by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust, launching a new mentorship program called "Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project." In addition to assisting more individuals in recovery from drug abuse, this program will continue to support their families, employment, and personal growth, aiming to solidify their commitment to staying drug-free and rebuilding a healthy, drug-free lifestyle.

The program focuses on:

Mentorship and Peer Support: Assisting youth in building positive peer networks and workplace skills to reintegrate into society. Community members, professionals, and elites are recruited as mentors to establish 1:1 partnerships with youth. Through empathy and mutual care, mentors, after training and face-to-face meetings, become companions for youth during challenges and tests. Mentors encourage youth to explore aspirations and prepare for reintegration into society. The program emphasizes youth's career development and personal growth, providing support through employment assistance, professional counseling, and therapeutic groups to help them develop a positive outlook on life, strengthen self-confidence, and solidify their commitment and ability to resist drugs.

Role and Responsibilities:

At least 3 years of experience in guidance & social support in case work services preferred;
Support the mentors & mentees and provide frontline service support to the Project;
Organize training programme/activities to support the mentors;
Coordinate with external partners for collaboration and case referral;
Assist in administrative operations within the office;
Carry out any other duties as assigned by the supervisor.
Attractive remuneration package will be offered to suitable candidates. For information regarding the current project please visit Facebook: https://www.facebook.com/SNTD.pathbuilders.

To apply, please submit written application with full resume and reference quoted to: carmenlam.sntd@gmail.com with salary expectation. Applicants not invited for interview within 8 weeks may consider their applications unsuccessful.

Job Type: Full-time

Salary: $30,000.00 - $40,000.00 per month

Schedule:

Holidays
Late shift
Monday to Friday
On call
Weekend Availability
License/Certification:

Social Work Registration (Required)

�n�O��:24�~3��5��   �۸u�s��: E078
 
�з|���h�h�a����
�u�� �Ǽ��D��

�u�@�d��G
-�t�d�Τ䴩�ζ��Ҧ���r�ζǼ��u�@
-���g���ĤΥ������s�u�з|���h�h�a�����v�A�Ȥά��ʤ��Z�� (�]�A�~�׳��i�B�Ŷdz�i�B²���B�����B���������)
-���g�s�D�Z�B����������l�A�P�ǴC�pô�Ϋإ߶ǴC���Y
-�K���d�N�ɨƤΪ��|�ʺA
-�P�X�@���B�٧U����άF�������p���A�P�i�X�@�A�ü��g���������Ϋ�ij�ѡA�T�O�F�ܱ����ϩR�ζ��صo�i�ت��C
-�T�O���������c���z���B�A�Ȥά��ʸ�Ư�z�L���T����D�ǹF�ܤj��
-�P�ζ��X�@��U���ʦa�����h�h�a�����o�i
-���ݭn�ɨ�U�`�F��

�J¾�n�D�G
-�����h�h�a�u�@���t��
-���j�M�{�שΥH�W�Ǿ��A��Ǽ��ά����Ǿ���ΡF
-2�~�ΥH�W�u�@�g��A������u�@�g���ΡF
-�I�ζ��X�@�믫�B�d���P�οW�ߤu�@��O
-�}�n�H�ڤη��q��O
-�u�}���B�^��g�@��O
-��ެy�Q�^�y�μs�F��
-���зN�A��s�D�B�������D��ӾUIJı�M���R�O
-���x�줽�ǹq���ާ@�A�p��ѳB�z�B�պ���B²�����B���奴�r�γ]�p�n��

¾��ӽСG���ݥ��񧴡u�з|���h�h�a����¾��ӽЪ��v�]�i��https://bit.ly/3YPd2U1�U���^�A�M��@�ֱN�u�i�����v(�^��Τ��姡�i)�q�l�� info@hkcnp.org.hk

�n�O��:24�~3��4��   �۸u�s��: E077
 
�@�ɵغ֤���
�۸u �޳N�䴩�U�z �A�W

�@�ɵغ֤��߲{�۸u�޳N�䴩�U�z�A�W�A�����ߦP�u���ѹq���޳N�䴩�A�ä䴩�줽�Ǻ������س]�P���@�B���A�����@�B�����w���]�ƪ����@���u�@�C

�u�@¾�d
- ���P�u���ѹq�������ε{�Ǫ��޳N����P�G�ٱư�
- ��U�س]�B���@�κ޲z�줽�Ǻ����B���A���ζ��ݨt��
- ��U�P�u��γƥ��q���]��
- �P�U�����K���t�X,�����D�ޫ���������

��¾�n�D:
- ���xWindows�BMac�BLinux�t�Ϊ��w�˩M�t�m
- ���x�洫���B���Ѿ��B�����𵥺����]�ƪ��t�m
- ���m�ϥ�Microsoft Workplace�BGoogle Suite�BSynology NAS
- ��ư�¦���^�y�M�ػy���q��O
- �D�ʿn���A�㦳�A�ȷN�ѻP�ζ��X�@�믫

�~�S�GHKD12,000-17,000 (�iij)
�u�@�G�g�@�ܤ��A����������
�ʽ�G��¾
�a�I�G��������줽��

���N�̽йq�l�i���B�����~���B�p����k�Υi�W�Z����o�e��: hr@cccowe.org / it@cccowe.org (�Ҧ��ӤH��ƥu�Ω�۸u)
���ݻP�z�P�u�C

�n�O��:24�~3��4��   �۸u�s��: E076
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
����Фڮ��ڷR�ߪA�ȹ�
�۸u �T�r����٧U���U�@�h(�믫��) (�b¾) – Ref.SFNPSY (2.0)

¾�d
-�ھھ��c���ϩR�ζ��ذ�����n�D�P���ظg�z�@�P�����B�]�p�α���q�u���V�ҵ{�B�������U�A�Ȥήa�ݤ䴩���A��U�B�z��F�u�@�F
-���A�ȹ�H���Ѭ����ԸߪA�Ȥζi��믫���d�����F
-�D�n�u�@�ɶ���0900-1800�A�C�g�u�@22�p�ɡF���p���ݭn�A�λݩ󰲤��/�αߤW�u�@�C
�J¾�n�D
-���������@�h�޲z���{�o�����U�@�h(�믫��)�ҮѤΦ��Ĥ����~�ҮѡF
-��@�~�ΥH�W���U�@�h(�믫��)�g��F
-��٬r�u�@�g���/�ΰ|�٪A�ȸg���u���Ҽ{�F
-���򥻤��^���J�k�BMicrosoft Word�BExcel��PowerPoint�C
-�~�S : HK$19,717.50 / ��C

�֧Q : �i�ɦ��~�~���A��¾�P�u�q�L�եδ���i�ɦ��ͤ鰲���A���N���x�̽гs�P�ӽЫH�B�i���B���ݱз|�δ����~�S�A�H�s�ɰ��b�s�Q�w(��)�Q�ؼӦa�UA��B�l ����Фڮ��ڷR�ߪA�ȹ� –��F�|�p���D�����C�H�ʭ��е����ӽ�¾��νs�� �� �q�l��admin@barnabas.org.hk �C�p�@�Ӥ뤺�����������A�h�@����סC �ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾�줧�ΡC

�n�O��:24�~3��4��   �۸u�s��: E075
 
Project Officer

Full job description
Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project is organized by the Admiralty Rotary Club. Since 2024, it has been funded by the Hong Kong Jockey Club Charities Trust, launching a new mentorship program called "Say No To Drugs - Path Builders For Youth Project." In addition to assisting more individuals in recovery from drug abuse, this program will continue to support their families, employment, and personal growth, aiming to solidify their commitment to staying drug-free and rebuilding a healthy, drug-free lifestyle.

The program focuses on:

Mentorship and Peer Support: Assisting youth in building positive peer networks and workplace skills to reintegrate into society. Community members, professionals, and elites are recruited as mentors to establish 1:1 partnerships with youth. Through empathy and mutual care, mentors, after training and face-to-face meetings, become companions for youth during challenges and tests. Mentors encourage youth to explore aspirations and prepare for reintegration into society. The program emphasizes youth's career development and personal growth, providing support through employment assistance, professional counseling, and therapeutic groups to help them develop a positive outlook on life, strengthen self-confidence, and solidify their commitment and ability to resist drugs.

School Outreach Programs: Conducting talks and testimonies to educate secondary school students about the dangers of drug abuse, advocating for staying away from drugs, and promoting the "Say No to Drugs" (SNTD) message.

Role and Responsibilities:

With a recognized social work diploma;
At least 1 year of experience in social group programmes & activities preferred;
Provide frontline programme/activities support to the mentors & mentees of the Project;
Organize and conduct community education, promotional programs, design workshop materials, and coordinate with community partners;
Assist in administrative operations within the office;
Carry out any other duties as assigned by supervisor.
Attractive remuneration package will be offered to suitable candidates. For information regarding the current project please visit Facebook: https://www.facebook.com/SNTD.pathbuilders.

To apply, please submit written application with full resume and reference quoted to: carmenlam.sntd@gmail.com with salary expectation. Applicants not invited for interview within 8 weeks may consider their applications unsuccessful.

Job Type: Full-time

Salary: $20,000.00 - $30,000.00 per month

Schedule:

Holidays
Late shift
Monday to Friday
On call
Weekend Availability
License/Certification:

social work registration (Required)
Work Location: In person

�n�O��:24�~3��4��   �۸u�s��: E074
 
1cm�۸u �|�p�Φ�F�U�z�F��

1cm�O�@���D�ȧQ�����|�A�Ȥ��ߡA�z�L���Ѥ@�ӵξA���@�ɪŶ������ϫ��U�A�H�β�´�q�u�����A���ѽҫ�U�ޡB����Z�B�E�\�B���X�B���������P�A�Ȥά��ʡA�h��IJ�M���h�Ϥ����ݭn����h�H�h�C

A.¾��n�D�G
·���Dz��~�ΥH�W�{��
·�� LCCI �Ү�(Level 2)�ά������
·���x���^���ѳB�z�η|�p�n��
·���a���Ψൣ�u�@�g���u���Ҽ{
·�p��u���P�N�����q�ʸo��w�o�����d�֡r

B.¾�d�G
· �B�z�����߷|�p��`�ư�
· ��U�w��B����α��s�����߶��تA�ȩM����
· �䴩���ߥD���o�i�u�@
· ���ݤ��߳X�ȡB��ť�d�߹q��
· �C�P�u�@44�p�ɡA�ݽ��Z�u�@

C.�֧Q�G
�i�ɦ��~�~���B�����O�I�Υͤ鰲���C

���x�̽бN�����~�S�B�i���H�E�s�����D2A���X������1�өιq�l:info@1cm.org.hk
�d�߹q�ܡG(852) 9732-7217 ù�p�j�C

�n�O��:24�~3��4��   �۸u�s��: E073
 
������H�|���ǰ|
�u�� �s�� / �U�z�s�� (�b¾�Υ�¾)

�����ǰ|��󰨾b�s�A�{�۸u�s��/�U�z�s��A�W�C

�D�n¾��
— �t�d�s��B�չ�B½Ķ�q�T�B�dzN���Z�B���y���X�����F
— ���g��Z�B�s�ġA�Ψ�U�c��ε����X�������C

�J¾�n�D
— �j�ǵ{�סA���^��}�n�F
— �㦳½Ķ�B���ǰV�m�u���Ҽ{�F
— ��ާ@�@���ѳB�z�n��F
— �A�פ͵��n���B���󷾳q�Φ��}�n���H�����Y�C

�֧Q�]�A���Ѥȿ��B���E�z�K�Φ��|�����O�I�p�����C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�H�s�ɦ�^�_��D�~�����@���i�v�����ιq�l��hkbts_hr1@hkbts.edu.hk�C

���ǰ|���}�Ghttp://www.hkbts.edu.hk
(�ӽФH���ӤH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾�줧��)

�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E072
 
HONG KONG BAPTIST THEOLOGICAL SEMINARY
Assistant Accountant

A well established Christian Theological Seminary in Ma On Shan is looking for a right candidate to fill up the following post:

Assistant Accountant
Requirements:
- Diploma in Accountancy / Form 6 or above with LCCI higher
- Min. 2 years working experience in accounting field
- Full set of accounts experience is preferred
- Familiar in accounting software
- Proficient in MS office (Excel, Word) and Chinese word processing
- Good command of English and Chinese
- Well-organized, independent, self-motivated
- Immediately available is highly preferred
Job Description:
- Prepare financial reports and related analysis / data collection / budget
- Manage cash flow, fixed deposits, petty cash
- Periodically conduct a physical inventory count
- Maintain proper accounting records and procedures
- Handle daily operation works and month-end closing
- Assist in statutory reporting and compliance, annual audit exercise
- Provide administrative support to the business operation
- Support other duties and ad hoc projects as required
We offer lunch provision, 5-day work week, medical & dental scheme. Interested parties please send your detailed resume with expected salary and availability to Mrs. Juergens.
Email: hkbts_hr1@hkbts.edu.hk
Address: 1 Nin Ming Road, Sai O, Sai Kung (North), N.T.
Web Address: http://www.hkbts.edu.hk
Personal data collected will be used for recruitment purpose only.

�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E071
 
���ڰ�߮��H�|
�۸u ��¾�Ƥu�F��
�����ΥH�W��Ʃ^�ߧӼ��q����ѳB�z�t�d�з|��F�ưȷ|�p�u�@, ���ݭn��U���ʺ֭��Ƥu�C
�i���۸u�αH���ڲ��ڵ󸪪ڰӷ~����13�Ӱ�߮��H�|�說�v���ιq�l��fong.cbc@gmail.com �p���q�ܡG24258915
�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E070
 
�H�֨�|
�۸u ��F�D��

�d���G
1. �H�O�귽�޲z:
2. �줽�Ǻ޲z
3. ���~�޲z�ί���
4. IT�޲z
5. �f�\�ί�ij�U����~���X���A��W�ŧ��
6. �T�w���c�B�@�ŦX�U�k�ߨ̾�

�ӽЪ̸Ө�ƥH�U���G
A. �b�������c������P¾��2�~�H�W�C
B. �h�����|�g��A��P�ɨöi�A��ɯ�O�j
C. �����F�B�������A�A��зN�Υi���Q
D �{�P�H�֨�|���ϩR: ���R��h�B�з|�_��, �űСC
E. �F�R�}�n�B���R�C�q�A�`�`��ë
F. �b���|���~�B�D��Q��´�ΰ���о��c���g���u���Ҽ{
G. ���u�H��F�޲z�A�ƥD�v���l�R�A
H. ���H�ߺA�B���ݤ��ޡA��Ӥ���

�ӽЪ̽бN�i���Hhr@jubileehk.org; �d�� 35839304 �G�p�j

�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E069
 
����ؤH������p�|
�۸u �U�z�F�ơ��F��

�U�z�F�ơ��F�� (APS/LF)

¾�d
�m����жg���n�O�̡A�t�d�ijX�B�@��s�Ȥu�@�ΥX�������ưȡF�ѻP���|�p�X�Ƥu�C

�n�D
�D�j�M�{�שΥH�W�A��s�ij��Z�g���u���A�ݨ㯫�ǰV�m��ΡC
�D��Ʃ^�ߧӤιζ��X�@�믫�C
�D���Ѥu�@�F�ߤW�ζg���~�X�u�@���ɰ��C

�֧Q
�i�ɿ����z�K�B���~�~���B���E�Φ��|�������֧Q�C

���x�̽�µ�i���B�o�Ϩ��Ҥέn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�H�ʭ��е����ӽ�¾��F�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�C�]��ƥu�@�۸u�γ~�^

�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E068
 
�R���
�۸u �h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����x�Ҩൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer
�D�n¾��
1. ��зN�������]�p�M�G��
2. ����νs�s�U�����ʽ�v���M�Ӥ��B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
3. �޲z�λs�@���c�����B����C��M��L���x���e�Ωw����s�������s��T�A���ɾ��c�~�P�M�s���q
4. ��U�w�Ƥα�����c�w�ڬ��ʤΨ�L�j�����ʡB�إߤΥ[�j�C�����Y
5. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
�J¾�n�D�G
1. �̤֤��~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@�Υ������s���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��xAI ���x�Ҧp: Midjourney, ChatGPT�ΥH�U�n��Ҧp: Final Cut Pro/Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n��T���IJ���A�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~3��2��   �۸u�s��: E067
   
 
����иt���з|ģ�w��
�۸u ��¾���b¾����
�p���з|�۸u��¾/�b¾���̡A���i�ൣ�ΰ��k�C
���N�̱N²���q�l�� yiuonmission@yahoo.com.hk
�]��ƥu�Χ@���۸u�γ~�^
�n�O��:24�~3��1��   �۸u�s��: E065
 
��������D�|���u��
�۸u �ưȭ��]��¾�έ�¾�^
�u�@���e�J�t�d�M��B���a�\�]�B���ȡB�@��h�B�B���ӡB�}���B�����B�~�Ե��A���p�����פu�@�g���u���C
�u�@�ɶ��J
�P���@�ܤ�: 08:30 �� 17:30 �άP����: 06:30 �� 14:30�A�i��ij
��¾�J�C�g�u�@�ѼơJ6�ѡA�~���J���~$12000-16000�]���u�@�g��^
��¾�J�C�g�u�@�ѼơJ1-3�ѡA���~���J���~$70�_�]���u�@�g��^
�p�u�@�ɶ��b�P����A�N���Ѥ��\����
�p���H�J�L���� �p���q�ܡJ2382 2366
�n�O��:24�~3��1��   �۸u�s��: E064
 
�ʮ�����
�۸u ���u

���u(II)
�t�d��´�B�o�i���߬��ʤέӮפu�@�F
�w�Ƥα��ʪ��Ϭ��ʡB�a��q�u�p�աF
��U����ӽСF
�����|�u�@��̩ΥH�W�A���������U���u�F
�㦳�Ʃ^�ߧӡF
�C�g�u�@5 �ѥb�F
�~��$21,000�_�]���G�u�@�g��^

�бN�i���A�õ����n�D�ݹJ�A�H�s�ɤj�H�j��(��)�h�h�������@���a�U�ʮ����߰��p�j���A�ιq�l��rgc.centre@gmail.com
�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~

�n�O��:24�~3��1��   �۸u�s��: E063
 
�����F³��
�۸u �`�ȥD��, ��ȭ��]�ߧ�M��^, ��ȭ��]���ס^

1) �`�ȥD��
�޲z�з|�v���]�ơB�Ӧt�O�i�B���a�]�I�A���ɰ�ȭ��u�@�A�����^�奴�r�Τ�ѳB�z�A�㪫�~�޲z��������u���A���g���B��W�Z�C��µ�i���q�l tpchan@hkllc.org �����v�A�õ������x¾��C

2) ��ȭ��]�ߧ�M��^
�t�d��}�M��B���a�G�m�B����h�B�����ȡB�w�ɨ��ӡC�u�ɥѱߤW 9:30
�ܲݤ馭�W 7:30�A�{�g��ߤW�Ұ��C���N�̽ЭP�q 2577-4216 ù�D���C

3) ��ȭ��]���ס^
�t�d�з|���a�]�I�w���ˬd���׫O�i�B�B�z�����סB��i�u�{���ءB�����L�����u�@�A�������g���u���A���g���B��W�Z�C���N�̽ЭP�q 2577-4216ù�D���C

�]�W�z¾�줧�u�D�n¾�d�θԲӸ���n�D�v�A���s��������� http://www.lingliangchurch.org �� Facebook�C
�ӽЪ̩Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�C�^

�n�O��:24�~2��29��   �۸u�s��: E062
 
�з|���h�h�a����
�u�� ���حp���D��

�u�@�d��G
- �t�d�������ص����B����B���w�B�ŶǩM�o�i�C
- �pô�κ����U�����A�P�i�X�@�A�T�O�F�ܱ����ϩR�ζ��صo�i�ت��C
- �P�ζ��X�@��U���ʪ�����ƤΦa�����h�h�a�������o�i�C

�J¾�n�D�G
- �j�M�{��
- �㶵�حp���κ����g���u��
- �糧�a���h�h�a�u�@���t��
- ���x�з|�ΫD�ȧQ���c����u��
- ��W�ߩӾ᧹���u�@�Ω����O�U�u�@
- �}�n�����B��´�B�ɶ��޲z�κ�����O
- �}�n�H�ڷ��q�ιζ��u�@��O
- �}�n�f�y�Τ���Ū�g��O�A�}�n�^�yŪ�g��O
- ���x�q���ާ@�]MS Word, Excel, PowerPoint�^�Τ��B�^�奴�r
- �����ǰV�m�I�����
- �}�n��F��O

¾��ӽСG���ݥ��񧴡u�з|���h�h�a����¾��ӽЪ��v�]�i�� https://bit.ly/3YPd2U1�U���^�A�M��@�ֱN�u�i�����v(�^��Τ��姡�i)�q�l�� info@hkcnp.org.hk

�n�O��:24�~2��28��   �۸u�s��: E061
 
�з|���h�h�a����
�u�� �`�F�ƧU�z

�u�@���e :
-��U�`�F�ƳB�z��`�ư�
-��U���s�Ƥu�B�w�Ҹg�O���X�i�Ƥu���
-��U�����������B�޲z�B����B���w�M�o�i
-�w�ƤΥX�u�|ij�ά���
-�P���a�з|�ΰ���л�S���s�Ϋإ����Y�A�P�i�X�@
-��դ��P���c�θ�ɧO�X�@

�J¾�n�D�G
-�M�W�Ш|�ΥH�W�Ǿ��A���Ǧ�Ǿ���ΡF
-2�~�ΥH�W��F�u�@�g��;
-���xMicrosoft Office�ιq�l�B�ΡF���^��q����J�F
-��A�ͳh�a�H���t��ΤߧӡF
-���d���P�B�O�K�B�@�ʡB�u�@�����z�M�ӤߡB�n���D�ʡF
-�����A�שM�u�@�ߺA�A�۹�A��˩M�O�F
-��W�ߧ������ȡB�Ǯɧ����u�@�F��P�ɤμu�ʳB�z�h���u�@�B������O�U�u�@�F
-����M���B�}�n�޿�B�u�@�p���Φ�F�w�Ư�O�F
-�}�n���H�ڷ��q�ΦX�@��O�A�����ť�B���ʺ�����񪺯�O�A�I�ζ��믫�F
-�}�n���B�^�y�ѭ����F�λ��ܯ�O�F

¾��ӽ�: �������񧴡u�з|���h�h�a����¾��ӽЪ��v�]�i�� https://bit.ly/3YPd2U1�U���^�A�M��@�ֱN�u�i�����v (�^��Τ��姡�i) �q�l��info@hkcnp.org.hk

�n�O��:24�~2��28��   �۸u�s��: E060
   
 
�ͩR�|���H�|Exit�X�����|�A��
�۸u �p�ǽҾl�U�ޥ\�Ҿɮv (��¾)
¾�d : ���p�@�ܤp���ǵ����ѥ\�ҫ��ɡA�����Ұ󯴧ǡC
�ɶ��G�P���@�ܤ��U��4:00-7:00 (2.5 - 3�p��) ����������
�n�D�G�¨��/DSE�ΥH�W
(�w�襤�ǥͤήa�x�D���ӽ�)
�ݹJ�G$70/hr-$100/hr (���G�Ǿ��θg��)
�����߷|���ѻP�оɨൣ�B�{�ѯS���Dz߻ݭn�ൣ���������V�C
�u�@���{�}�n�i�򥻤��ߵo�X�u�@���{�{�i�ҩ�
����G���R�ߡB���@�ʡB�u�ɡB�߷R�P�p�Ĭ۳B�B�D�ʡB�������б¤p�ǥ\�Ҹg��ί�O�A����{�u���Ҽ{
�u�@��ơG�C�P�����ȤG�ܤ��ѡA�����3�ѩΥH�W���u��
�a�I�G�|�f�A�ͩR�|���H�|
�Ƶ��G�]���u�@�P�ൣ�����A������̻ݦ��@�i��m�ʸo��w�o�����d�֡n
�Ч�²����Gterryclbc@gmail.com �����ӽ� �u��¾�Ҿl�U�ޥ\�Ҿɮv �� �����i���Ȥ�ơC
�p���H�G5405 5995��Sir
�n�O��:24�~2��28��   �۸u�s��: E058
 
����t���|�O����
�۸u �ǹD�F�Ƥαз|�F��
�۸u
(1)�ǹD�F�� - ���ǾǤh�A��U���i�B���h�B���X�Τ@��а�u�@�F�ÿn���ݮi�֭��Ƥu�A�]�A�ൣ�B�C�֦~�B�a�x�αз|�Ƥu�C
(2)�з|�F�� - �B�z�줽�Ǥ��^��Ѥu�@�M��`��ȡA���x�q���ާ@�A���Dz��~�ΥH�W��ΡC
�W�z�ⶵ¾��ݩP������ȡF�è�Ʃ^���դιζ��믫�C��µ�i���A�H�E�s�O���s�Z�^���D167������t���|�O����D�����v���ιq�l klchurch@netvigator.com�C(�۸u��)
�n�O��:24�~2��27��   �۸u�s��: E057
 
���ɴ_�d���ߡ]�|�Y���|�^�۸u���u
¾�d�G�t�d�Ӯ׻��ɡA�p�դΤj�����ʡA�����p���A�P�a�H���q�A�P��L�M�~�X�@�A��U�٤;A���C
����G�M�W�Ш|�G���/�ҮѡF 1�~�g��F�@��f�y�F�@�봶�q�ܡF�@��^�y�F��Ū�g����F��Ū�g�^��F���U���u�FHolding diploma / degree in social work�C
�ݹJ�G�C��$23,000 - $28,000�A���Ѥȿ��A�P���@�ܤ��G�W��8�ɥb�ܤU��5�ɥb�άP�����G�W��8�ɥb�ܤU��1�ɡA�C�g�u�@5�Ѧ�5�ѥb�C
�p���H : �e�p�j
�p���q�� : 26702266
�q�l�a�} : comforthomehk@gmail.com
�n�O��:24�~2��27��   �۸u�s��: E056
 
���ɴ_�d���ߡ]�|�Y���|�^�۸u�U�p
��U�p�v�w�ƿ���(�e)��; ��U�ȿ��X�\; ���o�\��, �M�~�p��θJ�_; ���󤺲M��, �]�A�a�O, ����, ����, �~���, �����A�o��βM�˩U��;�㭹���w���åͪ���; �Ծ�, ��W; ��u�@������; ��ζ��X�@�믫�C
�u�@�ɶ��G7am-6pm�C
�~���G$50-60/�p�ɡA��¾��¾��i�C
�p���H : �e�p�j
�p���q�� : 26702266
�q�l�a�} : comforthomehk@gmail.com
�n�O��:24�~2��27��   �۸u�s��: E055
 
�֭��ҥD��|
�۸u �s�@�ά��ʲ��w �Ƹg�z/�g�z

�t�d��|���鬡�ʺ޲z�B��զU�����Ƥu�ά��ʪ�����κ��W�ŶǡB�ſ�v���B�p���X�@���ά��ʰѥ[�̡C

�j�ǵ{�סB��5�~���ɸg��B���ʤβ��w��O�j�B�D�ʡB���󷾳q�B��зN����B�ӾU���A�ȹ�H�]�]�A�鷺�ι�~�^���ݭn�ï�p���Ψ��t�����u�@�A������L�̱N�Ҽ{���Ƹg�z�C

���N�̽�µ��s�P�i���C�����ݱз|�B�~���n�D�B�q�l�� hr@ccl.org.hk �H�O�귽�զ��C

�n�O��:24�~2��26��   �۸u�s��: E054
 
�֭��ҥD��|
�۸u �|�p�F��

�t�d��ƿ�J/�x�s�B��i��ڵ���`�|�p�u�@�B���зǬy�{�P���޳B�z���O���γ��i�B��Ȧ�J�ƤΦ�F�䴩���u�@�C

��|�p��̩ΥH�W�Ǿ��B���x���^���ѳB�z�η|�p�n��B�̤�2�~�����u�@�g��C�]�p�Ǿ��ά����g�祼�F�n�D�A�i�ӽЧU�z�|�p�F�ơC�^

���N�̽�µ��s�P�i���C�����ݱз|�B�~���n�D�B�q�l�� hr@ccl.org.hk �H�O�귽�զ��C

�n�O��:24�~2��26��   �۸u�s��: E053
 
���D�u�{���U�ݦ������q �۸u �q��޳N��/���Źq��޳N��

�����q�� 2020 �~���ߡA�O������U���q�~�ӿ�ӡA�M������q�u�{�A�q��t�ΡA�����M�C���t�ΡC���t�X���q�~���X�i�A�{���۸u: �q��޳N�� (Technician) / ���Źq��޳N�� (Senior Technician) , �Ա��p�U �G

¾�d�G
- �q���w�ˤu�@, �q�O�[��u�{
- �����ΧC�����d�O�i , ���դκ���
- �]���u�@�ݨD , �����ݭn�q�d�u�@ (�C�߳q�d�u�@�����z�K)

����έn�D�G
- �Ǿ����� , ���@�~�q�O�u�{�����u�@�g��
- �}�n�u�@�A�� , ���ζ��믫�Φ��d����
- ���������سy�~�u�H���U�ҤΥ��w�d
- �����P, ��r�p�����f���u���Ҽ{
(���Źq��޳N��¾��ݭn5�~�ΥH�W�q�O�u�{�����g��, �Ϋ����q�uA�P)

�~��:
- �q��޳N�� (HK$15,000-HK$20,000)
- ���Źq��޳N�� (HK$20,000-HK$25,000)

�֧Q�G
- �Ȧ氲���A�u���ʪ���A�b¾���V�A�q�d�u�@�z�K

�W�Z�ɶ��G
- �C�g�u�@6�ѡA�C�Ѥu�@ 9�p��

�u�@�a�I�G
- ��E�s�ɤέ����ھ���

�ӽФ�k�G
- ���x�̽бN�ӤH�i�����s�P�n�D�~��
WhatsApp 9686-3752�ιq�l��hr@rapidengineering.com.hk

�`�N: �ڭ̱N�|�HWhatsApp�p���X������x��
�]��ƥu�Χ@���۸u�γ~�^

�n�O��:24�~2��26��   �۸u�s��: E052
 
�������� �۸u ��¾/��¾:�n�O/���U�@�h
���ЫD�ȧQ�~�Ǥ���
���ȧ�u�@,���Ǭ�g����
�g���.�ѿ�.��O���
�жl�ӤH�i����: info@locktao.org
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E051
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
�������� �۸u ��¾�M��u
6�Ѥu�@-�C��8�p��(�W��10:30 �� �� �U��6:30��)
�t�d�f�СB�줽�DzM��u�@�Τ���
�u�ɤβ����Ѽg�B���ԥD��
�֧Q:
�����֧Q�B�ѿ����B������������
�~�����
���N�ЭP�q: 2712-0278 ��
�жl�ӤH�i����: info@locktao.org
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E050
 
����Цy�F�C��H�ͩR��
�۸u�e�ͩR���|�귽���ߡf�D��
�����|�u�@�Ǧ�ΥH�W�A����u���ɤΦ�F�g���u���C�D�ʡB�W�ߤu�@�B����ɤ~��Ψ}�n���q�ޥ��C
�t�d���w���ߦ�F�κ޲z�B�t�X�з|���������ʵ����B���ɤ��߷F�Ƥ�`��F�u�@�θ�i�ӧO�ݭn�C
��µ��μi���H�E�s�y�F�C�_�ǫ�25������Цy�F�C��H�ͩR��H�O�귽�p�զ��C
�ӤH��ƥu�@�۸u�ΡC
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E049
 
���ɴ_�d���ߡ]�|�Y���|�^�۸u���
�u�@¾�d�G�t�d�@���Ѥu�@, ����޲z, �]�Ȥu�@, �ݥ~�Ԥ���O�Ұ�, �p���E, ����, �e��󵥡C
�Ǿ��n�D�G�����{��
�u�@�g��G���֩�24�Ӥ�
�u�@�ɶ��G�P���@�ܤ�: 08:00��17:00�]�j�p�P�^
�C�Ѥu�@�ɼơG9�p��
�~���G�C��$13000��$15000
��L�z�K�κ֧Q�G�ѿ���
�u�@�ʽ�G��¾
�u�@�a�I�G�s�ɤW���j�}�|�Y��755���a�U
�p���H : �e�p�j
�p���q�� : 26702266
�q�l�a�} : comforthomehk@gmail.com
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E048
 
�|�p���
¾�d: �B�z�|�p�b�ؤΨưȡC
��� :�����{��; 3�~�g��H�W; �}�n�f�y; �@��^�y; ��Microsoft Office�BMS Excel; LCC�Ү�; ���奴�r; ��W�߳B�z�|�p�b�ظg��C
�u�ΧΦ� : ���u
�u�@�a�I : �E�s��
�u�@�ɶ� :�C�g4�Ѥu�@
���~�� : �C�� $14,000 �� $16,000
<br>
���q/���c�W�� : HKICC<br>
�p���H : HR<br>
�p���q�� : 27703669<br>
�q�l�a�} : account@hkicc.edu.hk
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E047
 
���q�a�� �۸u ���ȧU�z(��¾)(�u�ʤu�@�ɶ�) (Part Time Shop Assistant) (�٪�/�Ѥ���)

¾�d:
-��ť�q��, ���ݫȤ�,�p���Ȥ�,��s�Ȥ���
-�����o�q�����r�ΰ򥻾ާ@

�����L�n�D:
-�L���g��A�~�֤���
-���������ΰꤺ�����Ψ�L�P���Ǿ�
-�}�n�f�y�u��; �@�봶�q��; �@��^�y
-���H�ԾĤΤW�i�B�u�ɦ�§�B���ۡA����P�ȤH���q

�u�@�a��: �٪��ΤѤ����

�u�@�ɶ��G
�C�P���u�@14-16�p��

�u�ʤu�@�ɶ�: (�ۥѿ�ܮɶ�)(�W��10:00�ܤU��8:00)
�u�@2��, �C�Ѥu�@7�p�� ��
�u�@3��. �C�Ѥu�@5�p�� ��
�u�@4��, �C�Ѥu�@4�p��

�~�S: ���~$43-46

���q����: http://www.manyw.com
���q�۸u����: http://www.manyw.com/comp/toc.php

�D¾�̥i�����P�q 21912233�� 61685833 (whatsapp) ���p�j�d�ߩΥi�q�lkatherine@manyw.com�i���������q�a���N�z�������q�C�p�n���������ӤH����n��, �лP���p�j�q�l�p���C

�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E046
 
���q�a�� �۸u �Ȥ�A�ȭ�(�b��¾-�C�Ѥu�@���p��) (�L����~��)(�٪�/�Ѥ���)

¾�d: ��ť�q��, ���ݫȤ�,�p���Ȥ�, �I�����, ��s��������ζdz���,��U�s�i�Ŷ�

�u�@�ɶ��G
(������)
�W��10:30�ܤU��5:30
����12:00�ܤU��7:00
�U��1:30�ܤU��8:00

�u�@�a��: �٪��ΤѤ����

�����L�n�D:
- �w��P��B�a�x�D���B�s�����B���N��~�H�h�[�J
- �L���g��A�~�֤���
- �L���a���P�ӡA���P�J��¾��
- ���������ΰꤺ�����Ψ�L�P���Ǿ�

�֧Q:
- �B�~�����C�밪�F$3500
- ���ѥ����b¾���V
- �]���v�{��סB���ѱM�H����
- �M�������ʤɾ���
- �Ԥu����
- �B�~���y����
- ���u�u�f
- �h�����y�p��

�~�S: �C�멳�~�s�Ԥu�Ψ�L�z�K($6240)�t�[�z�K�L�W��(�����C���~�S����$10,000)

���q����: http://www.manyw.com�@
���q�۸u����: http://www.manyw.com/comp/toc.php

�D¾�̥i�����P�q 21912233�� 61685833 (whatsapp) ���p�j�d�ߩΥi�q�lkatherine@manyw.com�i���������q�a���N�z�������q�C�p�n���������ӤH����n��, �лP���p�j�q�l�p���C

�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E045
 
�W�J/�y�F�C/����/�ť�/�y�F�C/�F��/�٪� - �F���X����� (6�Ӥ�/���~$9920)
�ɶ�: 8:45am-5pm (Mon-Fri) & 9am- 12nn (Sat)
�u�@���: �C�P��5.5�Ѥu�@(�P���@�ܤ�) (44hrs/week)
�u�@���e:
�������w�ƴ��Ѥ@���Ѥ䴩�F�B�z�����X�Ȭd�ߤΥӽСF�ˬd�ήֹ�U�������F��ƿ�J�νs����i�F���y�ǯu���ɮ׺޲z�F���s�ܤγ����e������L�u�@�u�@�n�D:
���^���J�k�B��ѳB�z
�|��/DSE ����X��
�p���H : Winson Law
�p���q�� : 35007360
�q�l�a�} : hr@promoterhouse.com
�n�O��:24�~2��23��   �۸u�s��: E044
 
������H�|�p�|
�۸u �F�ơB�u���U�z�F��

1) �F��
�u�@�d��: �t�d�����|ij��Ѥu�@�A�w�쬡�ʡB�f�եZ���峹�A��i�X���Ʃy
�n�D: �ƾǤh�ΥH�W�{�סB��2�~�ΥH�W�����u�@�g��; ����B�ιq���B�z��Ѥu�@

2) �u���U�z�F�� (�u�@����7�멳)
�u�@�d��: �B�z�@���Ѥu�@�B��ƿ�J�B���s��
�n�D: DSE�ΥH�W�{�סB��1�~�ΥH�W�����u�@�g��A����B�ιq���B�z��Ѥu�@

- ��Ʃ^�ߧӡB���d���ߡB��´��O�B�}�n���q�ޥ��έ����ζ��믫
- ���Ѥu�@�B�����|��P���ߤW�ΩP��(���B��)����
- ��з|�B�֭����c��F�g��ή��p�|�����з|�|���u���Ҽ{
���x�̻ݱN�����~�S�Bµ�ӽЫH�μi���w��E�s�Ӥl�����D771-775���f�y����12�ӡu������H�|�p�|�G�۸u�v�� �q�lstella@hkbaptist.org.hk (�۸u��)

�n�O��:24�~2��22��   �۸u�s��: E043
 
����Ū�g�|
�۸u�C�֦~�Ƥu�D���B�|�p�P�u�B�o��ιs����
�C�֦~�Ƥu�D��
¾�d�G
�D�t�d�o�i���|�C�֦~�Ƥu�A���w���|�C�֦~Ū�g�B�ʡC
�D�w����ʫC�֦~Ū�g�����ʡA�H�ΰV�m�C�֦~�ɮv���ҵ{�C
�D��з|�ξǮեD��C�֦~�E�|�A��������Ū�g���H���C
�J¾�n�D�G
�D�j�ǩΥH�W�{�סA�㯫�ǰV�m�̧�ΡC
�D���^��}�n�A���ѹq����Ѿާ@�C
�D��Ʃ^�ߧӡA���R�t�g�A�ʮ�~�V�A���P�H�X�@�C
�|�p�P�u(��¾���b¾)
¾�d�G
�D�W�߳B�z���c�|�p�u�@
�D�䴩�줽�Ǧ�F�C (�b¾�̥u������|�p�u�@)
�J¾�n�D�G
�D�j�M�ΥH�W�{�סA���|�p�ҮѩΤ�̡C
�D���^��}�n�A���ѹq����Ѥη|�p�t�ξާ@�C
�D�n���D�ʡA���}�n���ζ��ηq�~�믫�A����c�Ʃ^�ߧӡC
�D��3�~�ΥH�W�����u�@�g��̧�ΡC
�o��ιs����
�D�����{�סA����c�Ʃ^�ߧӡC
�D��U���|�o��ιs��~�ȡA���B�z�w�s�A������g����u���C
���ߧӪ̽�µ�i���A�H�E�s��K���C�s�D485���E�s�s��1801-02�ǡA����Ū�g�|���A�ιq�l��su@hksu.org.hk�C������ƥu�@�۸u�γ~�C
�n�O��:24�~2��22��   �۸u�s��: E042
 
�R���
�۸u �h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer

�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����x�Ҩൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer
�D�n¾��
1. ��зN�������]�p�M�G��
2. ����νs�s�U�����ʽ�v���M�Ӥ��B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
3. �޲z�λs�@���c�����B����C��M��L���x���e�Ωw����s�������s��T�A���ɾ��c�~�P�M�s���q
4. ��U�w�Ƥα�����c�w�ڬ��ʤΨ�L�j�����ʡB�إߤΥ[�j�C�����Y
5. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
�J¾�n�D�G
1. �̤֤��~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@�Υ������s���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��xAI ���x�Ҧp: Midjourney, ChatGPT�ΥH�U�n��Ҧp: Final Cut Pro/Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n��T���IJ���A�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E041
 
�ϥ@�x��D�a��
�۸u �ൣ�ΫC�֦~�Ƥu

RESPONSIBILITIES
-To plan and develop youth and children ministries, conduct relevant activities and programmes;
-To develop systematic courses, trainings materials and new programmes for youth and children;
-To review and provide leadership trainings to potential youth leaders of Corps (Church);
-To review and provide trainings to Corps Cadets;
-To provide secretarial support to Boards & Councils, and other meetings;
-To develop and manage multimedia platform, webpage and electronic resources of youth and children ministries;
-Assist in the preparation of annual budget and manage petty cash;
-Assist in establishing, reviewing and updating policies, guidelines and procedures;
-Assist in the preparation of monthly reports, statistics, and analysis as and when required;
-Perform any other legitimate duties assigned by superiors.

REQUIREMENTS
-An understanding of the Christian faith, values and ethos of The Salvation Army;
-Degree in Theology, Ministry or Bible Studies;
-Minimum 3 years’ relevant working experience in youth and children ministries, with experience in Christian ministry or service as lay Christian leader is preferred;
-Strong PC skills in using MS Office such as Word, Excel, PowerPoint;
-Proficiency in both written and spoken English and Chinese, including Putonghua;
-Skills in web design and graphic design software e.g. PhotoShop, Illustrator and movie maker would be an advantage;
-A team player with proactive attitude, self-motivated, independent and committed to serve the youth;
-Able to work irregular hours, overtime or during weekend(s) in times of programmes and activities.

Application Procedure
Please apply with full resume, stating clearly current and expected salary, to the Human Resources Manager, The Salvation Army Hong Kong and Macau Territory, 6/F Human Resources Department, 11 Wing Sing Lane, Yaumatei, Kowloon by quoting reference number (Ref: C&YC/DHQ/02-24) on the envelope or email to hrd.recruit@hkm.salvationarmy.org.

All information provided will be treated in strictest confidence & used for recruitment purpose only. Applicants not contacted within 3 months may consider their applications unsuccessful. All unsuccessful applications will be kept for a period of no longer than two years after completion of the recruitment exercise.

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E040
 
���ȤζǰT�g�z

¾�d�G
1. �����c��w�ù�I���Ī��������s�M�Ǽ������A�H�F��w���ؼСA�]�A�u�W�M�u�U���ʪ��W���B����M�����C
2. �P�����U�����M��~�X�@�٦�@��աA���\�a���ͤ��P�M�ת���P�����C
3. �]�w�M�޲z�U�����ʪ��ŶǴ�D�Ϊ��ơA�H�t�X���P��������׻ݭn�A�Ҧp�Ш|�p�e�B�s�D�o���|�M�����~�����ʤu�@�C
4. ��U�����ʪ��Z�Ķi�楫����s�P���R�C

�n�D�G
�j�Dz��~�A�b�������s�B��P�B�~�ȶ}�o�B�w�ڡB���@���Y�Υ��~�Ǽ����֦��̤� 6 �~���u�@�g��C
����j���C��B�s�i���q�ΫD�ȧQ��´�u�@���g����u���C
�Կ�H���ݾ֦������B�����O�B���гy�O�B�W�ߡB��Ө��u�@���O�C

�㦳��h�g�窺�Կ�H�N�Q�Ҽ{������ť��ȤζǼ��g�z¾��C
�p���H : �K�p�j
�p���q�� : 22096218
�q�l�a�} : hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E039
 
�U�z�]�I�D��

1* �|��/�d�ֺ޲z�u��
2* ���W�i�ߡA�A�ȦܤW�A�}�n���H�ڥ橹��O
3* �B�z��o�ƥ�B�Ȥ�ԸߩM��D
4* �ʱ����@�B�w���M�M��A�Ȫ��з�
5* �}�n���q���ާ@�ޯ�AMS Words�BExcel ��
6* �}�n�����^��ѭ��M�f�y��O
7* �ݭn�]�m���a
8* �ݭn���Z�M���������u�@
9* �ѻP���t���{��¾�d

Interested parties, please send full resume with date of availability, present and expected salary, affiliated church to the Human Resources & Admin. Department at Units 2 & 3, 2/F., No. 1 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon or e-mail to hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E038
 
�|�p��� ( 5 - day work )

Accounts Clerk �|�p���
Job Description :
1. Handle account payables of Cheque issues, data entries
2. Reconciliation of payment report
3. Prepare daily donation income report
4. Prepare monthly schedule
5. Ad hoc assignments

Requirement:
1. DSE or HKCEE.
2. Over 2 years’ clerical experience with PC knowledge
3. Able to work under pressure, independent and cooperative.
4. Knowledge of Chinese word processing

Interested parties, please send full resume with date of availability, present and expected salary, affiliated church to the Human Resources & Admin. Department at Units 2 & 3, 2/F., No. 1 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon or e-mail to hrd1208@media.org.hk

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E037
 
�۸u��ѧU�z(CA)

- �հȳB��Ѥu�@�B��ť�q�ܡB��z���ξǮի����u�@���F
- �����ΥH�W�{�סA���x���B�^��q���ާ@�A��Ǯդu�@�g��B������Ү��u���C

�]���u�ʸo��w�o�����d�֡v����g�w��I�A���շ|�n�D����¾�쪺�ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֪��ӽСC
�ӽп�k�G
�бN���x�H�μi���H�q�l�Hinfo@chuyan.edu.hk�ζǯu�G2410 0695
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E036
 
�۸u�դu(��¾/�b¾)

- �t�d�ն�M��B�X�t�B�v�L�B���׵��u�@�C
- �����q�uA�P�u��
�]���u�ʸo��w�o�����d�֡v����g�w��I�A���շ|�n�D����¾�쪺�ǹ����i��ʸo��w�o�����d�֪��ӽСC

�ӽп�k�G
�бN���x�H�μi���H�q�l�Hinfo@chuyan.edu.hk�ζǯu�G2410 0695
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~2��21��   �۸u�s��: E035
 
�եЮ��H�|�R�F����
�۸u ���߷F��
�� ��a�x�u�@�Ǻ֭����t��
�� �����Dz��~�ΥH�W
�� �ݽ��Z�u�@
�� ���x���^�q����Ѿާ@
�� �t�d�����ߵ����α��i���ʡB�ña��p��
�� �ʮ�D�ʡB�����B��ζ��믫���W�߳B��
���N�̽�µ�i���B�n�D�ݹJ�B�o�Ϩ����αЪ����˫H
�H�� �եЮ��H�|�R�F����
�@�@�@�E�s�եЧ���м�B�y3��2��
�u���ߥD�������͡v��
�е����y���x¾��z
�ιq�l ptnc@paktinchurch.com
�]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN�H�O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^
�n�O��:24�~2��20��   �۸u�s��: E034
 
§��|�W�J��
�۸u ��F�F��
�t�d��F�B���~�޲z�Mï�O�A�䴩�E�|�C�j�M���~�A�T�~�����g��A���Ѥ��^���ѡB�q���A��Ʃ^�ߧӡB�����q��@�C�ݶg���餽�����ȡC�i���q�l��§��|�W�J��Gapply@crcwc.org�C�u�۸u�ΡC
�n�O��:24�~2��20��   �۸u�s��: E033
 
���H�|�X����--�@���Ѽӡ}�������^
�۸u�J�ѫǧU�z

- �t�d�ѫǤ�`�B�@�A�]�A���ʡB�z�f�α��P�f�~
- �B�z�Ȥ�d�ߡA��U�|�쬡��
- �P�����B��ݽ��Z�u�@
- ��޼s�F�ܡB�򥻴��q�ܤέ^�y
- �}�n���q��O�A�A�ȺA�׸���
- ���x�q���ާ@�A��W�߳B�z�u�@
- ������u�@�g����u���Ҽ{

���N�̽�µ�i���A�H�E�s�C�s�D485���E�s�s��18��03-12�ǡu���H�|�X����(���)�������q�v�A�ιq�l�� elizalo@bappress.org �Ҥp�j���C
�]�ӽФH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~�^

�n�O��:24�~2��20��   �۸u�s��: E032
 
�@�z�U�z (�٪���)

�u�@���e�G��S�����त�ߤu�@�A��2-6�����S���ݭn�����ണ�ѥͬ����U�A���U�A�ȳ���`�V�m�ά��ʱ���A���߲M�䵥�C�u�@�P�ൣ�����A�ǹ����ݦ��@�i��m�ʸo��w�o�����d�֡n�C

�u�@�ɶ��G�P���@�ܤ�
�W��8��30���ܤU��5��
�P����
�W��9�ɦ�12��

���~�G$12,595
(���~��12�ѡB2�Ѯa�x�ư��B����������֧Q)

�Ǿ��G�p���{�סA���\Ū�ήѼg

���N�̽д���i���A�P�q 2460 9603 �� 2465 6388 �ιq�l�� rslhc@caritassws.org.hk �P���ߥD�����h�Q�p���C

�n�O��:24�~2��19��   �۸u�s��: E031
 
���ϫؿv�]�p���q
�۸u �줽�ǧU�z (5��) (��¾/��¾)

�D�n¾��:
1. �l��M�ֻ��A�ȤΥ~�Զl�H
2. �]�ƩM�줽�Ǻ��@
3. �w�ƨC��/�u�פ@��줽�Dz`�ײM��/�`��
4. ��F¾�d�P��U(�p����k�ɩM���s��)
5. �w�Ƥ��q�`�y§�~�B�w�ƨC��줽�Ǥ��\�B�`��Υͤ�y�����ʡC
6. �򥻱��ݤu�@�]�p�౵�q�ܡA�B�z�ӹq�êﱵ�ȤH�^

�n�D
- ���Ť�̩ΥH�W�Ǿ��A�̦n���������1-2�~�g��
- ��¾: �u�Ҽ{��5�~�H�W�����g��@��¾�ӽ�
- �y�Z�����^��ѭ��M�f�Y���F��O�]�]�A�f�y�M���q�ܡ^
- ��ư򥻪��q���ޯ�

�C�g�u�@���ѡF�֧Q�]�A���E�z�K�Φ��|�����O�I�p�����C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�q�l�P�Ghr@mlkk.studio

�n�O��:24�~2��19��   �۸u�s��: E030
 
���\�U���ȭݼӭ�
-�t�d���Ⱦ��^���`�u�@
-�t�d�ӭ��u�@�βM��
-�u��,���d����,�D��,�Y���M��,���}�n�����q�ޥ�
-��P���@�ܬP�������W7�G30-�U��5�G30
-���F�Ϥu�@
-���~$14000-$15000
-�p�������whatsapp����98408844
�n�O��:24�~2��19��   �۸u�s��: E029
   
 
����ؤH������p�|
�۸u �U�z�F�ơ��F��

¾�d
�m����жg���n�O�̡A�t�d�ijX�B�@��s�Ȥu�@�ΥX�������ưȡF�ѻP���|�p�X�Ƥu�C

�n�D
�D�j�M�{�שΥH�W�A��s�ij��Z�g���u���A�ݨ㯫�ǰV�m��ΡC
�D��Ʃ^�ߧӤιζ��X�@�믫�C
�D���Ѥu�@�F�ߤW�ζg���~�X�u�@���ɰ��C

�֧Q
�i�ɿ����z�K�B���~�~���B���E�Φ��|�������֧Q�C

���x�̽�µ�i���B�o�Ϩ��Ҥέn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�H�ʭ��е����ӽ�¾��F�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�C�]��ƥu�@�۸u�γ~�^

�n�O��:24�~2��16��   �۸u�s��: E027
 
���w���H�|
�u�� ��¾�M��u��
1)�J¾�n�D:�]�@�^���M����a�g����u���]�G�^�໡�s�F��
2)�D�n¾��:�t�d�@����a�ο줽�DzM��B���a�\�]�A�p����з|/���c�ξǮդu�@���
3)�u�@�ɶ�:�C�P���T�ѡA�W�Z�ɶ��p�U:
�P���G: �W��9:00-1:00
�P���|�B�W��9:00-1:00
�P�����A�U��2:00-6:00
�C�Ѥu�@�|�p�� �]�ԲӤu�@�w�Ƹ�з|�F�ƨ�ӡ^
4)�u��:�C�p�ɴ��$80-90�]���G�g��өw�^
5)�j�n��:�̪k�ѷӬF�����j�n���n�D�A�C����u�ͤ��~�ʤ������ѴڡC
6)�u�@�a�I:�E�s�C�s�D 156-162 ���ð�ӷ~�j�H 11 �ӡ]�t�z�ӳ�����^
7)�ӽ�¾���p��: 2782 7427 (�Щ�P���G�ܤ����P�q���D���d��)
�n�O��:24�~2��16��   �۸u�s��: E026
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
���\�U���ȭݼӭ��]�b¾�^
-�t�d���Ⱦ��^���`�u�@
-�t�d�ӭ��u�@�βM��
-�u��,���d����,�D��,�Y���M���A���}�n�����q�ޥ�
-��P���@�ܬP�������W7�G30-�U��3�G30
-���F�Ϥu�@
-���~$65
-�p�������whatsapp����98408844
�n�O��:24�~2��16��   �۸u�s��: E025
 
������f�|(�֭��٬r)
�۸u - ���U���u

- ����u�Ǧ�
- 1�~�ΥH�W���u�g�� (�觹�����u�Ǧ��|�Ҽ{)
- �ݲ��w���ʤ��@�N�H�t�g�u�z�P�ǭ�����
- �ݭn�d�J���f�q(1-2��/�P��)
- �~��(�D�F�����c�~�Ū�pt.16�_)

���N���x��,�бN�i���q�l��recruit@opdawn.org.hk�`�F�Ʀ��C
(�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~)

�n�O��:24�~2��15��   �۸u�s��: E024
   
   
 
���w�|�N����
�۸u ��¾��F�F��
¾�d�έn�D�G
- �з|��F�u�@�C
- �����D�ʡB�e���B���ζ��X�@�믫 • ���@��q���BExcel�BPPT�ާ@
�ӽп�k�G ���N��µ�i���A�H�J�N�x�D�B����2���a�U�N����]���A�����Ǯդ��^�A���{��Фh���C�H�ʭ��е����ӽ�¾��A�ιq�l�Jaglchk2014@gmail.com�C�]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���H�O�K�A�åu�ѩ۸u����¾��ϥΡ^
�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E021
 
HONG KONG BAPTIST THEOLOGICAL SEMINARY
Assistant Accountant

A well established Christian Theological Seminary in Ma On Shan is looking for a right candidate to fill up the following post:
Assistant Accountant
Requirements:
- Diploma in Accountancy / Form 6 or above with LCCI higher
- Min. 2 years working experience in accounting field
- Full set of accounts experience is preferred
- Familiar in accounting software
- Proficient in MS office (Excel, Word) and Chinese word processing
- Good command of English and Chinese
- Well-organized, independent, self-motivated
- Immediately available is highly preferred

Job Description:
- Prepare financial reports and related analysis / data collection / budget
- Manage cash flow, fixed deposits, petty cash
- Periodically conduct a physical inventory count
- Maintain proper accounting records and procedures
- Handle daily operation works and month-end closing
- Assist in statutory reporting and compliance, annual audit exercise
- Provide administrative support to the business operation
- Support other duties and ad hoc projects as required

We offer lunch provision, 5-day work week, medical & dental scheme. Interested parties please send your detailed resume with expected salary and availability to Mrs. Juergens.
Email: hkbts_hr1@hkbts.edu.hk
Address: 1 Nin Ming Road, Sai O, Sai Kung (North), N.T.
Web Address: http://www.hkbts.edu.hk
Personal data collected will be used for recruitment purpose only.

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E020
 
������H�|���ǰ|
�۸u �M����u

�����ǰ|���������Ш|���ߡA�۸u�M����u�@�W�C

�D�n¾�ȡG
— �@��줽�DzM��u�@�F
— �C�P�����󰨾b�s�ǰ|�u�@�@�ѡA�]�A�M��J�١B�ǰ|�Ǥ��Τ�~�a��B�ȿ��ɶ����o���\�C

�J¾�n�D�G
— ��Ū�g����ξެy�Q�s�F�ܡF
— �۹�ԾġB���d���ߤι���X�@�믫�F
— �������u�@�g���u���Ҽ{�C

�C�g�u�@�|�Q�|�p�ɡA�����Z�u�@�F�֧Q�]�A���E�z�K�Φ��|�����O�I�p�����C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�H�s�ɦ�^�_��D�~�����@���i�v�����ιq�l�P�Ghkbts_hr1@hkbts.edu.hk�C

���ǰ|���}�Ghttp://www.hkbts.edu.hk
(�ӽФH���ӤH��ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾�줧��)

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E019
 
����Цy�F�C��H�ͩR��
�۸u ���v/�Юv, �з|�u��, �з|�F��(��F�Ϊ���)

���v/�Юv
���~�H�W���|�g��C
�����O�A�ζ��믫�C

�з|�u��
�p�Dz��~�A
��Ū�g����A
�ݽ��ȷ���(���ݭn�����d�J)�A
�t�d���a�\�]�B�M��B��`���ȡB���ȱ��ݳB�C
���N�Ш����i���l�H�ιq�l�ܥ��� (�ӤH��ƥu�ѩ۸u��)

�з|�F��(��F�Ϊ���)
���Dz��~�H�W�{�סA
��3�~�����u�@�g��A
�t�d�з|�j�Ӻ���/�O�i/��s�u�{�Φ�F�ƶ���i�A
�ݳB�z�򥻹q����ѡA���P�H���q�B��W�ߤu�@�筫���ζ��X�@�F
���ѥb�u�@�A�P��W�ȻݤW�Z�A�P�@�Ұ��A
��з|�u�@�g���u���C
�Ч�i���H�y�F�C�_�ǫ�25������Цy�F�C��H�ͩR��ιq�l church@tstscc.org (�u�۸u��)�C

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E018
 
World Vision Hong Kong
Senior Church Relations Officer

Job Responsibilities:
- Design and implement awareness campaigns and education programs to promote Christians’ understanding on global poverty issues and enhance their commitment to caring for the vulnerable girls and boys around the world.
- Engage with churches and Christian leaders to promote World Vision ministries and cultivate long-term partnerships on international development, local programmes and other fundraising initiatives.
- Deliver talks, organize experiential activities, trips and different formats of collaboration with churches and Christian communities.
- Design and develop presentation materials, education and prayer resources for churches.
- Support corporate functions and other department duties.

Requirements:
- Identify with World Vision’s mission and core values. Has a strong passion for vulnerable girls and boys, and a caring heart for the poor. Sensitive to development and global poverty issues.
- Degree holder, preferably with seminary training/Christian studies.
- Possess a solid understanding of local church contexts and networks, and the ability to engage Christian communities of different traditions. 5 years of working experience in related profession.
- Strong communication and presentation skills. Confidence in speaking in front of large groups, and leading discussions, workshops and activities for different age groups.
- Proactive and self-motivated. Excellent proficiency in written and spoken English and Chinese.
- Able to work on weekends and public holidays.
- On renewable contract term for the initial two years. Candidates with satisfactory performance may convert to permanent employment afterwards based on business needs.
�p���H : Ms. Caitlin Cheng
�p���q�� : 23993406
�q�l�a�} : hrdept@worldvision.org.hk

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E017
 
����бo�͹Ϋ�-�C�֦~�֭��٬r�ΥͩR���V
�u�� : ���U���u�Τ�¾�F��

(1)���U���u-�Ǧ�Τ�̦U1
��ͩ^�C�֦~�ߧӰ���{�A�W�ߦ����A�@������D�ԩʤu�@�A�}�n���q��O�A�~�V�D�ʡC��]�p/�v���s�@/�s�����g��̧�ΡA�����ȯd�J�C

(2)��¾�F��
�t�d��F���u�@�A�j�M�ΥH�W�{�סA2�~�����u�@�g��A���B�^��}�n�A���q���ާ@�B�|�p�B�ܾe��J�BEXCEL���u���Ҽ{�C�~18K�_ (���G����θg��)�C

���x�̶����w��������{�A��^�Ϥu�@�A�п�µ���έ^��i���B���ҡB��ӳz�L�G
�q�l�Ginfo@newbeing.org.hk
�l�H:�E�s���F�W�C�s�D156-162���ð�ӷ~�j�H6��
�d��: 2728-5665
�ӽЪ̩Ҵ��Ѥ���ƱN���O�K�A�åu�@�۸u����¾��γ~

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E016
 
CityLab ���ֹ����
�۸u ��F�F�ơB���طF�ơB���ŶǰT�D��

CityLab��2019�~���ߡA���@������ЫD�ȧQ���־��c�A���ѫC�֦~�u�@�Ϊ������U�A����� NGO �@�ɥ��x�C (���c�����Gwww.citylab.hk)

(1) ��F�F��
�u�@�d��G
-�B�z���ʶi�׳��i�B��ƿ�J�βέp
-�P��@�٦�O���}�n���q
-��U�B�z���ʰ]�Ȥ��
-�䴩�e�u���ʡB���c��`��F�ư�

�J¾�n�D�G
-���Dz��~�ΥH�W�Ǿ�
-�ܤ֨�~��F�g��A���B�z��U���ظg��̧��
-���ߧө����о��c�H��F�䴩�C�֦~�A��
-�ӤߡB�����z�B�����D�ʡB�@�N�DzߡB��W�߳B�Ư�O�B�����ζ��X�@

�ݹJ�G
-�~�S���G�g��B�Ǿ��M��O�өw�F�����X��
-5�Ѥu�@�]�եδ���A�C�g�i���@�Ѧb�a�u�@�^
-12�Ѧ~���A�ë��~�껼�W�F�����O�I

(2) ���طF��
�u�@�d��G
-�t�d�a��ǥͽҰ�M����
-��U�Ұ�]�p
-�P�ǥͫإ����Y�B���߾ǥ�
-�p���u�@�A�]�A�ǮաB�з|�B�a���M�ǥ͵�
-�t�d�w�ƦU�����ʪ���M���
-�����|���Ұ�ݭn�����󥭤�ߤW�B���Τ�u�@

�J¾�n�D�G
-�j�M�ΥH�W���~�A��~�ΥH�W�����u�@�g��
-��ߧөM�Ӿ�A�ͫC�֦~
-���w�����D�ԡA���J�Dz�

�ݹJ�G
-�~�S���G�g��B�Ǿ��M��O�өw�F�����X��
-5�Ѥu�@ (�եδ���A�C�g�i���@�Ѧb�a�u�@�^
-12�Ѧ~���A�ë��~�껼�W�F�����O�I

(3) ���ŶǰT�D��(��¾�γ����ɶ�)
�u�@�d��G
-���s���c�����H�M�ݭn�A�إ߸귽�����M�pô���ڪ�
-�}�ݸ귽�A���g����ӽЮ�
-�w��U���w�ڬ��ʡB��Ťα��s�ư�

�J¾�n�D�G
-�j�M�ΥH�W�Ǿ�
-��y�Z���^��Ѽg�Ϊ��F��O
-�ܤ֨�~�ǰT�B����ӽЩM�w�Ҹg��
-���ߧө����о��c���ɫC�֦~�ݭn
-��зN�B���ߩݮi�B�����D�ʡB���󷾳q�B��W�߳B�ƥB�����ζ��X�@

�ݹJ�G
-�~�S���G�g��B�Ǿ��M��O�өw�F�����X��
-5�Ѥu�@�]�եδ���A�C�g�i���@�Ѧb�a�u�@�^
-12�Ѧ~���A�ë��~�껼�W�F�����O�I

���N�̽бN���x�H�s�P�i���A�������ݱз|�]�p���^�B�����~�S�Υi��¾����A�é�q�l�D�������ӽ�¾��A�q�l��hr@citylab.hk�C
�]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƥu�Χ@�۸u�������γ~�^

�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E015
 
�d�Q�F���~�����������q �۸u �|�p���
��~�G�i�X�f�T��
¾�d�G�t�d��`�|�p�u�@
����G�����{�סA����LCCI �����ҮѡA��~�����u�@�g��A��ާ@�|�p�n��g���u���A���q���ާ@�A���^�奴�r�A�}�n�f�y�B�@��^�y�δ��q�ܡC
�ݹJ�G�C����~15,000-$16,000�A�ɦ������֧Q�C
�W�Z�ɶ��G�P���@�ܤ� — �W��9�ɦܤU��5�ɡB�P����(���u�g) — �W��9�ɦܤU��1��
�W�Z�a�ϡG���W
�ӽж����G���x�̽бN�i�����q�l winnie.wong@cifhk.com
(���x�̩Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u�γ~)
�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E014
 
��¾�έ�¾���a
(��¾: �C�Ѥu�@ 10 �p�� /
��¾: �C�Ѥu�@ 6 �p��)
���Ѥu�@�A����A���~$65-75�A ï�ߪL�u�@�A �������p�� 6580 5301 �L�p�j
�n�O��:24�~2��14��   �۸u�s��: E013
 
�������R�u�|�K���W��
�۸u �ǹD , �֭��F��
���󬰤@500�H�з|�A�ۭ��ζ����i�C�{�۸u :
1.�ǹD�G���Dz��~�A�M�d�з|���p�ܪ줤�Ƥu�A��o�i�C�֦~���{�V�m���t��Τ���@��Ъ�¾�d�C
2.�a���֭��F�� : �ƾǤh�ΦP���Ǿ��A���֩�3�~�u�@�g��A�䴩�����ҤU�p�ǤΥ���Ǯդ��a���֭��Ƥu���ʡC
3.�C�֦~�֭��F�� : �ƾǤh�ΦP���Ǿ��A�䴩����C�֦~�֭��Ƥu�B�@�C
4.��պ֭��F�� : �ƾǤh�ΰ��Ť�̵{�סA�䴩�����ҤU����Τp�Ǻ֭��u�@�C (�H�W�U��¾��һݶg���B����ȡC)
�w���Ǻ֭��ߧӡA�n����F���H�h���ӽСC��µ�i���H�����K���W�ڦ�D4���ιq�l�ܡGskwttc@skwttc.org �p���H : ���p�j�A�q�� : 25672620 �]�����G����Э���R�u�|�K���W���F�F�Ʀ��^(�۸u��)
�n�O��:24�~2��11��   �۸u�s��: E012
   
 
���ضǹD�|�����
�u�� �ǹD���֭��F��
�ǹD�t�d���H���i�A���ǾǤh�ιD�ǺӤh�A�����|¾�ӡA���ζ��X�@�A�����D�ʡA�����|�g����u���C
�֭��F�ƭt�d�ൣ���C�֦~�ήa���Ƥu�C��G�D�B���i�ߧӤιζ��X�@�A���֭��~�i�B�����C�֦~���ʸg���u���C
���N�иԼi���B�o�Ϩ��ҡ��X�l���ҡ]�ǹD�^��cnecuc@yahoo.com.hk���ضǹD�|�����u���p�զ��C�]��ƥu�@�۸u�Ρ^
�n�O��:24�~2��9��   �۸u�s��: E010
 
�R���
�۸u �h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����x�Ҩൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer
�D�n¾��
1. ��зN�������]�p�M�G��
2. ����νs�s�U�����ʽ�v���M�Ӥ��B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
3. �޲z�λs�@���c�����B����C��M��L���x���e�Ωw����s�������s��T�A���ɾ��c�~�P�M�s���q
4. ��U�w�Ƥα�����c�w�ڬ��ʤΨ�L�j�����ʡB�إߤΥ[�j�C�����Y
5. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
�J¾�n�D�G
1. �̤֤��~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@�Υ������s���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��xAI ���x�Ҧp: Midjourney, ChatGPT�ΥH�U�n��Ҧp: Final Cut Pro/Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n��T���IJ���A�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~2��9��   �۸u�s��: E009
 
�H�ּּp�{
�۸u ��F���

�n�D:
�����ΥH�W�Ǿ��A2�~�����u�@�g��
�t�d��ť�q��d�߹q�ܡA�ǯu�ζl��B�z
�t�d�줽�Ǥ�ѤΤ䴩��F��`�B�@
����B�w�ƹB��B���ʪ���
���w�G�q���t��
��z�f���A�ܦs�޲z
��������s�A�u���W���g�笰��
���x��ѳB�z�n��:MS office (Word, Excel, PowerPoint, etc), ���^�奴�r
���Ʃ^�ߧӡB�I�d���P�B�Ӥ߶}�ԡB������§�B�D�ʿn���B��䦳��…
�u�@�ɶ��G�P���@�ܤ��A09:00 �� 18:00
�]���\
�u�@�a�ϡG�[��

�ӽЪ̽бN�i���Hhr@jubileehk.org; �έP�q35839304 ����

�n�O��:24�~2��8��   �۸u�s��: E008
 
�H�֨�| �U������
�۸u �p�ȧU�z �����ϥ�¾�έ�¾

�u�@�d��G
��U�p�Ф�`�B�@�B�w�ƭ����B�i�խ���
�M��B�T�O�u�@����&#34910;�;��
�B�z�ӳf�B�޲z�f�s
���\����]��
�Ш�ƹζ��X�@�N�ѡA����P��L�p�v�M�A�ȤH���}�n�a���q�X�@;
�J¾�n�D�G
�Ǿ�����A�ӽЪ̾޶��y�Q�s�F�Τ�Ѽg
�˩M�}�ԡB�~�V�B����í�w,���ߨƩ^�A
�p���g��A�u��
���~70��
���u�����O�I
�СЦ��~�~��7��
�u�@�ɶ��G
�P���@�ܤ�: 08:00 �� 17:00

�ӽЪ̽бN�i���H hr@jubileehk.org �έP�q9535-5831 ����

�n�O��:24�~2��8��   �۸u�s��: E007
 
���\�U���ȭݼӭ��]�b¾�^
-�t�d���Ⱦ��^���`�u�@
-�t�d�ӭ��u�@�βM��
-�u��,���d����,�D��,�Y���M��,���}�n�����q�ޥ�
-��P���@�ܬP�������W7�G30-�U��3�G30
-���F�Ϥu�@
-���~$65
-�p�������whatsapp����98408844
�n�O��:24�~2��8��   �۸u�s��: E006
 
�F�F�F³��
�u�СG�ǹD�ηF��
����120�H�E�|�A�{����D�����v�B�ǹD�M�F�ơA���W�u�H�U�P�u�G
1. ��¾�ǹD�G���Dz��~�A�t�d�ൣ�ΫC�֦~���i�A�貦�~�Ψ㭵�֮����ΡC
2. �����F�ơG���Dz��~�ΥH�W�A����Ѥu�@�A�t�d��F�B�|�p�Τ䴩�E�|���ʵ��A���D��W�Z�C�p��B�z�C��s�@�A�q�����T��ΡC
- ���N�̽�µ�i���A�q�l��tcllchurch@yahoo.com.hk�A�����ӽ�¾��έn�D�ݹJ�A�X�h�����C(�ӤH��ƥu�ѩ۸u�γ~)
- �p���d�ߥi�P�q2109 1446�� 9711 0449�����v�p���C
�n�O��:24�~2��5��   �۸u�s��: E005
 
�o�򻲱d�|���O���a - �W���٬r���}�|��
�۸u ���
* �D�ȧQ���c/���d�|�ٹB�@�ݭn��¾��Ѥu�@
* �|�����: �]�A���������s�|�����, �o��q��, ���|�O�ζ}����, �dzƶ}�|���ɤΪ���η��q, ����Ѥu�@, �o��}�|�q��, �����|���^�X, ��X���ķ|���W��, ���|�O�Φ���, �C�L�}�|�һݤ��, ����
* ���Ҧ��A�ȨϥΪ� (�鶡�Ω]��) �n�O���, �}�ɮ�, �k��, �]�A�q�l�ɤίȽ���
* �w�Ƥνs�L�E�|�{�ǤΧ�v��; ��U��z (�|��) �W�U���p�����
* ��U�s�@�dz�B�����B�~/�u�Z
* ��ť�ӹq/WhatsApp����z������������i
* ��s����C�饭�x: Website, Facebook, Youtube, ����
* ���ݤΤ@���F�䴩�u�@
* �~�X�ǻ���󤩺޲z�h�θ�i&#31614;�r; ��U�޲z�h�~�X�줽, �|ij�O��; ���ɻݨ�U���W�|ij�ΰO���C
* ���DZШ|, �}�n�f�y, �@��^�y, ��Ū�g����, ������ microsoft office: word, excel, powerpoint, �Φb����C��o�G��T�����ޯ�, �}�n�Ȥ�A��§���η��q�ޥ�/���@�ʡC
* ���~$15,000-16,000
* �P���@�ܤ�, �W��9�ɦܤU��5��, �C�g�u�@5��, �C�Ѥu�@8�p��
* �֧Q�]�A�~���B�j�n���B���C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�H�W���C�s�����j�}�q���O���a��, �ιq�l�P�Gadmin@dacars.org, �έP�q26738272 �d��
�n�O��:24�~2��5��   �۸u�s��: E004
 
��¾���q�ܦѮv

¾��Ա��G
- �W���б� ���X��ǥͦܦ��H ���q�ܤ����
- �]�p�ЮסB�w�ƱоǬy�{�ιw�ƱЧ��]�����c��i���ѱЧ��^
- �w����g�ǥ;Dz߳��i
- �F���u�@�ɶ�
- �u�@�a�I�G�D�n����q�� (�Ѯv�ݩ���q���P�a�Ϥu�@�A�p�n�ϡB����ϡB�b�s�ϵ�) / �E�s�� / �N�x�D�ϡB�M���W / �j��B�F�а� / �j�H�� / ���԰ϡB�٪��ϡB��������
- �ݹJ�G���~ $200-250�F����q�z�K
- �оǮɶ��G�P���@�ܤ� �U�� 2:00 - 7:30�B�P���� �W�� 8:00 - �ߤW 7:30 ���Y�Ǯɬq�]�����ݭn�C�ѤW�Z�A�u�@�ɶ����G���p�өw�^

�n�D�G
- �y���O�G��a�y�e���q�ܤ������դG�ťҵ��ΥH�W�]���y�����q�ܧ�ΡA�p�G�]��y�Q���s�F�ܧ�Ρ^
- �j�Dz��~�B���򥻭^�y�Ψ}�n�s�F���u��
- ���оǸg��Bzoom �� �g���u��
- �ʮ�}�Ԥ͵��B����B���R�ߡB���@�ʡB��d���ߡF��оǦ�����
- �����@�N���ѩʸo��w�o�����d��
- ���x�̥�������������{

���N�̽бN�������x�H�s�P�i���B�������ݱз|�A�H�Ψ�¾����A�q�l�� joyfullearning.lh@gmail.com�F�ζl�H�� �����ӦZ�j�D�� 70 �� �d��j�H 1104 �ǡA�����u�־DZШ|21697���v�C

�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�C

�Y������d�ߡA�i�P�q �� WhatsApp : (+852) 6011 4574�A �p�����p�j�C

�u�־DZШ|�v²��
���ǥּͧ־Dz߬O�u�־DZШ|�v���ؼСC�ڭ̲`�H���ǥͦb�Dzߪ��L�{�������߮��A�K�ಣ�͹�Dzߪ�����A�H�F�ܲר��DzߡC
�����Ghttps://lokhok.com/

�n�O��:24�~2��5��   �۸u�s��: E003
 
�ΨаO�������q �۸u �ӭ����� ��¾/��¾

²��ӳ����Τ�g��
�y���40�H
�n�D:���d����,�ݫȦ�§,�y�Q�s�F��
�u�@�a�I: ���W�n�o��

��¾
�Ҥu�k�Ұ��� / ����
�~��$15000�_ (���G�u�@�g��)
�u�@�ɶ� : 9:00 - 7:00 ��
12:00 - 10:00
(1�p�ɭ���)
��¾
�C�p��$50�_ (���G�u�@�g��)
�C�P���̤p�W�Z5��

���N�ЭP�q: 9411 8271 ���p�j

�n�O��:24�~2��5��   �۸u�s��: E002
 
�v���Ϲ�
�۸u ���ȤζǰT�g�z

¾�d�G
1. �����c��w�ù�I���Ī��������s�M�Ǽ������A�H�F��w���ؼСA�]�A�u�W�M�u�U���ʪ��W���B����M�����C
2. �P�����U�����M��~�X�@�٦�@��աA���\�a���ͤ��P�M�ת���P�����C
3. �]�w�M�޲z�U�����ʪ��ŶǴ�D�Ϊ��ơA�H�t�X���P��������׻ݭn�A�Ҧp�Ш|�p�e�B�s�D�o���|�M�����~�����ʤu�@�C
4. ��U�����ʪ��Z�Ķi�楫����s�P���R�C

�n�D�G
�j�Dz��~�A�b�������s�B��P�B�~�ȶ}�o�B�w�ڡB���@���Y�Υ��~�Ǽ����֦��̤� 6 �~���u�@�g��C
����j���C��B�s�i���q�ΫD�ȧQ��´�u�@���g����u���C
�Կ�H���ݾ֦������B�����O�B���гy�O�B�W�ߡB��Ө��u�@���O�C

�㦳��h�g�窺�Կ�H�N�Q�Ҽ{������ť��ȤζǼ��g�z¾��

�֧Q : �i�ɦ��~�~���������O�I�A���N���x�̽гs�P�ӽЫH�B�i���B���ݱз|�δ����~�S�A�q�l��hrd1208@media.org.hk �� hrd0330@media.org.hk�C�p�@�Ӥ뤺�����������A�h�@����סC �ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾�줧�ΡC

�n�O��:24�~2��2��   �۸u�s��: E001
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
 

- �t�d���w�η��ɥ��з|����F�u�@�A�]�A�H�ƺ޲z�B���ɦP�u�B�줽�Ǻ޲z�B�]�Ⱥ޲z�B��Ⱥ޲z�B�w�ƻE�|���C
- �ݤj�Dz��~�ΥH�W�{�סA��K�~�ΥH�W�����g��A�з|�κ֭����c��F�޲z�g���u���C
- �ʮ�D�ʡB�����A��W�ߤu�@�A���ɡB�޲z�B���q��O�B�˩M�O�ι���X�@�믫�C
- �ݬP�����B��W�Z�C

�F��
- �`�s���⨭���F�A�������A�B�D�ʼ��ۡB�֩�Ʃ^�A�F�����ܩM��۵o�ʡA��}�n��´�η��q��O�A���ζ��믫�C
- �����ΥH�W�{�סA���^��y��ѨΡA���ѿ줽�ǹq���n��ާ@�A���^���ѳB�z�C�������s�B�s�@��v�έ��T�B�z�B�B�z�|�p�ưȡB�E�|���ʦ�F�䴩�B�줽�Ǩưȵ������u�@�g��i���u���Ҽ{�C
- �u�@�^��������g��ή���w�ơA�ݬP�����B��W�Z�C

��H�W¾�즳����̡A��µ�i���n�D�ݹJ�A�H�E�s�p�ۤs��w�D52���p�ۤs���H�|�H�ƺ޲z�e���|���A�ιq�ldhbcadmin@dhbc.org.hk (�۸u��)�C

�n�O��:24�~2��2��   �۸u�s��: E000
 
�p�ۤs���H�|
�۸u �]�ȷF�� (��¾�έ�¾)

�u�@�d��
- �t�d�p���U���]�ȡB�f�p�B�O�I�B�j�n���B�]�Ȩt�ΡB�|�ȡB���i�M�]�F���R
- �ʺ޲{���y�A�]�ȹw��M�]�ȹw��
- ��U��w�ΰ��椺���f�֭p��
- ����X�ֱb�ةM��װ]�ȸ�T
- �B�z�|�p�M�|�Ȭ������D�è�U���|���u�k�ߩM�|�Ȩ�
- ��]�Ȥ�������M�|�p�u�@�y�{�i��w���f�d�A�H�T�O���|���`�B�@

¾��n�D
- �|�p�ΰ]�Ⱥ޲z��̩ΦP���Ǿ��F���~�ΥH�W�����u�@�g��
- ���x����]�ȬF���M�k�ߪk�W
- ���x�]�Ȩt�Τά����Ʃy
- �@�N�Ӿ��L��F¾��
- �t�X�줽�ǥD���ûP��L�F�ƦX�@�A�d�T�p�������B�@�P�Ƥu�o�i
- ��Ʃ^�ߧӡA���H�۹�B���d���ߡB��´��O�j�B�}�n���q�ޥ��ιζ��믫

�����C�g�u�@�|�Q�|�p�ɡA���u�g��A�֧Q�]�A�~���B�j�n���B���E�z�K�Φ��|�����O�I�p�����C���N�ӽЪ̽бN�ӽЮѳs�P�i���B�n�D�ݹJ�A�H�E�s�p�ۤs��w�D52���p�ۤs���H�|�H�ƺ޲z�e���|���ιq�l�P�Gdhbcadmin@dhbc.org.hk�C
�p�ۤs���H�|���}: www.dhbc.hk

�n�O��:24�~2��2��   �۸u�s��: D999
 
����ؤH������p�|
�۸u �Ӷ�u�H
�Ӷ�u�H(CW/LF)
- �t�d�w���B�}������Ȥu�@�C
�ӽФH�бN�i���έn�D�ݹJ�A�H�E�s�p�X�D140������ؤH������p�|�A�ιq�l��recruit@hkcccu.org.hk�A�H�ʭ��ιq�l�е����ӽ�¾��νs���C���N�̥�i�P�q2337 4171�����C
�]�ӽФH�Ҵ��Ѹ�ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^
�n�O��:24�~2��1��   �۸u�s��: D998
 
�[���j��h�Q�ؤH�ŹD�|
�۸u �D�����v / �f�y���v / ��y���v

�ڭ̦b�[���jBC�٬٩� Victoria�A�θf��^�T�y�E�|�A���H�|����200�A�֦~�ൣ��50�C �۸u�@��D�����v�G

- ��θf�y���D, �^�y�f�y�M�ѭ����q
- ��5�~���|�g��M2�~�D�����v�g��
- ����y���

�t�۸u�f�y�ΰ�y�U�z���v�G

- ��Τ������D���~, ����έ^�y���q
- �ܤ֦�3�~���|�g��

�Ա��Ѿ\: https://victoriacac.ca/sps
�бN���D���W�M���^��i���H��:spsc@victoriacac.ca

�n�O��:24�~2��1��   �۸u�s��: D997
 
�R���
�۸u �h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer

Love Foundation Limited
�����c��������U���O������A�ǵ۷R���R�H������믫 �A���R���|�A�A�Ȫ��s�C�D�n�Ƥu���u����x�Ҩൣ���R�u�{�v�A�u����ն�ͩR�u�{�v�H�Ρu�@�ͳ̬������֭���Υ@�ɨ��j���֧G�D�v�C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

�۸u�h�C��Υ������s�D�� Multi-Media & Marketing Officer
�D�n¾��
1. ��зN�������]�p�M�G��
2. ����νs�s�U�����ʽ�v���M�Ӥ��B�ſ�u���B�u������s�@�ű�(�]�A�ĪG�B�t�֡B�r����)
3. �޲z�λs�@���c�����B����C��M��L���x���e�Ωw����s�������s��T�A���ɾ��c�~�P�M�s���q
4. ��U�w�Ƥα�����c�w�ڬ��ʤΨ�L�j�����ʡB�إߤΥ[�j�C�����Y
5. ��z�νs�s�h�C�^��Ʈw
�J¾�n�D�G
1. �̤֤��~�����u�@�g��A�ë��h�C��]�p�μv���s�@�Υ������s���/�Ǧ�
2. ���ӹB�δC��Ǵ��֭�
3. �ݼ��xAI ���x�Ҧp: Midjourney, ChatGPT�ΥH�U�n��Ҧp: Final Cut Pro/Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator�AInDesign
4. �꦳���۩M�F�l�A�}�n��T���IJ���A�H�ڷ��q�ޥ��γd���P
5. �㤤�^��Ѽg��O�μ��ѹq���ާ@
�ݹJ:
• ���u�����O�I
• ���~�~��12��
���x�̽Щ�i�����W���������~�S�έӤH�o�Ϩ��ҡA�q�l��recruit@lovefoundation.org.hk �]�ӽФH�Ҵ��Ѫ���ƱN���O�K�Υu�@�۸u����¾��γ~�^

�n�O��:24�~2��1��   �۸u�s��: D996
   
 
  <<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
��Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay �q��: 9863 2023
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 

�A�̭n�����۷R�A���ڷR�A�̤@�ˡF�o�N�O�ڪ��R�O�C�H���B�ͱ˩R�A�H���R�ߨS����o�Ӥj���C�A�̭Y����کҧh�J���A�N�O�ڪ��B�ͤF�C��15:12-14
�D�C�q���ڭ̳o�Ǥ��t���H�����v�A�åH�̤j���R���ڭ̱˩R�A͢�`�`�Ʊ�ڭ̭n�����۷R�C

����G�������O�H����{�u�@�۸u���Φ����ʥD���̥S�n�f�����۷R�A�Ǧ����毫���s�R�O�C

�i��A�B�ͤu�@���a�褵�ѴN�ݭn��u�s���u�B�S�i��A�з|�������֧̥S�n�f�{������M��s�u�@�C�N�ЧA�֧֥�Email�i�D���Ϋ��B�D��ǡB�ǹD���B�֯Z�B�U�Ъ��P�u�M��L�з|���B�ͪ��D�A���Ӱ���{�۸u�����A�W�s����G������5loaves2fish.com�A�i�H���U���~������{�A���A���B�ͥh���U��h��h���~���̥S�n�f�C�A�������i�H�Ϩ�\�h���~�̥S�n�f�A�����^�m��O�C

���n�p�ݧA���m�W������A�Y��b�����ءA�i�H���֨줭�d�H�C

�@�R�����H���o�q�B

����G������ �W


�H�U�O�������{�ӷ~�W���A����{���q���ͷN�]���}��
���y�j�a�b�D���������֡A��ƥѥ�L�s�o�������ѡA���o�̩�j�C

���o�̩�j

 

���o�̩�j