消失中的香港:尋找九龍城寨
我們想讓你知道的是
要數香港消失中或已消失的地標,九龍城寨應該是很多人心目中的第一位。城寨本身的故事已經一鑼鑼,周邊九龍城一帶的事情也不少,這次我們就來個九龍城歷史大檢閱。
文:梁啟智
隔了一段時間沒寫「消失中的香港」系列,除了因為早前染疫,也因為是在籌備今次的長篇:九龍城寨。要數香港消失中或已消失的地標,九龍城寨應該是很多人心目中的第一位。城寨本身的故事已經一鑼鑼,周邊九龍城一帶的事情也不少,這次我們就來個九龍城歷史大檢閱。
故事從英國人佔領香港的一八四一年開始。當時英軍雖然只佔領了香港島,但也展開了對九龍半島的繪測。圖中可見,現為九龍城的地方在當時已有聚落,當時的地圖標示為「九龍」,應為「九龍街」,海岸線大約位於現時太子道東的位置。再往南一點離開圖片範圍的位置有一座山,名為聖山,相傳為宋朝末年宋帝趙昰逃難至此而得名。此山已移平,位置大約是現時港鐵宋王臺站附近。
英國佔領香港後,清朝擴建這一帶的聚落為九龍寨城,和港島的維多利亞城相對。在以下這張一九零四年的地圖當中,就可清楚見到九龍寨城的原型:圖中左方長方形狀的城池。注意九龍寨城後面那座263米高的山,就是現時美東邨後面的那座山。當時九龍寨城兩側還有城牆連到山頂。
在九龍城的上方有衙前圍村,地圖中還可見到圍村的模樣。此村已經變成市區重建局的地盤,暫時正進行考古發掘的工作。
在海濱一邊,則可見到有渡頭伸出海中,也就是龍津石橋。遺址要到了二零零八年,因應啟德發展計劃而被發現。
最後,地圖最下面有條虛線,應該是九龍和新界的界線。清朝於一八六零年割讓九龍半島予英國,九龍寨城距離邊界只有數百米。到予一八九八年,新界也租借予英國,唯條約中有列明「現在有龍城內駐紮之中國官員仍可在城內各司其事惟不得與保衛香港之武備有所妨礙」,於是就帶來九龍寨城主權誰屬的問題。在清朝的立場,這代表九龍寨城仍屬清朝;在英國的立場,則在新界六日戰爭後驅逐清朝官員。後來經相方交涉,英軍撤出寨城。自此之後,寨城便得來「三不管」的稱號:英國不想管、香港不敢管、中國不能管。
來到一九二四年,我們有第一張九龍寨城的航拍照片予。圖片左方可見到長方形狀的城牆,以及當中的一些建築。城牆以南,則見到九龍街的墟市。九龍街的外圍,則見到畢直的公路:太子道。在太子道的另一邊,也就是圖片的右方,可見數排新建的樓房,相信就是本來的啟德濱。這些住宅後來全數拆除,原址變成啟德機場。
再往後跳十年,九龍寨城還是那個樣子,但在太子道以北則開發了一系列的街區,也就是今天一般意義下的九龍城了。圖中被紅線圈起來的地段,從東至西,應為石鼓壟道、沙埔道,一直到長虛線的衙前塱道。至於圖右方的啟德濱,看起來發展已相當成熟。此處以東的填海地於數年後成為了啟德機場,啟德濱本身則在日佔時間隨機場擴建而被拆。
來到戰後的一九四七年,首先,啟德濱拆了,很清楚的見到圖中有一半的空間變成了啟德機場。注意當時的跑道並不是向海的。伸出海的那條13/31跑道要到一九五八年才啟用。
在九龍城的這一邊,南面的街區正逐漸被填滿,寨城本身還是那個樣子。
同年,中華民國政府向英方重申管治九龍寨城的權利。現實上這個聲明當然難以維持。
隨戰後香港人口急速增長,九龍城寨的樣子也起了明顯的變化。在這張一九六三年的航拍當中,九龍城寨的範圍已完全被建築物填滿。作為「三不管」地帶,《建築條例》也不在此限,僭建樓房越蓋越高。在九龍城寨以外,則可見到剛落成的第一代東頭邨。而在東頭邨、九龍城寨和九龍城之間的一大片平房則是消失的西頭村,今天的賈炳達道公園。在太子道的另一邊,啟德機場客運大樓已經建城,將會背負香港往後數十年的對外交通。
圖中右上角有個大型帳幕,看起來好像是馬戲團,位於現是新蒲崗廣場的位置。翻查資料,當時有「沈常福馬戲團」在該處演出,為一時佳話。
接下來從一九七四年開始,我們再靠近一點看。我特別用紅線勾出九龍城寨的位置,方便比對。在這張航拍當中,可見到九龍城寨當中的建築比上一張的又高了一點。
相對於上一張圖片,美東邨的美東樓也已經落成。
然後是一九八四年。相對於十年前,明顯見到兩處改變:賈炳達道公園東端的位置已清空了一半,最西端侯王古廟對面的位置則已建成。
挑選一九八四年出來看,是因為這年簽了《中英聯合聲明》,九龍城寨的結局也因而變得明朗了。全香港在九七後都是中國的,不止是這個方格了。如是者,在中方認可之下,拆除這個「黃賭毒」的是非之地,就變得可能了。
來到一九九三年,九龍城寨這片土地已基本移平,只留下中央的寨城衙門為歷史見證。外面的賈炳達道公園也已從東到西連成一體。順帶一提,右上方的東頭邨已重建為第二代了(除了後來變成東匯邨的東頭邨第22及23座)。
最後就是今天公園的樣子了。這張圖片是二零二零年的,此地的改變仍在進行中。後面的美東樓拆了,前面的九龍城也將面臨重建。市區重建局更建議重建計劃佔用一部份的賈炳達道公園,如果計劃落實的話以後這一帶將會面目全非。
我不想浪漫化九龍城寨,那是個相當糟糕的居住環境;但我想我們也不能抹去九龍城寨以至整個九龍城作為香港城市景點代表的地位。日本人對九龍城寨的迷戀,已有很多人寫過。最近有一套以流浪貓為題的電腦遊戲,背景也選取了九龍城寨,足見香港擠擁凌亂城市景觀的魅力。
Tags:
Pitch For Good:2024 FUBON Talks富邦演說秀,尋覓永續轉型新座標!
我們想讓你知道的是
富邦集團年度重點活動「2024 FUBON Talks富邦演說秀」4月30日於松菸誠品表演廳圓滿落幕。富邦集團董事長蔡明忠、富邦金控董事長蔡明興更親自出席,鼓勵員工發揮創新思維、深植企業永續文化,攜手集團同仁共創永續未來可能性!
富邦集團一年一度的內部重點活動「FUBON Talks 富邦演說秀」,日前於松菸誠品表演廳圓滿落幕。活動過程富邦集團董事長蔡明忠、富邦金控董事長蔡明興也聯袂參與,擔任集團內部評審,與員工一同實踐企業永續承諾,展現集團貫徹永續發展、深耕ESG的決心。
本屆富邦演說秀承繼富邦金控2021年擘劃的永續願景藍圖,以「永續」與「低碳」為主題,圍繞集團永續願景工程的「低碳、數位、激勵、影響」四大策略,邀請富邦集團旗下各大事業群員工參與,從日常工作洞察永續行動與創新的可能。藉由富邦演說秀,也希望讓同仁們看見個人的永續影響力,一起成為「地球隊」的行動者,響應迫在眉睫的全球永續議題,追求人與環境雙贏的共好共榮。
深植永續企業DNA,發揮正向影響力:從富邦演說秀看見淨零永續新世界
富邦深耕台灣超過60年,富邦演說秀更是集團內連續舉辦將近40年的重要活動。富邦集團董事長蔡明忠表示,不只比賽場地幾經輾轉,每一屆演說秀的主題也緊扣趨勢潮流,代表著富邦集團所關注的議題,而演說秀的舞台,就是集團同仁發揮創意、激發創新能量,為社會永續共盡心力的焦點。「希望你們的點子讓我更大方地打開荷包,和社會一起共享,把永續的觀念刻入骨髓、成為企業文化的DNA。從你我開始,踏出永續的每一小步。」蔡明忠董事長勉勵道。
既然聚焦永續與ESG議題,本屆FUBON Talks富邦演說秀的評審陣容也特別邀請擁有諸多永續發展經驗、或強大社會影響力的重量級來賓擔任。包括我國永續議題推動先驅KPMG安侯永續董事總經理黃正忠、最具積極影響力的ESG平台「天下永續會」負責人熊毅晰,以及百萬訂閱議題評論型YouTuber張志祺,並由富邦集團董事長蔡明忠、富邦金控董事長蔡明興與三位來賓共同組成評審團,講評集團參賽員工精彩絕倫的演說內容。
活動中,KPMG安侯永續董事總經理黃正忠也表示,全球距離暖化1.5度的「氣候逃命線」已經不遠,我們迫切需要包括能源、交通、運具、建築甚至材料等系統性的轉型,而富邦集團就是鉅變之下能夠做出改變的角色。期待在演說秀當中,看到更多能幫助臺灣系統性轉型的產品和服務,「我們不僅要活命,還要找出臺灣新的路,我相信富邦一定可以在低碳淨零的趨勢,為臺灣找到新的座標。」
選擇每一個對地球好的決定,就是創造永續影響力的關鍵
今年度富邦集團各公司報名踴躍,內部初選後共有23名集團同仁脫穎而出,包括來自台灣大哥大、台北富邦銀行、富邦華一銀行、富邦證券、富邦人壽、富邦財險、富邦產險、富邦投信、富邦媒體科技與凱擘大寬頻的12名企業同仁;以及來自富邦產險、富邦人壽與凱擘大寬頻的3組團隊,前後站上演說秀舞台,分享他們的永續行動與減碳提案。
雖說「永續」是個巨大的命題,許多事務的執行與推動都要仰賴政府、企業的力量,不過演說秀中,許多集團同仁們都提到了兩項關鍵──影響力及累積。例如來自台北富邦銀行的許家豪就提到,過去富邦集團舉辦內部活動「FUBON綠行動」,透過簡單的永續任務,就號召全集團超過3,000人參與、完成了超過30,000件永續行動,這項微小行動展現出影響力的傳遞與累積。許多選手也不約而同地提到,只要將對永續的理解植入企業DNA,把每一次工作、每一件微不足道的事情做好,選擇一個又一個對地球好的決定就能成就永續。
評審講評時,天下永續會負責人熊毅晰特別引用聯合利華前執行長波曼(Paul Polman)主張的淨正效益(Net Positive),讚賞本次演說秀上富邦人的積極與主動。「過往企業的永續行動大多都是被法遵要求、或出自『補償』心態,而淨正效益指的是更積極、主動地為地球、為社會做更多。不論是凱擘寬頻做交通訊號、還是momo綠活會員做包裝減量,這些都是你們(富邦同仁們)主動發現社會有需求、或是該行動對永續發展有幫助,所以你們積極去做,這真的非常難得。」他說道。
富邦金控董事長蔡明興也表示,富邦演說秀是早期富邦演講比賽演變而來,但在富邦不斷進步的過程裡,演說秀既保持著傳統的形式,又在傳統形式當中持續尋求創新。他也笑稱,雖然內容一年比一年精采,但評審評分也變得越來越困難,選手們的表現真的都非常精彩,可見同仁們對富邦演說秀的重視程度。
深耕臺灣超過一甲子:富邦集團持續實踐ESG,為社會與環境創造更多可能!
經過評審激烈燒腦的討論與評分,最終由台北富邦銀行許家豪、富邦財險高禹珩、富邦產險黃欣儀、凱擘大寬頻張芳琪,分別拿下個人演說的分組冠軍;團體組則由富邦人壽的「碳錢幸福隊」(吳宜軒、王一平、蔡沂錚)拿下冠軍獎盃。
作為富邦集團最受矚目的重點活動,演說秀除了台上高潮迭起的演說內容,台下亦有超過百位啦啦隊同事到場為選手加油,每場演講開始前更有融入ESG理念的應援打油詩,同一時間線上還有許多集團員工在聊天室喊話加油。不只展現富邦集團上下一體凝聚力,更讓所有人看見富邦人面對永續議題源源不絕的創意與活力──這個下午,所有富邦人都成為了集團ESG議題的主角。展望未來,富邦集團也將以永續經營為使命,Run For Green™,持續在ESG領域努力,為社會與環境創造更多正向的可能!